Karaboom CD - Karaoke-System Auna - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Karaboom CD Auna

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Geräts. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10032105 10032106
Stromversorgung 230 V~ 50 Hz
Gesamtleistung 65 W
RMS-Leistung 60 W
BT-Frequency	2402-2480 MHz
BT-Sendeleitung	2 dBm
Loutsprecherimpedanz 8 Ohm
Signal-Rausch-Abstand 75 dB

INHALT

Sicherheitshinweise 4

Lieferumfang 4

Geräteübersicht 5

Inbetriebnahme 8

Musik abspielen 9

AUX-Eingang 10

USB/SD-Eingang 10

BT-Betrieb 10

Karaokebetrieb 11

Anschluss an ein Fernsehgerät 12

Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 13

Hinweise zur Entsorgung 15

Konformitätserklarung 15

SICHERHEITSHINWEISE

• Lesen diese Hinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie die Anleitung.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
• Nicht die Luftungsöffnungen blockieren.
• Nicht in der Höhe von Wärmequellen wie Radiatoren, Heizkörpersn, Öfen und anderen Geräten (inkl. Verständern), die Wärme produzieren.
• Schützen Sie das Netzkabel davon, dass darauf getreten wird oder dass es geknicht wird, insbesondere am Netzstecker und an der Stelle, wo das Netzkabel aus dem Gerät tritt.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebenes Zubehör.
• Nur mit dem Wagen, Ständern, Regalen oder Auflagen benutzen, die vom Hersteller angegeben sind. Beim Bewegen des Gerätes vorsichtig sein, um ein Umfallen zu vermeiden.
• Ziehen Sie während eines Gewitters den Netzstecker, auch wenn Sie das Gerät für längerere Zeit nicht nutzen.
• Wenden Sie sich bei Reparaturen an qualifizierte Fachleute. Reparaturen werden erforderlich, wenn das Gerät irgendwie beschädigt wurde, das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, Flüssigkeit auf dem Gerät vergessen wurden, Gegenstände hineingefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal Funktioniert oder fallen gelassen wurde.
• Das Gerätarf Wassertropfen und -spritzern nicht ausgesetzt werden.
• Behältnisse mit Flüssigkeiten wie Vasen dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden.
  Die Batteriearficht groBer Hitze durch Sonneneinstrahlung,Feuer usw. ausgesetzt werden.
• Das Gerät wird durch den Netzstecker vom Stromnetz getrennt.
• Wahlend des Stromnetzanschusses bleibt das Gerät betriebsbereit.

LIEFERUMFANG

Anlage
Fernbedienung
Bedienungsanleitung
- Cinch-Kabel

Line-In-Kabel
- 2 Mikrofone
- 2 Mikrofonhalter
4 Schrauben

Vorderansicht

Rückseite

1 USB-Ladeanschluss
2 USB-Anschluss
3 Audio-Eingang
4 SD-Schacht
5 Quelle (SOURCE)

Quelle wahlen, CD

6 STANDBY

Standby ein- und ausschalten

7 EJECT

Die Disc auswerfen

8 ZURUCK

Drucken:Voriger Titel

Gedrückt halten: Innerhalb eines Titels zureckspulen.

9 Lautstärke -
10 Lautstärke +
11 VOR

Drucken: Nächster Titel

Gedrück halten: Innerhalb eines Titels vorspulen

12 Wiedergabe/Pause/Modus

Drücken: Den aktuellen Titel wiedergeben oder anhalten

Gedrückt halten: USB/BT-Modus wahlen

Die Lautstärke erhöhen oder verringern

13 Lautstärkeregelung
14 MIC1
15 MIC2
16 MIC-Lautstarkeregler
17 Videoausgang
18 AUX-Anschluss

An ein externes Audiogerät anschließen

Übersicht über die Fernbedienung

1 Schlaf

Wiederholt drücken, um den Schlaftimer (Abschaltautomatik) einzustellen.

