TAAN 6 FNF1 - Kühlschrank INDESIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TAAN 6 FNF1 INDESIT

KÜHLSCHRANK, 2-TÜRIG

Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:

• PrüfenSie,obdieStörungselbstbehobenwerdenkann (sieheStörungenundAbhilfe).

• SolltetrotzallerKontrollendasGerätnichtfunktionierenund dervonIhnenfestgestellteFehlerweiterbestehenbleiben, dannfordernSiebittedennächstgelegenentechnischen KundendienstanundteilenSiedortzusammenmitIhrer FehlerbeschreibungfolgendeDatenmit: Geben Sie bitte Folgendes an:

• dasGerätemodell(Mod.)

• dieModellnummer(S/N). EntnehmenSiedieseDatenbittedemTypenschild(befindlich imKühlraumuntenlinks). Beauftragen Sie auf keinen Fall einen nicht befugten Kundendienst und lassen Sie ausschließlich Original- Ersatzteile einbauen. Service Voordat u de Servicedienst belt:

• Leurnombreet/ouleuremplacementpeutvarier. Beschreibung Ihres Gerätes Geräteansicht DieGebrauchsanleitungengeltenfürmehrereGerätemodelle. Demnachistesmöglich,dassdieAbbildungDetailsenthält, überdieIhrGerätnichtverfügt.DieBeschreibungweiterer KomponentenersehenSieaufnachfolgenderSeite. 1 STELLFÜSSE. 2 SchalefürOBSTundGEMÜSE 3 WINE RACK 4 ABLAGE• 5 LIFT SHELF 6 SchalterKÜHLZONE 7 FrischhaltefachCOOL BOX. 8 FachzumLAGERN 9 FAST FREEZER 10ICE DEVICE 11SchalterGEFRIERZONE 12AblagefürTUBEN UND DOSEN• 13AbnehmbareAblagenmitDeckelundEIERFACH 14AblagenfürGETRÄNKEDOSEN• 15AblagefürFLASCHEN

• UnterschiedlicheAnzahlundPlatzierung.

Installation ! Esistäußerstwichtig,dieseBedienungsanleitungsorgfältig aufzubewahren,umsiejederzeitzuRateziehenzukönnen. SorgenSiedafür,dasssieimFalleeinesUmzugsoder ÜbergabeaneinenanderenBenutzerdasGerätstetsbegleitet, damitauchderNachbesitzerdieMöglichkeithat,diesezuRate zuziehen. ! LesenSiebittefolgendeHinweiseaufmerksamdurch,sie liefernwichtigeInformationenhinsichtlichderInstallation,dem GebrauchundderSicherheit. Aufstellort und elektrischer Anschluss Aufstellort

1. StellenSiedasGerätineinemgutbelüftetenundtrockenen

2. DiehinterenBelüftungsöffnungendürfennichtzugestellt

bzw.abgedecktwerden:KompressorundKondensator gebenWärmeabundbenötigeneineguteBelüftungum optimalzuarbeitenunddenStromverbrauchnichtunnötig zuerhöhen

3. LassenSieeinenFreiraumvonmindestens10cm

oberhalbdesGerätes,undmindestens5cmzwischen denGeräteseitenundangrenzendenSchrankseitenbzw. Wänden.

4. StellenSiedasGerätfernvonWärmequellenauf

(Sonnenlicht,Elektroherd).

5. ZurEinhaltungeinesoptimalenAbstandesdesGerätes

vonderWandsinddieimInstallationsbausatzbefindlichen Abstandsstückezumontieren.BefolgenSiehierzudie HinweisedesdemBausatzbeigefügtenArbeitsblattes. Nivellierung

1. StellenSiedasGerätaufeinemebenenundfestenBoden

2. SolltederFußbodennichtperfektebensein,danngleichen

SiedieseUnebenheitdurchentsprechendesDrehender vorderenFüßeaus. Elektrischer Anschluss WartenSienachdemTransportetwa3Stunden,bevorSie dasGerätandasElektronetzanschließen.VorEinfügendes SteckersindieSteckdoseistsicherzustellen,dass

• dieSteckdoseübereinenormgerechteErdungverfügt;

• dieSteckdosedieaufdemTypenschild(befindlich imKühlschrankuntenlinks)angegebenemax. LeistungsaufnahmedesGerätesträgt(z.B.150W);

• dieNetzspannungdenaufdemTypenschild(befindlichin derKühlzoneuntenlinks)angegebenenWertenentspricht z.B.220-240V);

• dieSteckdosemitdemNetzsteckerübereinstimmt. SolltediesnichtderFallsein,dannlassenSiedenStecker durchautorisiertesFachpersonal(sieheKundendienst) austauschen;verwendenSieaufkeinenFallVerlängerungen oderVielfachsteckdosen. ! NetzkabelundSteckermüssenbeiinstalliertemGerätleicht zugänglichsein. ! DasNetzkabeldarfnichtgebogenbzw.eingeklemmtwerden. ! DasKabelmussregelmäßigkontrolliertwerdenunddarfnur durchautorisiertesFachpersonalausgetauschtwerden(siehe Kundendienst). ! Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, falls diese Vorschriften nicht eingehalten werden sollten. Inbetriebsetzung und Gebrauch Einschalten Ihres Gerätes ! Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb setzen, beachten Sie bitte aufmerksam die Installationshinweise (siehe Installation). !BevorSiedasGerätanschließen,müssendieFächerunddasZubehör gründlichmitlauwarmemWasserundBikarbonatgereinigtwerden.

1. SteckenSiedenNetzsteckerindieSteckdoseundstellen

Siesicher,dasssichdieInnenbeleuchtungeinschaltet(der SchalterGEFRIERZONEdarfnichtauf geschaltetsein).

2. DrehenSiedenSchalterGEFRIERZONEundSchalter

KÜHLZONEaufeinenmittlerenWert.NacheinigenStunden könnendieLebensmitteleingeräumtwerden. Optimaler Gebrauch der Kühlzone fridge DieInnentemperaturdesKühlschrankswirdautomatisch geregelt,jenachEinstellungdesThermostatenschalters. min=menofreddo max=piùfreddo optimaleTemperaturmitniedrigemEnergieverbrauch. FunktionHoliday(sieheWartungundPflege). DasNoFrostSystemregulierteinenkontinuierlichenLuftstrom derdieFeuchtigkeitaufnimmtunddieBildungvonReifundEis verhindert:InderKühlzonewirdderkorrekteFeuchtigkeitsgrad erhalten.AufgrunddessendasskeineReifbildungbesteht,bleibt dieQualitätderLebensmittelunveränderlicherhalten,auchinder GefrierzonewirddieBildungvonEisunterbunden,weshalbsich einAbtauenerübrigt;dieLebensmittelhaftennichtaneinander.

• LagernSieLebensmitteloderBehältnissenichtin direkterBerührungmitderhinterenKühlwand,umdie Belüftungsöffnungennichtabzudeckenundsomitdie BildungvonKondenswasserzufördern.

• LegenSienurabgekühlte,höchstenfallslauwarme,niemals heißeSpeisenein(sieheVorsichtsmaßregelnundHinweise).

• BittebeachtenSie,dassgekochteSpeisennichtlänger haltenalsroheSpeisen.

• BewahrenSiekeineFlüssigkeiteninoffenenBehältern auf:siewürdendieFeuchtigkeiterhöhenunddemzufolge Kondensbildungverursachen. ABLAGEN:Siekönnenherausgezogenunddankentsprechender Führungen(sieheAbbildung)höhenverstelltwerden,umauch großeBehältnisseunterbringenzukönnen.ZurHöhenverstellungist esnichterforderlich,dieAblageganzherauszuziehen.28

