Ultrasonic Pure 7217 - Luftbefeuchter Solis - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Ultrasonic Pure 7217 Solis

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

Bitte lessen Sie vor Gebrauch Ihres Solis Luftbefeuchters Ultrasonic Pure these Bedienungsanleitung aufmerksam durch, damit Sie Ihr Gerat kennenlernen und sichere bedienen konnen. Wir empfehlen, die Anleitung sorgfaltig aufzubewahren und gegebenenfalls bei Weitergabe des Gerates auch dem neuen Besitzer auszuhändigen.

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind zu ihrer eigenen Sicherheit folgende Vorsichts-Massnahmen zu be-achten:

1. Um einen Stromschlag zu vermeiden, dürfen weder das Gerät (mit Ausnahme von Wassertank und Verneblerkammer) noch das Stromkabel und der Netzstecker mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommt. Gefahr von Stromschlag! Sollten das Gerät bzw. das Netz kabel oder der Netzstecker mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, ziehen Sie mit trockenen Gummihandschuhen sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Nehmen Sie das Gerät nicht wieder in Betrieb, bevor Sie es bei Solis oder einer von Solis autorisierten Servicestelle auf seine Funktionsfähigkeit und Sicherheit überprüften haben setzen.
2. Gerät nie mit nassen oder feuchten Handen oder Füssen bedieten bzw. den Netzsteckerziehen.
3. Prufen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung mit ihrer Netzspannung übereinstimmt. Wir empfehlen, das Gerät nicht mit einer Mehrfachsteckdose zu betreiben.

4. Lassen Sie das Netzkabel nicht über Tischkanten hangen, damit es nicht heruntergezogen werden kann. Achten Sie darauf auf, dass es nicht mit heissen Oberflächen wie z.B. einer Herdplatte oder einem Heizkörper bzw. mit dem Gerät selbst in Kontakt kommt.

5. Gerät von heissem Gas, heissen Öfen oder anderen wärmeabgebenden Geräten oder Wärmequellen bzw. Elektrogeräten fernhalten. Gerät nie auf einer nassen oder heissen Oberfläche benutzen. Gerät nicht in der Höhe von Feuchtigkeit, Hitze und offen den Flammen platzieren. Luftbefeuchter von beweglichen Teilen oder Geräten fernhalten.

6. Halten Sie einen Mindestabstand von 20 cm zwischen Gerät und Wänden, Vorhängen oder anderen feuchtigkeitsempfindlichen Materialien und Objekten ein und beachten Sie, dass die Luft rund um das Gerät frei zirkulieren konnen muss. Wenn die Warmnebel-Funktion aktiviert ist, sollen Sie sich nicht nahe am warmen Nebel aufhalten. Niemals das Gerät mit Tuchern o.a. abdecken, während es in Betrieb ist. Die Luftleinlass- und -auslassöffnungen müssen immer frei bleiben. Stellen Sie nicht auf den Luftbefeuchter und setzen Sie sich keinesfalls auf das Gerät.
7. Gerät nie am Netzkabel tragen oder ziehen und nichts auf das Netzkabel stellen. Nie am Netzkabelziehen, um das Gerät vom Netz zu trennen, sondern nur am Netzstecker ziehen.
8. Wir empfehlen, mit thisem Gerät kein Verlängerungskabel zu benutzen. Gerät nicht direkt unter eine Steckdose stellen.
9. Bevor Sie den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdoseziehenitte immer prufen,dass Gerät nicht in Betrieb ist.
10. Das Gerät muss während des Gebrauchs auf einem ebenen, sauberen, stabilen, hitze- und feuchtgkeitsunempfindlichen sowie trockenen Untergrund stehen. Stellen Sie das Gerät an einen Ort, wo es nicht umkippen oder umgestossen werden kann. Das Gerätarf nicht nahe der Kante eines Tisches oder einer Arbeits fläche stehen.

Achtung: Stellen Sie das Gerät nicht auf eine feuchtigkeits-empfindliche Unterlage, da der feuchte Nebel schnell zu Boden sinkt und dort Feuchtigkeit ablagert. Idealerweise platzieren Sie das Gerät an einer etwas erhöhten Stelle damit sich der feuchtete Nebel gut im Raum verteilen und sich vollständig auflüssen kann, bevör er den Boden erreicht. Stellen Sie das Gerät

nie auf den Boden. Es besteht die Möglichkeit der Kondensatio (Feuchtingeitsbildung) unter dem Gerat.

