KEB 350 - Eierkocher Koenic - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KEB 350 Koenic

2018.5.30 2018.5.30 2018.5.30

Sicherheitshinweise

Verbrennungsgefahr! DieheiBen

Oberflächen des Produktes nicht berühren.

Während des Betriebes besteht aufsteigende Hitze über dem Produkt. Achtung! Heiße Oberfläche!

• Vorsicht! Vermeiden Sie Verletzungen beim Umgang mit der Eieranstechnadel.
• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei dann, sie sind 8 Jahre oder äter und werden beaufsichtigt.
• Das Produkt und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten.
• Dieses Produkt kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
• Ein beschädigtes Netzkabelarf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einerähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, umGefahrtdungen zu vermeiden.

Deutsch

Sicherheitshinweise

• Dieses Produkt ist nicht fürkommenziellen Gebrauch geeignet. Es ist nur für die Nutzung im Haushalt und ähnlichen Anwendungen konzipiert, wie beispielsweise: - in Kuchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, - von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen, - in Frühstücksensionen, - in landwirtschaftlichen Anwesen.
• Zur Reinigung darf das Produkt nicht ins Wasser eingetaucht werden.
• Reinigen Sie das Produkt und die übrigen Zubehörteile nach jedem Gebrauch.

• Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege.

• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch und geben Sie sie zusammen mit dem Produkt weiter. Beachten Sie die Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung. Sie enthalt wichtige Sicherheitshinweise sowie Gebrauchs- und Wartungsanleitungen für das Produkt.

• Verwenden Sie das Produkt nur zweckbestimmt und mit den empfohlenen Zubehörteilen und Komponenten. Eine unsachgemäß oder falsche Nutzung ist gefährlich.
• Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
  Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen.

• Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Produktten, fern.

• Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.

• Bewegen oder transportieren Sie das Produkt nicht während des Betriebes oder wenn sich noch heiBes Wasser im Produkt befindet. Es besteht Verbrennungsgefahr durch herausspritzendes heiBes Wasser.
  Vorsicht! Aus der Dampfaustrittsöffnung tritt keinber Dampf hereaus. Halten Sie Hände und Gesicht in sicherer Entfernung vom Dampf, und öffnen Sie den Deckel mit besonderer Vorsicht. Decken Sie die Dampfaustrittsöffnung niemals ab.
• Benutzen Sie das Produkt nicht ohne vorher Wasser einzufullen, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Innenraumen, niemals im Freien.
• Stellen Sie das Produkt auf eineEbene, stabile und rutschfeste Oberflache.

Herzlichen Glückwunsch!

Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC-Produkt entschieden haben.itte lessen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie fur späteres Nachschlagen auf.

Bestimmungsgemässer Gebrauch

Dieses Produkt ist nur für das Kochen von Eiern vorgesehen. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schaden am Produkt oder Verletzungen führen.

Vor dem ersten Gebrauch

Entfernen Sie das Produkt und Zubehör vorsichtig aus der Originalverpackung. Es empfeihlt sich, die Originalverpackung für späteres Verstauen zusückzubehalten. Mochtens Sie die Originalverpackung entsorgen, so tun Sie dies nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Haben Sie Fragen zur richtigen Entsorgung, Fragen Sie bei ihrer Gemeinde nach. Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder sollenn Beschädigungen feststellbar sein,kontaktieren Sie umgehend ihre Verkaufsstelle. Reinigen Sie das Produkt nach dem Auspacken; siehe Abschnitt Reinigung und Pflege.

Lieferumfang

1 x Haupteinheit
1 x Eiereinsatz
1×Deckel
1 x Messbecher mit Eieranstechnadel
1 x Bedienungsanleitung

Technische Daten

Netzspannung: 220-240 V~
Leistungsaufnahme: 350-410 W
Frequenz: 50/60 Hz

Bedienelemente

A Dampfventil
BGriff
Ein-/Ausschalter I/O
Kontrolleuche
E Basiseinheit
F Messbecher
Eieranstechnadel
Kabelaufwicklung (nicht abgebildet)
Hartegradregler
1Netzkabel mit Netzstecker
K Kochschale
Eiereinsatz (bis zu 7 Eier)
M Deckel

Dieses Produkt nicht im unsortierten

Hausmull entsorgen. An einer

ausgewiesen Sammelstelle fur

Elektro- und Elektronik-Altgeräte entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei. Für weitere Information wenden Sie sichitte an ihren Handler oder die örtlichen Behörden.

Deutsch

Bedienung

Sie konnen bis zu 7 Eier auf einmal kochen. Frische Eier liefern die besten Ergebnisse.

Vorsicht

Gehen Sie mit dem Messbecher vorsichtig um. Die Eieranstechnadel am Boden des Messbechers ist spitz.

