IXON Core 2 - Beleuchtung Busch + Müller - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wiederaufladbarer Fahrradscheinwerfer
Marke	Busch + Müller
Modell	IXON Core 2
Abmessungen (H x B x T)	44 mm x 117 mm x 37 mm
Gewicht	125 g
Batterietyp	Wechselbarer Lithium-Ionen-Akku (3000 mAh)
Betriebsdauer	Über 2,5 h (70 Lux), 6,5 h (35 Lux), 18 h (15 Lux)
Helligkeit	70 Lux (hoch), 35 Lux (mittel), 15 Lux (niedrig)
Powerbank-Funktion	Bis zu 1500 mAh, 5 V / 1,3 A max
Aufladen	USB-C, Schnellladung (1,5 h von 20% auf 80% optional)
Ladeanzeige	5 blaue LEDs + 1 rote auf der Oberseite
Montage	Am Lenker oder hängend (optionale Halterungen)
Dynamo-Ladekompatibilität	Mit E-Werk oder USB-Werk (Modelle 361/361BW)
Wasserdichtigkeit	Spritzwassergeschützt (nicht wasserdicht während des Ladens)
Reinigung	Druckwasser vermeiden; mit einem feuchten Tuch reinigen
Garantie	Schäden durch Öffnen des Gehäuses ausgeschlossen
Ersatzteile	Erhältlich unter www.bumm-shop.de
Kundenservice	[phone] / [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - IXON Core 2 Busch + Müller

Wie schalte ich den IXON Core 2 Scheinwerfer ein und aus?

Halten Sie die Taste auf der Oberseite des Scheinwerfers 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.

Wie ändere ich den Lichtmodus?

Drücken Sie kurz auf die Taste, um zwischen den Modi niedrige Leistung (15 Lux), mittlere Leistung (35 Lux) und hohe Leistung (70 Lux) zu wechseln. Die LED-Anzeige der Taste zeigt den aktiven Pegel an.

Wie lade ich den Akku?

Öffnen Sie die Kappe auf der Rückseite des Scheinwerfers, schließen Sie ein USB-C-Kabel am Anschluss an und verbinden Sie es mit einem Standard-USB-Ladegerät (5 V) oder einem Computer. Die Ladezeit beträgt je nach Ladegerät etwa 2,5 bis 5 Stunden.

Wie verwende ich die Powerbank-Funktion?

Drücken Sie 4 Mal schnell auf die Taste, um die Funktion zu aktivieren. Die Kapazitätsanzeige blinkt 3 Mal. Schließen Sie dann Ihr USB-Gerät an den USB-C-Anschluss des Scheinwerfers an. Die maximale Leistung beträgt 5 V / 1,3 A und die verfügbare Kapazität beträgt 1500 mAh.

Wie interpretiere ich die Akkustandanzeige?

Die Anzeige besteht aus 5 blauen LEDs auf der Oberseite. Jede LED entspricht etwa 20% Ladung. Wenn der Akku unter 10% fällt, leuchtet zusätzlich eine rote LED. Unterhalb einer kritischen Schwelle schaltet der Scheinwerfer in den niedrigeren Modus.

Ist der Scheinwerfer wasserdicht?

Der Scheinwerfer ist spritzwassergeschützt und bei normalem Gebrauch regenfest, aber nicht während des Ladens. Achten Sie darauf, die Kappe nach Gebrauch gut zu schließen. Vermeiden Sie Wasser unter hohem Druck.

Wie montiere ich den Scheinwerfer am Lenker?

Verwenden Sie die mitgelieferte Halterung. Setzen Sie die passende Feststellschraube für den Lenkerdurchmesser in die Aufnahme ein, positionieren Sie die Halterung auf dem Gummiring des Lenkers und ziehen Sie sie fest. Setzen Sie dann den Scheinwerfer von links nach rechts (Fahrtrichtung) ein, bis ein hörbares Klicken ertönt. Überprüfen Sie die Befestigung.

Kann ich den Akku selbst austauschen?

Der Akku ist austauschbar, aber muss von qualifiziertem Personal gewechselt werden. Für eine Reparatur wenden Sie sich an den Kundendienst von Busch+Müller. Das Öffnen des Gehäuses führt zum Garantieverlust.

Wie richte ich den Lichtkegel richtig aus?

Lockern Sie die Schraube der Halterung, stellen Sie den Winkel des Scheinwerfers (vertikal und horizontal) ein, um den Verkehr nicht zu blenden, und ziehen Sie die Schraube wieder fest. Schauen Sie niemals direkt in den eingeschalteten Scheinwerfer.

