ION Robot RV750 - Saugroboter SHARK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ION Robot RV750 SHARK

STAUBSAUGERS ENTSCHIEDEN HABEN.

Was IstIM LIEFERUMFANG ENTHALTEN?

1. Shark* ION Robot Staubsauger
2. Shark Ladedock
3. Zwei Packungen Seitenbürsten (2x Ersatzbürsten)
4. BotBoundary Streifenpackung

Verwenden Sie Ihr Smartphone.

2. SCHRITT: IHREN KAUF REGISTRIEREN

Verwendten Sie der SherkClean Aap, um Ihr Sherk' ICON Robot zu registrieren. Geben Sie das Modell und die Sieriernummer ein.

3. SCHRITT: EINRICHTEN

Zum einflichen Einrichten folgen Sie den Schnitten in der Schnellstartanleitung. Zusätzliche Produktinformationen finden Sie in dieser Dokument, um bei der Errichtung und Fehlerbenebung zu halten.

HINWEIS: Ihr Robot sprecht während der Einrichtung Englisch. Sobald Sie Ihr Telefon mit dem Robot koppeln,ändert sich die Sprache ihres Robots in die Sprache in ihren Telefonen installen.

BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUR INFORMATION AUFBEWAHREN.

These bedienungsanleitung hiltf. Hohen diebe, alle Funktionen und Merkmalen. Ihres neuen Shark® ON Staubsaurgeroboters zu verstehen.

Weitere Informationen zu Ihr hem neuen Shark® ION Staubsaugerroboter finden Sie unter Sharkclean.eu.

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Sicherheitshinweise 4

Schnellstartanleitung 6

Kennenlernen Ihres Shark' ION Robots 10

Dock-Einrichtung 12

Installation der Seitenbürsten 12

Einrichtung des Ladedocks 12

Aufladen des Shark\* ION Robot 13

Aufladen 13

Ladeanzeigeleuchten 14

Verwendung des Shark\* ION Robot 10

Tasten und Anzeigeleuchten 15

BotBoundary Streifen 16

Die SharkClean App 17

WLAN-Fehlersuche 16

Wartung. 18

Leeren des Staubbehalters 18

Reinigung und Austausch des Filters. 19

Reinigung der Bürstenrolle für mehrere Oberflächen 20

Reinigung der Sensoren und Ladepads 21

Reinigung der Seitenbürsten 21

Reinigung der Rader 22

Austausch des Akkus. 23

Fehlerbehebung. 24

Lizenzvereinbarung 25

Garantie. 26

Die entsprechende Markierung zeigt an, dass diese Produkt in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden darf. Indem Sie sicherstellen, dass diese Gerät korrekt entsorgt wird, halten Sie mit, potentiellen negativen Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen, und Sie tragen verantwortlich dazu bei, dass Materialien nachhaltig wiederverwendet werden. Benutzten Sie bereits für die Rückgabe des Altgeräts entsprechende Rückgabe- und Sammelsysteme oder kontaktieren Sie den Einzelhandler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Diese können these Produkt für ein umweltfreundliches Recycling zurücknehmen.

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

VOR DEM GEBRAUCH BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN · NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH

Wenn der Stecker des Ladedocks nicht richtig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passst, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Schiebern Sie den Stecker NICTT mit Gewalt in die Steckdose, und versuchen Sie NICTT, den Stecker an die Steckdose anzupassen.

4WARNHINWEIS

SO VERRINGERN SIE DAS BRAND-, ELEKTROSCHOCK-, VERLETZUNGS- ODER BESCHÄDIGUNGSRISIKO:

KINDER ODER TIERDE FÜRDEN NICH T IN RÄUMEN UNBEAUSFISCTIGT GELASSEN WERDEN, DIE FÜR DEN ROBOT WAHREND RE DER INREGINUNG ZUGANGLICH SIND.

ALLGEMEINER GEBRAUCH

1. Der Staubsauerboter besteht aus einem Robotsergänger und einem Ladedock mit Netzeil. Diese Komponenten enthalten elektrische Anschüsse, elektrische Leitungen und gewöleliche Teile, von denen eine Gafyr für den Benutzer ausgegeben kann.
2. Inspierten Sie ähnliche Komponenten vor der Verwendung auf Schäden, Ist eine Komponente beschädigt, darüber Sie den Staubsauger nicht verwenden.
3. Verwenden Sie ausschließlich identische Ersatzliche.
4. Der Staubaugerrobot enthalt keine Wartungsiste.
5. Gebrauchen Sie das Gorat nur wie in dieser Handbuch beschrieben. Verwenden Sie den Staubsaugenrobote AUSSCHLIESLLICH FRIE DEI SDEM Handbuch angegebenen Zwecke.
6. Teile des Roboterstaubeuger duren NICTH mit Wasser oder anderen Füssigkeiten in Kontaktkommen,

WARNHINWEISE ZUR NUTZUNG

1. Diessos Gorati Kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigem Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kennnissen verwendelt werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken kennen. Reinigung und durch den Anwendern vorzunehmende Wartungsarbeiten stürfen von Kindern nicht vorgenommen werden.

a) Kinder darrn nicht mit dem Gerat spiel.

b) Reinigung und Anwenderwartung dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern erdigt werden.

4 sharkclean.eu

1. Schalten Sie den Staubsaugerrobot immer aus, bevor Sie filter oder Staubbehalter einstehen oder entfern.
2. Fassen Sie den Netzstecker, das I adedock oder den Staubsaugerroboter NICTT mit nassen I lancen an.
3. Verwendten Sie das Gerald NICHOT ohne eingezosteten Staubbehalter und Filter.
   n. Verwendenden Sie ausschließlich Filter und Zubehor der Marke Shark Ansonsten erlischte die Garantie.
   12.BeschdigerSieNICTDasLadekabel: a) Zichon Sied das Ladcooc NICTH am Netzkabel hoch, benutzten Sie das Kabel nicht als Griff.
   b) Entfremen Sie den Stecker NICHT durch Ziehen am Strokmkabel aus der Steckdose. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.
   c) Achten Sie darauf, dass das Netzkael NICHIT in einer Türg engoldemittw rvi und um scharfte Ecken gefuhrt wird und hatten Si es von helmen Oberflächen fern.
4. Stecken Sie KEINE Gegenstände in die Duse oder Zubehöröffnungen. Benutzten sie das genat NICHT, wenn eine Öffnung blockiert ist; halten S. die Öffnungen immer frei von Staub, Fussen, Haaren und alle, was den Luftstrom einschränken können.
5. NICTV vorwenden, wenn der Luftstrom des Roboterstaubsaugers beenentrachtigt ist. Wenn die Luftpfade blockiert sind, schalten Sie den Staubsauger aus und entfernen Sie alle Blockaden, bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb führen.

6. Halten Sie die Dose und alle Öffmungen des Staubsaugers von Haaren, Geschit, Fingern, böften Fußen oder lauser Kleidung fern.

7. Benutzten Sie den Stausbaugerboten NICT, falls er nicht ordnungsgemäß functioniert bzw. fallen gelassen, beschäftigt. Im Freien stehen gelassen oder in Wasser gelaucht wurde.

8. Stellen Sie den Staubsauger NICHT auf instabile Oberflächen wie Stüne oder Tische.
9. Verwendten Sie das Gerät NICTHT, um Folgenden aufzusagen: a)Flüssigkeiten
   b) Größiges-gegenstände
   c) Harte oder spitze Gegenstände (wie Glas, Nagel, Schnauben oder Munzen)
   d) Grosse Mengen an Staub (inkl. Trockenbaumaterial, Kaminasche oder Glut). Verwendten Sie das Gerät NICH'T als Aufsatz für Elektronwerkeuge, um Stauo einzufugen.
   e) Rauchende oder brennende Gegenstände (wie heihe Kohlen, Zigarettenstummel oder Zunahldze)
   (1) Entflammbare oder brennbare Stoffe (wie Flüssigkeit von Feuerzeugen. Benz in oder Kerosin).
   g) Gittige Materialien (Chlorbliche, Ammoniak oder Rohrreinogel)
10. Verwenden Sie das Gerät NICHT in folgenden Bereichen:
    a) In schwach beleuchten Bereichen. b) Auf feuen oder nasser Oberflächen.
    c) In Außenbereichen mit einem Heizgerät. d) In Bereichen, die abgeschlossen
    sind und möglicherweise explosive oder toxisische Gase oder Dampre enthalten (wie Flüssigkeit von Feuerzeugen, Benzin, Kerosin, Lack, Farbverdunner, Mottenschutzmite oder entflammbaren Staub).
    e) In der Nähne von Frei zugänglichen Kamenen oder Feuerstellen.
11. Schalten Sie den Staubsaugenrobote aus, bevor Sie im anpassen, reinigen oder Wartungsarbeiten durchfahren bzw. Fehler begeben.
12. Versuchen Sie NICTH, den Staubsaugerrobler bzw. den Akku welt zu verändern oder zu reparieren, es bei dem, der Vorgang wird in dieser Handbuch beschrieben. Verwendten Sie den Staubsauger NICTH, wenn er verändert oder beschädigt wurde.

HANDHABUNG DES AKKUS

1. Der Akkuiert als Stromouelle fur den Staubsauser. Lesen Sie alle Anweisungen zum Aufladen, und befolgen sie sie gchau.
2. Umen versehentliches Starten zu verfindern, stellten Sie sicher, dass der Staubsauer ausgeschaltet ist, bevor Sie im hochheiten oder tragen, Berühren sie beim Tragen des Gerats NICHET den Netzschalter.
3. Verwendten Die AUSSCHLIESSLICH die Sharko Ladedocks XDOCKRIV750EU und den Akku RVBAT850. Eine Verwendung anderer Akkus oder Ladegerte kann zu einem Brandrisiko führen.
4. Halten Sie den Aklu fom von allen metalischen Objekten wie Buxkiammern, Munzen, Schlusseln, Nägeln oder Schrauben. Das Kurzschliffe der Akkuiimmem kann zu drängen und Verpfrennungen führen.
5. Bei falscher Handhabung konnien Flüssigkeiten aus dem Akku austreten. Kontakt mit sochen Flüssigkeiten muss unbedingt vermeden werden, da er zu Reizungen und Verbrennungen führen kann. Bei Kontakt unbedingt gründlich mit Wasser abwesen, Sollie die Flüssigkeit in die Augen geraten.
6. Der Staubsaugerroboter dar bei Temperaturen unter 10^ oder über 40^ nicht gelagert, geladen oder verwendet werden. Vergewissesern Sie sich, dass der Akku und der Sauger vor dem Laden oder Verwendten die Raumtemperatur erreicht haben. Wenn der Robot oder der Akku Temperatur ausgesetzt wird, die außerhalb dieseres Bereichs liegen, kann es zu Schaden am Akku und einem erhönten Brandrisiko kommt.
7. Setzon Si den Staubsaugroboter NIE Flammen oder Temperatoren über 130°C aus, da ces zu einer Explosion führen kann.