2 EIN/AUS

Drucken, um das Gerät einoder auszuschalten

3 AUSWURF

Die CD auswerfen

4 Ordernavigation + / - PAIR (Kopplung)

5 SELECT REPEAT MODE

6 LAUTSTARKE +

Die Lautstärke erhöhen

7

Zum vorgen Titel springen

8 PLAY/PAUSE

9 LAUTSTARKE -

Die Lautstärke verringern

10 ZEIT/ALARM

11 STUMM

Zum Stummschalten drucken: Erneut drucken, um Ton wieder herzustellen.

12 Quelle (SOURCE)

Wahl einer Quelle

13 ZUFALLSWIEDERGABE

Zufällige Wiedergabe von CD

14

Anhaltender Wiedergabe

15

Titel überspringen

INBETRIEBNAHME

Vorsicht: Gefahr eines Stromschlags.

Wenn Sie das Netzkabel von der Stromversorgung trennen, fassen Sie immer am Netzstecker an. Ziehen Sie nie am Netzkabel.

Stellen Sie das Gerät in die gewünschte Position.

Auto-Standby

Wenn Sie Medien von einem verbundenen Gerät abspielen, Goes die Anlage automatisch in den Standby-Betrieb, wenn 10 Minuten lang keine Taste gedrückt wurde oder von dem verbundenem Gerät 10 Minuten keine Wiedergabe erfolgt ist.

Einstellen der Uhr

Nachdem der Karaoketurn an die Stromversorgung angeschlossen wurde und nach einem Stromausfall zeigt das Display "0:00" an. Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit muss das Gerät im Standby sein.

1. Drucken Sie TIME/ALARM. Die Ziffern im Display blinken.
2. Drücken Sie, bis die richtige Stunde eingestellt ist. Die Taste TIME/ALARM drucken.
3. Die Ziffern der Minuten im Display blinken.
4. Drücken Sie die Tasten « » wiederholt, bis die richtigen Minuteneingestellt wurde.

Einstellen des Weckers

Das Gerät kann als Wecker verwendet werden. Die Quellen CD,USB, UKW werden zur voreinstellungen Weckzeit aktiviert.

1. Die EIN/AUS-Taste drücken, um das Gerät in den Standby-Betrieb zuzusetzen.
2. Überprüfen, ob die Uhr richtig eingestellt wurde.
3. Die Taste TIME/ALARM gedrückt halten. Im Display blinkt ON. Nun können Sie die Weckzeit einstellen.
4. Die Taste TIME/ALARM drucken. Das Display blinkt.
5. Wiederholt die Tasten drücken, um die Stunde einzustellen. Mit TIME/ALARM bestätigten.
6. Mit die Minute einstellen.
7. Zur Bestätigung ALARM drücken und dann über die Tasten « «, CD/USB wahren.

8. Die Lautstärke auf eine Stufe von 0 bis 20 einstellen.

9. Die Taste TIME/ALARM drücken in ausgeschalteten Zustand drücken. Im Display blinkt zum Einstellen des Weckers ON.

10. Wecker deaktivieren: Wahlen Sie mit den Tasten "OFF". deaktivieren.

Schlafmodus

Drücken und halten Sie die SLEEP-Taste gedrückt. Das Display blinkt. Die Taste wiederholt drücken, bis das Display die Mintute anziegt. Sie können 10 bis 90 Minuten einstellen.

Bei der Bestätigung blinkt es dreimal und kehrt dann zur vorgen Anzeige zurück. Wenn Sie den Schlafmodus beenden wollen, drücken Sie OFF. Nach dreimaliger Leereingabe wird der Schlafmodus beendet.

MUSIK ABSPIELEN

Eine Disk wiedergeben (CD, CD-R, CDR/W, CD+G)

1. Wiederholt die SOURCE-Taste drucken, um CD zu wahlen.
2. Eine CD mit der bedruckten Seite nach oben einlagen.
3. Die Wiedergabe startet automatisch. Falls nicht, die Taste drucken.
4. Verwenden Sie die Bedienelemente am verbundenen Gerät, um mit der Wiedergabe der Musik zu beginnen, die atn die Lautsprecher weitergeleitet wurde.

Wiedergabe anhalten/fortfahren

1. Wahlend der Wiedergabe drucken, um anzuhalten oder fortzufahren.
2. Während der Wiedergabe «» gedrückt halten, um vor- oder zurückzuspelen.

Einen Titel überspringen

CD/MP3-Disk, USB/SD-Datenträger

1. drucken, um einen anderen Titel zu wahlen.
2. VOL-/VOL+ drücken, um die Lautstärke zu regeln.

AUX-EINGANG

(erforderert ein Cinch-Kabel)

Schlieben Sie das Cinch-Kabel nicht an den AUX-Eingang an. Verbinden Sie das andere Ende des Cinch-Kabels mit dem Audioausgang eines DVD-Players, Stereoanlage, Spielkonsole oder Fernseher.

1. Gerä einschalten: den Ein/Aus-Schalter drücken.
2. Nach Aux wechseln: die SOURCE-Taste drucken.
3. Verwenden Sie das Bedienfeld am angeschlossenen Gerät, um mit der Videowiedergabe zu beginnen.

USB/SD-EINGANG

1. SchlieBen Sie das USB-Speichermedium oder die SD-Karte an den entsprechenden Anschluss an.
2. Drücken Sie die SOURCE-Taste, um den USB- bzw. SD-Betrieb zu wahlen. Das Gerät gibt die Titel automatisch wieder; falls nicht, die Tasten drucken.
3. Mit den Tasten «» den Titel wahlen.
4. Mit den Tasten VOL+ und VOL- die Lautstärke einstellen.

Hinweis: Der USB-Anschluss und der SD-Steckplatz sind empfindliche Anschlüsse, die zur Instabilität des Geräts führen können.

Aufladen von Geräten am USB-Anschluss

Oben am Gerät befindet sich ein USB-Ladeanschluss.

BT-BETRIEB

1. Die SOURCE-Taste drucken und den BT-Modus wahlen.
2. Schalten Sie die BT-Funktion auf Ihr Mediengerät ein, die sich normalerweise sich in den Einstellungen befindet.
3. Aktivieren Sie den BT-Empfang und machen Sie Ihr Gerät "sichtbar". Wahlen Sie in den Einstellungen Ihres BT-Geräts "Neues Gerät hinzufügen" oder "BT-Gerät einrichten". Nun wird eine Suche angestoßen. Mit "CZT-1713" verbinden, sobald es angezeigt wird. Wenn nach einem Password verlangt wird, geben Sie "0000" (vier Nullen) ein. Wenn der Kopplungsversuch fehlschlängt oder die Zeit abgelaufen ist,

wiederholen Sie die Schritte.

1. Nachdem das Gerät und der Karaoketurm miteinander gekoppelt wurden, ist ein Signalton zu vernehmen.
2. Überprüfen, ob die BT-Verbindung tatsächlich hergestellt wurde.
3. Drücken Sie PLAY/PAUSE, um die Wiedergabe anzuhalten und erneut, um mit der Wiedergabe fortzufahren und «, um einen Titel vorzuspringen und «, um einen Titel zurückzuspringen.

KARAOKEBETRIEB

1. Schließen Sie das Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) an den Anschluss MIC1 oder MIC2 an. Sicherstellen, dass die Lautstärke auf niedriger Lautstärke steht.
2. Das Mikrofon auf ON schalten. Zum Ausschalten des Mikrofons wieder auf OFF stellen.
3. Die Mikrofonlautstärke auf der Rückseite einstellen.
4. Den ECHO-Regler drehen, um den Echoeffekt zu erhöhen oder zu senken.
5. Die gewünschte Wiedergabequelle wahlen und mit der Wiedergabe beginnen.
6. Singen!
7. Nach dem Singen das Mikrofon wieder ausschalten, indem Sie den Schalter in die Position OFF stellen.