Was tun bei Fehlfunktion?

Kontaktieren Sie einen Fahrradspezialisten oder den Busch+Müller Kundenservice unter [phone] oder per E-Mail an [e-mail]. Ersatzteile sind erhältlich unter www.bumm-shop.de.

BEDIENUNGSANLEITUNG IXON Core 2 Busch + Müller

Montage- und Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Typ-Nr. | Type No. 181L

MADE IN

GERMANY

Inhaltsverzeichnis:

1. Allgemeine Hinweise Seite 4
2. Verpackungsinhalt Seite 4
3. Sicherheitsinformationen Seite 5
4. Gesetzliche Bestimmungen Seite 6
5. Technische Angaben Selte 6
6. Montage Seite 7
   6.1. Allgemeine Montagehinweise Seite 7
   6.2.Ausrichtendes Scheinwerfers
   6.3.Montagehinweise IXON Core 2
   6.4.Hängende Montage IXON Core 2
7. Bedienung
   7.1. Laden des Akkus
   7.2.Akku-Wechsel
   7.3.Powerbank-Funktion
   B. Weitere Anmerkungen
8. Haftung

Selte 8

Seite 9

Seite 11

Seite 12

Seite 16

Seite 20

Seite 20

Seite 21

Seite 22

Montage- und Bedienungsanleitung für Busch+Müller Akku-Scheinwerfer IXON Core 2

1. Allgemeine Hnweise

These Anleitung richtet sich an Anwender mit Kennntnissen und Erfahrung im Zusammenbau und der Montage von Fahrad-Komponenten. Hierzu ist spezialles Werkzeug erfordertlich. Falls Sie nicht wollen, wie Fahradkomponenten zusammengebaut bzw. montiert werden oder nicht über geeignete Werkzeug hierzu verflügen, wenden Sie sich bereits an einen Fahradfachmann, um diese Arbeitungen ordnungsgemäß durchführten zu halten. Werden die Komponenten unsachgemäß zusammengebaut oder montiert, kann es zu einem Sturz mit ernsten Verletzungenkommen. Lesen und beachten Sie diese Anleitung sorpfäftig und bewahren sie die auf.

Busch+Muller bietet ein underschiedes Produktportfolio von Fahrdrbeleuchten an. NichtebeLebung ist fur eine Anwendung und fur das Befahren jeder Oberflanchsbeschaffeneigkelnet. Hier gibt es Einschränkungen. Fails Sie nicht richer sind, welche Art der Fahrdrbeleuchting Sie benotigen, konnen Sie entwender unsere Service-Hotline unter [phone] annufen, eine E-Mail-Anfrage an [e-mail] senden oder einen Fahrdrachhändler in ihrer Nane um Rat Tragen.

2. VerpackungsInhalt

Scheinwerfer IXON Core 2 | Busch+Muller-Lenkerhaler | Optional Stecker-Netzeil und USB-C-Kabel | Montage- und Bedienungsanleitung

3. Sicherheitsinformationen

These Anleitung verwendet Signalwörter, um auf potenzielle Gefahren oder wichtige Informationen hinzuzweisien. Die Bedeutung dieser Signalwörter führen Sie nachstehend:

WARNING Beschreiben eine Gefährrenstitution, die bei Nichtbeachtung den Tod oder schwerwegenige Verletzungen zur Folge haben können.

VORSicht Betriff Informationen, die wichtig sind, jedoch nicht auf Geführungen hinweisen (z. B. Informationen zu Sachschaenen).

Das Symbol weist auf andere nutzliche Informationen zu ihrer neuen Fahrradkomponente hin.

WARNING Den Akku niemals zerlengen, durchstoßen, stoften, kurzschlieben und/or der Inse fuer werden. Unsachgemäß Verwendung wie Kurzschluss oder Überladung kann zu Explosionen oder zu einem Brand führen.

VORSICHT Die Fahrradbeleuchtungen von Busch+Muller eignen sich fur das Fahren bei fester Oberflächenbeschaffenheit. Vermeiden Sie mit Ihrer Beleuchting extreme Einsätze und fahren Sie niemals Treppen hinunter. Vollführten Sie keine Sprünge, Stunts, Kunststücke, Hupfer oder Schussfahrten im unebenen Gelange.

