Linda BA 1500 - Waagen ADE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Körperanalysewaage
Marke	ADE
Modell	Linda BA 1500
Maximale Kapazität	180 kg
Teilung	100 g
Auflösung Fettanzeige	0,1 %
Auflösung Wasseranzeige	0,1 %
Auflösung Muskelmasseanzeige	0,1 %
Auflösung Knochenmasseanzeige	100 g
Persönliche Speicherplätze	10 (P0 bis P9)
Alterseingabe	10-80 Jahre
Größeneingabe	100-220 cm
Abmessungen	303 mm x 303 mm x 24 mm
Batterien	3 x 1,5 V AAA (im Lieferumfang)
Gewichtseinheiten	kg, lb, stlb
Hauptfunktionen	Einfaches Wiegen, Körperanalyse (Fett, Wasser, Muskel, Knochen, Kalorienbedarf)
Anzeige	Digitaldisplay mit Touch-Tasten
Plattformmaterial	Glas
Messelemente	Edelstahl
Garantie	3 Jahre
Reinigung	Feuchtes Tuch, ohne Lösungsmittel oder Scheuermittel
Sicherheit	Nicht für Träger von Herzschrittmachern empfohlen; nicht auf Teppich verwenden; Rutschgefahr bei Nässe
Allgemeine Informationen	Entspricht EG-Richtlinien (EMV 2004/108/EG, RoHS 2011/65/EG); Recycling von Elektroschrott und Batterien

Häufig gestellte Fragen - Linda BA 1500 ADE

Wie verwende ich die Körperanalysewaage?

Für eine einfache Wägung steigen Sie barfuß auf die Waage und bleiben Sie ruhig stehen. Für die Körperanalyse programmieren Sie zuerst Ihre persönlichen Daten (Geschlecht, Alter, Größe) in einen Speicherplatz (P0 bis P9). Wählen Sie dann Ihren Speicherplatz aus, stellen Sie die bloßen Füße auf die Edelstahlstreifen und warten Sie auf die Anzeige der Ergebnisse: Gewicht, Körperfettanteil (BF), Körperwasseranteil (BW), Knochenmasse (BON), Muskelmasse (MUS) und Kalorienbedarf (KCAL).

Was sind die Voraussetzungen für eine genaue Messung?

Messen Sie immer zur gleichen Tageszeit, idealerweise morgens 15 Minuten nach dem Aufstehen, vor oder nach dem Toilettengang. Tragen Sie wenig Kleidung und seien Sie barfuß. Stellen Sie die Waage auf eine ebene und harte Oberfläche (Fliesen, Parkett), nicht auf Teppich. Vermeiden Sie die Messung nach sportlicher Betätigung, einem Saunabesuch oder einer schweren Mahlzeit.

Wer sollte diese Waage nicht verwenden?

Personen mit Herzschrittmachern oder anderen elektronischen Implantaten (Herzschrittmacher usw.) sollten diese Waage nicht verwenden, da ein schwacher elektrischer Strom durch den Körper fließt. Schwangere Frauen können die Waage ohne Risiko für das Kind verwenden, aber die Ergebnisse werden durch Wassereinlagerungen beeinträchtigt. Personen mit Metallprothesen (z.B. Titanplatte) können die Waage verwenden, aber die Fettwerte werden unterschätzt.

Wie programmiere ich die persönlichen Daten?

Drücken Sie SET, um in den Programmiermodus zu gelangen. Verwenden Sie die Tasten ▲ oder ▼, um einen Speicherplatz (P0 bis P9) auszuwählen, und bestätigen Sie mit SET. Stellen Sie dann das Geschlecht (♂ oder ♀), die Größe (100-220 cm) und das Alter (10-80 Jahre) ein, indem Sie ▲/▼ drücken und jeden Schritt mit SET bestätigen. Die Daten werden dann gespeichert.

Was tun bei Fehleranzeige?

