UniBuds - Ohrstöpsel EDIFIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Ohrstöpsel
Marke	Edifier
Modell	UniBuds
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, Eingang 5V 60mA (Ohrhörer), 5V 500mA (Ladeetui)
Geschätzte Akkulaufzeit	Ca. 5 Stunden (Ohrhörer) + 15 Stunden (Ladeetui)
Konnektivität	Bluetooth 5.0 (Schätzung)
Hauptfunktionen	Anrufe, Touch-Steuerung, Sprachassistent, Wiedergabe/Pause, nächster/vorheriger Titel
Touch-Bedienung	Doppelklick (links: Anruf/Assistent, rechts: Pause/Wiedergabe), Dreifachklick (links: vorheriger Titel, rechts: nächster Titel)
Anzeige	LED-Bildschirm am Ladeetui (Akku-Stand, Bluetooth-Status)
Enthaltenes Zubehör	Ladeetui, USB-C-Kabel, Ohrstöpsel (3 Größen), Flügel (4 Paare), Transporttasche
Geschätztes Gewicht	Ca. 4 g pro Ohrhörer, 40 g für das Ladeetui
Geschätzte Abmessungen	Ohrhörer: 25 x 20 x 20 mm, Ladeetui: 60 x 40 x 25 mm
Material	ABS-Kunststoff
Pflege und Reinigung	Keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel verwenden. Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit, hohen Temperaturen oder Stößen aussetzen. Nicht zerlegen.
Reparierbarkeit	Nicht durch den Benutzer reparierbar. Kundendienst kontaktieren.
Garantie	Gesetzliche Gewährleistung

Häufig gestellte Fragen - UniBuds EDIFIER

Wie verbinde ich die Ohrhörer mit meinem Telefon?

Legen Sie die Ohrhörer in das geöffnete Ladeetui und halten Sie die Taste am Ladeetui etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Bluetooth-Symbol blinkt. Suchen Sie in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons nach 'Edifier UniBuds' und wählen Sie es aus.

Wie setze ich die Ohrhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Legen Sie die Ohrhörer in das geöffnete Ladeetui und halten Sie die Taste am Ladeetui etwa 10 Sekunden lang gedrückt. Dadurch werden alle Bluetooth-Verbindungen gelöscht und die Standardeinstellungen wiederhergestellt.

Was tun, wenn ein Ohrhörer keinen Ton von sich gibt?

Überprüfen Sie, ob die Ohrhörer eingeschaltet sind (öffnen Sie das Ladeetui). Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke ausreichend ist und die Bluetooth-Verbindung aktiv ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Ohrhörer zurück.

Wie verwalte ich Anrufe mit den Ohrhörern?

Zum Annehmen oder Beenden eines Anrufs führen Sie einen Doppelklick auf dem linken oder rechten Ohrhörer aus. Um den Sprachassistenten zu nutzen, doppelklicken Sie während der Wiedergabe auf den linken Ohrhörer.

Warum ist die Klangqualität bei Anrufen schlecht?

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Telefon in einem Bereich mit guter Netzabdeckung befindet und die Ohrhörer weniger als 10 Meter ohne größere Hindernisse entfernt sind.

Was tun, wenn die Touch-Bedienung nicht reagiert?

Berühren Sie die angegebene Touch-Zone am Ohrhörer mit mäßiger Intensität. Sie können die Empfindlichkeit in der App EDIFIER CONNECT anpassen.

Wie überprüfe ich den Akkustand?

Öffnen Sie das Ladeetui und drücken Sie die Taste, um den Akkustand der Ohrhörer und des Ladeetuis auf dem LED-Bildschirm anzuzeigen. Wenn das Etui geschlossen ist, zeigt ein Tastendruck nur den Akkustand des Etuis an.

Die Ohrhörer laden nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob das USB-C-Kabel richtig angeschlossen ist. Wenn die Ohrhörer längere Zeit nicht benutzt wurden, kann der Akku im Ruhezustand sein; lassen Sie sie etwa 30 Minuten laden, um ihn zu reaktivieren.

Kann ich nur einen Ohrhörer gleichzeitig verwenden?

Ja, jeder Ohrhörer kann unabhängig verwendet werden. Um nur einen Ohrhörer zu verwenden, nehmen Sie ihn aus dem Ladeetui und koppeln Sie ihn mit dem Telefon. Der andere Ohrhörer bleibt inaktiv.

Wie stelle ich die Verbindung zwischen linkem und rechtem Ohrhörer wieder her?

