SGM 4000 A1 - Maus SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SGM 4000 A1 SILVERCREST

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 113

2. Liste over tastfunktioner

-Technische gegevens

Besturingsystemen:

Microsoft® Windows® 2000, Vista, 7, 8, 10

Opbergen indien nicht in gebruiK

Verwendete Warnhinweise und Symbole 114

Einleitung 115
Bestimmungsgemäß Verwendung. 115
Markenhinweise. 116
Lieferumfang. 116
Sicherheitshinweise. 116
Teilebeschreibung 120
Technische Daten. 121
Vor der Verwendung. 123
Softwareinstallation 124
Lagerung bei Nichtbenutzung . 137
Reinigung. 137
Fehlerbehebung. 138
Entsorgung 139
Garantie . 140

Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und Warnhinweise verwendet:
!	GEFAHR! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „Gefahr“ auf eine lebensbedrohliche Situation hin, welche, wenn der Gefahrenhinweis nicht beachutzt wird, tõdliche Verletzungen verursichen kann.
	WARNUNG! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „Warnung“ auf eine gefährliche Situation hin, welche, wenn der Gefahrenhinweis nicht beachutzt wird, schwere Verletzungen verursichen kann.
	VORSICHT! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „Vorsicht“ auf eine Gefährung mit geringem Risikograd hin, welche, wenn der Gefahrenhinweis nicht beachutzt wird, leichte oder mittlere Verletzungen verursichen kann.
	ACHTUNG! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „Achtung“ auf einen möglichen Sachschaden hin.
i	HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“ bietet weitere nützliche Informationen.
---	Gleichstrom
	Warnung vor optischer Strahlung

GAMING-MOUSE

Einleitung

Wir beträckwūnschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil deses Produkte. Sie enthalt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäß Verwendung

These GAMING-MOUSE (nachfolgend als „Produkt" bezeichnet) ist ein Informationstechnologiegerät und als Eingabegerät für Computer konzipiert. Dieses Produkt darf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen verwendet werden. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung in Unternehmen oder für andere gewerbliche Zwecke (z. B. Büro-Anwendungen) vorgesehen. Verwenden Sie theses Produkt für den Heimgebrauch und private Zwecke. Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäß. Ansprüche aufgrund unsachgemäßer Verwendung oder aufgrund unbefugter Änderungen am Produkt werden vom Garantieumfang nicht erfasst. Eine derartige Verwendung erfolgt auf ihre eigene Gefahr.

Markenhinweise

■ © iSBe eingetragene Marke von USB Implementers Forum, Inc.
Windwine eingetragene Marke von Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.
Mac OS ist eine Marke der Apple Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Die Marke und der Handelsname SilverCrest stehen im Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Alle anderen Namen und Produkte sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.

Lieferumfang

1 Gaming-Mouse
1 Software-CD
1 Bedienungsanleitung
1 Kurzanleitung

Sicherheitshinweise

Machen Sie sich vor der Verwendung des Produktes mit allen Sicherheitshinweisen und Gebrauchsanweisungen vertraut! Wenn Sie diesen Produkt an andere weitergeben, geben Sie

auch alle Dokumente weiter!

WARNING! LEBENSGEFAHR UND UNFALLGEFAHR FÜR SÄUGLINGE UND KINDER!

GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder mit dem Verpackungsmaterial nicht unbeaufsichtigt. Das Verpackungsmaterial stellt eine Erstickungsgefahr dar. Kinder untersätzen die damit verbundenen Gefahren möglich. Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug.

Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren, sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und/oder fehlendem Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielten. Reinigung und Wartung sollenn nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Das Produkt ist kein Spielzeug.

ACHTUNG! GEFAHR VON SACHBESCHÄDIGUNG

Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung! Steller Sie die Verwendung ein, wenn Schäden am Produkt auftreten oder wenn das Anschlusskabel defekt ist!
Dieses Produkt enthalt keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.

Positionieren Sie keine brennenden Kerzen oder andere offene Feuerstellen in der Nähe des Produktes.
Wenn Sie Rauch oder ungewöhnliche Gerausche oder Gerüche bemerken, trennen Sie sofort die USB-Verbindung.
Stecker nicht am Kabel aus der Anschlussbuchse gezogen wird, sondern immer am Stecker angefasst wird.
Plätzliche Temperaturschwankungen können Kondenswasserbildung im Produkt verursichen. Lassen Sie das Produkt in thisem Fall einige Zeit akklimatisieren, bevorsie es erneut verwenden, um Kurzschlüsse zu vermeiden!
- Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen, z. B. Heizkörpern oder anderen Geräten, die Wärme abstrahlen!
■ Werfen Sie das Produkt nicht in Feuer und setzen Sie es keinen hohen Temperaturen aus.
Versuchen Sie nicht, das Produkt zu öffnen! Es besitzt keine Komponenten, die gewartet werden müssen.