DIESSE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN

SCHNELLSTARTANLEITUNG

2 REINIGUNGSMÖGLICHKEITEN

1-MIT der SharkClean App.

Laden Sie die SharkClean App mit einem Android- oder iOS-Smartphone herunter.

2-OHNE die SharkClean App.

Durch einfaches Drucken der Taste „Clean" (Reinigen) oder „Dock" (Andocken) am Robot.

ABSCHNITT A - VORBEREITEN DES ROBOTS

SCHRITT I Suchon Si de Bürner im Karton (4 Bürnsten geleifert)

SCHRITT 2 Drucken So die zwei Bursten fest auf die quadratischen Stüfte. Heben So die verbleibenden Bursten zu fällige Verwendung gut auf.

SCRITT 5 Schalton Sie don Robot ein.

ABSCHNITT B - VORBEREITEN DES LADEDOCKS

SCHRITTI 1 Finden Sie einen dauerharten Standort für das Ladedock mit der Rückseite gegen eine Wand, in einem Bereich mit einem gutten WLIAN-Signal. Um die besten Ergebnisse zu erzieben, stellen Sie das Ladedock am beost auf Hartboden auf. Der Platz rurd um das Ladedock dient nur zur Fahre. Der Robot wird fühglich in Bereichen mit weniger Platz betrieben, aber es wird empfehlen, dem Robot mehr Platz zu geben, um ein fachlicher andeckon zu können.

SCHRITT 2 Stecken Die das Laddocken doh.

SCHRITT 3 Platziern. Sie den Robot auf dem Ladodock zum Aufladon. Sie hare einen Signaton, wenn der Ladovorganz begintend, und die Leucht an der Seite des Ladodocks wechselt von gran auf blau.

ABSCHNITT C - EINRICHTEM DER APP

SCHRITT 1-SHARKCLEAN APP HERUNTERLADEN

Suchen Sie mit Ihrhem Smartphone nach SHARKCLEAN

SCHRITT 2-ERSTELLEN EINES KONTOS

E-MAIL

PASSWORT BESTÄTIGUNG

ANMELDEN

SCHRITT 3 - IHREN ROBOT MIT WLAN VERBINDEN

EINRICHTEINSCHALTEN STANDORT KOPPLUNG WLAN VERBUNDEN

1 Einen Robot HINZUFUGEN: Klicken Sie auf das Menu. In der App und fugen Sie einen Robot Hinzu.
2 EINrichtEN: Klicke Si auf Einrichten und geben Sie Ihr WLAN-Password an.
3 EINSCHALTEN: Schalton Sie don Shark'ION Robot ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste in die Position. Ein (1) drehen (auf der Seite des Robots). Drücken Sie in der App auf .Wolff'.
4 STANDORT: Positionieren Sie das Ladedock auf einer flachen Oberfläche mit 1 m Platz zu beiden Seiten und 1.6 m davor. Stecken sie dann den Stacker in die Netzsteckdode.

5 KOPPLUNG: Koppeln Sie Ihr Telefon mit dem Shark ICN Robot, Indom sie die Inken und rechten Tasten auf ihren Shark'ION Robot dracken.
6 WAN: Wahon Sio, SharkXXXXXX" In hron
5 WAN-Einstellungen und kehn sie dann zur
SharkClean App zürück.
In der SharkClean App verbinden Sie ihren Shark'
ION Robot mit dem WAN, Indem Sio ihr WAN
- Password eingeben.
7 VERBUNDEN: Warton Sio 1-2 Minutes, bis Ihr SharkION Robot mit dem WALAN verbunden ist.

SCHRITT 4 - GEPLANTE REINIGUNG

GROSSEN HAUSPUTZ PLANEN
REINIGUNG STARTEN REINIGUNGSVERLAUF

SCHRITT 5 - STEUERUNG DES ROBOTS

MENU

ZUROCK ZUM DOCK

HINWEIS: Aufgrund der Entwicklung können die hier gezeigten Bilder von der tatsächlichen App abweichen.

ABSCHNITT D - VORBEREITUNG IHRES HEIMS

SCHRITT 1 Räumen Sie Kabel, keine Gegenstände und Kleidungweg und haben Sie Vorhange von Boden, um den Vorfangen zu vermeiden.
SCHRITT 2 Örtnen Sie alle Innentären ihre Hauses damit ihr Robot ohne Beherringer überall hin gelangen und Ihr Haus reinigen kann.

SCHRITT 3 Verwendten Sie den im Karton enthaltenen BotBoundary-Sträfen, um den Robot von den Bereichen fernzuzahlten, die Sie absperren möcht: In der Nähne von Netzkabeln oder Ladegerstäten, um Haustiernäufe und in der Nähne von TV-Kabeln, in denen er sich verlangen könnte.

WAS ZU ERWARTEN IST

Sie kieren mit der Apo einen Zeitplan für die Reinigung Ihres ganzen Zufhausen erstellen.

Solern möglich, haben Sie den Robot während der Reinigungssarbeiten nicht hoch oder bewogen him; Gleiches gitt für die Ladebasis- die konzön sonst davon führen, dass der Robot nicht mehr in der Lage ist, sich in ihren Zunahse zurechtzufunden.