1. Das Gerät ist nicht zum Gebrauch im Freien konzipiert und darft nicht auf Booten oder in Wohnmobilen benutzt werden.
2. Das Gerät nicht in Feuchträumen und in feuchter Umgebung wie z.B. einem Badezimmer oder einem Schwimmbad in Betriebephnem. Gefahr von Stromschlag und Brand!
3. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät ausser Betrieb oder unbeaufsichtigt ist, oder wenn es gereinigt werden soll. Dies gilt auch, wenn Sie das Gerät verstellen, zusammenbauen, auseinanderbauen oder lagern. Wir empfehlen den Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters (Fl-Sicherheitsschalter), um einen zusätzlichen Schutz bei der Verwendung von elektrischen Geräten zu gewährleisten. Es ist ratsam, einen Sicherheitsschalter mit einem Nennfehlerbetriebsstrom von maximal 30 mA zu verwenden. Fachmannischen Rat erhalten Sie bei ihrem Elektriker.
4. Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät, Kabel, Stecker oder am Zubehör vor.
5. Bei unsachgemässem Gebrauch besteht Verletzungsgefahr! Für evtl. auftretende Schäden oder Verletzungen kann keine Haftung übernommen werden.
6. Greifen Sie niemals nach einem Gerät, das ins Wasser oder in eine andere Flüssigkeit gefallen ist. Ziehen Sie immer erst den Netzstecker, bevor Sie es Herausnahmen. Nehmen Sie es nicht wieder in Betrieb, bevor Sie es bei Solis oder einer von Solis autorisierten Servicestelle auf seine Funktionsfähigkeit und Sicherheit überprüfen haben halten.
7. Gerät niemals so platzieren, dass es ins Wasser fallen oder mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit in Berührung kommt konnte (z. B. in oder kein einem Spülbecken).

8. Gerät oder Teile des Geräts wie Netzkabel, Fernbedienung oder Netzstecker niemals ins Wasser tauchen oder mit Wasser bzw. anderen Flüssigkeiten in Kontakt bringen.

9. Gerät so platzieren, dass es keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Auch extrem kalte Temperaturen sollenn vermieden werden. Die Kunststoffeile konnten sich sonst verfasfen oder verformen.

10. Niemals scharfe oder spitze Gegenstände und Werkzeug in die Geräteöffnungen stecken oder mit der Hand hineingreifen. Das Gerät konnte beschädigt werden bzw. Gefahr von Stromschlag und Verletzungen!
11. Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben verwenden. Nur mitgeliefertes oder von Solis empfohlenes Zube-hör benutzen, falsches Zubehör kann zur Beschädigung des Gerats führen bzw. zu Brand, Stromschlag oder Personenschäden.
12. Das Gerät nie mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbediednung in Betrieb besteht.
13. Das Gerät ist nur für den tatsächlichen Gebrauch und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet.
14. Entfernen und entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien und eventuelle Aufkleber resp. Etiketten, bevor Sie das Gerät das ersten Mal in Betriebnehmen.
15. Prüfen Sie ihren Luftbefeuchter vor jedem Gebrauch, ob das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker unbeschädigt sind und dass sich keine Teile gelöst haben.

16. Um einen Stromschlag zu vermeiden, verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Netzstecker beschädigt sind oder das Gerät anderweitige Störungen aufweist, heruntergefallen bzw. sonstwie beschädigt ist oder wenn sich Teile gelöst haben. Um Gefahren zu vermeiden, führen Sie Reparaturen niemals selbst durch sondern geben Sie das Gerät bei Solis oder bei einer von Solis autorisierten Servicestelle ab, um es überprüfen, reparieren oder mechanismisch und elektrisch instand setzen zu halten.

17. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unwissende und unerfahrenne Personen sowie Kinder dürfen den Luftbefeuchter nicht benutzzen, ausser sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt und von dieser genau instru iert, wie das Gerät zu benutzen ist. Ausserdem ⇒sien sie/genau verstanden haben, welche Gefahren vom Gerät ausgegeben konnen und wie es in einer sicheren Art und Weise verwendet werden kann. Reinigung und Unterhalt des Gerätes dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden. Das Gerätarf auf keinen Fall von Kindern unter 8 Jahren benutzt oder gereinigt werden.