4. Gesetzliche Bestimmungen

Bevor Sie sich mit ihrer Fahrrad im öffentlichen Straβenverkehr bewegeten, müssen Sie sich mit den geltenden Gesetzen und Rechtsvorschriften Ihres Landes und den örtlichen Bestimmungen verbraut machen und diese jederzeit befolgen. In Deutschland finden Sie die in der Straβenverkehrsrordnung, außerhalb Deutschlands in anderen Quellen, abhängig von ihrer jeweiligen Aufenthalsort.
Die In Deutschland vorschriebene Montagehöhe für Scheinwerfer 1 liegt zwischen 40 und 120 cm. Nähere Angaben Find Sie in der Straβenverkehrszulassungsordnung. Gegebenvelfalls können Sie sich auch an einen Fahrradfachhändler in Ihr Höhe wenden. Sorgen Sie davon, daß die Beleuchtung so angebracht und ausgerichtet ist, dass der entgegenkommenende Verkehr nicht gebündet wird.
11 ihre Fahrnadbeleuchtung solte niemals abgedeckt sein. Stellen Sie sich, dass die Beleuchting undrungs gemäß angebaut und ausgericht ist.

5. Technische Angaben

Abmesechn Schwerer: Höhe: 44 mm | Länge: 117 mm | Breite: 37 mm | Gewicht: 125 g | Helligkeit: 70/35/15 Lux Wechselbarer Lithium-Akku, 3.000 mAh, Schnelladefunktion per USB-C, Powerbank-Funktion mit 1.500 mAh.

6. Montage

6.1. Allgemeine Montagehinweise

Sorgen Sie davon, dass die Beleuchtung so angebrucht und ausgerichtet ist, dass der entgegenkommenche Verkehr nicht gebrendet wird.
A. WARNUNG Um Stürze, Unfälle und schwere Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich den belgefugen Leskerhalter 2 von Busch+Muller, werden zur Montage der Fahr-rodbeleuchtung oder des Zubehörns ungeeignete oder nicht ordnungsgemäß platzierte Halterungen verwendet, können sich die Anbaukomponenten möglichereweise offen, herunterrutschen und in den Radspelichen verlangen.
VORSICHT Halterungen niemals an konischen Bauteilen montieren!
Schnauben nur so fest anziehen, dass sich der Schelnwerfter 1 nicht von selbst verstellen kann. Dies ist insbesondere bei der Fahrt in unebenem Gliende wichtig.

6.2. Ausrichten des Scheinwerfers

WARNING Benutzen Sie das Fahrnad nicht, wenn der Lichtstrahl Ihres Scheinwerfer 1 verstell ist oder der Scheinwerfer 1 zu locker sitzt. Das Blenden des Gegenverkehrn kann zu Unfallen führen. Vor dem Ausrichten des Fahrnad Scheinwerfer 1 lösen Sie zunachst die Feststellschaube des Lenkerhalters 2. Achten Sie darauf, diese Schraube anschließend wieder korrekt anzuziehen.

WARNING Regulieren Sie nemals die Leuchtweite His Schneinwerfert 1 während der Fahrt! Schwere Stürze und Verletzungen können die Folge sein.

WARNING Blichen Sie niemals direkt in den eingeschalteten Fahrrad-Scheinwerfe 1

Achtung: Auf blendfreie Ausrichtung des Scheinwerfers achten!

Abb.: Beispiel der Scheinwerfereinstellung bei eingeschalteten Abblendlicht

6.3. Montagehinweise IXON Core 2

Den beiliegenden Gummiring^® um den Lenker legen. Feststellschraube und Verschlussknopf abhängig vom Lenkerdurchmesser wahren und in den Lenkerhalter einschrauben. Den Lenkerhalter mit dem Verschlussknopf zum Saltei zeitend über den Gummiring setzen. Schenkel unter dem Lenker zusammen führen und mit der Feststellschraube fixieren.