ACHTUNG! Achten Sie daraufuf, dass

das Produkt keinen direkten Wärmequellen (z. B. Heizung) ausgesetzt ist.
— jeder Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser, sowie atzenden Flüssigkeiten vermieden wird und dass das Produkt nicht in der Nähe von Wasser verwendet wird. Insbesondere sollte das Produkt nicht in Flüssigkeit eingetaucht werden; stellen

Sie keine Gefäße mit Flüssigkeit, beispelsweise Vasen oder Getränke, auf oder in der Nähe des Produktes ab.

das Produkt nicht in unmittelbarer Höhe von Magnetfelden (z. B. Laufsprechern) verwendet wird.
keine Feuerquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder in d. Nähe des Produktés positioniert werden.
keine Gegenstände in das Innere des Produkts eingeführt werden.
das Produkt keinen übermäßigigen Erschüttungen und Vibrationen ausgesetzt ist.
keine Objekte auf dem Verbindungskabel abgestellt werden und dass das Kabel nicht über scharfe Kanten geführt wird, da es andernfalls beschädigt werden konnte.

Seien Sie vorsichtig, um Verletzungen von Augen und Haut zu vermeiden, wenn Sie sich in der Nähe optischer Strahlung aufhalten.

Es ist notwendig, das Produkt zu reparieren, wenn es beschädigt ist, beispielsweise wenn das Gehäuse beschädigt ist, wenn Flüssigkeiten oder Gegenstände in das Produkt eingedrungen sind oder wenn das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war.
Reparaturen sind auch erforderlich, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß Funktioniert oder fallen gelassen wurde. Wenn Rauch oder ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche auftreten, schalten Sie das Produktsofar ab. In solchen

Fällen sollen das Produkt nicht verwendet werden, bis es durch autorisiertes Personal überprüft wurde. Lassen Sie das Produkt nur von qualifiziertem Personal reparieren. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Produktes.

HINWEIS:

Der Anwender muss regelmäßige Pausen während der Benutzung des Produkts machen, bei Schmerzen in den Handen, Armen oder im Schulter und Nackenbereich muss die Arbeit unterbrochen werden und einige Dehnübungen gemacht werden.

Teilebeschreibung

Bitte beachten Sie die Ausklappseite.

1 Rechte Maustaste
2 Scrollrad und mittlere Maustaste
3 Auflösung + Taste
4 Auflösung - Taste
5 Zurück-Taste
6 Vor-Taste
7 Linke Maustaste
8 Bedienungsanleitung
9 Software-CD
10 Kurzanleitung

Technische Daten

Betriebssysteme:

Microsoft®Windows®2000, Vista, 7, 8, 10

Mac OS X 10.0 Cheetah oder höher

Android system 2.3 oder hohen

Auflösung:

Auflösung (DPI) Identifizierungsfarbe
500 Rot
1000 Grün
1500 Blau
2000 Lila
3000 Gelb
4000 Weiß
Anmerkungen: Identifizierungsfarbe kann via Software angepasst werden.

Hardware:

1 freier USB-Port,

CD-ROM-Laufwerk für die Installation der Maus-Software

7 Steuertasten:

Links, Rechts, Scrollrad, Vorwärts, Rückwärts, Auflösung +, Auflösung -

USB-Übertragungsrate:	125 Hz, 250 Hz, 500 Hz und 1000 Hz
Max. Beschleunigung:	20 G
Kabellänge:	ca. 2,1 m
Abmessungen (L x B x H):	ca. 130 x 76 x 42 mm
Gewicht (mit Kabel):	ca. 162 g
USB-Spannung und -Stromstärke:	5 V --- 200 mA
Betriebstemperatur:	- 10 bis +60 °C
Betriebsfeuchtingigkeit:	40 bis 80 % relative Luftfeuchte
Lagerungstemperatur:	- 10 bis + 60 °C
Lagerungsfeuchtingigkeit:	20 bis 90 % relative Luftfeuchte

Die Spezifikationen und das Design können ohne Benachrichtigung geändert werden.