18. Kinder mussen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät speilen.
19. Sorgfällige Aufsicht ist notig, wenn das Gerät von Kindern oder in deren Nähe benutzt wird.

UM EINEM STROMSCHLAG VORZUBEUGEN, NIEMALS LUFTBEFEUCHTER, NETZKABEL ODER NETZSTECKER IN WASSER TAUCHEN ODER MIT FEUCHTIGKEIT IN KONTAKT KOMMEN LASSEN.

1. Stellen Sie immer sicher, dass das Gerät richtig zusammengebaut ist, bevor Sie es an eine Steckdose anschliessen und in Betriebnehmen.

2. Gerät nimals ohne Wasser in Betriebnehmen. Achtung: Entnehmen Sie den Wassertank nur bei ausgeschalten, abgekühltem Gerät und schalten Sie das Gerät erst dann ein, wenn Sie den befüllten Wassertank wieder eingesetzt haben. Bevor Sie das Gerät verstellen, sollenen Sie den Wassertank abnehmer. Beim Abnehmer und Einsetzen des Wassertanks können Wassertropfen auf die Unterlage gelangen. Vermeiden Sie dies nach Möglichkeit und sollte trotzdem Wasser auf die Unterlage tropfen, wischen Sie diese系数orf auf, um Schäden zu vermeiden.

3. Verwenden Sie zum Befüllen des Tanks nur frisches und kaltes Leitungswasser. Leeren Sie das im Tank befindliche Restwasser erst aus. Fällen Sie den Wassertank vollständig mit Wasser. Geben Sie auf keinen Fall Zusätze wie ätherische Öle oder Parfumstoffe ins Wasser. Bei einer Wasserhärte von über 25°fH sollenn Sie das Gerät nicht verwenden.

4. Wenn Sie das Gerät hochheiten oder umplatzieren wollen, immer erst den abgekühnten Wassertank leeren und den Luftbefeuchter an der Gerätebasis anfassen. Gerät nie schütteln oder werfen, es könnte beschädigt und undicht werden.
5. Nehmen Sie das Gerät nicht auf einer geneigten Oberfläche in Betrieb.
6. Das mit Wasser gefüllte Gerät sollte nicht umgedreht werden.
7. Gerät nicht schütteln oder umplatzieren, während es in Gebrauch ist. Das mit Wasser gefällt und eingeschaltete Gerät niemals verstellen! Bevor Sie das Gerät verstellen, sollen Sie es ausschalten, den Netzsteckerziehen, abkühlen halten und den Wassertank abnehmen. Die Verneblerkammer ist auch nach Entfernen des Wassertanks noch mit Wasser gefällt. Leeren Sie diese in Richtung des Pfeils am Boden der Verneblerkammer aus.
8. Wahrend des Betriebs niemals den Wassertank hochheiten das Gerat schaltet dann sofort ab.
9. Bevor Sie das Gerät bewegen, Teile anbringen oder wegnehmen bzw. das Gerät reinigen oder aufbewahren, immer das Gerät erst ausschalten und den Netzsteckerziehen. Vor der Reinigung das vom Stromnetz getrennte Gerät komplett abkühlen halten.
10. Wenn Sie das Gerät langere Zeit nicht benutzen, Luftbefeuchter immer vom Stromnetz trennen, das restliche Wasser ausgiessen und auch innen trocknen halten. Am besten Sie verstauen das Gerät an einem dunklen, kühlen Ort mit gutter Luftzirkulation.

D

1. Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Legen oder stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
3. Netzkabel immer komplett abrollen, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken.
4. Nach jeder Benutzung immer den Netzsteckerziehen, nur dann ist das Gerat endgültig ausgeschaltet.
5. Das Gerät muss regelmässig gereinigt werden. Beachten Sie dazu die Hinweise in der Rubrik "Reinigung und Pflege" auf Seite 21 dieser Anleitung.
6. Das Gehäuse nur mit einem trockenen oder weniger feuchten Tuch reinigen. Benützen Sie zur Reinigung niemals aggressive, scheuernde oder ätzende Reinigungsmittel.
7. Wird das Gerät vom Stromnetz getrennt, werden alle Programmierungen gelöscht. Die Programmierungen bleiben jedoch erhalten, wenn das Gerät mit der ON/OFF-Taste ausgeschelt wird und mit dem Stromnetz verbunden bleibt.