In den ersten Wochen wird sich der Robot häufiger als sonst entsteueret.

Verwendten Sie Ihr Robot bei gutton Lichtverhältnissen. Wenn Sie Ihr Robot nachs betroben maychen, schalten Sie unbedingt das Licht ein.
Verwendten Sie den im Karton mitgelöferton BotBoundary-Stroifen, um No-Go-Bereiche zu erstellen. Schreiden Sie den BotBoundary-Stroifen einfach auf die entsprechende Gröbe zu und platzieren Sie ihren vor den Bereichen, an denen der Robot nichts zuuchen hat.

IHREN SHARK\* ION ROBOT KENNENLERNEN IHREN SHARK

BOT KENNENLERNEN

Mit Auto-Sense Navigation verwendt ihr Robot eine Reiche von Sensoren, mit denen er während der Reinigung um Wände, Möbelbeine und andere Hinderisse herum navigieren kann. Magischerweise wird der Robot darauf sanit gegen Hindernisse stoffen oder an einer Stelle verweiten, auch wird er vermutlich nicht jeder Bereich in einem einzigen Reinigungsdurchgang sauben konnen. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, bereiten Sie Ihr Zuführung wie unto angegeben vor und planen sie eine tatsächige Reinigung cin, um Sicherzustellen, dass alle Bodenflächen regolmäß gering Joint werden.

Räumen Sie vor der Reinigung Kabel und sonstige Hinderisse weg oder erstelfen Siem mit dem BotBoundary Strip, der im Karton mit pelleifert wird. einen abgespernten Bereich.

Verwendten Sie den BotBoundary Strip, um zu verhindern, dass sich Ihr Robot verkriemmt.

Hir Robot konnte bei der Überwindung hoher Törschwollen möglichse Schwiergkeiten haben. Erstellen Sie um hohe Törschwellen mit dem BotBoundary-Strüßen einen abgespenften Bereich.

Wen der Robot zu großraumig saubert. Konnte os Ihm schworfallen, zurück zum Ladodock zu finden. Es kann hilfreich sein, einen Teil ihrer Hauses mit BotBoundary-Streifen abzusperren.

DOCK-EINRICHUNG

DIE SEITENBURSTEN MONTIEREN WIRD GELADEN

Raston Sice do bilden mitgelofferten Seitenbürger in die virockigon Zapfen an der Untersciete des Robots ain. Es gibt ein zusätzliches Ersatzsoit im Lieferumfang.

Drucken Sie die zwei Bürsten fest auf die viereckigen Ziagen. Heden Sie die verbleibenden Bürsten für die zukünftige Verwendung gut auf.

EINRICHUNG DES LADEDOCKS

Der Platz rund um das Ladedock dient nur zur Führung. Der Robot wird fahig in Boreichen mit weniger Platz betrieben, aber es wird empfehl, dem Robot mehr Platz zu geben, um einlicher andecken zu können.

Wahlen 5ie eine ebene Flache in einem zentralen Bereich.
- Entfernten Sie alle Gegenstände, die weniger als 1 Meter von den Seiten des Docks oder weniger als 1.6 Meter von der Vorderseite des Docks entfern sind.
- Legen Sie das Dock mit der Rückseite gegen die Wand und stecken Sie dann dessen Stecker in eine Steckdose.
Die Anzelgeleucht leuchtet grun, wenn das Dock an den Strom angeschlssen ist.
Das Dock muss durchgangig engestoockt sein, damit der Robot es auffinden kann.

AUFLADEN DES SHARK\* ION ROBOT

WICHTIG: Der SharkION Robot verfügt aber einen eingebauten Akku. Der Akku muss vor dem Gebrauch vollständig auflegenden davon. Die erstoe vollständige Aufkaufung kann bis zu 5 Stunden dauern.

Demir let laden kann, muss sich der Einschaltknopf auf der Seite des Robots auf EIN (1) befinden.

Wenn der Reinigungszproz abgeschlossen ist oder der Akku schwach wird,说法er der Robot nach dem Dock. Wenn Ihr Robot nicht zum Dock zureckkehr, ist möglichereweise sein Akku leer.

Wann der Akku des Robots leer ist und er nicht zum Laddedock fahr. Bringen Sie ein eigähnigd hin und ladesen Ih bis zu 5 Stunden auf.

HINWEIS: Wird der Robot von Ihnen (eigenhandig) zum Dock gobracht, stollen Si richer, dass die Kontakte zum Laden auf der Untersorte des Robots auf das Dock zolgen. Genaures dazu, ob der Robot nicht angeschlossen ist, erfaren Si im Abschnitt Anzeugeleuchten für den Ladestand (S.14).

