10030980 - Ventilator Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Klarstein
Modell	10030980
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	45 W
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	6 Geschwindigkeitsstufen
Betriebsmodi	Normal, Natur, Schlaf
Oszillationsfunktion	Ja
Timer	0,5 bis 12 Stunden (verzögerter Stopp oder Start)
Fernbedienung	Ja, Reichweite 5 Meter
Display	LED
Batterie der Fernbedienung	Inklusive
Gehäusematerial	Kunststoff
Verwendungszweck	Nur für Innenräume
Reinigung und Pflege	Weiches Tuch und mildes Seifenwasser; keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht eintauchen; keine Gegenstände in das Gitter stecken; auf einer ebenen Fläche verwenden
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren; einen Fachmann hinzuziehen
Recycling	Entspricht der Richtlinie 2012/19/EU; nicht im Hausmüll entsorgen
Lieferumfang	Ventilator, Sockel, Stange, Fernbedienung, Batterie, Montageschrauben, Anleitung
Zertifizierungen	CE (entspricht den EU-Richtlinien)

Häufig gestellte Fragen - 10030980 Klarstein

Wie montiere ich den Ventilator?

Montieren Sie den Ventilator, indem Sie den Sockel an der Stange mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. Drehen Sie die beiden Verriegelungen um 90 Grad in Pfeilrichtung, setzen Sie dann die Schrauben ein und ziehen Sie sie fest.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung funktioniert in einer Reichweite von 5 Metern und unter einem Winkel von 30 Grad zum Gerät. Sie ermöglicht die Steuerung von Ein/Aus, Geschwindigkeit, Oszillation, Timer und Modus. Die Batterie ist enthalten.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste Timer und verwenden Sie die Tasten + und -, um die Dauer von 0,5 bis 12 Stunden einzustellen. Sie können einen verzögerten Stopp (Ventilator läuft) oder einen verzögerten Start (Ventilator aus) programmieren.

Wie reinige ich den Ventilator?

Ziehen Sie zuerst den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches Tuch mit milder Seifenlauge (mildes Seifenmittel) zur Reinigung der Kunststoffoberflächen. Anschließend mit einem trockenen Tuch abwischen. Keine Lösungsmittel, Benzin oder Verdünner verwenden. Vermeiden Sie, dass Wasser in den Motor eindringt.

Was tun, wenn sich der Ventilator nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Ventilator ordnungsgemäß an eine Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose funktioniert, indem Sie ein anderes Gerät testen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst; versuchen Sie nicht, selbst zu reparieren.

Wie ändere ich die Geschwindigkeit des Ventilators?

Drücken Sie die Taste +, um die Geschwindigkeit zu erhöhen, oder -, um sie zu verringern. Es sind 6 Geschwindigkeitsstufen verfügbar. Die aktuelle Geschwindigkeit wird auf dem LED-Display angezeigt.

Wie aktiviere ich die Oszillation?

Drücken Sie die Taste Oszillation auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. Der Ventilator beginnt, von links nach rechts zu oszillieren. Drücken Sie erneut, um die Oszillation zu stoppen.

Welche Betriebsmodi sind verfügbar?

Es gibt drei Modi: Normal (kontinuierliche Belüftung), Natur (Geschwindigkeitsänderung, die eine natürliche Brise simuliert) und Schlaf (allmähliche Geschwindigkeitsreduzierung für die Nacht). Verwenden Sie die Taste Modus, um durch die Modi zu blättern.

Kann ich den Ventilator im Freien verwenden?

Nein, dieser Ventilator ist nur für die Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Regen oder Feuchtigkeit können elektrische Unfälle verursachen. Verwenden Sie ihn immer geschützt vor Witterungseinflüssen.

Wie recyceln Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll. Es unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU (WEEE). Geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte ab. Verbrauchte Batterien müssen entfernt und separat recycelt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 10030980 Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 2

Sicherheitshinweise 2

Geräteübersicht 3

Montage 4

Inbetriebnahme und Bedienung 5

Bedienfeld und Funktionen 5

Reinigung und Pflege 5

Hinweise zur Entsorgung 6

Konformitätserklärung 6

Technische Daten

Artikelnummer 10030979, 10030980
Stromversorgung 220-240 V ~ 50 Hz
Leistung 45 W

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie die Regeln, für ein sicheren Betrieb, und Anleitungen aufmerksam durch und bewahren Sie diese für zukünftiges Nachschlagen gut auf.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Nur im Innenbereich verwenden.
• Zur Vermeidung einer Stromschlaggefahr, tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder jedes andere Teil der Einheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Be - nutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Ziehen Sie vor der Reinigung oder bei Nichtgebrauch den Stecker aus der Steckdose.
• Sobald der Lüfter zusammengebaut worden ist, darf der Rotorblattschutz nicht mehr entfernt werden.
• Finger, Stifte oder andere Objekte sollten Sie niemals durch das Gitter stecken, wenn der Lüfter im Betrieb ist.
• Trennen Sie den Lüfter vom Stromnetz wenn Sie es von einem Ort zum anderen verlegen.
• Stellen Sie sicher, dass der Lüfter auf einer stabilen Oberfläche ist, um einen möglichen Umsturz zu verhindern.
• Benutzen Sie den Lüfter NICHT im Bereich von Fenster, Regen kann elektrische Gefahren hervorrufen.

Geräteübersicht und Fernbedienung

Geräteübersicht

1 Bedienfeld
2 Anzeigefenster
3 Gehäuse
4 Basis

Fernbedienung

1 Geschwindigkeit-Taste
2 Schwing-Taste
3 An/Aus-Taste
4 Timer-Taste
5 Modus-Taste
6 Batterie

Hinweis: Effiziente Distanz der Fernbedienung: Im Umkreis von 5 m und 30 Grad Winkel nach vorne zum Gerät hin.

Montage

1. Richten Sie die Teile der Basis am Stift aus. Stecken Sie die Basisteile in einer Drehbewegung zusammen. Die Stifte müssen in die Löcher einrasten.

1. Drehen Sie die Drehknöpfe um 90° in Pfeilrichtung.

1. Setzen Sie das Gehäuse des Turms auf die Basis und befestigen Sie die Basis mit den drei Schrauben an den jeweiligen Löchern.

Inbetriebnahme und Bedienung

Drücken Sie eine Taste auf dem Gerät um eine der folgenden Funktionen zu aktivieren:

• Drücken Sie die [+] Taste, um die 6 Geschwindigkeitsstufen der Luftzirkulation einzustellen.
• Drücken Sie die Timer-Taste und benutzen Sie die [+] und [-] Taste, um die Zeit einzustellen. Wenn der Ventilator im Betrieb ist, drücken Sie die Timer-Taste um den Ventilator nach 0.5 bis 12 Stunden auszuschalten. Im Ruhemodus können Sie die Startzeit von 0.5-12 Stunden voreinstellen.
• Drücken Sie die Modus-Taste um zwischen Normal, Natürlich und Schlaffunktion zu wählen.
• Drücken Sie die Schwing-Taste, um die Funktion Schwingen zu starten oder zu beenden.

Bedienfeld und Funktionen

1 Bedienfeld
2 AN/AUS
3 Anzeigefenster
4 Timer
5 Normaler Wind
6 Schlaf-Modus
7 Schwingen
8 Natürlicher Wind

Reinigung und Pflege

Der Lüfter benötigt keine besondere Pflege. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Suchen Sie qualifiziertes Personal, wenn eine Reparatur erforderlich ist.

1. Vor der Reinigung und Pflege müssen Sie den Lüfter vom Stromnetz trennen.
2. Um eine ausreichende Luftzirkulation im Motor zu gewährleisten, halten Sie Öffnungen an der Rückseite des Motor von Staub frei. Der Lüfter soll nicht zerlegt werden, damit kein Staub ins Gerät kommt.
3. Bitte wischen Sie die Außenteile mit einem weichen, Tuch ab.
4. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösemittel, um zu Kratzer auf der Oberfläche zu vermeiden. Verwenden Sie keine der folgenden Reinigungsmittel: Benzin, Verdünner, Biegen.
5. Kein Wasser oder irgendwelche andere Flüssigkeit darf in das Motorgehäuse oder ins Innenteil gelangen.

Reinigung

1. Achten Sie darauf, den Lüfter vor der Reinigung vom Stromnetz zu entfernen.
2. Kunststoffteile sollten mit einem weichen Tuch, das mit milder Seife befeuchtet wurde, gereinigt werden. Entfernen Sie danach den Seifenfilm und wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen Tuch ab.

Hinweise zur Entsorgung

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.

Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.

Konformitätserklärung

Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

CE

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/212/EU (ErP)

Dear Customer,

1. Aligner les tiges et les encoches des deux parties du socle et les emboîterDrehen Sie die Drehknöpfe um 90° in Pfeilrichtung.