Hinweis: Beachten Sieitte, dass die am Gerat angezeigte Luftfeuchtigkeit resp. -temperatur am Gerat selbst gemessen wird und unter Umständen vom Wert eines im Raum platzierten Hygrometers resp. Thermometers abweichen kann.

#

1. DIE FUNKTIONEN UND VORTEILES RES SOLIS ULTRASONIC PURE IFTBEFEUCHTERS

Grosse Luftbefeuchtungs-Kapazität
Kalter und warmer Nebel wahlbar
HEPA-Filter und Aktivkohle-Filter für optimale Luftreinigung
Eingebauter Hygrostat fur gleichbleibende Luftfeuchtigkeit (40%-80% einstellbar)
- Aroma-Funktion
UV-Licht-Funktion zur Vernichtung von Bakterien in der Luft
- Negativ-Ionen-Funktion für eine optimale Luftqualität
- Automatik-Modus
- Nacht-Modus
- Timer-Einstellung von 1 bis 10 Stunden mit Automatik-Abschaltung
- Automatik-Stop wenn der Wassertank entfernt wird oder leer ist

GERÄTEBESCHREIBUNG

Beschreibung der Teile

1 Nebelaustrittsdusen
2 LED-Display and berührungsempfindliche Sensor-Funktionstaten
3 Gerätefront
4 Wassertank mit Griff
5 Wassertank-Deckel mit eingeschraubter Entkalkungspatrone
6 Verneblerkammer mit Vernebler und Heizelement

7 Aromafach
8 Filterabdeckung mit darunterliegendem Netzfilter
9 HEPA-Lufffilter mit integriertem Aktivkohle-Filter
10Netzkel

DAS LED-DISPLAY UND DIE FUNKTIONSTASTEN Auf DEM GERÄT

Die Funktionstasten

B ON/OFF-Taste
C Taste für Befeuchungsleistung (3 Einstellungen sind möglich)
D Taste für manuelle Luftfeuchtigkeits-Einstellung und Automatik-Funktion
E Taste für Warmnebel-Funktion
F Taste für Timer und UV-Licht-Funktion
G Taste für Nachtmodus
H Taste für Negativ-Ionen-Funktion

Die Symbole im LED-Display (A)

88 Zahl des angegebenen Wertes
% Wenn thises Symbol hinter der Zahl aufleuchtet, bezieht sich der Wert auf die Umgebungs-Luftfeuchigkeit
C WennodesSymbolhinterderZahl aufleuchtet,beziehtsichderWert auf die Umgebungs-Temperatur
H Wenn these Symbol hinter der Zahl aufleuchtet, ist der Timer eingeschaltet. Wenn Sie die Timer-Taste berühren, können sie die verbleibende Betriebsdauer in Stunden kurz auf dem Display sehen.

Die Umgebungs-Luftfechtigkeit (%) leuchtet fur 10 Sekunden auf, dann wechsel die Anzeige fur 5 Sekunden zur Umgebungs-Temperatur (^) , dann leuchtet wieder \% auf uw.

Negativ-Ionen-Funktion ist eingeschaltet
Nachtmodus ist eingeschaltet
Automatik-Funktion ist eingeschaltet
Warmnebel-Funktion ist eingeschaltet

UV-Licht-Funktion ist eingeschaltet
Wassertank leer" Wamleuchte
Intensität der Befeuchungsleistung
Generell gilt: Sobald eine Funktion aktiviert ist, leuchtet das entsprchende Symbol auf.

WAS SIE ÜBER DIE FUNKTIONEN IHRES LUFTBEFEUCHTERS WISSEN SOLLTERN

ON/OFF-TASTE (B)

Sobald Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, ertont ein Signal und das Gerät schaltet sich in den Standby-Modus, das LED-Display leuchtet kurz auf und erlischwieder. Wenn Sie die ON/OFF-Taste berühren, leuchten das LED-Display und das blaue LED-Licht an der Gerätebasis auf und der Luftbefuechter ist betriebsbereit. Berühren Sie die ON/OFF-Taste ein weiteres Mal, schaltet sich das Gerät wieder in den Standby-Modus.