'Err' zeigt eine Überlastung an: Das Gewicht überschreitet 180 kg, entfernen Sie sofort die Last. 'Lo' bedeutet schwache Batterien: Ersetzen Sie die 3 AAA-Batterien. 'Err 2' erscheint, wenn der Fett- oder Wasseranteil unter 5% oder über 60% liegt - die Werte können nicht berechnet werden.

Wie reinige ich die Waage?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch (keine Lösungsmittel oder Scheuermittel). Tauchen Sie die Waage nicht ins Wasser. Achten Sie darauf, dass keine schweren Gegenstände auf die Waage fallen, um Glasbruch zu vermeiden.

Wie lautet die Garantie?

WAAGEN-SCHMITT gewährt eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum auf Herstellungsfehler. Zur Inanspruchnahme senden Sie die Waage mit dem ordnungsgemäß ausgefüllten und vom Händler abgestempelten Garantieschein sowie einem Kaufbeleg zurück.

Wie ändere ich die Gewichtseinheit?

Drücken Sie die SET-Taste, bis 'kg' auf dem Display blinkt. Verwenden Sie dann ▲ oder ▼, um zwischen kg, lb (Pfund) und stlb (Stone und Pfund) zu wechseln. Bestätigen Sie mit SET. Stellen Sie sicher, dass Sie die vertraute Einheit wählen.

Kann ich die Waage auf Teppich verwenden?

Nein, es wird davon abgeraten, die Waage auf Teppich zu verwenden, da dies zu Messfehlern führen kann. Stellen Sie sie immer auf eine ebene und stabile Oberfläche wie Fliesen oder Parkett.

Wie interpretiere ich die Ergebnisse der Körperanalyse?

Die Ergebnisse umfassen das Gewicht, den Körperfettanteil (BF) in %, den Körperwasseranteil (BW) in %, die Knochenmasse (BON) in kg, die Muskelmasse (MUS) in % und den Kalorienbedarf (KCAL) in kcal. Diese Werte variieren je nach Geschlecht und Alter. Beispielsweise liegt ein vitaler Körperfettanteil bei Frauen zwischen 10-13% und bei Männern zwischen 2-5% (außer bei Sportlern). Der Körperwasseranteil beträgt etwa 60% bei Männern und 55% bei Frauen. Verfolgen Sie die Trends im Laufe der Zeit anstatt isolierte Werte.

BEDIENUNGSANLEITUNG Linda BA 1500 ADE

Konformitätserklarung des Herstellers

Diese wage would gemd an harmonisierten europaischen Normen hergestellt. Es entspricht den Bestimmungen der unten angehrieften E3-Richlinien:

EMV-Richtlinie 2004/108/EG über die elektronagnatische Vorräglichkeit
RoHS-Richtlinie 2011/65/EG

in den jeweils geltenden Fassungen.

Die Erklärung verlohr ihre Gültigkeit, falt an der Waagc ein nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde.

Hamburg, Mai 2015

WAAGEN-SCHMITTGmbH

Hammer Steindamm 27-29
D-22089 Hamburg

Garantieabschnitt - 3 Jahre auf die Körperanalysewaaage

• Absender

Reklamationsgrund

Kaufdatum

Bite cesen Abschnitt Ink. Kaufbeleg an den Fehrhandler zuckenden

KORPERFETT

KORPER, WASSER

MUSKEL MASSE

KNOCHEN

MDA352
KALORIEN

BEDARF
ABSCHALT
AUTOMATIK

Modell Linda / BA 1500 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1. Wie Funktioniert die Korperanalysewauge? ...Seite 2
2. Anwendungsbedingungen .
3. Inbetriebnahme
4. Wiegefunktion (nur Gewichtsmessung) .
5. Programmierung / Eingabe persönlicher Daten...
6. Korperanalyse
7. Fehlemeldungen
8. Technische Daten
   9.Garantie .Seite 7

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser qualitat hochwertigen Körperanalysewauge entschieden haben.

