MVC320 - Audio-Video-Prozessor Yealink - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MVC320 Yealink

RCA In: connect to an audio input device via a RCA cable.

Schrauben (x8), Montagebügel (x2)

Wir empfehlen die Verwendung von Zubehör, das von Yealink entweder gefelert oder empfohlen wird. Die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör von Drittanbietern kann zu Leistungseinbußen führen.

2 Anleitung für die Hardware-Schnittstelle

LED-Anzeige: zeit die entsprechenden Status des AV-Hubs an.
USB-A Anschluss
USB-B Anschluss
VC-Hub / Kamera-Anschluss
RCA-Eingang: Anschluss an ein Audio-Eingangsgerät über ein RCA-Kabel.

RCA-Ausgang: Anschluss an ein Audio-Ausgangsgerät über ein RCA-Kabel.
6.3m Line in
6.3m Line out
DC48V: Anschluss an das Netzteil.

3 Anleitung für die LED-Anzeigen

● Mit MVC-Endpunkt verbinden	LED-Status	Beschreibung
	LED-Anzeige aus	Der AV-Hub ist ausgeschelt.
	Dauerhaft rot	Die AVHub ist im Sleep-Modus. Nach dem Anschalten des AV-Hubs wurde der PC nicht verbunden.
	Schnell rot blinkend	Der AV-Hub wird auf Werkseinstellung zusücksetzt.
	Dauerhaft orange	Das AV-Hub ist eingeschaltet.
	Schnell orange blinkend	Die Firmware des AV-Hubs wird aktualisiert.
	Dauerhaft grün	Der AV-Hub in Betrieb.
	LED-Status	Beschreibung
● Mit VCS-Endpunkt verbinden	LED-Anzeige aus	Der AV-Hub ist ausgeschelt oder wird heruntergebnissen.
	Dauerhaft rot	Der AV-Hub ist im Bildschirmschoner- oder Ruhemodus. Nach dem Anschalten des AV-Hubs wurde der VCS-Endpunkt oder der PC nicht verbunden.
	Schnell rot blinkend	Der AV-Hub wird auf Werkseinstellung zusücksetzt. Die Firmware des AV-Hubs wird aktualisiert.
	Dauerhaft grün	Der AV-Hub ist in Betrieb.
	Blinkt schnell grün	Stellen Sie die Lautstärke ein oder schalten Sie das AV-Hub-Gerät auf Stumm
	Dauerhaft orange	Das AV-Hub ist eingeschaltet.

4 Anwendbare Geräte

Anwendbarer Endpunkt: Endpunkte der Serien VCS / MVC

Verwendbare Zusatzgeräte: VCM34/VCM36/VCM38/UVC84/UVC86/MSpeaker II/VCC22

IMochten Sie mehr über das VCM34 erfahren, lessen Sieitte die VCM34- Kurzanleitung.

IMochten Sie mehr über das UVC86 erfahren, lesen Sieitte die UVC86-Kurzanleitung.

IMochten Sie mehr über das VCM38 erfahren, lessen Sieitte die VCM38-Kurzanleitung.

IMochten Sie mehr über das UVC84 erfahren, lessen Sieitte die UVC84-Kurzanleitung.

IMochten Sie mehr über das MSpeaker II erfahren, lesen Sieitte die MSpeaker II-Kurzanleitung.

5 Installation des AV-Hubs

- Wandmontage

• Unter dem Tisch anbringen

• Auf einen Schreibtisch stellen

26

- Montage in einem Rack

1 Bringen Sie die Montagebügel an den Seiten des AV-Hubs an.

2 Schieber den AV-Hub in das Rack und schrauben Sie ihn fest.

Das verwendete Rack muss ein 19-Zoll-Rack-System entsprechend der IEC 60297 sein. Im Lieferumfang sind keine Schrauben enthalten.

6 Endpunkterbindung

Der AV-Hub kann je nach Bedarf auf zweierlei Arten verbunden werden: VCS- oder MVC-Endpunkt.

- Mit VCS-Endpunkt verbinden

- Mit MVC-Endpunkt verbinden

Wenn Sie UVC84/UVC86/MSpeaker II direkt an den AVhub anschließen, muss die Gesamtzahl der Verbindungen kleiner oder gleich 4 Geräte sein. Wenn die Gesamtzahl der Verbindungen 4 Geräte überschreitet, müssen Sie einen PoE-Switch anschließen und andere Schnittstellen konnen mit kabelgebundenen Mikrofonen verbunden werden.