TASTE FÜR BEFEUCHTUNGSLEISTUNG (C)

Mit dieser Taste konnen Sie die Vernebelungs-Intensität selbst einstellen - zur Wahl stehen drei Leistungsstufen: jeder Balken unter der Zahl liegt für eine Leistungsstufe. Durch jedem Berühren der Tarte erhöht sich die Intensität. Leuchtet ein Balken auf, ist die gingeste Leistungsstufe eingestellt, leuchten drei Balken auf, ist die hõchste Leistungsstufe eingestellt. Nach der hõchsten Leistungsstufe wechselt das Gerat durch ein erneutes Berühren der Taste in die gingste Leistungsstufe. Wenn Sie die Warmnebel-Funktion nicht eingeschaltet haben, tritt kalter Nebel aus den Austrittsdüssen.

TASTE FÜR MANUELLE LUFTFEUCHTIGKEITS-EINSTELLUNG UND AUTOMATIK-FUNKTIQON (D)

Manuelle Einstellung der Luftfeuchtigkeit:

Mit dieser Taste können Sie durch eine kurze Berührung den gewünschten Luftfeuchtgkeits-Wert manuell einstehen: Das Gerät erfasst dann die momentane Raumluftfeuchigkeit, bringt sie auf den eingestellen Wert und hält sie dfort konstant. Es ist ein Wert zwischen 40% und 80% in 5%-Schritten programmierbar, jeder Berührung erhöht den Wert und wird im Display angezeigt. Nach 80% springt der Wert in die Neutral-Stellung und beginnnt dann wieder bei 40%. Nach der Programmierung zeigt das Display weiter die momentane Umgebung-Luftfeuchigkeit bzw.-Temperatur an. Sobald Sie einen Wert eingestellt haben, beginnnt das Gerät für mindestens 2 Minuten mit der Befeuchtung, equal ab der eingestelle Werte über der eigenen Raumluftfeuchigkeit liegt oder darunter. Erst nach diesen 2 Minuten schaltet sich das Gerät aus, sollte die tatsächliche Raumluftfeuchigkeit über dem eingestellen Wert liegen.

Ein Beispiel: Wenn Sie eine Raumluftfeuchtigkeit von 50% einstellen, prüft das Gerät für 2 Minuten die Umgebungsefuchtigkeit und besechtet währenddessen. Sollte die Raumluftfeuchtigkeit nach Ablauf der 2 Minuten unter den eingestellen 50% (abzüglich Toleranz) liegen, bleibt der Luftbefeuchter in Betrieb. Solte die Raumluftfeuchtigkeit bei 50% oder darüber liegen, stoppt das Gerät seinen Betrieb.

Das Gerät verfügt über einen eingebauten Hygrostaten, der die permanente Einhaltung der von Ihnen programmierten Luftfeuchigkeit garantiert. Der

Hygrostat misst in Intervallen von 10 Sekunden laufend die Luftfeuchtgigkeit. Sollte die effektive Luftfeuchtgkeit 5% unter den von Ihnen programmierten Wert fallen, schaltet sich das Gerät ein. Diese Toleranz ist bewusst gewählt, um ein zu früfiges, störendes Ein- und Ausschalten des Geräts zu vermeiden.

In unserem Beispiel wurde dies heissen: Fällt die Raumluftfeuchtigkeit unter 45% , wurde sich das Gerat 10 Sekunden später wieder einschalten und die Luftfeuchtigkeit erneut auf 50% bringen.

Hinweis: Wird das Gerät eingeschaltet (egal, ob die Stromzufhr unterbrochen gewesen ist oder nicht), wird der Luftbefeuchter in jedem Fall für ca. 2 Minuten den Betrieb aufnahmen um die momentane Raumluftfeuchtigkeit zu messen, auch wenn die effektive Raumluftfeuchtigkeit über dem eingestellten Wert liegen sollte. Nach dieser Zeit wird das Gerät entweder weiter befeuchten - solte der Wert in unserem Beispiel unter 45% liegen - oder aber die Befeuchtungsfunktion stoppen - solte der Wert in unserem Beispiel über 50% liegen.

Memory-Funktion:

Wird der Luftbefeuchter eingeschaltet und die Stromzufuhr war seit der letzten Programmierung der Luftfeuchtigkeit nicht unterbrochen, bleibt der programmierte Wert gespeichert und das Gerät wird die Raumluft bis zu dieser zuletzt programmierten Wert befeuchten.

Ist die Stromzufuhr unterbrochen worden, ist der zuvor programmierte Luftfeuchtigkeitswert gelöscht. In dieser Fall befeucht das Gerät bis zum herstellserseitig programmierten Standardwert von 68% und müssen, wenn Sie einen anderen Wert wünschen, von denen neu programmiert werden.