AUFLADEN DES SHARK\* ION ROBOT

ANZEIGELEUCHTEN FÜR DEN LADESTAND

In Verwendung
黑

□

图1

□□

图1

Während des
Ladevorgang
品

Klein Aufladen
oder Aus
品

Die blauen Anzeigeleuchten fur den Ladestand zeigen, wie viel Ladung noch benotigt wird.
- Wahlend des Ladevorgangs des Robots leuchten alle drei blaen LEUchten abwechsendl. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchten alle drei blaen LEUchten konstant.
Wen der Robot im Leerlauf ist und sich nicht am Ladedock befindet, gehr nach zehn Minuten in den Ruhemodus und die Lichter und die Anzelgeleuchten gehen aus.
- Wenn alle Anzeugeleuchten aus sind, befindet sich der Robot im Ruhemodus, der Netzschalter ist AUSGESCHALT TET (O) oder der Akku ist leer. Schalten Sie den Netzschalter EIN (I). Drucken sie eine beliebte Taste, um sicherzustellen, dass sich der Robot nicht im Ruhemodus befindet. Wenn alle Anzeugeleuchten aus sind, wird nicht geladen. Platzieren Sie den Robot auf das Ladedock und lasson sie etwa 2 cm Platz zwischen der Vorderseite des Robots und der Vorderseite des Docks. Wenn der Robot korrek entgedockt ist und mit dem Laden beginn, erntet ein akustisches Signal und die Anzeugeleuchte für den Ladendstand leucht.

HINWEIS: Wenn die LED-Leuche „wenig Akku" rot blinkt, ist nicht genugend Ladung vorhanden, damit der Robot zum Dock zurechenkren kann. Platzieren Sie den Robot per Hand auf dem Lade dock und halten Sie etwa 2 cm Platz zwischen der Vorderseite des Robots und der Vorderseite des Docks.

Schalten sie den Netzschalter des Robots aus, wenn er länger nicht verwendet wird. So wird die Leistungsfängigkeit des Aktus bewahr.

VERWENDUNG DES SHARK* ION ROBOT

MANUELLER REINIGUNGSMODUS

So starten Sie einen Reinigungszyklus manuell:

1. Schritt: Drucken Sie die Taste zum Reinlagen auf dem Robot.

2. Schritt: Um den Robot zu stoppen, bevor er die Reinigung beendet hat und damit er automatisch zur Basis zureckehen, drucken sie die Taste DOCK.

WichtIG: Vor der ersten Reinigung eines kompletten Zimmars empfehlen wir Ihnen, den Robot zunachst auf einem keinem Teil des Boders zu testen, um sicherzustellen, dass er beim Reinlagen keine Kratzer macht.

VERWENDUNG DES SHARKION ROBOT

TASTEN UND ANZEIGELEUCHTEN

REINIGUNGSTASTE

Zum Beginn einer langeren Reinigung drucken. Drucken Sie die Taste nochmal, um die Reinigung zu beenden.

TASTE DOCK

Drucken Sie diese Taste, um den Reinigungsvorgang anzuhaltend und den Robot zum Ladelock zureichschnitten.

MAX MODE-TASTE

Drucken Sie die Taste für eine kraftvoliere Reinigung.

ANZEIGE FÜR DEN

LADESTAND Zeigt die verbleibende Akuladung an.

FEHLERANZEIGE

Scheine Abschnitt
"Feherbehebung" für eine vollständige Liste der Fehler codes.

WLAN-ANZEIGE

Blues Licht: mit WLAN verbunden.

Rotes Licht: nicht verbunden.

Blau blinkend:

Einrichtungsmodus.

Kein Licht: bisher noch nicht eingerecht.

VERWENDUNG DES SHARKION ROBOT

BotBoundary Strip

Damit Ihr Robot von bestimmen Bereichen wie der Futterschale Ihres Haustiers, zerbrechtlichen Gegenständen, Steckdosenleisten oder Turen fern bleibt, konnen Sie mit dem BotBoundary-Streifen schneil und einfach „Sperrzonen" (No-Go-Zonen) erstehen.

Bastimmon Sie, welche Bereiche oder Objekte der Robot vermeiden soll.

Schnieder Sie on Don BotBoundary-Stroifen auf die gewünschende Länge zu (mindestens 45~cm ), damit sie über die Länge der Torschwelle oder des Objets erstreckt, das Sie absperren möften.

In der Regel werden BotBoundary-Streifen nicht für Treppen bereits, die ab Grundsensoren des Robots verhinder, dass er von den Vorsprängen herunterfällig. Damit die Abgrundensoren ihrer Robotics ordnungsgemäß Funktionieren, müssen alle Laufer oder Teppiche mindestens 20 cm von Treppen entwickelten sein (oder über die Kante laufen). Falls ein Laufer oder Teppich weniger als 20 cm von Treppen entwickelten ist und nicht entwickelten werden kann verwenden Sie einen BotBoundary-Streifen, um die Treppe abzusperren.

Verwendten Sie den im Karton mitgelieferten BotBoundary-Streifen, um „No-Go“-Bereiche zu erstellen. Schneiden Sie den botBoundary-Streifen einflach auf die passende Gröbe zu und plizierten Sie hinn vor den Bereichen, die der Robot vermeilen都将.

HINWEIS: Um ein Anstoßen zu vermeiden, positionierungen Sie don Strofon mindestons 5 cm vor dem Obekt, das Sie absprinnen möcht.

SHARKCLEAN APP

APP HERUNTERLADEN

Laden Sle die SharkClean App mit einem Android- oder iOS-Smartphone herunter.

ERSTELLEN SIE EIN KONTO.

1. Schritt: Geben Sie ihre E-Mail-Adresse ein.

2. Schritt: Geben Sie ein Passwort ein.

3. Schritt: Bestätigen Sie ihre E-Mail-Adresse.

4. Schritt: Melden Sie sich bei der SharkClean App mit Ihr E-Mail-Adresso und Ihrom Password an.

EINEN ROBOT HINZUFUGEN

1. Schritt: Klicken Sie auf die Maneschatfläche in der SharkClean App und dann auf „Robot hinzufugen".
2. Schritt: Klicken Sie auf „Einrichten".
3. Schmitt: Schatten Sie Ihr Robot in die Position "EIN" (I).
4. Schritt: Find Sie eine Dauerstellfläche für Ihr Robot-Ladedock.