Vorder Verwendung

HINWEIS:

Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob der Packungsinhalt vollständig und unbeschädigt ist!
Alle Teile müssen ausgepackt und das Verpackungsmateri muss vollständig entfernt werden.

Ihr Produkt einrichten

Schalten Sie ihren Computer ein und stecken Sie den USB-Stecker der Maus an einen freien USB-Port theirs Computers.

Ohre Gaming-Maus wird vom Computer erkannt und ggf. werden. die erforderlichen Standard-Treiber automatisch installiert. Die Maus ist nun betriebsbereit und kann zunachst wie eine gewöhnliche Computermaus verwendet werden.

-Softwareinstallation

1. Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD-Laufwerk des Computers ein.
2. Die Einrichtungssoftware wird automatisch ausgeführrt, andernfalls wahlen Sie SilverCrest SGM 4000 A1 gaming mouse. exe von ihrem CD-Laufwerk.
3. Befolgen Sie die Installationsanweisungen zum Abschlussen der gesamten Installation.

HINWEIS:

Die Software ist nicht mit Mac OS und Android System kompatibel.
- Sie können die Mausinstallationssoftware auch unter www.Lidl-service.com herunterlagen. Auf dieser Lidl-Service-Website müssen Sie die Produktnummer (IAN) zuruche nach der herunterzuladenden Software eingeben.

Allgemeine Funktion

1. Eine Änderung der Auflösung durch Drücken der Taste Auflösung + / - 3 / 4 wird durch die Lichtfarbe angezeigt. Details siehe Abschnitt „Technische Daten".

2. Um den Lichtmodus zu verändern, halten Sie die Zurück-Taste 5 und drücken Sie die Auflösung + Taste 3 für ca. 3 Sekunden. Es stehen drei verschiedene Modi zur Verfügung.

Nach dem die Installation der Software abgeschlossen ist, öffnet sich automatisch folgenden Fenster:

Übersicht der Softwarebedienelemente

1.Fensterminimieren
2. Aktuelle Ansicht der Farbwiedergabe am Produkt
3.RGB-Farbpalette
4. Aus der Farbpalette ausgewählte RGB-Farbe
5. LED-Lichtrichtung (vorne / hinten)
These Funktion steht nur für den Effekt „Wave" zur Verfügung.

Anpassen

Wahlen Sie den Menüpunkt „ANPASSEN" in der Auswahl auf der linken Seite.

1. Tasten anpassen

Ändern Sie die Funktion der einzelnen Tasten nach ihren Wünschen.

HINWEIS: Eine Taste muss immer mit der Funktion „Linke Maustaste" belegt sein.

1. Wahlen Sie die zu ändernde Taste aus.
2. Wahlen Sie die gewünschte Funktion aus der Liste aus.
3. Richten Sie ggf. die erforderlichen Parameter zu der gewählten Funktion ein.

Einstellbare Funktion	Entsprechende Parameter
Maustaste	Linksklick
	Rechtsklick
	Mittlerer Klick
	Weiter
	Zurück
DPI	DPI+
	DPI-
	DPI-Wechsel
Schnellfeuer	Wert / ms eingeben
	Klicks
Tastaturtasteitte eine Toste eingeben
Multimedia Multimedia-Funktion wahren
System Betrieb / Ruhezustand / Wach
Makro	Makronamen wahren
	Makro-Finish wahren

2. Tastenfunktionliste

Weisen Sie jeder Maustaste eine Funktion aus der Liste zu

DPIinstallen

Wahlen Sie den Menüpunkt „DPI EINSTELLEN" in der Auswahl auf der linken Seite.

1. DPI-Bereichseinstellung

In thisem Bereich konnen Sie die Abtastrate ihrer Maus einstellen, jehigher die Abtastrate eingestellt ist,desto praziser konnen Sie den Mauszeiger bewegen.
Stellen Sie mit den Schiebereglern die gewünschte Auflösung für 6 verschiedene Bereiche ein. Die jeweiligen voreingestelltten Auflösungen können Sie später mit den Tasten Auflösung + und - aufrufen.
Zur Bestätigung blinkt die Maus dreimal in der Farbe der gewählten Auflösung, nachdem Sie diese eingestellt haben.
- Sie können die Auflösung in einem Bereich von 250 bis 4000 dpi einglielen.

2. Datenübertragungsrate

Je hohen die Datenübertragungsrate,esto halten empfangt der Computer Informationen über den Status ihrer Maus.

• Sie können zwischen 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz und 1000 Hz wahren.