Einstellen der Automatik-Funktion:

Wenn Sie die Taste für 3 Sekunden berühren, schaltet sich das Gerat in den Automatisik-Modus. Das Gerat erfasst die momentare Raumluftfeuchtigkeit und bringt bzw. halt die Luftfeuchtigkeit zwischen 55% und 68% konstant. Das Gerat wählthafdur selfe die optimalsten Funktionen aus, je nach momentaner Umgebungs-Temperatur und -Luftfeuchte. In dieser Funktion ist keine manuelle Einstellung der Raumluftfeuchtigkeit oder der Befeuchtungsleistung möglich.

TASTE FÜR WARMNEBEL-FUNKTION (E)

Wenn Sie diese Taste berühren, können Sie die Warmnebel-Funktion einschalten. Sie können auch in der Warmnebel-Funktion die Befeuchungsleistung innerhalb der möglichen 3 Intensitäten mit der Taste erhöhen oder senken.

Hinweis: Je hóher die Befeuchtungsleistung in der Warmnebel-Funktion eingestellt ist, desto warmer ist der Dampf. Je warmer wiederum der Dampf ist, desto hóher ist die Befeuchtungsleistung. Deshalb ist generell die Befeuchtungsleistung bei Warmnebel hóher als bei Kaltnebel.

Berühren Sie diese Taste ein weiteres Mal, können Sie die Warmnebel-Funktion wieder ausschalten und das Gerät arbeitet nur mit Kaltnebel.

TASTE FÜR AUSSCHALTIMER UND UV-LICHT-FUNKTION (F)

Einstellen der Timer-Funktion:

Wenn Sie diese Taste kurz berühren, können Sie die Timer-Funktion einschalten. Durch jeder Berührung verlangert sich die Betriebszeit um 1 Stunde, es ist eine Einstellung zwischen 1 Stunde und 10 Stunden möglich. Nach 10 speint das Display in die Neutral-Stellung und beginnnt dann wieder bei 1. Nach Ablauf der eingestellten Betriebsdauer schaltet sich das Gerät automatisch in den Standby-Modus.

Einstellen der UV-Licht-Funktion:

Wenn Sie diese Taste 3 Sekunden berhunen, aktivieren Sie die UV-Licht-Funktion, welche die Bakterien, die sich in der Luft befinden, abtotet.

Wenn Sie die Taste erneut 3 Sekunden drucken, schaffen Sie die UV-Licht-Funktion wieder aus. Das UV-Licht befindet sich im Innern des Gerätes und damit nicht mit dem Nachlicht an der Gerätefront verwechselt werden.

TASTE FÜR NACHTMODUS (G)

Wenn Sie diese Taste berühren, schalten Sie das Gerät in den Nachtmodus, d.h. das LED-Display wird ausgeschaltet, auch das Symbol für den eingeschalteten Nachtmodus schaltet sich nach weiteren 20 Sekunden aus. So werden Sie von keinem störenden Licht in ihrer Nachtruhe beeinträchtigt.

Wenn Sie diese Taste erneut berühren, schalten Sie den Nachtmodus wieder aus und im LED-Display leuchten wieder die Angaben und Symbole auf.

TASTE FÜR NEGATIV-IONEN-FUNKTION (H)

Wenn Sie diese Taste berühren, schalten Sie die Negativ-lonen-Funktion ein und konnen so die Luftqualität verbessern. Berühren Sie diese Taste erneut, so schalten Sie die Negativ-lonen-Funktion wieder aus.

Bitte beachten Sie Folgenden:

Der Betriebsbereich Ihres Luftbefeuchters liegt bei einer Temperatur zwischen 5^ und 45^ , die Raumluftfeuchtigkeit sollte unter 90% liegen.
Ihr Solis Ultrasonic Pure Ist nicht geeignet fur Wasser, welches eine mit Salz Funktionierende Wasserentkalkungsanlage durchlaufen hat. Die EntkalkungsPatrone des Luftbefeuchters kann das Salz nicht absorbieren, was einen weissen Niederschlag rund um das Gerät zur Folge hat. Soltte sich trotzem ein weisser Niederschlag bilden, ist die Kapazität der Entkalkungs-Patrone erschöpf. Dies kann je nach Härtegrad des Wassers, früher oder später der Fall sein. In dieser Falle erseten Sieitte die Entkalkungs-Patrone.
- Wir empfehlen den Einsatz des Gerätes nicht, wenn ihre Wasserhärte über 25 fH betragen sollen.
- Geben Sie in keinem Fall Zusätze wie ätherische Öle oder Parfumstoffe in das Wasser!

