10032344 - Ventilator Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Klarstein
Modell	10032344
Verwendung	Nur für den Innenbereich
Stromversorgung	Netz 220-240 V ~ 50 Hz
Anzahl der Geschwindigkeiten	3 (niedrig, mittel, hoch)
Oszillationsfunktion	Ja, Bedienknopf auf der Rückseite
Höhenverstellbar	Ja, über Teleskoprohr
Material	Kunststoff, Metall
Schutzgitter	Doppeltes Schutzgitter vorne und hinten
Durchmesser der Flügel (geschätzt)	45 cm
Gesamthöhe (geschätzt)	100 bis 130 cm
Gewicht (geschätzt)	3,5 kg
Kabellänge (geschätzt)	1,5 m
Geräuschpegel (geschätzt)	50-60 dB
Reinigung	Weiches, feuchtes Tuch, nicht eintauchen
Sicherheit	Niemals ohne Schutzgitter verwenden
Recycling	Entspricht der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU
Europäische Normen	2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, 206/2012/EU

Häufig gestellte Fragen - 10032344 Klarstein

Wie montiere ich den Klarstein 10032344 Ventilator?

Befestigen Sie die Füße an der Basis, lösen Sie dann die Befestigungsschrauben und stellen Sie die Höhe ein, indem Sie den Einstellring drehen. Befestigen Sie die Ventilatorbasis am Innenrohr, entfernen Sie die Muttern von der Motorachse, montieren Sie das hintere Schutzgitter, befestigen Sie die Flügel, dann das vordere Schutzgitter mit dem Spannring.

Wie stelle ich die Höhe des Ventilators ein?

Lösen Sie die Befestigungsschrauben und drehen Sie den Höhenverstellring gegen den Uhrzeigersinn. Stellen Sie die gewünschte Höhe ein, dann drehen Sie den Ring im Uhrzeigersinn, um sie zu fixieren.

Wie verwende ich die verschiedenen Geschwindigkeiten?

Drehen Sie den Bedienring am Ventilator, um die Geschwindigkeit zu wählen: 0 (aus), 1 (niedrig), 2 (mittel), 3 (hoch).

Wie aktiviere ich die Oszillationsfunktion?

Der Oszillationsknopf befindet sich auf der Rückseite des Ventilators. Drücken Sie den Knopf, um die Oszillation zu starten; ziehen Sie ihn nach oben, um sie zu stoppen.

Wie reinige ich den Ventilator?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, ggf. mit milder Seifenlösung. Lassen Sie kein Wasser ins Innere eindringen. Reinigen Sie die Gitter mit der Bürstendüse Ihres Staubsaugers.

Kann ich den Ventilator ohne Schutzgitter verwenden?

Nein, das ist gefährlich. Verwenden Sie das Gerät niemals ohne sein Schutzgitter, selbst nicht zur Reinigung. Verletzungsgefahr.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, lassen Sie es durch den Hersteller, einen autorisierten Fachdienst oder eine gleich qualifizierte Person ersetzen.

Kann ich den Ventilator im Badezimmer verwenden?

Nein, verwenden Sie das Gerät nicht in sehr feuchten oder heißen Räumen wie Badezimmern.

Wie verstaut man den Ventilator im Winter?

Verstauen Sie den Ventilator am Ende der Saison in seiner Originalverpackung oder einem Karton an einem kühlen, trockenen Ort.

Entspricht der Ventilator den europäischen Normen?

Ja, er entspricht den EU-Richtlinien 2014/30/EU (EMV), 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie), 2011/65/EU (RoHS) und 206/2012/EU (Ökodesign).

BEDIENUNGSANLEITUNG 10032344 Klarstein

Klarstein NIE⊥S∀KLAR TEIN NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR TEIN NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR Klarstein NIE⊥S∀KLAR

Klarstein

Standventilator

Stand Fan

Ventilador de pie

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

INHALTSVERZEICHNIS

Technische Daten 3

Konformitätserklarung 3

Sicherheitschinweise 4

Zusammenbau 4

Bedienung 5

Reinigung und Aufbewährung 6

Hinweise zur Entsorgung 6

English 7

Espanol 11

Francais 15

Italiano 19

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10032344
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
leistung 55 W

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/2012/EU (ErP)

SICHERHEITSHINWEISE

• Benutzen Sie das Gerät nur im Haushalt und in Innenräumen.
• Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, hitzebeständigen Untergrund. Öffnen Sie das Gerät nicht, sie konnten sich sonst verletzen.
• Stecken Sie keine Gegenstände durch das Schutzgitter, sondern während der Ventilator lauft. Benutzen Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in sehr feuchten oder bereits Umgebungenen, wie Badezimmern.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Vorhängen oder Pfl anzen.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen oder bewegen. Ziehen sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose, sondern halten Sie him beim Abziehen mit der Hand fest.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einerähnlich qualifi zierten Person ersetzt werden.
• Kinder ab 8 Jahren, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzten, wenn sie vorher von einer für Sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausfuhrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden. Achten Sie daraufuf, dass Kinder nicht mit dem Gerät speilen. Kinder ab 8 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen.

VORSICHT

Verletzungsgefahr! Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Schutzgitter.

Entfernen Sie die Schutzgitter nach dem Zusammenbau niemals, auch nicht zur Reinigung.

ZUSAMMENBAU

1 Befestigen Sie die Fübe (1) an der Basis (2).
2 Losen Sie die Fixierschraube (4) und losen Sie das Innenrohr vom Hauptrohr, indem Sie den Einstellung für die Höhe (3) gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3 Nachdem Sie die gewünschte Höhe eingestellt haben, drehen Sie den Einstellung (3) wieder im Uhrzeigersinn fest.
4 Befestigen Sie die Ventilator-Basis (5) mit der Fixierschraube (4) am Innenrohr.
5 Entfernen Sie die Mutter (9) vom Motorschaft (7).
6 Befestigen Sie das hintere Schutzgitter (8) auf dem Motorschaft.
7 Befestigen Sie die Mutter (9) wieder auf dem Motorschaft (7).
8. Setzen Sie die Ventilatorblätter (10) so auf dem Motorschaft, dass die Zähne in die Rillen greifen. Sichern Sie die Blätter mit der Mutter (11).
9 Schieben Sie das vordere Schutzgitter (13) auf das hintere Schutzgitter (8). Sicher. Sie die Schutzgitter mit dem Ring (12), indem Sie die Schraube unter am Ring zudrehen.

BEDIENUNG

1 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
2 Die Geschwindigkeit lassst sich einstellen, indem Sie den Ring (siehe Bild) auf die gewünschte Stufe drehen: 0 (aus) > 1 (niedrig) > 2 (mittel) > 3 (hoch).
3 Die Knopf für die Schwenkfungtion befindet sich auf der Rückseite des Ventilators. Um die Schwenkfungtion zu starten, drücken Sie den Knopf herunter. Um die Schwenkfungtion zu stoppen,ziehen Sie den Knopf wieder nach oben.

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG

• Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie die Geräteoberfläche vorsichtig mit einem weichen, leicht feuchten Lappen mit oder ohne milde Seifenlösung.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser ins Gerät eindringt, es könnte einen Kurzschluss verursachen oder die elektronischen Teile beschädigen.
• Reinigen Sie die Schutzgitter regelmäßig mit dem Bürstenaufatz ihres Staubsaugers. Achten Sie darauf, dass sich nicht zu viel Staub auf den Gittern anssammelt.
• Verstauen Sie das Gerät nach der Sommersaison in der Originalverpackung oder einem Karton an einem kühlen, trockenen Ort.

Hinweis: Benutzen Sie zur Reinigung kein scharfen oder chemischen Reiniger oder Lösemittel, sie konnten die Oberflächenbeschichtung beschädigen.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn.

Dear Customer,

Artikelnummer 10032344
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
leistung 55 W

Déclaration de CONFORMITE

CE

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

NETTOYAGE ET STOCKAGE