1 Fullen Sie den Messbecher mit Wasser.
Achten Sie auf die MAX-Markierung auf dem Messbecher.
2 GieBen Sie das Wasser in die Kochschale.
3 Stechen Sie die stumpfe Seite der Eier mit der Eieranstechnadel an. Dadurch verringert sich die Gefahr, dass die Eier während des Kochens auffreiBen.
4 Setzen Sie die Eier mit der stumpfen Seite nach oben in den Eiereinsatz ein.
5 Legen Sie den Eiereinsatz auf die Hauptinheit und setzen Sie den Deckel auf.
6 Verbinden Sie den Netzstecker des Produkttes mit einer geeigneten Steckdose.
7 Wahlen Sie mit dem Härtegradregler die gewünschten Härte aus.

weichmitthar

8 Schalten Sie den Eierkocher ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter auf Position I stellen. Die Kontrollleuchte leuchtet auf. Sobald das Wasser verdampft ist, ertont ein Signatlon und die Kontrollleuchte erlischt.
9 Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf Position 0 undziehen Sie anschlieBend den Netzstecker.
10 Offnen Sie den Deckel. Vorsicht! HeiBer Dampf tritt hereus. Nehmen Sie den Eiereinsatz am Griff hereus und schrecken Sie die Eier sofort unter kaltem Wasser ab.

Hinweis

Die Eier werden harter, wenn sie weiter im Eierkocher bleiben.
Je nach Große, Anzahl und wie frisch die Eier sind, können die Ergebnisse weniger abweichen.

Reinigung und Pflege

Warning - Stromschlaggefahr!

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Produkt vor dem Reinigen vollständig abkühlen. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nie unter fließendes Wasser.

Warning - Sachschaden!

Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände. Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an; scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche.

11 Reinigen Sie die Außenflächen des Produkttes mit einem leicht angefeuchteten Tuch und trocknen Sie sie anschließend gut ab. Achten Sie darauf, dass kein Wasser (z.B. an den Schalter) ins Produktinnere gelangt.
12 Reinigen Sie den Deckel und den Eiereinsatz unter heiBem, flieBenden Wasser mit einem Schwamm und mildem Geschirrspulmittel. Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie sie wieder verwenden.

Hinweis

Geben Sie etwas Weißweinessig auf ein angefeuchtetes Tuch und wischen Sie die Kochschale aus, um auftretende Kalkrückstände zu entfernen. Wischen Sie die Kochschale danach mit einem feuchten Tuch aus.

Oδnyiες ασφαλείας

Kivduvoç éykaúμaTOc! MnyayviεTe TIG

kautec epiiaevie tsoukeunc. Kata tn

diapkeia TnC xpnoang EKIIeumTai Oepuotnta aTOn ouokuei. Ppooox! Kautn Epiavieia!

• Προσoxn! AπoΦύνετε Touc TpaμaTioμouc aTó TpUπηTpI Tou auyou.
  To npoiov auto npopei va xpnoiopoiointhetai anto naiia ng 8 etwv kai avw efoov bpiokovtai katw aTO EIIeHn n touc exouv dothe i oonyie c Tou aphiopouv Tn xpnan Tou npoiovtoc kata evav aoaah TpOIO KAAV KATAaBaivouv Touc ouveayoeiouc kivououc.
  Kaθapiouos kai ouvtnpnan xpntn v thayivovtai aTIOAIAEKTOS av Eivai avw Tuv 8 eTuV kai Bpiokovtai uno ETIiβλeun.
• Φιλάξτε Το προῖν και Το καλώδίο του μακρία ἀπό παιδία ἡλικίας κάτω των 8 ετών.
  To Ipoov auto oIopei va xpnoioutointhetaiaanto aota pa e
  muwvecomegaatikec,aiohtnpiec n diavontikec IKAVOTNTEC
  n EALeun eutepiaig kai ywwong eoov Bpiokovtai uTO
  ETIbetayn n Touc exouv dothetai onyiec Tou aphiouv TN
  xpon Tou Ipoovtoc kaT aevav aofoaan TpOIO KA EFOOVA
  kataaabaivouv Touc ouvetayoevooc KIVUVOUC.
• Ta πaiδiδ εν πρεπειν αλαιζουν με το προίν auto.
• Ta xaλασενa kaλωδia Tpoφοδoσiας πρεπειν avtikαθίστavtai μόνο από Tov εξουσιοδοτημενο avtɪπpóωπο Tou σερβις ωοτεν aποφεύγονται Tuxov Kivδuvoi.

Oδnyiες ααφαλείας

To npoiov auto dev ivai kataaan yia eptopikxpnan. Eivai oxediaqevn movo yia oikiak' kai aAaeg npoioe xpnoeic otwsc: