10032421 - Ventilator Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Klarstein Ventilator 10032421
Produkttyp	Ventilator
Leistung	Variiert je nach Modell
Betriebsmodi	Verschiedene Geschwindigkeitsstufen
Abmessungen	Je nach Modell zu überprüfen
Gewicht	Je nach Modell zu überprüfen
Verwendung	Ideal zur Luftkühlung in Innenräumen
Wartung	Regelmäßige Reinigung der Gitter und Flügel
Reparatur	Wenden Sie sich an den Kundendienst für Ersatzteile
Sicherheit	Nicht in Wassernähe verwenden, vor der Reinigung vom Netz trennen
Allgemeine Informationen	Garantie und Rückgabebedingungen vor dem Kauf prüfen

Häufig gestellte Fragen - 10032421 Klarstein

Wie montiert man den Klarstein Ventilator 10032421?

Um den Ventilator zu montieren, folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Normalerweise muss die Basis am Mast befestigt werden, dann der Ventilatorkopf installiert und darauf geachtet werden, dass alles fest sitzt.

Der Ventilator geht nicht an, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Ventilator an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Schalter auf "EIN" steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie stellt man die Geschwindigkeit des Ventilators ein?

Verwenden Sie den Geschwindigkeitsregler am Bedienfeld oder der Fernbedienung, falls vorhanden. In der Regel können Sie zwischen mehreren Geschwindigkeitsstufen wählen.

Der Ventilator macht Geräusche, ist das normal?

Ein leichtes Betriebsgeräusch ist bei Ventilatoren normal. Wenn das Geräusch jedoch übermäßig oder ungewöhnlich ist, überprüfen Sie, ob die Flügel fest sitzen und keine Hindernisse vorhanden sind.

Wie reinigt man den Klarstein Ventilator 10032421?

Ziehen Sie den Stecker des Ventilators vor der Reinigung. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Außenseite abzuwischen, und einen Staubsauger mit Bürstenaufsatz, um Staub von den Flügeln zu entfernen. Tauchen Sie den Ventilator nicht in Wasser.

Der Ventilator dreht sich nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Ventilator richtig montiert ist und die Flügel nicht blockiert sind. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Ventilator mit Strom versorgt wird.

Wie hoch ist die Leistung des Klarstein Ventilators 10032421?

Die Leistung des Ventilators ist normalerweise im Benutzerhandbuch angegeben. Für dieses Modell beträgt sie etwa 50 W.

Hat der Ventilator eine Oszillationsfunktion?

Ja, der Klarstein Ventilator 10032421 ist mit einer Oszillationsfunktion ausgestattet, die Sie über die entsprechende Taste am Bedienfeld aktivieren können.

Kann man den Ventilator im Freien verwenden?

Es wird nicht empfohlen, diesen Ventilator im Freien zu verwenden, insbesondere bei feuchtem Wetter, da er nicht für Witterungsbeständigkeit ausgelegt ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG 10032421 Klarstein

Klarstein NIE⊥S∀KLAR TEIN NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR TEIN NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR

Klarstein

Standventiltor

Floor Fan

Ventilador de pie

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

INHALTSVERZEICHNIS

Technische Daten 3

Konformitätserklarung 3

Sicherheitshinweise 4

Hinweise zur Entsorgung 5

Geräteübersicht 6

Zusammenbau 7

Bedienung 10

Reinigung und Pflege 10

English 11

Espanol 19

Francais 27

Italiano 35

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10032421
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung 60 W

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/2012/EU (ErP)

SICHERHEITSHINWEISE

• Entfernen Sie die Verpackung und versichern Sie sich, dass kein Teil während des Transports beschädigt wurde. Falls Teile beschädigt wurden wenden Sie sich umgehend an den Kundendienst.
• Kinder können sich an den Verpackungsmaterialien und Altgeräten verletzen. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial thereby umgehend.
• Kinder ab 8 Jahren, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für Sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausfuhrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden. Achten Sie daraufuf, dass Kinder nicht mit dem Gerät speilen. Kinder ab 8 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen.
• Prufen Sie vor der Benutzung die Spannung auf der Geräteplakette. Schlieben Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen.
• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck entsprechend der Beschreibung in der Bedienungsanleitung.
• Halten Sie sich beim Zusammenbau/genau an die Anleitung. Eine falsche Vorgehensweise kann zu irreparablen Schäden am Gerät führen.
• Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevör Sie das Gerät reinigen oder wenn Sie es nicht mehr benutzen.
• Falls das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktioniert, schalten Sie es umgehend aus und wenden Sie sich an einen Fachbetrieb in ihrer Höhe.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
  SchlieBen Sie das Gerat nicht an Mehrfachsteckdosen an.
  Benutzen Sie kein Verlängerungskabel.
• Schlieben Sie das Gerät nicht an Zeitschaltuhren oder ferngesteuerte Steckdosen an.
• Benutzen oder verstauen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen, wie Heizungen.
• Tauchen Sie das Gerät und den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Falls Wasser darauf ausläuft,ziehen Sie umgehend den Stecker aus der Steckdose und halten Sie das Gerät von einem Fachbetrieb überprüfen.
• Wenn Sie das Gerät erstmals benutzen, entfernen die alle Folien und das komplette Verpackungsmaterial.
• Ziehen sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose, sondern halten Sie ihren beim Abziehen mit der Hand fest.
• Bevor Sie das Gerät einstecken, versichern Sie sich, dass der Ein-Schalter auf OFF steht.
• Ziehen Sie das Netzkabel nicht in die Länge.
• Achten Sie das darauf, dass alle Luftlein- und -auslöse frei und nicht zugedeckten sind, damit sich das Gerät nicht überhützt.

• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht über scharfe Kanten oder Oberflächen verläuft.

• Hängen Sie das Gerät nicht an der Decke oder Wand auf, außer es ist für diesen Betrieb ausgelegt.

• Lassen Sie um das Gerät herum genug Platz zu Wänden, Möbeln oder anderen Geräten, um eine bestmögliche Leistung zu erzielen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gasöfen oder Gasheizungen.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe oder direkt unter Vorhänge.
• Decken Sie das Gerät nicht ab.
• Setzen Sie sich und andere Personen nicht dem direkten Luftstrom aus, damit Sie sich nicht erkalten.
• Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, verstauen Sie es in der Originalverpackung an einem trockenen Ort.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen, warten, verstauen oder wenn Sie es nicht mehr benutzen.
  Benutzen Sie das Gerät nicht bei Temperaturen über 40^
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe explosiver oder entflammarer Stoffe oder Flüssigkeiten.
• Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch, sondern nur für Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen. Dazu zahlen Kuchen in Büros, Bauernhofen, Hotels, Motels und Einrichtungen, die Bed & Breakfast anbieten.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die ortlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den ortlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn.

GERÄTEÜBERSICHT

1 Schutzgitter 7 Aus/Geschwindigkeits-Taste
2 Ventilatorblätter 8 Lichtring
3 Oberhr 9 Basis
4 Mittelrohr 10 Gewicht
5 Unterhr 11 Netzkabel
6 Motor

ZUSAMMENBAU

1	2
Setzen Sie das Gewicht unten an der Basis an und stecken Sie das Oberrohr durch die Löcher. Befestigen Sie alle 3 Teile, indem Sie die Mutter im Uhrzeigersinn festdrehen.	Verbinden Sie das Mittelrohr mit dem Unterrohr, indem Sie die Rohre zusammen schrauben.
3	4
Befestigen Sie das Oberrohr am Mittelrohr, indem Sie die Rohre zusammen schrauben. Oben am Oberrohr befinden sich 2 Löcher.	Schieben Sie das Netzkabel durch die Basis, das Unterrohr, das Mittelrohr und das Oberrohr. Es sollte oben weniger aus dem Oberrohr ragen.
5	6
Verbinden Sie das Ende des Netzkabels mit dem Anschluss, der aus dem Motor kommt und befestigen Sie die Verbindung mit der Plastikmutter.	Befestigen Sie den Ventilatoraufsatz mit den 2 mitgelieferten Schrauben am Oberrohr.
7
	Fixieren Sie das Netzkabel mit Hilfe des Kabelhalters und der zwei mitgelieferten Schrauben unter an der Basis.

Der Ventilator kann in 2 verschiedeneen Höhen betrieben werden, je nachdem, ob Sie das Mittelrohr einsetzen oder nicht:

Wenn Sie sich für die niedrige Höhe entscheiden, halten Sie beim Zusammenbau Schritt 2 und 3 aus und schrauben Sie das Oberhrd direkt auf das Unterhr.

Hinweis: Stecken Sie den Stecker est in die Steckdose, wenn der Ventilator komplett zusammengebaut wurde!

BEDIENUNG

Stellen Sie den Ventilator auf einen ebenen, stabilen Untergrund. Achten Sie daraufauf, das der Drehknopf auf AUS (0) liegt. Stecken Sie dann den Stecker ein. Die Geschwindigkeit lasst sich über den Drehknopf halten am Motor regeln. Drehen Sie am Regler, bis die gewünschte Stufe auf den Referenzpunkt weist. Solange der Ventilator lauft, ist der Lichtring an. Wenn der Ventilator aus ist, Goes auch der Lichtring aus.

0	Aus	2	Mittlere Geschwindigkeit
1	Minimal Geschwindigkeit	3	Hohe Geschwindigkeit
(1)	Minimale Geschwindigkeit mit Schwenk-Funktion
(2)	Mittlere Geschwindigkeit mit Schwenk-Funktion
(3)	Hohe Geschwindigkeit mit Schwenk-Funktion

REINIGUNG UND PFLEGE

Hinweis: Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus undziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• Benutzten Sie Reinigung der äußerten Oberflächen ein trockenes, weiches Tuch.
• Bauen Sie den Ventilator zur Reinigung nicht auseinander und entfernen Sie niemals die Schutzgitter! Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  Benutzten Sie zur Reinigung keine Lösemittel oder chemische Reiniger.
• Verstauen Sie das Gerät nach der Sommersaison in der Originalverpackung und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf.

Dear Customer,