Bitte lessen Sie diese Betriebsanleiung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfällig durch und bewahren sie dann gut auf, damit ihren diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verflügung stehen.

1. Wie Funktioniert die Körperanalysewaage?

Durch diese neue, revolutionäre Waage erhalten Sie Informationen über ihre Körperzusammensetzung in Bezug auf Gewicht, Körperfettanteil %, Körperwasser %, Muskelmasse %, Knochonmasse kg und ihren tätiglicher Grundumsatz Kcal (Energiebedarf). Zunachst müssen ihre personlichen Daten wie Geschlecht (Mann oder Frau), Köpergroße und Alter unter personlichen Speicherplatzten einmalig eingoben werden. Danach ist das Messen so einfach wie das Wiegen auf einer ganz normalen Waage. Sie brauchen nur noch ihre personliche Speichertaste zu halten, sich auf die Waage stellen und innerhalb weniger Sekunden wird ihren ihr aktueller Körperstatus angezeigt. Zur Messung wird ein schwacher Strom verwendet, der den Widerstand misst. Wasser, das hauptsächlich in der Muskulatur eingelageriert ist, leitet sehr gut, Felt hingegen blockiert. Unter Bezugnahme des gemessenen Widersands und der gespeicherten Daten kann die Körperanalysewage schr genau ihre Körperzusammensetzung berechnen.

2. Anwendungsbedingungen

Die Messung solte möglichst unbekleidet und immer barfu erfolgen.

Da der Körpern natürlichen Schwankungen unterwirfen ist (z.B. durch Entwässerung beim Sport oder nach einem Saunabesuch, Nahrungs- oder Flüssigkeitsfuhr) gitt es, bei der Messung möglichst konstante Bedingungen einzuhalten, um die Werte vergleichbar zu machen.

Es solte darauf geachtet werden, dass die Messung immer zur gleichen Tageszeit durchgehört wird. Morgens, direkt nach dem Aufstehen, hat sich das Wasser noch nicht im ganzen Körper verteil. Dies bedeutet, dass der Widerstand aufgrund der noch schlechten Leitfähigkeit im Körper relativ hoch ist. Mit zunehmender Bewegung über den Tag verteilt sich das Wasser, die Leitfähigkeit des Körpers nimmt zu, der Widerstand und somit auch der Fettanteil werden geringer ausgegeben. Um die tatsächliche Veränderung der Körperzusammensetzung festzustellen ist es daherlich,immer zur gleichen Zeit zu messen. Am einfesten konnen Sie dies einhalten, wenn Sie immer morgens, 1/2 Stunde nach dem Aufstehen entweder immer vor oder nach dem Gang zur Toilette die Messung durchflichen.

Trotz der minimalen Stromstarke dürfen Menschen mit Herzschrittmachern oder anderen Implantationen, die Frenzungen ausdnen, diese Körperanalysewaagne nicht benuiten! Bei Implantanten wie beispisweise einer Titanplatte im Knie besteht keinerlei Gefahr. Jedoch leiten Metalle den Strom extrem gut, was zur Folge hat, dass die Körperfettwerte „verschönert“ dargestellt werden,orsch der tatsächliche Fettanteil ist hoher, als die Waage ein ausgibt. Tendenzen können jedoch genauso gut festgestellt werden. Bei Frauen haben periodicische Einflüsse Auswirkungen auf das Messergebnis,

9. Garantie

WAAGEN-SCHMITT garantiert for 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mangeln aufgrund Material- oder Fabrikationslehern durch Reparatur oder Austausch. Bite bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausflüssen und stempeln lasen. Im Garantiefall bite Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an ihren Handl derückgeben.

Hinweis: Unter externen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betrieben eines Funkerades in unmittelbarer Höhe der Waage kann eine Beinflussung des Anzogewertes verursicht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Projekt wieder bestimmungsgemäß benutzbar, gfls. ist ein Wiedereinschäten erforderlich.