ANSCHLUSS AN EIN FERNSEHGERÄT

Sie können den Karaoketurm an ein Fernseher anschließen und eine CD+G abspielen. Sehen Sie nach dem dem CD+G-Symbol auf dem Gerät. Schlieben Sie das gelbe Cinchkabel mit einem Ende an den Karaoketurm und mit dem anderen Ende an den Fernseher an.

Das Fernsehgerät muss einen Video-Anschluss (gelber Cinch-Stecker) haben.

SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAucher IN DEUTSCHLAND

Entsorgen Sie ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regel zu beachten:

• Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Sie erkennen die entsprechenden Altgeräte durch folgenden Symbol der durchgestrichene Mülltonne (WEEE Symbol).
• Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden konnen, vor der Abgabe an einer Entsorgungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
• Bestimmte Lampen und Leuchtmittel fallen ebenso unter das Elektround Elektronikgesetz und sind dementsprechend wie Altgeräte zu behandeln. Ausgenommen sind Gluhbirnen und Halogenlampen. Entsorgen Sie Gluhbirnen und Halogenlampenitte über den Hausmüll, sofern Sie nicht das WEEE Symbol,tragen.
• Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronikgerät selbst verantwortlich.

Rücknahmepflicht der Vertreiber

Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkauffläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,

1. bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzter ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zusammen gehalten und erfasst.

2. auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größter als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahmearf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknüpf werden und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschrankt.

3. Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG,)namlich „Wärmeüberträger", „Bildschirmgeräte" (Oberfläche von mehr als 100~cm^2 ) oder „Großgeräte" (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschrankt. Für andere Elektro- und Elektronikgeräte (Kategorien 3, 5, 6) ist eine Rückgabemöglichkeit in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.

4. Altgeräte)dürfen kostenlos auf dem lokalen Wertstoffhof oder in folgenden Sammelstellen in ihrer Höhe abgegeben werden: www.take-e-back.de
5. Für Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 an bieten wir auch die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung am Ort der Abgabe. Beim Kauf eines Neugeräts haben sie die Möglichkeit eine Altgerätabholung über die Webseite auszuwahlen.
6. Batterien können überall Dort kostenfrei zurückgegeben werden, wo sie verkauft werden (z. B. Super-, Bau-, Drogeriemarkt). Auch Wertstoff- und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück. Sie konnen Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen konnen Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07:30 und 15:30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben:

Chal-Tec GmbH
Member of Berlin Brands Group
Handwerkerstr. 11
15366 Dahlwitz-Hoppegarten
Deutschland

• Wichtig zu beachten ist, dass Lithiumbatterien aus Sicherheitsgründen vor der Rückgabe gegen Kurzschluss gesichert werden müssen (z. B. durch Abkleben der Pole).
• Finden sich unter der durchgestruchenen Mülltonne auf der Batterie zusammen die Zeichen Cd, Hg oder Pb ist das ein Hinweis daraufuf, dass die Batterie gefährliche Schadstoffe enthalt. (»Cd« steht für Cadmium, «Pb« für Blei und «Hg« für Quecksilber).

Hinweis zur Abfallvermeidung

Indem Sie die Lebensdauer ihrer Altgeräte verlangern, tragen Sie dazu bei, Ressourcen effizient zu nutzen und zusätzlichen Müll zu vermeiden. Die Lebensdauer ihrer Altgeräte können Sie verlangern indem Sie defekte Altgeräte reparieren{lassen. Wenn sich Ihr Altgerät in gutem Zustand befindet, konnten Sie es spendsen, verschenken oder verkaufen.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihrm Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist these Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung daraufhin, dass these Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden damit. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung these Produkte, erhalten Sie von ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrm Hausmüllentsorgungsdienst.

Dieses Produkt enthalt Batterien. Wenn es in Ihr Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von Batterien gibt,oridae die Batterien nicht im Hausmull entsorgt werden. Informieren Sie sich uber die ortlichen Bestimmungen zur Entsorgung von Batterien.Durch regelkonforme Entsorgung schutz den sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom

Hiermit erklart Chal-Tec GmbH, dass der Funkanlageotyp Karaboom der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: use.berlin/10032105

Dear Customer,

Volume die conegna 42