U4051CH - Schneidemaschine ROTEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Aufschnittmaschine
Marke	Rotel
Modell	U4051CH
Verwendung	Haushalt
Dauerbetriebszeit	10 Minuten (maximal empfohlen)
Einstellbare Schnittstärke	0 bis 25 mm
Messertyp	Wellenschliff-Scheibenmesser, abnehmbar
Messerentfernung	Mit einer Münze die Befestigungskappe drehen (im Uhrzeigersinn)
Sicherheit	Sicherheitsschalter mit Druckknopf
Reinigung der abnehmbaren Teile	Messer, Führungsschlitten und Haltevorrichtung waschbar mit Wasser
Reinigung des Gehäuses	Mit feuchtem Tuch abwischen, nicht eintauchen
Erforderliche Nutzfläche	Harte und ebene Oberfläche
Stromversorgung	Auf dem Typenschild prüfen (Netzspannung)
Garantie	Kostenlose Reparatur von Material- oder Herstellungsfehlern (gemäß Bedingungen)
Mitgeliefertes Zubehör	Führungsschlitten, Restehaltevorrichtung

Häufig gestellte Fragen - U4051CH ROTEL

Wie stelle ich die Schnittdicke ein?

Verwenden Sie den Einstellknopf (7), um die Dicke von 0 bis 25 mm einzustellen. Stellen Sie nach Gebrauch die Anpressplatte wieder auf Null zurück.

Wie entferne ich das Messer zur Reinigung?

Ziehen Sie den Netzstecker. Drehen Sie die Befestigungskappe des Messers (8) mit einer Münze im Uhrzeigersinn, bis sie sich löst, und nehmen Sie dann vorsichtig das Messer heraus.

Kann ich mit dieser Aufschnittmaschine Brot schneiden?

Ja, aber für Brot können Sie den Führungsschlitten und die Restehaltevorrichtung entfernen, wenn deren Form die Verwendung nicht erlaubt.

Wie lange ist die maximale Dauerbetriebsdauer?

Die Aufschnittmaschine ist für eine ununterbrochene Betriebsdauer von 10 Minuten ausgelegt.

Wie reinige ich die Aufschnittmaschine?

Ziehen Sie immer den Netzstecker. Entfernen Sie den Schlitten und die Haltevorrichtung. Waschen Sie Messer, Schlitten und Vorrichtung mit Wasser. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch, tauchen Sie es niemals ins Wasser.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Lesen Sie alle Anweisungen. Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt. Verwenden Sie es auf einer harten und ebenen Oberfläche. Kinder unter 8 Jahren müssen beaufsichtigt werden. Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen.

Wie starte und stoppe ich die Aufschnittmaschine?

Schieben Sie den Sicherheitsschalter (1) nach vorne in Position «I» und halten Sie ihn, drücken Sie dann den Druckknopf (2) nach unten. Lassen Sie den Sicherheitsschalter los. Zum Stoppen schieben Sie den Sicherheitsschalter erneut nach vorne.

Was tun, wenn das Gerät ausfällt?

Wenn das Gerät während der Garantiezeit einen Material- oder Herstellungsfehler aufweist, repariert Rotel es kostenlos. Kontaktieren Sie den Kundendienst mit dem Kaufbeleg.

Kann ich die Aufschnittmaschine für den gewerblichen Gebrauch verwenden?

Nein, die Aufschnittmaschine ist ein Haushaltsgerät und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Wie entsorge ich die Aufschnittmaschine am Ende ihrer Lebensdauer?

Geben Sie das Gerät bei Ihrem Händler oder einem Kundendienst ab, oder senden Sie es direkt an die Rotel AG, die sich um die Entsorgung oder das Recycling kümmert.

BEDIENUNGSANLEITUNG U4051CH ROTEL

○ Lesen Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von acht (8) Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

○ Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt.

○ Lassen Sie das Gerät nicht unbewacht stehen, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.

- Den Allesschneider während der Benutzung auf eine harte ebene Unterlage (Küchenarbeitsplatte) stellen.

- Gerät nicht neben ein mit Wasser gefülltes Spülbecken stellen.

- Das Reinigen und das Abnehmen des Messers darf nur im Stillstand nach Herausnahme des Netzsteckers vorgenommen werden.

- Den Allesschneider niemals ins Wasser tauchen oder unter fliessendem Wasser reinigen.

- Ist der Allesschneider aus Versehen heruntergefallen oder weist das Gerät äusserlich sichtbare Schäden am Gehäuse oder am Kabel auf, muss es vom Fachmann überprüft werden.

○ Die Anschlagplatte nach Benutzung immer in 0-Stellung bringen.

HINWEIS

• Der Allesschneider ist ein Haushaltgerät und nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
• Der Allesschneider ist für eine Betriebsdauer von 10 Minuten ausgelegt.

□AUFSTELLEN

- Gerät auf eine ebene und saubere Arbeitsfläche stellen. Vor der ersten Verwendung alle Teile mit einem leicht feuchtem Tuch abwischen und nachtrocknen.

☐SCHLITTEN UND RESTEHALTER

• Den Schlitten (10) von rechts in die seitliche Führungsrille schräg einhängen und herunterklappen. Zum Schneiden von Reststücken ist der Restehalter (9) unbedingt auf den Schlitten aufzusetzen.
  ○ Schlitten (10) und Restehalter (9) dürfen nur abgenommen werden, wenn Brot geschnitten wird, das wegen seiner Grösse und Form eine Verwendung des Schlittens und Restehalters nicht zulässt.

EIN- / AUSSCHALTEN

- Schieben Sie den Sicherheitsschalter (1) nach vorne auf Position „I“ und halten Sie diese Position. Drücken Sie nun den Druckschalter (2) nach unten und lassen Sie den Sicherheitsschalter (1) wieder los. Der Druckschalter (2) bleibt jetzt automatisch eingeschaltet und der Allesschneider ist in Betrieb. Um ihn wieder ausser Betrieb zunehmen, schieben Sie den Sicherheitsschalter (1) wieder nach vorne. Der Druckschalter (2) löst sich und der Sicherheitsschalter geht automatisch zurück auf Position „0“.

SCHNITTBREITENEINSTELLUNG

- Mit dem Schnittbreiten - Einstellrad (7) die gewünschte Schnittbreite einstellen, die an der Skala ablesbar ist (0 - 25 mm). Die Anschlagplatte (6) aus Sicherheitsgründen nach Benutzung immer in Nullstellung bringen.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Vor der Reinigung des Gerätes unbedingt den Netzstecker ziehen.
  ○ Schlitten (10) und Restehalter (9) können abgenommen werden.

- Um das eingesetzte Wellenschliffmesser (5) zu entfernen, drehen Sie den Messerverschluss (8) mit einer Münze im Uhrzeigersinn solange, bis sich der Verschluss löst. Nehmen Sie nun das Wellenschliffmesser (5) vorsichtig aus der Halterung.

○ Achtung! Das Messer ist sehr scharf. Vorsicht bei der Handhabung: Verletzungsgefahr!

o Messer, Schlitten und Restehalter können abgewaschen werden. Das Gehäuse mit dem Motor darf niemals mit Wasser in Berührung kommen. Nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch abreiben. Nachdem die einzelnen Teile trocken sind, kann der Allesschneider wieder zusammengebaut werden. Beim Wiedereinsetzten des Messers drehen Sie den Messerverschluss (8) im Gegenuhrzeigersinn bis an den Anschlag.

□ENTSORGUNG

- Für eine sachgerechte Entsorgung ist das Gerät dem Fachhändler, der Servicestelle oder der Firma Rotel AG zurückzugeben.

Français

ICONSIGNES DE SÉCURITÉ

o Garantieverpflichtung

Wir verpflichten uns, dieses Gerät kostenlos wieder instand zu setzen, falls es bei sachgemässer Behandlung innerhalb der Garantiezeit versagen sollte. Wir beseitigen alle Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern beruhen. Die Garantieleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unserer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für Schäden an Verschleissteilen, für Schäden und Mängel, die durch unsachgemässe Behandlung oder Wartung auftreten (insbesondere Verkalkung und gewerblicher Einsatz). Sie wird nur gewährt, wenn entweder die Garantiekarte mit Kaufdatum, Händlerstempel und Unterschrift versehen oder die Kaufquittung mit dem Gerät an die zutreffende Servicestation eingesandt wird (siehe Adresse unten). Rücksendungen sollen in der Originalverpackung erfolgen. Transportkosten gehen zu Lasten des Käufers. Bitte vergessen Sie nicht, der Sendung Ihre Adresse und, falls der Fehler nicht offensichtlich ist, eine Erklärung beizufügen.

o Obligation de garantie