KÄSETHERMOMETER*:zurErmittlungdeskältesten BereichsdesKühlschrankesspeziellfürWeichkäse. 1. VergewissernSiesich,dassaufderAnzeigedieAufschriftOKklarunddeutlichzusehenist(sieheAbbildung).2. ErscheintdieAnzeigeOKnicht,istdieTemperaturzuhoch:StellenSieanhanddesSchaltersKÜHLZONEeinehöhereStufe(kälter)einundwartensieca.10Std.bisdieTemperaturkonstantbleibt.3. KontrollierenSiedenKäsethermometererneut,undregulierenSieggf.dieTemperaturnocheinmalnach.WurdenzugroßeLebensmittelmengengelagert,oderdieGerätetürzuoftgeöffnet,dannistesganznormal,dassdasKäsethermometerkeinOKanzeigt.WartenSiemindestens10Std.,bevordiedenSchalterKÜHLSCHRANKaufeinehöhereStufedrehen.COOL BOX:fürFrischfleischundFisch.DiesesFrischhaltefachermöglichtlangeAufbewahrungszeiten,biszueinerWoche,dankderniedrigenTemperatur–diekältestederKühlzone.DieFreshBoxkannauchfür„KaltePlatten“eingesetztwerden.AblagefürGETRÄNKEDOSEN:zurliegendenLagerungmehrererGetränkedosen(sieheAbbildung).AuchJoghurtbecher,ButterodersonstigeKleinbehältnissekönnenhiergelagertwerden.GemüseschalenDieObst-undGemüseschalen,mitdenenIhrKühlschrankausgestattetist,wurdeneigensdazugeschaffen,dasgelagerteObstundGemüsefrischundansehnlichzuerhalten.ÖffnenSiedenFeuchtigkeitsregler(PositionB),wennSieIhreLebensmittelineinerwenigerfeuchtenUmgebungaufbewahrenmöchten,oderschließenSieihn(PositionA)füreineAufbewahrungineinerfeuchterenUmgebung.

Optimaler Gebrauch des Gefrierfachs StellenSieüberdenSchalterGEFRIERZONEdieTemperaturein.=höchsteTemperatur=kältesteTemperaturEsempfiehltsich,einenmittlerenWerteinzustellen.ECOoptimaleTemperaturmitniedrigemEnergieverbrauchzumAusschaltendesGerätes,einschl.Kühlzone.• An-oderaufgetautesGefriergutdarfnichtwiedereingefrorenwerden.SolcheLebensmittelmüssenzueinemFertiggerichtverarbeitetwerden(innerhalb24Std.)• BereitsgefroreneLebensmitteldürfennichtmitdenfrischeinzufrierendenLebensmittelninBerührungkommen.LetzteremusseninderoberenSchaleFASTFREEZEReingefrorenwerdenDortsinktdieTemperaturunter-18°C,dieSpeisenwerdendemnachschnellundschonendeingefroren• LagernSieinderGefrierzonebittekeinehermetischverschlossenenGlasflaschenmitFlüssigkeiten,beimGefrierenkönntensieplatzen.• DieHöchstmengeanLebensmitteln,dietäglicheingefrorenwerdenkann,istaufdemTypenschild(befindlichinderKühlzoneuntenlinks)ersichtlich(Beispiel:Kg/24h4).!WährenddesSchnellgefrierenssolltedasÖffnenderTürvermiedenwerden.!AuchwährendeinesStromausfallsodereinerStörungsolltedieGefrierzonentürnichtgeöffnetwerden:DasGefrier-bzw.Tiefkühlguthältsichsounverändertfürungefähr9-14Stunden.!Gefrierschrankesnichtzubehindern,solltendieBelüftungsöffnungennichtdurchLebensmitteloderBehältnissezugestelltwerden.ICE DEVICENehmenSiediezurEisbereitungbestimmtenSchalenheraus,füllenSiediesemitWasserundstellenSiesieindasFach“Icedevice”.Nachca.2StundenstehenIhnendiefertigenEiswürfelbereitszurVerfügung.UmdasEisherauszunehmendrehenSieganzeinfachdiebeidenKnöpfeimUhrzeigersinn,alsonachrechts,unddieEiswürfelfallenindenuntenstehendenBehälter.DE

Wartung und Pflege Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz BeiReinigungs-undWartungsmaßnahmenmussdasGerät durchHerausziehendesNetzsteckersvomStromnetzgetrennt werden.Esgenügtnicht,denGEFRIERZONEschalterauf Position (Gerätausgeschaltet)zudrehen,umjeglichen Stromkontaktauszuschließen. Reinigung Ihres Gerätes

• DasGehäusedesGerätes,außenundinnen,sowiedie TürdichtungenkönnenmiteinemmitWasserundBikarbonat odereinermildenSpüllaugegetränktenSchwammgereinigt werden.VermeidenSieLöse-,Scheuer-,Bleichmitteloder Ammoniak.

• DasZubehörkannherausgenommenundineinerwarmen Spüllaugegereinigtwerden.Anschließendsorgfältig klarspülenundtrockenreiben.

• AufderGeräterückseitekönntesichStaubablagern.Dieser kannvorsichtigmitdemlangenRohrstutzendesaufeine geringeLeistungeingestelltenStaubsaugersentfernt werden,jedochnichtohnedasKühlgerätvomStromnetz getrenntzuhaben. Vermeidung von Schimmelpilz- und Geruchsbildung

• DasGerätwurdemithygienischenMaterialiengefertigt,die keineGerücheübertragen.UmdieseEigenschaftnichtzu verlieren,sinddieLebensmittelstetsgutverschlossenbzw. verpacktzulagern.HierdurchwirdauchdieBildungvon Fleckenvermieden.

• SolldasGerätfürlängereZeitstillgelegtwerden,reinigen SiedenInnenraumundlassenSiedieGerätetüroffenstehen. Funktion Holiday WennSieindieFerienfahren,brauchenSiedasGerät nichtauszuschalten:esverfügtübereineFunktion,mit derbeiniedrigemEnergieverbrauchdieTemperaturdes Kühlfachs,abgestimmtaufdiejeweiligeSituation,optimal eingestelltwerdenkann(z.B.umSchminksachenund KosmetikproduktevorHitzezuschützen).DieGefrierzone läuftaufderzurKonservierungdesGefriergutserforderlichen Minimumeinstellungweiter. Aktivierung der Funktion: DrehenSiedenSchalterKÜHLZONEauf . Lampenaustausch ZumAustauschderLampederKühlzonenbeleuchtungmuss derNetzsteckerausderSteckdosegezogenwerden.Öffnen SiedieLampenabdeckung.(sieheAbbildung)undersetzen SiedieLampedurcheineneuegleicherLeistungundBauform (nichthöherals10Watt). Vorsichtsmaßregeln und Hinweise !DasGerätwurdenachdenstrengsteninternationalen Sicherheitsvorschriftenentworfenundgebaut.Nachstehende HinweisewerdenausSicherheitsgründengeliefertundsollten aufmerksamgelesenwerden.

DiesesGerätentsprichtdenfolgendenEG-Richtlinien: -73/23/EWGvom19.02.73(Niederspannung)und nachfolgendenÄnderungen -89/336/EWGvom03.05.89(elektromagnetische Verträglichkeit)undnachfolgendenÄnderungen. -2002/96/CE. Allgemeine Sicherheit

• DiesesGerätistfürdennichtprofessionellenEinsatzim privatenHaushaltbestimmt.

• DasGerätistzumKühlenundEinfrierenvonLebensmittelnzu verwenden,undnurvonErwachsenengemäßdenHinweisen dervorliegendenGebrauchsanleitungenzubenutzen.

• DerKühl-/undGefrierkombidarfnichtimFreienaufgestellt werden,auchnicht,wennessichumeinengeschützten Platzhandelt.Esistgefährlich,dasGerätGewitternund Unwetternauszusetzen.

• BerührenSiedasGerätnicht,wennSiebarfußsind,und auchnichtmitnassenoderfeuchtenHändenoderFüßen.

• BerührenSienichtdenRückwandverdampfer: esbestehtVerletzungsgefahr.

• ZiehenSiedenGerätesteckernichtamNetzkabelausder Steckdose,sondernnuramSteckerselbst.

• VorallenReinigungs-undWartungsmaßnahmenmuss derNetzsteckergezogenwerden.Esgenügtnicht, denTEMPERATURSCHALTERaufPosition (Gerät ausgeschaltet)zudrehen,umjeglichenStromkontakt auszuschließen.

• BeietwaigenStörungenversuchenSiebittenicht,dasGerät selbstzureparieren.

• VerwendenSieimInnernderGefriergutlagerfächer bittekeinescharfenoderspitzenGegenständeoder Elektrogeräte,sondernnurdievomHerstellererlaubten Hilfsmittel.

• EiswürfelnichtsofortindenMundnehmen.

• DiesesGerätistnichtzurVerwendungdurchPersonen (einschließlichKinder)miteingeschränktenkörperlichen, geistigenoderWahrnehmungsfähigkeitenoderaberohne ausreichendeErfahrungundKenntnisgeeignet,esseidenn unterAufsichtoderAnleitungdurcheinefürihreSicherheit verantwortlichePerson.Kindersindzubeaufsichtigen,um zuverhindern,dasssiemitdemGerätspielen.”

• VerpackungsmaterialistkeinSpielzeugfürKinder.30

• EntsorgungdesVerpackungsmaterials:BefolgenSiedielokalen Vorschriften,Verpackungsmaterialkannwiederverwertetwerden.

• GemäßderEuropäischenRichtlinie2012/19/EUüberElektro- undElektronik-Altgeräte(WEEE)dürfenElektrohaushalts-Altgeräte nichtüberdenherkömmlichenHaushaltsmüllkreislaufentsorgt werden.Altgerätemüssenseparatgesammeltwerden,um dieWiederverwertungunddasRecyclingderbeinhalteten MaterialienzuoptimierenunddieEinflüsseaufdieUmweltund dieGesundheitzureduzieren.DasSymbol„durchgestrichene Mülltonne”aufjedemProdukterinnertSieanIhreVerpflichtung, dassElektrohaushaltsgerätegesondertentsorgtwerdenmüssen. EndverbraucherkönnensichanAbfallämterderGemeinden wenden,ummehrInformationenüberdiekorrekteEntsorgung ihrerElektrohaushaltsgerätezuerhalten. Energie sparen und Umwelt schonen

• StellenSiedasGerätineinemtrockenen,gutbelüftbaren Raumauf,nichtdirektinderSonneoderinderNähevon Wärmequellen.

• ÖffnenSiedieGerätetürsokurzwiemöglich,wennSie Lebensmittellagernoderherausnehmen. BeijederTüröffnunggehtwertvolleEnergieverloren.

• DasGerätsolltenichtüberladenwerden: ZurHaltbarkeitderLebensmittelmussdieKältefrei zirkulierenkönnen.DieBehinderungderZirkulationhatzur Folge,dassderKompressorständigarbeitet.

• StellenSiekeinewarmenSpeisenindasGerät:siewürden dieTemperaturerheblicherhöhenunddenKompressor zueinerhöherenLeistungzwingen,waseineunnötige VerschwendunganEnergiebedeutet.

• SobaldsichEisbildet,mussdasGerätabgetautwerden (sieheWartung),einedickeEisschichterschwertdie KälteübertragungaufdasKühlgutunderhöhtden Stromverbrauch.

• HaltenSiedieDichtungenstetseffizientundsauber,damit sieordnungsgemäßandenTürenanhaftenunddieKälte nichtentweichenlassen(sieheWartung). Störungen und Abhilfe Gerätestörung:BevorSiesichandenTechnischen Kundendienstwenden(sieheKundendienst),vergewissernSie sichbittezuerst,obessichumeineKleinigkeithandelt,die Sieselbstbehebenkönnen.ZiehenSiehierzunachstehendes VerzeichniszuRate. Die Innenbeleuchtung schaltet nicht ein.

• DerNetzsteckerstecktnichtinderSteckdose,oderersitzt nichtfest,sodasskeinKontakthergestelltwird;oderes bestehteinStromausfall.

• DerTEMPERATURSCHALTERistaufderPosition Die Kühlleistung ist zu gering.

• DieTürenschließennichtgutbzw.dieDichtungensind verschlissen.

• DieTürwirdsehroftgeöffnet.

• DerTEMPERATURSCHALTERistnichtrichtigeingestellt.

• DerKühlschrankwurdezusehrbeladen. Die Kühlzone kühlt zu stark, das Kühlgut gefriert.

• DerTEMPERATURSCHALTERistnichtrichtigeingestellt.

• DasKühlgutkommtmitderRückwandinBerührung. Der Motor läuft ununterbrochen.

• DieTüristnichtrichtiggeschlossenoderwirddauernd geöffnet.

• DieUmgebungstemperaturistsehrhoch. Das Betriebsgeräusch ist zu stark.

• DasGerätwurdenichtebenaufgestellt(sieheInstallation).

• DasGerätwurdezwischenMöbelteilenoderGegenständen aufgestellt,dievibrierenunddaherzurGeräuschbildung IhresGerätesbeitragen.

• DasKühlmittelverursachteinleisesGeräuschauchwenn derKompressornichtarbeitet:DiesistkeinFehler,sondern ganznormal. An der Kühlzonen-Rückwand bildet sich Reif oder Wassertropfen.

• EshandeltessichumdienormaleFunktionsweisedes Produkts. Der Boden der Kühlzone ist nass.

• DieTauwasserablauföffnungistverstopft(sieheWartung).NL