11itte beachten: Der Verschussknopf kann sowohl als kurze oder lange Variante genutzt werden (einfach drehen)!
^1 Ist der im Lieferumfang enthaltene Güminalrning für Ihnen Lenker zu dick, wenden Sie sichitte an unseren Service. (Mail: [e-mail], Tel.: [phone]) Wir senden Ihnen kostenfrei einen dünneren Gummiring zu.
1 Den Schneinwerfer 1 In Fahrchtrtung gesehen von links nach rechts in den Lenkerhalter 2 einschleben und fest eindricken. Er rastet hbar ein, Unbedingt festen Sitz prifen. Zum Abnehmen des Scheinwerfer 1 die auf der rechten Seite des Lenkerhalters 2 befindliche Taste leicht nach unten drucken und den Scheinwerfer 1 in Fahrchtrtung gesehen nach links aus dem Lenkerhalter 2 schiben. Für Sturzschaenen, z. B. weil der Schneinwerfer 1 beim Lös nicht festgehalten wurde, wird keine Gewährleistung übernommen. Der Scheinwerfer 1 kann auf dem Gummiring leicht ausgerichtet und somit an die Lenkerkrummung angepasst werden. Hierfür zuerst die Feststeilschaube des Lenkerhalters losen und nach der Ausrichtung erne festziehen.
Vertikat: Die Neligung des Scheinwerfers wird über die Stellung des Lenkerhalters geregelt. Horizontal: Der Scheinwerfer ist auf dem Gummiring (in begrenztem Umfang) stufenlos nach links oder rechts schwenkbar.

6.4. Hängende Montage IXON Core 2

Wenn die Standard-Lenkemontage des Scheinwerfers nicht gewünscht ist, kann der Scheinwerfer 1 auch hängend unter dem Lenker montiert werden. Hierfür gibt es beschriebene Halter von BuschMuller, welche an die Gegebenheiten verschiedener Fahrrader angepasst sind. Ein hafig verwendeter Halter ist: 481GPB für Montage z. B. an GoPro. Garmin und ausgewählte Wahoo-Adapter.

Für weitere Halter besuchen Sie gelene unseren Ersalzteilshop www.bumm-shop.de.

7. Bedienung

Taster mit Leuchtstufen-Indikation:

Ein-/Ausschalten: Taste 5 für 2 Sekunden drucken.

Umschalten zwischen Low Power/Mid Power/High Power: Taste 5 kurz drucken.

Helligeitsstufe	Helligkeit	Leuchtdauer (gleichbleibend hell)	Leuchtstufen-Indikation im Taster (LEDs leuchten blau)
Low-Power 15	Lux mehr als 18	Stunden
Mid-Power 35	Lux mehr als 6.5	Stunden
High-Power 70	Lux mehr als 25	Stunden

Low-Power 15 Lux, Leuchtdauer mehr als 18 Stunden gleichbleibend hell. Die linke LED im Tastele leuchtet

Mid-Power 35 Lux, Leuchtdauer mehr als 6,5 Stunden gleichbilepbend hell. Die linke und mittlere LED im Taster

5 leuchten blau.

High Power: 70 Lux, Leuchtdauer mehr als 2,5 Stunden gleichbleibend hell. Alle drei LEDs im Taster 5

leuchten blau.

Bei geringem Akkustand wird der Leuchtmodus automatisch bis auf Low Power heruntergeschaitet.

Akku-Kapazitätsanzeige:

Auf der Oberseite des Scheinwerfers 1 befindet sich die Akku-Kapazitätsanzeige 3

Theseist in 5 Abschnittefur je 20% Akkukapazitat aufgeteilt:

Anzahl leuchtender LEDs/ Abschnitt	Kapazität:
5 blau 80-100 %
4 blau 60-80 %
3 blau 40-60 %
2 blau 20-40 %
1 blau 10-20 %
1 blau +1 rot	<10 %

Ladeindikation:

Wenn die rote LED zusätzlich zur blauen LED aufleucht, ist der Akku umgehend zu laden.

Fäll die Akkukapazität weiter ab, leuchten die blaue und rote LED gemeinsam pulsierend.

Akku bitte unbedingl ladent

Bei Unterschieden einer gewissen Kapazität schaltet der Scheinwerte 1 automatisch in den nachstniedrigerepen Power-Modus.
WARNUNG Bis der Schelnwerfer 1 dann endgültig abschaltet, vergelt nach der automatischen Schaltung in den Low-Power-Modus noch etwa eine Stunde. Dies kann je nach Aufentematur oder länger oder kürzer sein, sodass der Schelnwerfer 1 abrupt ausschaltet. Dies kann schwere Stürme und Verletzungen zur Folge haben. Laden Sie daher den Schelnwerfer 1 unverzüglich auf, sobald sich die rote LED zuschaftet.