5. Schritt: Kopseln Sie Ihr Telefon mit dem Shark* ION Robot, indem sie die Inklen und rechten Tasten auf ihrem Shark' ION Robot drücken.

6. Schritt: Wahlen Sie „Sharkxxxxxxxxx" in ihren WLAN-Einstellungen und kehren Sie dann zur SharkClean App zurück.

7. Schritt: Wahlen Sie Ihr WLAN-Netzwerk aus und geben Sie Ihr Password ein.
8. Schritt: Warten Sie 1-2 Minutes, bis Ihr Shark' ION Robot mit dem WLAN verbunden ist.
9. Schritt: Reinigung starten!

WLAN-FEHLERBEHEBUNG

Um die App nutzen zu konnen, muss Ihr Telefon mit einem 2,4 GHz Netzwerk verbunden sein.

Die App Funktioniert nur in einem 2,4 GHz Netzwerk.
Normalerweise unterstitzen Heim-WLAN
NetZwerke sowon 24 GHz als auch GHz. Verwendten Sie keinen VPN-oder Proxy-Server.

• Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Isolation am
  Router ausgeschaltet ist.
• Technische Unterstützung finden Sie unter sharkclean.eu.

FEHLERCODE PROBLEM

1 (ROT) + WLAN-Anzeige (blink rot)	Falsches WLAN-Passwort
1 (blink rot) + WLAN (ROT)	SSID kann nicht gefunden werden, vorsuchen Sie sich erneut zu verbinden
1 + WLAN (blink abwechselend rot)	Falscher Benutz-/zername oder falsches Passwort für Ihr Shark-Konto
1 + WLAN (blink gleichzeitig rot)	Keine Verbindung mit WLAN möglich

WARTUNG

VORSICHT: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführten.

SO LEEREN SIE DEN STAUBBEHÄLTER

Enteieren Sie den Staubbehalter nach jeder Verwendung. Drucken Sie auf die Staubbehalter-Auslösestate und ziehen Sie den Staubbehalter heraus.

Um den Staubbehälterdeckel zu öffnen, haben Sie den Deckel mit den Fingerschlizen an und halten Sie darauf die Taste gedruckt.

Entleeren Sie don inhalt in ihren Mullbacher.

WARTUNG

REINIGUNG UND AUSTAUSCH DES FILTERS

Reinigen Sie regelmäßig den Filter im Staubehalter des Robots. Zum Bestellungen von Ersatzteilen und Filter besuchen sie Sharkclean.de.

Entfernen und leeren Sie den Staubehälter. Entfernen Si Haare oder Schmutzabglagerungen aus dem Karm auf der Rückseite des Staubehälter.

Ziehen Sie den Filter an den Laschen aus dem Staubbehälter Heraus.

Klopfen Sieleight auf den Filter, um Staub und Schmutzbilagerragen zu entfernen. WICHTIG: Verwendten Sie KEIN WASSER zur Reinigung der Filter.

Setzen Sie den Filter wieder in den Staubbehälter des Robots ein und schieben Sie den Staubbehälter wieder in den Robot.

WARTUNG

REINIGUNG DER BÜRSTENROLLE FÜR VERSCHIEDENE OBERFLÄCHEN

Die Bürstenrolle muss ab und zu gewartet werden.

Tauschen Sie die Bürstenrolle aus, wenn sie sightbar abgenutz ist. Auf sharkclean.eu finden Sie Ersatzteile.

Drücken Sie die Laschen an der Zugangsklappe der Bürstenrolle nach oben und haben sie die Klappe ab

Heben Sie die Bürstenrolle heraus.

Entfern Sie die blaube Kapo am Ende der Börstanrolle. Achten Sie darauf, dass der Metalzillnander auf der Inneseite der Kapo nicht herausflärt. Reinigen Sie Haare oder Schmutzablagerungen, setzen sie die Kapo anschlieben weiter auf. Reinigen Sie die Börstanrolle, sobald Haare zu sehen sind.

Montieren Sie die Bärstenrolle mit dem flachen Ende voran wieder an. Schlieben Sie die Zugangskäuppe der Bärstenrolle und drücken sie die nach unter, bis sie einnestet.

HINWEIS: Wenn der Metalzylinder aus der Bürstenroflenkappe herself fällt, stecken Sie him wieder in das Loch in den inhensiete der Kappe. Wenn sie Schmutzbilagerungen mit einem Messor oder einer Schere entfernen, acheilen sie darauf, nicht in die Bürstenroile oder andere Teile des Robots zu schreiben.

WARTUNG

REINIGEN DER SENSOREN UND LADEPADS

REINIGEN SIE DIE SENSOREN UND LADEPADS JE NACH BEDARF. Mit einem trockenden Tuch oder einer Reinigungsburste reinigen, Stauben Sie die Sonesoren und Pads auf der Untersinne des Robots vorsichtig ab.

WICHTIG: Der Robot verfügt über Abgrundssensoren, um Treppen und sonstige stelle Absenkungen zu vermeiden. Die Sensoren funktionieren möglichtherweise weniger effektiv, wenn sie verschmutzt sind. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, reinigen Sie die Sensoren regelmäßig.

