J651 - Uhr JAGUAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG J651 JAGUAR

• Beschreibung der Anzeige- und Bedienelemente ...... 38
• Chronograph 39
  – Einstellung Zeit 44
  – Schnellkorrektur Datum.... 45
• Einstellung Datum und Uhrzeit nach Batteriewechsel .... 46

Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgclaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit.

Beschreibung der Anzeige- und Bedienelemente Chronograph: Grundfunktion

START/STOP/NULLSTELLUNG

Anzeigeclemente Bedienelemente Sekundenzeiger Minutenzeiger Stundenzeger Zentrumstoppsekunde Minutenzähler Stundenzähler Datum Poussoir A Couronne Poussoir B

Minutenzähler Drücker A 12 30 15 10 25 10 4 Stundenzähler

Beispiel:

① Start: Drücker A drücken.
② Stopp: Um die Zeitmessung abzubrechen, Drücker A nochmals drücken und die 3 Chronographenzähler ablessen: 1h/20min/10sek.

③ Nullstellung: Drücker B drücken. (Die 3 Chronographenzeiger werden in ihre Nullstellungen zurückgestellt).

Drücker B

Chronograph: Aufaddierte Zeitmessung Chronograph: Zwischenzeitmessung

① Start: (Zeitmessung starten)

② Stopp: (z.B. 15 min 5 sek nach ①)

③ Restart: (Zeitmessung wieder reigeben)

④ *Stopp: (z.B. 13 min 5 sck nac ③)

= 28 min 10 sck

(Aufaddierte Messzeit wird angezeigt).

⑤ Nullstellung:

Die 3 Chronographenzeiger werden in ihre Nullpositionen zurückgestellt.

Nach 📂 kann die Aufaddierung der Zeit- messung fortgesetzt werden. Dies über Drücker A.

Drücker B Drücker(Restart/Stopp, Restart/Stopp,...)

Drücker B

Drücker A

Drücker A 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ⑤

Beispiel:

① Start: (Messzeit starten)

Zwischenzeit anzeigen: z.B. 10 min, 10 sek (die Zeitmessung läuft im Hintergrund weiter).

② Messzeit aufholen:

(die 3 Chronographenzeiger werden im Schnellauf auf die weitergelaufene Messzeit nachgeführt).

③ Stopp: (Endzeit wird angezeigt).

④Nullstellung:

Die 3 Chronographenzeiger werden in ihre Nullpositionen zurückgestellt.

Hinweise:

Nach ③ können weitere Zwischenzeiten angezeigt werden.

Dies über Drücker B (Zwischenzeit anzeigen/Messzeit aufholen,...)

Ausrichtung der Chronograph Zeiger auf Nullposition

Zentrumstopp- Minutenzähler sekunde

Stundenzähler I II III

Beispiel:

Einer oder mehrere Chronographzeiger sind nicht in ihren korrekten Nullpositionen und müssen ausgerichtet werden (z.B. nach Batteriewechsel).

① Krone in Position III herausziehen. (Alle3 Chronographenzeiger stellen sich inihre korrekte bzw. nicht korrekte Nullposition).
② Drücker A und B gleichzeitig währendmindestens 2 Sekunden drücken. (DerZentrumstoppsekundenzeiger drecht um 360° → Korrëkturmodus ist aktiviert).

Drücker A ② Drücker B

↓ Ausrichtung der

Zentrumstoppsekunde

Einzelschritt: ♦A1 x kurz

Kontinuierlich: lang

Nächsten Zeiger ausrichten B

↓ Ausrichtung des Stundenzählerzeigers (Pos. 6h)

1 Einzelschritt: ⚠A 1 x kurz

↓ Kontinuierlich: lang

Nächsten Zeiger ausrichten B

↓ Ausrichtung des Minutenzählerzeigers (Pos. 9h)

Einzelschritt: 1x kurz

↓ Kontinuierlich: lang

③ Krone in Position I zurückdrücken.

Abschluss der Chronographzeiger Ausrichtung. (dies ist jederzeit möglich).

Einstellung Zeit Schnellkorrektur Datum

Sekundenzeiger ① ② I II III

① Krone in Position III herauszichen.* (Uhr bleibt stehen).
② Krone drchen bis die aktuelle Zeit 08:45 angezeigt wird.
③ Krone zurück in Position I * drücken.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 I II ① ②

① Krone in Position II herausziehen (Uhr läuft weiter)
② Krone drehen bis das aktuelleDatum erscheint.
③ Krone zurück in Position I drücken.

Um die Zeit "sekundengenau" * einzustellen, muss ① bei der Sekundenzeigerstellung "60" gezogen werden. Nach der Einstellung des Stunden- und Minutenzeigers muss ③ "sekundengenau" in Pos. I zurückgedrückt werden.

12 15 18 20 23 26 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 166 170 174 178 182 186 190 194 198 202 206 210 214 218 222 226 230 234 238 242 246 250 254 258 262 266 270 274 278 282 286 290 294 298 302 306 310 314 318 322 326 330 334 338 342 346 350 354 358 362 366 370 374 378 382 386 390 394 398 402 406 410 414 418 422 426 430 434 438 442 446 450 454 458 462 466 470 474 478 482 486 490 494 498 502

In der Kalenderschaltphase von 21:00 bis 24:00 Uhr muss das Datum des folgenden Tages eingeschaltet werden.

Einstellung Datum und Uhrzeit

Nach Batteriewechsel

Krone ① Datum

Beispiel:

Datum/Uhrzeit auf der Uhr: 17/01:25 - Aktuelles Datum/Uhrzeit: 4/20:30 -

① Krone in Position II herausziehen. (Uhr läuft weiter)
② Krone drehen bis der Vortag desaktuellen Datums erscheint 3.

15 28 70 16 4 15 32 4 1 2 I II ②

Sekundenzeiger

③ Krone in Position III * herausziehen. (Uhr bleibt stehen).
④ Krone drehen bis das aktuelle Datum 4 erscheint.
⑤* Krone weiter drehen bis die * aktuelle Zeit 20:30 angezeigt wird.
⑥ Krone zurück in Position I drücken.

Hinweise:

"Sekundengenaue" *

Zeiteinstellung: Siehe Hinweis im Kapitel "Einstellung Zeit".

• 24-Stundenrhythmus beachten.*

JAGUAR — SWISS MADE —

Pulsante B Pulsante B

Cronografo: Tempi intermedi

Contatore minuti

12 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900 910 920 930 940 950 960 970 980 990 1000

Pulsante A

Punsante A 15 20 14 12 8 6 4 30 15 30 45 60 ⑤