Gesetzliche Hinweispflichtzur Batterie-Entsorgung

Batteren gehenen nicht in den Hausmull. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, beGRAchte Batterien zu Rückzugegeben. Sie konnen ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammlstellens in ihrer Gemeinde oder überal Dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Arnt verkauf werden.

Hinweis:

These Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthalt Lithium
AI = Batterio enthalt Alkali
Mn = Batterie enthalt Mangan

CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)

Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung wird daraufhin, dass diesen Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zubehandel ist, sondern an einer Annahmesstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Weitere Informationen erhalten Sie über ihre Gemeinde, dieCOMMUNALEN Entsungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Frauen
Alter	Körperfett				Körperwasser
	schlank	normal	Ileichtes Übergewicht	Übergewicht	normal
10-16	<18%	18-28%	29-35%	>35%	57-67%
17-39	<20%	20-32%	33-38%	>38%	47-57%
40-55	<23%	23-35%	36-41%	>41%	42-52%
56-85	<24%	24-36%	37-42%	>42%	37-47%
Männer
Alter	Körperfett				Körperwasser
	schlank	normal	Ileichtes Übergewicht	Übergewicht	normal
10-16	<10%	10-18%	19-23%	>23%	58-72%
17-39	<12%	12-20%	21-25%	>25%	53-67%
40-55	<13%	13-21%	22-26%	>26%	47-61%
56-85	<14%	14-22%	23-27%	>27%	42-56%

Fur Muskelmasse gibl es keine allgemeinen Richtwerte.

7. Fehlermeldungen

"Err" = Überlastanzeige - Die maximale Kapazität der Waage von 180 kg wurde überschritten. Nehmen sie sofort die Last von der Waage, ansonsten die Wägezeille Schadenephen nKnte.

Lo^ Batterien sind leer -Bitte ersetzen Sie die Batterien mit dem für ihre Waage vorgesehenen Batterietyp (3 x 1.5V AAA).
Err 2* Der Kcperfertanleil % und das Kcperwasser % konnen nicht ermittelt und angezeit werden, da die Werte entweder zu niedrig (unter 5 % ) oder zu hoch (über 60 % ) liegen.

8. Technische Daten

Tragkrait x Teilung:

Max. 180 kg x 100 g

Anzeigeauflösung:

Körperfettanteil: 0,1%

Anzeigeauflösung:

Körperwasseranteil: 0,1%

Anzeigeauflösung:

Muskelmasseanteil:0,1%

Anzeugekaustung: Pers. Speicherplatz

Knochenmasc: 100 g

Alterseingabe:

10-80 Jahre

Eingabe KörpergroBe:

100-220cm

Abnessungen:

303 mm x 303 mm x 24 mm

Ballerien:

3x1.5V AAA (im Lieferumlang enthalten)

Technische Änderungen vorbehalten

denn hormonelle Schwankungen beeinflussen den Wasserhaushalt im Körper. Befindet sich viel Wasser im Körper fallen die Feltwerte geringer aus, bei weniger Wasser etwas hoher. Bei schwangeren Frauen besteht keine Gefahr für das Ungeborene. Jedoch werden die Werte durch die Wassereinlagengewährend der Schwangschaft so vorzert, dass die Messung keinen Sinn ergibt.

Die Firma WAAGEN-SCHMITT Germany übernimmt keine Haftung fur Schaden oder Verluste, welche durch die Körperanalyssewaage verunsucht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses Produkt ist ausschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt. Es ist nicht für den professionellen Einsatz in Krankenhausem oder medizinischen Einrichtungen ausgelegt.

3. Inbetriebnahme

Sicherheitsshweise: Die bestimmungsgemäß Verwendung des Gesets ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten körperslichen, sensorischen oder mentalen Fahigkeiten oder mängelnder Erfahrung und Kennnis, außer sie werden von Personen, welche für ihre Sicherheit verantwortlich sind betreu, oder im Gebrauch des Gerätes unterwiesen. Es sollte sichergestellt werden, dass Kinder nicht mit dem Gerät speiten.