DEUTSCH

- Mit MVC-Endpunkt verbinden

Benotigen Sie mehr VCH-Anschlusses des AV-Hubs konnen Sie den AV-Hub uber einen PoE-Schalter verbinden.

1 Contenu du pack

AVHub Cable Ethernet 7,5 m Support de fixation Cable USB 2,5 m

Velcro (x2)

Betriebsunlagebetriebstensperatoren Betriebstemperature:10 bis 60oC

• Relative Luftleuchtrigkeit: 5% bis 90%, nicht koppendesnpd.
  Lagertemperature:30 bis +70°C

Garantie

Unsere Produrtarst an f das Gerl alsb stbrnnd, wien es normal und gemaen Beteinandeanleinsungen und der Systemunbergung verweitend. Und sie erwerb fur Schaden oder Verluste haltbar, die aus der Verwendung desds Products erwartet. Und sie nicht haltbar for Probleme mit dem Weikl Gerat, die aus der Verwendung desds Products erstanlen. Und sie nicht haltbar for finzliche Schaden, Gewinnverluste, Anpische Dritter etc., die aufgrund der Verwendung desds Produkte entlasten. Und sie nicht haltbar for Finanzliche Schaden, Gewinnverluste, Anpische Dritter etc., die aufgrund der Verwendung desds Produkte entlasten.

Symbol DC

---ist das Symbol fur DC-Spannung.

Richtlinie zur Beschänkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) Das Gerät erfüll die Anforderungen der RoHS Richtline der EU. Für Bestätigungen der Einhaltung können sie sich an support@ yaslink.com wenden.

Sicherheitschinweige

Bewahren Sie diese Anweisungen auf.esen Sie diese Sicherheitsinwelle vor der Verwendung!

Die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen müssen zur Vermiedung von Branden, Stromschlag und anderen Verietzungen immer beflod wunder.

Allgemeine Vorschriften

• Leson Siie vor der Installation und Verwendung des Geräts die Sicherheitsimweise sorgäßig durch und beobachten Sie die Situation im Betrieb.
• Hallen Sie das Gerät während der Lagerung, dem Transport und dem Betriebs steile sauber und trocken.
• Vermeiden Sie während der Lagerung, dem Transport und dem Betrieb stets Zusammenprallen und Stürze des Gerats.
  Versuchen Sie nicht das Geral eigendänzig zu demontieren. Wenden Siesich im Falle von Mangeln an das zuständige Wertungssenter für eine Repackatur.
• Ohne voraufherrliche Zusammlung darfen werden Unternehmens nach Einzulipersonen Änderungen an der Struktur oder der Rechtsansprüche, die auf das Verkauf von Sachanlagen unter den Umständern unter den Umstandern der Haftung für Fogen oder Rechtsansprüche, die auf solche Änderungen zurückzuführen sind.
  Beuchten Sie bleibe entsprechenden Gesetze und Vorschriften bei der Verwendung des Gerats. Die gesetzlichen Rechte Drittermissionn abhängen bechreitet werden.

Ummelvsschfln

• Stellen Sie das Geräf an einem gut belufteten Ort auf. Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrehlung aus.
• Halten Sie das Gerät trocken und frei von Staub.
  Stellen Sie das Geriet auf einen stabilen, ebenen Untemrund.
  Bite Iegen Si keine schweren Gegenstande auf das Genit, da Beschadigung und Verformungen durch zu hohe Last moiglich sind.
  Halle St mindeles 10 cm Absland zwen den Geral und dem nichen Objeklin, um die Wärmeabfuht zu gesieftstien.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Näre von entflammbaren oder brandgeinfrieden Objekt wie Gumminmaterialien
  Halle Ss das Gerit fern von Hizquellen und oferem Fuer, wie Korzen adar cner alektischen Heizung.
• Halten Sie das Gerät vom jeder Haushaltsgerät mit sterkem Magnetfeld oder Elektron magnetfeld, z.B., einem Mikrozentrum gehard oder im dem Kühlerskap.

A Betrlebsvorschriften

• Lassen Sie das Garat nicht ohne Aufsicht durch ein Kind verwenden.
  Lassen Sie kein Kind mit dem Gerat oder einem Zubenorteil spielen, da Kleinteile verschluckt werden konnen.
• Bite venvenden Sie ausschlic3ich Zubehr, das vom Herstellr bereitgestellt oder genahmigt wurde.