7.1. Laden des Akkus

Der Scheinwerfer 1 verfügt über einen wechselbaren Lithium-Ionen-Akku mit 3.000 mAh. Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku zunachst geladen werden. Zum Auflied die rückseite Kapke am Scheinwerfer 1 öffnen. Optional beiliegenden USB-C-Kabel an die USB-C-Buchse 4 des Scheinwerfers 1 anschließen. Zum Auflied das USB-Kabel mit dem gegebenenfalls optional beiliegenden Netzeil, mit einem anderen USB-Standardnetzettel oder mit einem Computer verbinden. Wahrend des Ladevorgangs zeit die Akku-Kapazitätssanzeige 3 an, wie voll der Akku bereits geladen ist.

Sobald der Akku voll ist, schalten sich Ladevorgang sowie Akku-Kapezitätsanzeig 3 ab.
Während des Ladevorgangs zeigt der Scheinwerfer an, wie schnell geladen wird. Dies hängt vom verwendenten Netztell ab.

Bei langsamer Ladegeschwindigkeit leuchtet im Taster die linke LED blau. Bei mittlerer Ladegeschwindigkeit leuchtet im Taster die linne und mittlere LED blau. Bei schneffer Ladegeschwindigkeit leuchten im Taster alle drei LEDs blau.

16 17

Ladegeschwindigkeit Anzeige über blaue Leuchtstufen-LED im Taster
langsam
mittel
schnell

Um den Akku während des Ladevorganges zu schonen, kann die Komfortladefunktion aktiviert werden. Hierbei hältiert sich die Leistungsaufnahme des Scheinwurfers und verdoppelt sich die Ladezeit! Um die Komfortladefunktion zu aktivieren/beenden, muss während des Ladevorgangs der Taste zweimal schnell hintereiner an der gestrukt werden.
Nun leucht im Taster 5 die linke und rechte LED dauerhaft blau, während die mittlere LED blau blinkt. Die Komfortadefunktion kann nur in Verbindung mit einem Schnelladegerat aktiviert werden und muss bei jeder Ladevorgang manuell aktiviert werden.

Ladezeiten:

Mit Standard-Netzeit: ca. 2,5 h bis 5 h (je nach Leistung des Netzeleis)
Netzeil mit Schneilladefunktion: ca. 1,5 (20% bis 80% innerhalb einer Stunde möglich)
Bei Verwendung eines nicht kompatiblen fremden Netzelets können wir keine Gewährleistung für die eventuelle Beschäftigung des Scheinwerfers übernehmen.

WARNING Als Vorschnittsmaßnahme gegen Scheinerwerf 1 wärend des Ladeprocesses auf eine erfeisterete Unterlage legen und nie unbeaufsichtigt latenten.
1 Blte bechent: Wahrnd es Ladns Ist keine Spritz- und Regemwasserdichtigkeit gegeben. Auich im ingeschaiten Tustand kann der Scheinwerfer geladen werden. Schaden, die durch beim Laden indringende Feuchtigkeit entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschieden.
Tipp zum Schonen des Akkus: Bei längerer Nichtbenutzung den Scheinwerfer 1 möglichst kuhl und trocken sowie mit ca. 30 - 50% Restkapazität lagern. Wird der Akku auf unter 10% Kapazität entladen und anschließend wieder voll aufgeladen, kalibriert sich der Akku neu. Durch eine gelegentliche Kalbriefung wird die Restleuchdauer so exact wie möglich angezeigt.
Die Abdeckkappe auf der Rückseite des Scheinwerfers sitszt zum Schutz vor Feuchichtigkeit und Schmutz sehr stramm. Die Kappe lasst sich einfacher einsetzen, wenn man diese Stück für Stück von unter nach offen eindrückt.

Akku Iaden mit Fahr-Energie:

Mit dem E-Werk (Typ 361), USB-Werk (Typ 361Bw) oder den K-Werk (Typ 362 von Busch+Müller kann der Strom eines NabendynomoGEN nutzellt werden, um den Scheinverfern 1 während der Fahrt aufzuladin.

7.2.Akku-Wechsel

Der Akku Ist durch Fachpersonal tauschbar.

Für eine komplette Produktüberprüfung und Reparatur setzen Sie sich mit dem Service von Busch+Muller unter Tel. [phone] oder der Mail unter [e-mail] in Verbindung.

Für einen Eigenumbau kann der Akku über den Ersatzteilshop gekauft werden. Dies erfolgt auf eigenen Risiko und unter Ausschluss der Gewährleistung.