Nicht geeignet fur Personen mit elektronischen Implantaten (Herzschrittmacher, usw.).

Stellen Sie die Waage auf einen stenen und festen Untergrund (Fliesen, Parkett, usw.). Auf Teppichboden konnen Fehlmesungen auftreten.

Achtung! Es besteht Rutschgefallr bei nasser Oberflach der Waage oder bei nassen Fussen.

Bitte achen Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Waagen fallen, da ansonsten das Glas zerbrechen konnte.

Reinigen Sie die Waaage nur mit einem feuchten Tuch.
Vorwenden Sie keine Lösungs- oder Schouermittel. Nicht unter Wasser lauchen.

Vorbereitung:

Offnen Sie den Batteriefachdeckel an der Unterschiede der Waage und legen die mitgelieferten Batterien ein. Beitechten sie auf die rechtige Polung der Batterie (+/-).

Gewichtseinheiten:

Berühren Sie die SET-Taste so lange, bis im Display die Anzeige kg blinkt. Nun können Sie durch Berühren der oder -Taste die landespezifische Gewichtseinheit verändern (kg = Kilogram / lb = pound oder st:lb = stone pound).

Achten Sieittethereauf,dass die Waage auf die fur Sie maBgebliche Gewichtseinheit ingestellt ist.

4. Programmierung / Eingabe persönlicher Daten

Vor der erstmaligen Benutzung müssen ihre persönlichen Daten wie Geschlecht (Frau oder Mann), Alter und Körpergroße unter den Speicherpläten P0 - P9 (für bis zu 10 Personen) eingebehen und gespeichert werden. Die Waage verfügt über hochsensible Sensorlasten (Sensor Touch). Die Berührungslasten befinden sich unterhalb des Displays. Zum Eingemessen der persönlichen Daten benuten Sie die Tasten: SET (Einschaft-/und Speicherttaste), (Plustaste), (Minustaste) und folgen den einzelnen Punkten (Zahlenschneidurchlauf durch Tastenberührung von mehr als 1 Sekunde):

1. Berühren Sie nicht die SET-Taste. Links im Display blinking die Speicherplatzanzeige (z.B. P1). Um den gewünschten Speicherplatz (P0 - P9) zu halten, berühren Sie die oder -Taste und speichem dann durch Berühren der SET-taste ab.
2. Nachdem Sie den Speicherplatz gewählt haben (z.B. Speicherplatz P3), blinkt das Symbol für Geschlecht. Um das gewünschte Geschlecht (♦ Mann oder ♦ Frau) zu wahren, berühren Sie die ◆-oder ◆-Taste und speichern dann durch Berühren der SET-Taste ab.
3. Nachdem Sie Ihr Geschlecht gewählt haben (z.B. Mann), blinking auf dem Display die Anzeige für Körpergroße (Vorinstellung 170 cm). Um ihre Körpergroße einzugeben, berühren Sie die ▲-odor -Taste und speichem dann durch Berühren der SET-Taste ab.
4. Nach dem Sie ihre Körpersprüge eingebogen haben, blinking auf dem Display die Anzeige für Alter (Vorneinstellung age 25). Um Ihr Alter einzugegeben, berühren Sie die - oder - Taste und speichern dann durch Berühren der SET-Taste ab.

Nach dem Sie die Eingabe beendet haben, kehrt die Waage auf 0.0kg zurück. Die Waage ist jetzt bereit und Sie konnen die Körperanalyse vorheiten. Ohne weitere Aktivität schelt sich die Waage nach einzeln Sekunden automatisch ab. Ihr persönlichen Daten sind gespeichert.