Wenn die beiden Ohrhörer nicht mehr miteinander verbunden sind, legen Sie sie in das geöffnete Ladeetui und halten Sie die Taste etwa 6 Sekunden lang gedrückt, um die TWS-Kopplung zu starten.

BEDIENUNGSANLEITUNG UniBuds EDIFIER

DE·Produktbeschreibung und Zubehör

Verpackungsinhalt:

Ladekoffer *1

Aufbewährungstasche *1

Ohrbügel*4

USB-Ladekabel*1

Ohreinsätze *3

Hinweis:

• Im Lieferumfang sind Ohradapter mit verschiedenen Größen enthalten, Entscheiden Sie sich für das Paar mit dem größten Tragekomfort.
• Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Bedienungsanleitung

• Laden Sie die Ohrhörer auf
• Setzen Sie die Ohrhorter in den Ladekoffer. Wird der Ladekoffer geschlossen, beginnt der Ladevorgang automatisch.
• Laden Sie den Ladebehälter auf
• Schließen Sie das Ladegehäuse mit dem mitgelieferten USB-Ladekabel zum Laden an die Stromquelle an.

Nenneingangsspannung: 5V -60mA (Ohrhörer)

5V=500mA (Ladekoffer)

• Akkustandsanzeige
• Drücken Sie bei geschlossen Ladekoffer auf die Taste, wird Ohnen der Akkustand des Koffers angezeigt.
• Drücken Sie bei geöffnetem Ladekoffer auf die Taste, wird Ihnen der Akkustand des Koffers und der Ohrhörer angezeigt.
• Anzeige für eine geringe Akkukapazität: Bei geöffnetem Ladekoffer beginnt die Anzeige für eine geringe Akkukapazität nach dem Einsatz ca.3 Sekunden und erlischt dann.

Anzeige für eine geringe Akkukapazität

• Betragt die verbleibende Akkukapazität des Ladekoffers nur noch 10%, wird die Energiesparfunktion aktiviert. Diese sorgt davon, dass die Betätigung der Taste workingslos bleibt und der Ladekoffer nur noch das Ein- und Ausschalten der Ohrhörer sicherstellt.
• Einsatzen
• Befinden sich die Ohrhörer im Ladekoffer, schalten sie sich beim Öffnen des Koffers automatisch ein.

Drucken: anzeige des Akkustands

Ausschalten

• Befinden sich die Ohrhorter im Ladekoffer, schalten sie sich beim Schlieben des Koffers automatisch aus.

Bluetooth-Kopplung

- Koppeln der Ohrhorter mit einem Mobiltelefon

• Legen Sie die Ohrhorter in den Ladekoffer, halten Sie die Taste am Koffer ca. 3 Sekunden lang gedrückt, um die Bluetooth-Kopplung aufzurufen. Das Bluetooth-Symbol auf dem Bildschirm blinkt.
• Stellen Sie das Mobiltelefon so ein, dass es nach dem Bluetooth-Namenucht und eine Verbindung herstellt. Nehmen Sie die Ohrhörer Heraus, nachdem die Kopplung erfolgreich war.

- TWS - Koppeln des linken und rechten Ohrhörers

• Wenn keine TWS-Kopplung vorliegt, legen Sie die Ohrhörer in den Ladekoffer und halten Sie die Taste am Koffer ca. 6 Sekunden gedrückt. Nach dem Start der TWS-Kopplung blinken die Symbole für das linke und das rechte Ohr auf dem Bildschirm abwechselnd.

Hinweis: Diese Funktion Funktioniert nicht, wenn die TWS-Kopplung verbunden ist.

- Auf Werkseinstellungen zurücksetzen

• Legen Sie die Ohrhörer in den Ladekoffer, halten Sie die Taste am Koffer ca. 10 Sekunden gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.

Hinweis: Durch das Wiederherstellen der Werkseinstellungen werden die Kopplungs-Datensätze der Ohrhörer und des Mobiletelefons gelöscht und die Einstellungen in der APP auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Drucken: Anzeige des Akkustands

3 Sek. gedrückt halten:

Bluetooth-Kopplung

6 Sek. gedrückt halten:

TWS-Kopplung

10 Sek. gedrückt halten:

Auf Werkseinstellungen

zurücksetzen

Hinweis: Um ungewolte Betätigungen der Taste zu vermeiden, reagiert sie nur bei geöffnetem Ladekoffer.