3. Mausrad-Geschwindigkeitseinstellung

Mausrad-Geschwindigkeit anpassen (1 - 10)

4. Zeigergeschwindigkeit

Mauszeiger-Geschwindigkeitseinstellung

Makroeinstellung

Wahlen Sie den Menüpunkt „MAKRO" in der Auswahl auf der linken Seite.

Dieser Makros-Abschnitt erhögtlich Ihnen die Erstellung einer Reihe praziser Tastenanschläge und Tastendrücke.

(Dieser Abschnitt beschreiben, wie Sie Mausmakros aufzeichnung und bearbeiten, alle voreingestellt den Makros werden in der Tastenfunktionstufe angezeigt)

1. Klichen Sie zum Erstellen eines neuen Makroprofils (Name_1^ ist Standardeinstellung) auf n + n Klichen Sie zum Löschen eines bestehenden Makroprofils auf n - n

1. Drücken Sie „MAUSAKTION", anschließend wird auf der linken Seite eine MAUSBEFEHL-Liste eingeblendent. Wahlen Sie einzeln ihre gewünschten Mausaktionskombinationen.
2. Währendessen können Sie mit der „AUFNAHME“-Taste mit der Erstellung ihrer Tastaturevents in Kombination mit Tasteneinstellungen beginnen.
3. Drücken Sie zum Beenden der Aufnahme einer Tastenkombination auf „STOPP".

4. Doppelklicken Sie zum Ändern der Verzögerungszeit auf die Zeit, geben Sie die gewünschte Anzahl Millisekunden zwischen den Befehlen ein.

5. Drücken Sie zum Fertigstellen der Makroeinstellung „SPEICHERN".

6. Zudem kann der Endanwender die Makro-Einstellung an den Computer exportieren. Wenn Sie die Makro-Einstellung benötigen, können Sie sie erneut von ihrem Computer importieren.

Sie können mühelos komplexe Kombinationen ausführren, indem Sie einer Maustaste ein MAKRO zuweisen.

1. Kehren Sie zur ANPASSEN-Einstellungssite darüber, wahren Sie zur Anwendung der MAKRO-Einstellung aus der Funktionliste eine gewünschte Maustaste.

1. Wahlen Sie die MAKRO-Funktion aus der Liste
2. Wahlen Sie anschließend die MAKRO-Profilvoreinstellung-Voreinstellung, das obige Beispiel wird „Name_1" genannot
3. Nach Einstellung der bevorzugten angepassten Taste können Sie das Spiel noch einfacher genießen!

Lagerung bei Nichtbenutzung

Lagern Sie das Produkt in einem trockenen Innenaum, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung, vorzugsweise in der Originalverpackung.

Reinigung

Trennen Sie vor der Reinigung die USB-Verbindung!
Reinigen Sie das Gehäuse des Produktes ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch!
■ Bei anhaltender Verschmutzung kann ein mildes Reinigungsmittel verwendet werden.
■ Verwenden Sie zur Reinigung des Produktes ausschließlich ein sauberes, trockenes Tuch und verwenden Sie niemals atzende Flüssigkeiten. Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel, um hartnäckigen Schmutz zu entfernen.
Feuchten Sie mit Glasreiniger vorsichtig ein weiches, fusselfreies Tuch an und wischen Sie sanft das Objektiv ab.

Fehlerbehebung

Problem Behebung

Das Produkt Funktioniert nicht ordnungsgemäß.

Option 1:

Achten Sie darauf, dass der USB-Stecker korrekt im USB-Port angesteckt und dass der Computer eingeschaltet ist oder versuchen Sie einen anderen USB-Port.

Option 2:

Das Produkt auf Glasoberflächen bzw. auf verspiegelten Oberflächen u.U. nicht oder nur fehlerhaft arbeitet. In thisem Fall muss der Anwender ein geeignetes Mauspad verwenden.

Option 3:

Deinstallieren Sie die Software und starten Sie den Computer danach neu. Installieren Sie die Software erneut.

Option 4:

Bei Fehlfunktionen muss der Anwender ggf. die Optik der Maus reinigen.

- Entsorgung

Verpackung:

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Produkt:

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass these Produkt der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie these Produkte am Ende seiner

Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmull entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.

These Entsorgung ist für Sie kostenfrei.

Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln thesese Produkte stehen ihren gegen den Verkäufe des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf these Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. These Unterlage wird als Nachweis fur den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum these Produkte ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kosten los repariert oderersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler.
These Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und darauf als Verschleibe teile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG04116

Version: 07/2018

IAN 306130