5. Wiegelfungtion (nur Gewichtsmessung)

1. Die Waage verfügbar über eine Step-on-Funktion. Stellen Sie sich einfach auf die Waage, bleiben ruhig stehen und halten Sie sich nicht fest.
2. Nachdem sich die Waage stabiliert hat wird他们在 Gewicht zwei Mal nachinander und dann für ca. 10 Sekunden stabil angezeigt. Danach schaltet sich die Waage automatisch ab.

6. Körperanalyse

Eine Analyse ist nur barfu\b möglich. Die personlichen Daten müssen vorher eingebeken sein (siehe Kapitel 4).

1. Schallen Sie die Waage durch Berühren der SET-Taste ein. Im Display erschaffen zuerst die persönlichen Daten der letzte Einstellung und eine Sekunden später "0.0 kg". Sollen dies nicht ihre persönlichen Daten sein, während Sie mit der oder Taste den Speicherplatz, unter dem Sie ihre persönlichen Daten gespeichert haben. Ihr personalen Daten werden angezeigt und danach kcht die Waage zu 0.0kg zurück.
2. Stellen Sie sich nun vorsichtig barfu rechts und links auf die Edelstahlstroifen (Messeinheiten) der Waage und stehen ruhig.

3. Zuerst wird他们在Gewicht angezeigt.Danach, während die Körperanalyse vorgenommen wird, lauf im Display das Signal,0" Bieten sie wertemn ruhig stehen. Nach der Messung werden他们在 auf dem Display die gesessenen Werte 2 Mal nacheinander wie folgt angezeigt:

4. Ihr Körpergewicht in kg

5. BF = Ihr Körperfettanteil in %
   3.BW hrKoperwasser in %
6. BON = Ihre Knochenmasse in kg
   5.MUS = Ihre Muskelmasse in %
7. KCAL = Ihren Grundumsatz (täglicher Kalorienbedarf) in kcal

Nach einigen Sekunden schellt sich die Waage automatisch aus.

Der Körperfettanteil gibt den prozentualen Anteil des Fettes vom Gesamtgewicht eines Körpers an. EinePGAchale Empfehlung fordien Wert gelt es nicht, da dies signiflcant von Geschlecht (aufgrund des underschiedlichen Körperbaus) und Alter abhängt. Körperfett ist lebenswichtig fur die tajlichen Körperfungkarten. Es schutzt Organe, polstert Golenka, reogelt die Körpertemater, speichert Vitamine und dient dem Körper als Energiespeicher. Als lebensnotwendig gilt fur Frauen ein Körperfettanteil zwischen 10% und 13% , bei Mannerz zwischen 2% and 5% mit Ausnahme von Leistungssportler.

Der Körperfettanteil ist kein eindeutiger Indikator für die Gesundheit. Zu großes Körpergewicht und ein zu hoher Körperfettanteil werden mit dem Aufreten von vielen Zivilisationskrankheiten wie Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, usw. in Verbindung gebracht. Bewegungsmandel und falsche Ernährung sind frei auf Ausloser für diese Krankheiten. Es gibt einen deutlichen unsächlichen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Bewegungsmandel.

Ein wesentlicher Teil des menschlichen Körpers besteht aus Wasser. Diese Körperwasser ist entsprechend im ganzen Körper verteil. Mageres Muskelgeweb enthalt ungebahr 75% Wasser, Blut ca. 83% Wasser, Körperfett ca. 25% Wasser und die Knochen haben einen Wasserantell von etwa 22%.

Bei Mannem bestehen ca. 60% der Körpermasse aus Wasser. Bei Frauen liegt dieser Wert bei ungefahr 55% (bedingt durch einen higheren Körperfettanteil). Von dieser Gesamttkörperwasser werden ca. zwei Dritl in den Zellen gelagert und wird deshalb intrazellulare Wasser genommen. Das andere Dritl ist extrazellulare Wasser.

Hamburg, Mai 2015
WAAGEN-SCHMITTGmbH
Hammer Stehdamm 27-29
D-22089 Hamburg

8. Technische gegevens