• Die Stromversorgung des Geräts mussen an Anforderungs der Eingangsspannung des Gerätes entsprechenden. Bleit verwendenten Sie ausschließlich den bereinigtesdellen Überspannungssschutz an der Streckdose.
  Achten Sie vor dem AnschlBeBcn oder Abziehen des Kabels daraufuf, dass ihre Hande vollstandig trocken sind.

• Verschoten die keine Flüssigkeiten auf das Geräti und verwenden Sie es nicht in der Nähne von Wasser, beispieleweise in der Nähr einer Badewinne. Waschsschlüssel, ein Splittebcken. In einem Rauchten Keller oder in der Nähr eines
  Treten Sie nicht auf das Kabel, ziehen und verblegen Sie es nicht, da es dadurch zu einer Fehlfungk des Geräts kommt.
  Schatten Sdo Gsai bei Gewirter aus und Irenn sie an der Stromversorgung. Ziehen Sie das Notzkel and das ADSI-Twistel-Rat-Kabel/Festgazetze zu Vorstellung eines Bilzerblats.

• Wenn das Gerat jangene Zeit ungenutz bleibt, trennen Sie as von der Stromversorgung und ziehen Sie den Netzstecker.
• Wonn Rauch oder undgewöhnliche Geräte oder Geräte aus dem Geräf ausländen, Iremen sie das Geräf solely from der Störwversorgung undziehen Sie das Netzahbel. Wenden Sie sich an das angebene Wertpapiersteiger auf eine Renaratur.
  Firn Sie kno Geogntlande in Einschube oder Anschusstafungns den Gorale ein, die k bestandtol des Produktos. oer ein Zuehbot sind
  SCHIEBEN Sie zuersoll der Erdungskabel des Gerada an, bevor Sie ein Kabel anschlitten Trenn sie das Erdungskabel nicht his bis alle anderen Kabel entfallt werden.

A

Beyor Sie das Geral reinigen, schalten Sie es aus und frennen Sie es von der Stromvorgung.
Vorwenden Sie ein Stuck lrockpen, wiches und antistalisches Tuch zum Reinigen des Gerals.
- Halten Sie das Netzkabel sauber und trocken. Über einen schmutzigen oder naaten Netzstecker kann es zu einem elektrischen Schlag oder anderen Gefahrenkommen.

LMMELTFREUNDLC

Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem Hausmull.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadterverwaltung, wie Sie das Gedir umwelfungndlich entsprgen konner.
Ppckkrt, Kunststoffverpackung und Bauteile des Gerätes konnen Im Einklang mit den gefeltenden Vorschriften in ihrer Land verwertet werden.

Halten Sie stets die geltenden Vorschriften ein.
Dern Nihlsbachlunaannn e BpR grrer ng narnr gnnrnnn Bn h nss
10. durchgesthochete Mollnne auf dem Gerit beweute, dass das Gerit an Ende einer Nutzungsdauer zu einem speziellen Fleckrochtsungsanlage stehend wurde und wenn Hausmittel gesponsert verarbeitend wurde.

Fehlshrehebung

Die Einheit kann das Yeslink Gerät nicht mit Strom veregoren.
Es gelt Problema mit dem Steckeranschluss
1. Reinigen Sie den Stecker mit einem trockenen Tuch
2 Schiellen Sieinn an einer anderen Steckdose an.
Die Omgebungstemperatur liegt oberhalb des Betriebstemperaturbereichs.
1. Vavensen Sie die Einheit innerhalb des Betriebsstempaturbene Prokikel unter den Einheit und dem Xerophil Gertät ist nicht realtig.
1. Schirnfen in den Kohl nicht an

Dea Kabel Heaat akh nicht dichttg anschieben.

1. Sie haben möglichseweise ein fajisches Yaelink Gerät angeschlossen.
2. Vezvander Sino de tese Stremurorsions
   Es beindel sich möglichweise Staub etc. im Port
3. Reijogen Sie des Port
   Setzcn Sireich bei weiteren Erogen mit Ihrm Hndier cder Ibrer ansdaning Servicestells in Vertindung
   Kontaktdaten des Ansprechpartners
   YEALINKNETWORKTECHNOLOGYCO.LTD.
   309, 3rd Floor, No. 16, Yun Ding North Road, Hull District, Xiamen City, Fuian, VR China
   YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLI
   Strawinsky 3127, Alrium Building, Bth Floor, 1077ZX Amsterdam, Niederlande
   YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
   999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA

Hergestellt in China