REINIGUNG DER SEITENBURSTEN

Entehdern und entfernen Sie vorsichtig alle Faden oder Haare, die sich mänglicherweise um die Bürsten gewickelt haben. Reinigen Sie die Bürsten vorsichtig mit einem feuchten Tuch.

HINWEIS: Entfern Sie die verbogenen oder beschädigten Seitebnürsten. Um eine Bürste zu entfernen, haben sie aus ihrer Stift thereau. Unter Die Seltenbürsten montlerten finden Sie eine Anleitung darüber, wie Bürsten angebrachte und entfern werden.
HINWEIS: Das Tuch ist nicht im Luftferumfäng enthalten.

WARTUNG

REINIGUNG DER RÄDER

DAS VORDERRAD REGELMAGSIG ENTFERNEN UND REINIGEN. Auf sharkclean.ue发现问题 Siesrasstolle.

Entfernen Sie das vordere Lönrad aus einem Gehausd und entfernen Sie Schmutzansammlungen.

Reinigen Sie das Radgahäuse und setzen Sie das Lenkrad weiter ein.

HINWEIS: Für die Entfernung des Rads konnte ein HodelNZlich sein.
HINWEIS: Bürste nicht anhalten.

Roeinigen Sie das Radeghahse bei Bedarf, indem Sie das Rad beim Abstauben crehen.

WARTUNG

ERSETZEN DES AKKUS

Um den Akku zu entfern, drehen Sie das Gerät um und schrauben sie die Akkuabdeckung mit einem Schraubendreher auf.

Entfernen Sie den alten Akku aus dem Akkufsch und setzen Sie den neuen Akku ein. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an und schrauben Sie die fest.

HINWEIS: Diese Gorat enthalt Akkus, dio nur von qualifiziertem Personal entfert werden dürfen.
HINWEIS: Der Schraubendrohr ist nicht im Lieferumfang enthalten.

TEILE UND ZUBEHOR

Filter

Seitenbürsten

Akku

Bürstenrollen-Kit für verschiedene Oberflächen

Staubbehälter

BotBoundary Streifen

Um Ersatzteile zu kaufen, gehen Sieitte zu sharkclean.eu

FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG

Wenn auf dem Shark* ICON Robot eine Fehlerleunte leucht oder blinkt, überprüfen Sie die unterstehende Heflercodetabelle:

FEHLERCODE PROBLEM LÖSUNG

ALLE LED-ANZEIGEN sind aus	AUSSCHALTEN	Dar Stroom künftigte abgeschlossen oder der Akku lazer sein. Stellen Sie den Notzsche alter auf die Position ON, Falls keine Reaktion erfolgt, olatzierten Sie den Robot zum Aufdeck auf dem Dock.
REINIGUNG (ROT) + ! blinking glichweitig	ANSAUGFEHLER	Ausfall des Saugmotors. Verstopfungen beseitigen und Filter reineign. Steubaßhabfter entfern am und sichereilltien, dass die Saugkraft nicht vorsproft bzw. blockiert ist.
REINIGUNG (ROT) blinkt	ROBOT STECKT AN EINEM HINDERNIS FEST	Robot steckt möglicherweise an einem Hindemis fest. Bewegen Sie den Robot an einem neuen Ort auf einer ebenen Flüchte.
MAX blinkt	ROBOT ODR STOSSFÄNGER STECKT FEST	Robot steckt möglicherweise an einem Hindemis fest. Bewegen Sie den Robot an einem neuen Ort auf einer ebenen Flüchte. Der Frontstafflänger ist möglicherweise eingeklammert. Überprüfen Sie den Stoffflänger.
DOCK blinkt	BOTBOUNDARY- SENSORFEHLER	Die BotBoundary-Sensoren des Robots maiden einen Fehler.
REINIGUNG (ROT) + DOCK blinking glichweitig	ABGRUNDSENSOR-FEHLER	Die Abgrundssensorien melden einen Fehler. Wischen Sie die Abgrundssensorien mit einem sauberen Tuch ab. Robot kann aufgrund eines Fehlers nicht starten. Schalten Sie den Netzschalter an der Seite des Robots aus, warten Sie fünf Sekunden und scheinlen Sieihn dann wieder an. Stellen Sie sichere, dass sie den Robot auf einer ebenen Flüchte ohne Hindernisse befindet.
REINIGUNG (ROT) + MAX blinking glichweitig	STAUBBEBHALTER OFFEN/FEHLT	Der Staubbeshalter wurde entnetn und muss wieder eingesetzt werden.
MAX + ! blinking glichweitig	SEITENBURSTENFEHLER	Eine Settonbürgerstock fest. Schmutzablageerungen von den Settenbörsten entfernen.
REINIGUNG (ROT) + MAX - fblinken glichweitig	RAD KLEMMT Ein Rad klemmt. Entfernen Sie Schmutzablageerungen vom Rad.
DOCK + MAX + !blinken glichweitig	BURSTENROLLE KLEMMT	Die Bürstentrolle ist verproft. Entfernen Sie die Ursache.
DOCK + ! blinking glichweitig	FEHLER BEIM ANDOCKEN	Vergewissen Sie sich, dass Sie das Dock verwenden, das Im Lieferunfang des Robot enthalten war.
REINIGEN (BLAU) + MAX + ! blinken glichweitig	ROBOT AN HINDERNIS	Der Robot st克莱it in einem langen Raum oder an einem Hindemis fest. Etwas steckt im Frontstafflänger des Robots fest. Reinigen Sie den Stoffflänger von Hindernissen oder Schmutzablageerungen. Drücken Sie den Stoffflänger vorsichtig nach ebenen und unter, vor und zureck und halten Sie sichere, dass er sich reliunglos bewogen besteht.
REINIGEN + DOCK + MAX + ! blinken glichweitig	RAD KLEMMT	Die Räder des Robots steken möglicherweise fest oder etwas hat sich in den Räden verlangen. Überprüften Sie die Räder und entfernen Sie gegebenenfalls Fremdkörper. Drücken Sie die Räder nach ebenen und halten Sie sie dann wieder einrasten. Retieren Sie die Räder hin und her.