7.3. Powerbank-Funktion

Der Scheinwerfer 1 verflut über eine Powerbank-Funktion. Bis zu 1,500mAh des wechselbaren Lithium- lonen-Akkus konnen fur die Ladung von USB-Geräten mit 5 V max. 1,3 A genutzt werden. Um die Powerbank-Funktion zu aktivieren oder zu deaktiveren, den Taste 5x schneil hintereiner drücken. Eine Aktivierung/Deaktivierung der Powerbank-Funktion zeigt die Akku-Kapazitätssanzeig durch 3-maliges Blinken an.

Aktivieren Sie die Powerbank-Funktion, bevor Sie ein zu ladendes Gerät an den Scheinwerfer 1 anschlieben. Anderenfalls kann es sein, dass der Scheinwerfer 1 als das zu ladende Gerät erkannt wird und sich die Powerbank-Funktion nicht starten lasset.

20 21

Wenn bei aktiviertener Powerbank-Funktion für 5 Minuten kein zu versorgendes Gerän an der USB-C-Buchse 4 angeschlossen ist, schaltet sich die Powerbank-Funktion von selbst ab.

1 Bei Unterschreitung eines gewissen Akkustandes schaltet der Scheinwerfer zuerst automatisch die Powerbank ab, da die Leuchtfunktion Vorrang hat.

Wird die Powerbank-Funktion bei gleichzeitig eingeschaffetem Licht genutzt, stehen der Powerbank-Funktion bis zu maximal 0,5 A zur Verbindung.

B. Weltere Anmerkungen

Reinigung: Schützen Sie ihren Scheinwerfer vor Wassereinwirkungen mit hohem Druck.

Richten Sie z. B. nie einen Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger direkt auf den Scheinwerfer.

Transport: Solitien Sie Ihr Fahrtrad bei Regen mit dem Auto transportieren, decken Sie den Scheinwerfer zum Schutz gegen einendringende Feuchtigkeit z. B. mit einer Plastiktüte ab.

Funktachos: Die Elektroniken von Funktachos und LED-Scheinwerfern können einander stören. Eine Reduzierung der Störung erreicht man durch großtomögliche Abstand zwischen LED-Scheinwerfedor und Funktachso sowie一小nstömmlichen Abstand zwischen Sonder und Empfänger des Funktachos.

Entsorgung: Elektronische Komponenten gehören nicht in den Hausmüll, sondern sind als Sondereinflüsse zu entsorgt.

Reparaturen: Bei Menglin wenden Sie sich bisher an ihren Fahrad-Fachhandl oder an unsere Serviceabteilung unter service*bumm.de oder [phone]f.

9. Haftung

Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung auftreten (z. B. Herunterfallen des Scheinwerfers, unzureichend sichere Montage und deren Konsequenz, Eintauchen in Wasser oder andere Flüssigkeiten usw.), sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. Die Gewährleistung erischt außerdem, wenn der Scheinwerfer 1 geöffnet wird.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit ihrem neuen Scheinwerfer und eine allzeit sichere Fahrt!

ErsatzteilefindenSieInunseremErsatzstell-Shopwww.bumm-shop.de

Technische Änderungen vorbehalten.

Busch+Muller KG·58540 Meinerzhagen, Germany • Tel. [phone] • [e-mail] • www.bumm.de

22 23

Index:

1. General Information Seite 26
2. Packaging contents Seite 26
   3.Safety information Seite 27
3. Legal regulations Selte 28
4. Technical specification Seite 28
5. Assembly Seite 29
   6.1. General assembly instructions Seite 29
   6.2. Headlight alignment
   6.3. Mounting instructions IXON Core 2
   6.4. Suspended mounting IXON Core 2
6. Operation
   7.1. Charging the battery
   7.2 Changing the battery
   7.3. Powerbank-Function
7. Further information
8. Liability

Seite 30

Seite 31

Seite 33

Seite 34

Seite 38

Seite 42

Seita 42

Seite 43

Seite 44

7.3. Powerbank-Function

Seite 74
Seite 75
Seite 77
Seite 78
Seite 82
Seite 86
Seite 86
Seite 87
So 88

In deze违法行为, die Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die steuerliche Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die steuerliche Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats- und Gesellschaften, die sichere Steuervermögen, die Staats

5. Technische gegevens

Afmetingen koplame: Hooge: 44 mm | Lengte: 117 mm | Breede: 37 mm | Gewicht: 125 g | Felheid: 70/35/15 Lux Verwisselbare lithium-accu. 3,000 mAh, Snelleadfunctione via USB-C, Powerbank-feture met 1,500 mAh

6. Monteren

Selte 118
Seite 119
Seite 12
Seite 122
Seite 1
Seite 130
Seite 130
Seite 131

112 113