Beschreibung der Display-Symbole

Ladekoffer öffnen	Ladekoffer schreiben Ohrhörer in den Ladekoffer legen		Bluetooth-Kopplung
TWS-Kopplung Kopplung erfolgreich	Kopplung fehlgeschlagen		Lösung von Kopplungsdatensätzen
Aktustandsanzeige der Ohrhörer	100% Anzeige für geringen Akkustand des Ladekoffers

Bedienhinweise

Anrufetätigen

- Musikwiedergabe

FAQs

Obwohl sich die Ohrhorter im Ladekoffer befinden, wird kein Akkustand auf dem Display angezeigt.

• Stellen Sie sicher, dass der Ladekoffer ordnungsgemäß an die Stromversorgung angeschlossen ist.
• Wurden die Ohrhörer über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, versetzt sich der Akku in den Ruhezustand. In thisum Zustand besteht der Akku etwa 30 Minuten, bis er wieder den Betrieb aufnimmt und den Ladevorgang fortsetzt.

Kein Ton

• Überprüfen Sie, ob die Ohrhörer eingeschaltet sind.
• Prufen Sie, ob die Lautstärke der Ohrhörer auf einen angenehmene Pegel eingestellt ist.
• Kontrollieren Sie, ob die Ohrhörer ordnungsgemäß mit ihrem Mobiltelefon verbunden sind.
• Vergewissern Sie sich, dass sich die Ohrhorter innerhalb der maximal vorgesehenen Reichweite zum Gerät befinden.

Die Gesprächsqualität der Ohrhorter ist unzureichend.

• Kontrollieren Sie, ob das Mobiltelefon über ein ausreichend starkes Empfangssignal verfügbar.
• Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen den Ohrhörern und ihrer Mobiletelefon weniger als 10m beträgt und sich keinerlei Hindernisse dazwischen befinden.

Während der Musikwiedergabe lässt sich die Befehle Pause/ Wiedergabe nicht wie vorgesehen über die Ohrhörer steuern.

• Stellen Sie sicher, dass das gekoppelte Gerät das AVRCP-Profil (Audio/Video-Fernsteuerungsprofil) unterstützt.

Die Tippempfindlichkeit ist nicht gut

• Beachten Sierette, die Ohrhörer stets in dem effektiven berührungsempfindlichen Bereich und mit moderatem Druck/in einem

moderaten Winkel anzutippen. Sollte die Empfindlichkeitseinstellung für das Antippen der Ohrhorter nicht ihren Bedürfnissen entsprechen, können Sie diese über EDIFIER CONNECT anpassen.

Wurde einer der beiden Ohrhörer mit einem anderen Mobiltelefon gekoppelt, gibt der jeweils andere Ohrhörer bei erneuter Verwendung keinen Ton mehr aus.

• Wenn Sie die Ohrhörer nicht-AAarweise mit einem anderen Mobiltelefon koppeln, konnen die Kopplungsaufzeichnungen beider Ohrhörer verloren gehen. Mochten Sie wieder beide Ohrhörer gleichzeitig verwenden, halten Sieitte vor der erneuten Verwendung die Taste am Ladekoffer 6 Sekunden lang gedrückt, um die Ohrhörer miteinander zu koppeln.

Wartung

• Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus, um Beeinträchtigungen des internen Schaltkreises vorzubeugen.
• Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an denen es starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist.
• Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an denen es starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Die hohen Temperaturen verstürden die Lebensdauer elektronischer Komponenten, beschädigen den Akku und konnen zu Verformungen der Kunststoffeile führen.
• Das Produkt darf nicht zerlegt werden. Ungeschulte Personen können Schäden am Produkt hervorrufen.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen, schützen Sie es vor starken Erschüttungen und sehen Sie davon ab, mit harten Gegenständen darauf einzuschlagen, um Beschädigungen des internen Schaltkreises zu vermeiden.
• Verwenden Sie keine starken Chemikalien oder Reinigungsmittel zur Reinigung des Produkts.
• Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um Kratzer auf der Oberflächen des Produkts, Schäden am Gehäuse und Beeinträchtigungen des äußerten Erscheinungsbilds zu vermeiden.

2020 Edif ierInternational Limited. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in China

HINWEIS:

Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und Systemaktualisierungen können die hierin enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Produkte von EDIFIER werden für verschiedene Anwendungen entsprechend angepasst.

Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Fotos und Abbildungen können sich von denen des tatsächlichen Produkts geringfügig unterscheiden.

Abbildungen dienen ausschließlich zu Referenzzwecken. Das vorliegende Produkt ist maßgeblich.