SharkNinja

ZWEIJAHRIGEBESCHRANKTE GARANTIE

Wenn ein Verbraucher ein Produkt in Deutschland kauf, erhalt er automatisch Rechte hinsichtlich der Produktqualität (hre gesetzlichen Rechte). Sie konnen diese Rechte Ihr Einzelhandl gegenüber geltend machen. Allerdings haben wir von Shark so greates Verbrauen in die qualit ateur Produkte, dass wir ihrer eine zusätzliche Herstellergarantie von bis zu zwei Jahren gegen. Diese Bedingungen beziehen sich nur auf unsere Herstellergarantie - ihre gesetzlichen Rechte sind davon unberuft.

Jedes Shark-Gerat besitzt eine Garantie fur kostenlose Teile und Arbeitszeit. Onire-Support finden Sie auch unter www. sharkclean.eu.

Wie registriere ich meinle verlangerte Shark Garantie?

Sie können ihre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrierten. Um Zeit zu sparen, halten Sieitte die folgenden Informationen zu ihrer Gewertherein.

Model number
Seriennummer (falls verfugbar)
Datum, an dom SiC das Gorat erhalten haben (gemaB Kaufbolog oder LieforschoIn)
Wenn Sie sich online registrierten möchten, besuchen Sie unsitte unter www.sharkclean.eu

WICHTIG

Die Herstellergarantie gilt fur zwei Jahre ab dem Lieferdatum.
- Bette bewahren Sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantieffall eintritt, brauchen wir ihren Kaufbeleg, um zu prüfen, ob die Informationen, die Sie uns gegeben haben, korrekt sind. Wenn sie keinigen gultigen Kaufbeleg haben, kann ihre Garantie cladurch ungültig sein.

Wie lang ist die Garantiezeit für neue Shark-Geräte?

Da wir große Vertrauen in unsere Konstruktion und Qualitätskontrolle setzen, beträgt die Garantie für Shark-Staubaugen insgesamt zwei Jahre.

Was wird durch die kostenlose Shark-Garantle abgedeckt?

Reparatur oder Erstas Ihres Shark-Georas (nach Ermessen von Shark), einschließlich aller Teile und der Arbeitszeit. Die Sargo-Garantie erhalten Sie zusätzlich zu erhöhen Rechten als Verkaucher.
Was wird durch die kostenlose Shark-Garantie nicht abgedeckt?

1 Vorstopfungen - Nahora's dazu, wie Sio Vorstopfungen Ihres Staubsaugers ocheben, finden Sio in dor Bedienungsanleitung.

2 Normale Abnutzung und Verschlei von Teil, die regelmäß gewartet und/oder ausgelaucht werden,müssen,um das Funktionieren des Gerats zu gewährleisten.
3 Versehentliche Beschädigungen, Fehler durch Nachlassigkeit im Gebrauch oder in der Pflege, falsche, unsachgemäß Benutzung, mangelnde Sorgfalt und achtloser Betrieb oder Umgang mit dem Staubsauger, welcher nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der von Shark mitgelieferten Sedienungsanlageitung zu Ihr Gert ist.
4 Gebrauch des Staubsaugers zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.
5 Der Gebrauch von Toilen, die nicht in Übererinstimmung mit den Anweisungen in der Bedienungsanleitung montiert oder installiert wurden.
6 Verwendung von Teilen und Zubehor, die keine Originalkomponenten von Shark sind.
7 Fehlherhafte Installation (außer, wenn die Installation des Produkts von Shark durchgeführrt wurde).
Wo kann Ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Shark kaufen?
Shark-Ersatztiele und -Zubohrerteile werden von den gleichen ingenieuren entwickelt, die auch ihren Shark-Staubsaugortentwickeln haben. Sie finden die ganze Palette Shark-Ersatztiele und Zubehor für alle Shark-Geräte auf www sharkclean.eu.itte beachten Sie, dass ihre Garantie ersicht, wenn sie keine Originalersatztiele von Shark verwenden. His gesetzlichen Rechte sind davon unibericht.

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG FÜR DIE SOFTWARE VON SHARKNINA

www sharkclean.de/EULA

WELCOME THANK YOU FOR PURCHASING THE SHARK* ION ROBOT VACUUM CLEANER

WHAT'S INCLUDED IN THE BOX

PULSANTI E SPIE LUMINOSE

PULSANTE CLEAN

DEUTsCH Die Abbildungen konnen vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte gehalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor.

© 2020 SharkNinja Operating LLC. SHARK ist ein eingetragenes Markenzeichen von SharkNinja Operating LLC.