MC 4900 - Maus Cherry - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MC 4900 Cherry

CHERRY MC 4900 FingerTIP ID Mouse 64410014-01, DE, EN, FR, Okt 2017 (JM-A4900 = Mod. JM-A4) Bedienungsanleitung ......................................2 Operating Manual............................................7 Mode d’emploi ...............................................122 Herzlichen Glückwunsch ... CHERRY entwickelt und produziert seit 1967 innovative Eingabe-Systeme für Computer. Den Unterschied in Qualität, Zuverlässigkeit und Design können Sie jetzt mit Ihrem neuen Lieblingsstück erleben. Bestehen Sie immer auf Original CHERRY. Für Informationen zu weiteren Produkten, Downloads und vielem mehr, besuchen Sie bitte www.cherry.de. Ihre CHERRY MC 4900 zeichnet sich besonders durch folgende Eigenschaften aus:

• Schutz vor unerlaubten Zugriffen durch integrierten Fingerabdruck-Sensor

• Präzise und schnell durch optischen Sensor mit einer Auflösung von 1375 dpi 1 Maus anschließen

• Stecken Sie die Maus am USB-Anschluss des PCs/Notebooks an. Die Maus ist ohne Softwareinstallation betriebsbereit. HINWEIS: Treiber für Fingerabdruck-Sensor Der passende WBF-Treiber für Ihr Produkt wird derzeit nicht durchgängig von Micro- soft zur Verfügung gestellt. Um sicherzugehen, dass Sie den korrekten und aktuellen Treiber verwenden, laden Sie ihn nicht von der Microsoft-Seite, sondern ausschließlich von: www.cherry.de > Hilfe & Support > Downloads.

BEDIENUNGSANLEITUNG3 2 Mausuntergrund Eine helle, strukturierte Fläche als Mausuntergrund steigert die Effektivität der Maus, spart Energie und gewährleistet eine optimale Bewegungserkennung. Eine spiegelnde Fläche ist als Mausuntergrund nicht geeignet. 3LED Abhängig von der Applikation zeigt die LED, wann der Finger auf den Sensor gelegt werden kann. 4 Reinigung der Maus 1 Reinigen Sie die Maus mit einem leicht feuchten Tuch und etwas mildem Reini- gungsmittel (z. B. Geschirrspülmittel). 2 Trocknen Sie die Maus mit einem fusselfreien, weichen Tuch. VORSICHT: Beschädigung durch aggressive Reinigungsmittel oder Flüssigkeit in der Maus

• Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol und keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme.

• Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in die Maus gelangt. DE4 5 Desinfektion Sollte aus hygienischen Gründen der Einsatz von alkoholischen Desinfektionsmitteln notwendig sein, können Sie zur Reinigung und Desinfektion der Maus und des Fingerabdruck-Sensors Isopropylalkohol (IPA) verwenden. Dies kann zu optischen Veränderungen der Oberfläche führen. Die Funktion der Maus und des Sensors wird durch den sachgemäßen Einsatz von alkoholischen Desinfektionsmitteln allerdings nicht beeinträchtigt. Bei intensiver Reinigung des Gehäuses mit alkoholischen Desinfektionsmitteln über einen längeren Zeitraum kann auch eine Schädigung des Kunststoffes auftreten. 6 RSI-Syndrom "Repetitive Strain Injury" = "Verletzung durch wiederholte Beanspruchung". RSI entsteht durch kleine, sich ständig wiederholende Bewegungen. Typische Symptome sind Beschwerden in den Fingern oder im Nacken.

• Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch ein.

• Positionieren Sie Tastatur und Maus so, dass sich Ihre Oberarme und Handgelenke seitlich vom Körper befinden und ausgestreckt sind.

• Machen Sie mehrere kleine Pausen, ggf. mit Dehnübungen.

• Ändern Sie oft Ihre Körperhaltung. DE5 7 Entsorgung Entsorgen Sie das Altgerät über eine Sammelstelle für elektronischen Abfall oder Ihren Händler. 8 Technische Daten Bezeichnung Wert Versorgungsspannung 5,0 V/DC ±5 % SELV Stromaufnahme Typ. 230 mA Lagertemperatur –20 °C ... +65 °C Betriebstemperatur 0 °C ... +40 °C 9Kontakt Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen Support folgende Informationen bereit:

• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts

• Bezeichnung und Hersteller Ihres Systems

• Betriebssystem und ggf. installierte Version eines Service Packs Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach/OPf. Internet: www.cherry.de Telefon: +49 (0) 9643 2061-100* *zum Ortstarif aus dem deutschen Festnetz, abwei- chende Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen möglich DE6 10 Allgemeiner Anwenderhinweis Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Unsachgemäße Behandlung und Lagerung können zu Störungen und Schäden am Produkt führen. Die vorliegende Anleitung ist nur gültig für das mitgelieferte Produkt. 11 Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder Vertragspartner. Die Gewährleistung erlischt komplett, sofern unautorisierte Änderungen am Produkt durchgeführt worden sind. Führen Sie eigenmächtig keine Reparaturen durch und öffnen Sie das Produkt nicht. DE7 Congratulations ... CHERRY has developed and produced innovative input systems for computers since 1967. You can now experience the difference in quality, reliability and design with your new favorite accessory. Always insist on original CHERRY products. For information on other products, downloads and much more, visit us at www.cherry.de. The following features in particular set your CHERRY MC 4900 apart: