DCCSystem 00005202 - Fernbedienung HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DCCSystem 00005202 HAMA

1. Auslöser Funksender

4. Einzelbildaufnahme

5. Serienbildaufnahme

7. Zeitverzögerte Auslösefunktion

9. Auslöser Funkempfänger

10. Status-LED Funkempfänger

11. Standard-Blitzschuhanschluss /¼“Gewinde

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf,umbei Bedarf darin nachschlagen zu können.

Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen Warnung Wirdverwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondereGefahren und Risiken zu lenken. Hinweis Wirdverwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen.

• diese Bedienungsanleitung

3. Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie das Produkt nicht in einer feuchten Umgebung und vermeiden Sie Spritzwasser

• Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe der Heizung, anderer Hitzequellen oder in direkter Sonneneinstrahlung.

• Knicken und quetschen Sie das Kabel nicht.

• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen Erschütterungen aus.

• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter.

• Benutzen Sie das Produkt nicht in Bereichen, in denen elektronische Produkte nicht erlaubt sind.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor.Dadurch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche.

• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften.

4.1 Einstellung DIP-Schalter:

• Stellen Sie am Funksender (A) einen der vier Kanäle ein, indem Sie den entsprechenden Schieber des DIP-Schalters (12) in Richtung ON stellen (C).

• Nehmen Sie diese Einstellung ebenfalls am Funkempfänger (B) vor.7 Hinweis

• Achten Sie darauf,dass die Einstellungen beim Funksender (A) und Funkempfänger (B) identisch sind.

Sie können diese Einstellungen für weitere Funksender/ Funkempfänger übernehmen. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mit mehreren Funksendern gleichzeitig auf die Kamerazuzugreifen bzw.mit einem Funksender mehrereFunkempfänger (Kameras) zu bedienen.

4.2 Batterie einlegen:

Legen Sie jeweils zwei AAA-Batterien unter Beachtung der richtigen P olarität in die Batteriefächer des Funksenders (A) und Funkempfängers (B) ein. Warnung -Batterien

• Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität (Beschriftung +und -) der Batterien und legen Sie diese entsprechend ein. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr des Auslaufens oder einer Explosion der Batterien.

• Wählen Sie stets die richtige Batteriegröße und Güteklasse, die sich für den vorgesehenen Verwendungszweck am besten eignet. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf,sie enthält Hinweise für die richtige Batteriewahl.

• Mischen Sie alte und neue Batterien nicht, sowie Batterien unterschiedlichen Typs oder Herstellers.

• Entfernen und entsorgen Sie verbrauchte Batterien unverzüglich aus dem Produkt.

• Entfernen Sie Batterien aus Produkten, die längereZeit nicht benutzt werden.

4.3 Verbindung mit der Kamera:

Schließen Sie das Adapterkabel am Remote-Eingang Ihrer Kameraan. Hinweis -Adapterkabel Sofern ein solches Kabel nicht vorhanden ist, empfehlen wir ein separat erhältliches Adapterkabel. Eine entsprechende Auswahl an Hama Produkten nden Sie unter www.hama. com.

• Verbinden Sie das Adapterkabel über die Steckverbindung mit dem Kabel des Funkempfängers (B). Drehen Sie zur Sicherung der Verbindung die Überwurfmutter handfest an. (D) Hinweis

• Sie können den Funkempfänger (B) mithilfe des Standard-Blitzschuhanschlusses (11) am Blitzschuh Ihrer Kamerabefestigen.

• Wollen Sie den eingebauten Blitz Ihrer Kameraverwenden, können Sie den Funkempfänger (B) alternativ mithilfe des ¼“ Gewindes (11) auf einem Stativ platzieren.

• Umden Funkempfänger (B) einzuschalten, drücken Sie den Ein-/Ausschalter (8) ca. 3Sekunden lang. Die Status-LED (10) leuchtet rotauf.

• Während der Empfänger aktiv ist, blinkt die Status-LED (10) rotauf.

• Umden Empfänger (B) auszuschalten, drücken Sie den Ein-/Ausschalter (8) ca. 3Sekunden lang. Die Status-LED (10) leuchtet dreimal rotauf und erlischt dann.

• Drücken Sie den Auslöser des Funksenders (1) /Funkempfängers (9) zur Hälfte, um über den Autofocus und den Belichtungsmesser der Kamera das Motiv automatisch scharfzustellen.

• Die Status-LEDs an Funksender (2) und Funkempfänger (10) leuchten grün.8 Hinweis Um diese Funktion nutzen zu können, muss der Autofocus an Ihrer Kameraaktiviert sein.

• Umeinen Auslöseimpuls zu übermitteln, drücken Sie den Auslöser des Funksenders (1) / Funkempfängers (9) ganz durch –währenddessen leuchten die Status-LEDs (2/10) rot.

5.1 Verwendung als Funkfernauslöser:

Hinweis -Reichweite Die maximale Reichweite beträgt im freien Gelände 150 Meter.Fremde Störeinüsse (wie z.B. W-LAN, Handy,Stromleitungen, usw.) können die Reichweite erheblich beeinträchtigen.

• Wählen Sie mithilfe des Schiebereglers (3) die verschiedenen Aufnahmemodi aus. Einzelbildaufnahme (4): Mit dieser Funktion können Sie durch das einmalige Durchdrücken des Auslösers (1) ein einzelnes Bild aufnehmen. Serienbildaufnahme (5): Um mehrereBilder in Serie aufnehmen zu können, drücken und halten Sie den Auslöser (1). Hinweis -Auslösefrequenz Beachten Sie, dass die Auslösefrequenz vom verwendeten Speichermedium und/oder des verwendeten Aufnahmemodus der Kamera abhängig ist. Alternativ aktivieren Sie die Serienbildfunktion Ihrer Kameraund stellen den Schieberegler (3) auf die BULB-Funktion (6).

• Drücken Sie den Auslöser des Funksenders (1) durch, um die Serienbildaufnahme zu starten.

• Drücken Sie den Auslöser (1) erneut, um die Serienbildaufnahme zu beenden. BULB-Funktion (6): Um ein langzeitbelichtetes Bild aufzunehmen, verwenden Sie die BULB-Funktion (6).

• Aktivieren Sie den BULB-/ Langzeitbelichtungsmodus Ihrer Kamera.

• Drücken Sie den Auslöser des Funksenders (1) durch, um die Aufnahme zu starten.

• Drücken Sie den Auslöser (1) erneut, um die Aufnahme zu beenden. Hinweis -Belichtungszeitraum Beachten Sie, dass der Belichtungszeitraum durch die Akku-/ Batteriekapazität der Kamera /des Funksenders (A) /des Funkempfängers (B) eingeschränkt sein kann. Zeitverzögerte Auslösefunktion (7): Der Auslöseimpuls wirderst circa 4Sekunden nach dem Durchdrücken des Auslösers (1) an die Kamera weitergegeben. Hinweis -Aufnahmemodus

• Beachten Sie, dass die Unterstützung der Aufnahmemodi von Ihrem Endgerät abhängig ist. Daher kann die Benutzung der Aufnahmemodi eingeschränkt sein.

• Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des verwendeten Endgerätes.

5.2 Verwendung als Kabelfernauslöser:

Der über das Adapterkabel verbundene Funkempfänger (B) kann auch als Kabelfernauslöser (9) verwendet werden. Hinweis Diese Auslösefunktion des Funkempfängers (9) ist auch ohne Batterien möglich.9

6. Wartung und Pflege

Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger.Achten Sie darauf,dass kein Wasser in das Produkt eindringt.

7. Gewährleistungsausschluß

Die Hama GmbH &Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.

8. Service und Support

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-Produktberatung. Hotline: +49 9091 502- 0(Deu/Eng) WeitereSupportinformationen nden sie hier: www.hama.com

Funksender Funkempfänger Stromversorgung

2x AAA Batterie Anzahl der Kanäle

Reichweite 150m (ohne Störeinüsse)

10. Entsorgungshinweise

Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stoichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/ Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

11. Konformitätserklärung