Achtung: Nehmen Sie das Gerät nach längerer Zeit wieder in Betrieb, empfehlen wir in jeder Fall, den Wassertank und die Verneblerkammer vorher zu reinigen (siehe Rubrik „Reinigung").

DIE TASTEN Auf IHRER FERNBEDIENUNG

A ON/OFF
B UV-Licht-Funktion
C Timer
D Befeuchtungsleistung
E Nachtmodus

F Negativ-Ionen-Funktion
G Manuelle Einstellung der Luftfeuchtigkeit
H Warmnebel-Funktion
Automatik-Funktion

Achtung: Die Fernbediennung besteht eine Batterie Typ CR2025. Diese ist bereits in der Fernbediennung eingelegt. Entfern den Sie die Schutzfolie von der Batterie, indem sie此类 aus der Fernbediennungziehen.

Generell gilt:

• Sollte die mitgelieferte Batterie keine Energie mehr haben, legen Sie eine neue Batterie Typ CR2025 ein. Achten Sie auf die angegebene Polanät. Sollen Die fernbedierung länger nicht benutzten, entnehmen Sieitte die Batterie und bewahren sie gesondert auf. So verlangern Sie die Lebensdauer der Batterie.
• Die Betriebsdistan der Fernbedienung betragt bis zu 3,5 Meter. Wenn Sie die Fernbedienung nicht direkt in Richtung Empfänger, d.h. in Richtung Gerätefront halten, ist die Betriebsdistan niedriger resp. der Luftbefeuchter sprecht nicht mehr auf die Signale der Fernbedienung an.
  -itte achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Empfänger befinden.
• Bitte bewahren Sie die Fernbedienung sicher auf, siearf nicht herunterfallen oder brechen.

INBETRIEBNAHME

1. ENTKALKUNGS-PATRONE ANBRINGEN UND WASSER IN DEN TANK GIESSEN

• Heben Sie den Wassertank mit Hilfe des Griffs hoch und drehen Sie ein um (Abb. 1).
• Schrauben Sie den Verschlussdeckel des Wassertanks ab (Abb. 2).
• Schrauben Sie die Entkalkungs-Patrone im Uhrzeitigersinn auf das Gewinne in der Deckel-Innensuite (Abb. 3).
• Füllo Sie den Wassertank vollständig mit kaltem und frischem Leitungsswasser. Achtung: Füllo Sie das Wasser (ausser beim Reinigen) niemals direkt in die Verneblerkammer, sondern immer in den Wassertank (Abb. 4)!
• Schliessen Sie den Wassertank wieder, indem Sie den Deckel mit der Entkalkungs-Patrone im Uhrzeitigersinn zudrehen. Der Dichtungsgsrlle solle korrekt positierniert sein (Abb. 5).
  Drehen Sie den Wassertank wieder um und setzen Sieihn zusück auf die Basis, so dass er nichtig positioniert ist (Abb. 6).
• Lassen Sie nun die Entkalkungs-Patrone 30 Minuten wirken, ohne den Luftbefeuchter einzuschalten und behmen Sie dann das Gerät nach Ablauf der 30 Minuten in Betrieb.

2. GERÄT EINSCHALTEN

Hinweis: Die zweiteilige und um 360^ drehbare Austrittsdüse kann immer individuell für eine optimale Feuchtigkeitsverteitung ausgerichtet werden (Abb. 7).

• Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose, ein Signal ertönt und Ihr Gerät ist im Standby-Modus.
  -Berühren Sie die ON / OFF-Taste, das LED-Display und das blaue Funktionslicht an der Gerätebasis leuchten auf und Ihr Gerät startet (Abb. 8).
  -Berühren Sie nun die gewündsten Funktionstaten, um Ihr Gerät nach ihren Bedürfnissen zu programmieren (Abb. 9).

3. AROMA-FUNKTION AKTIVIEREN

Dank des Schwamms, der sich im Aroma-Fach befindet, kann ihr Solis Luftbefeuchter auch einen ihren angehenmen Duft verbreiten.
- Nehmen Sie das Aroma-Fach aus der Halterung (Abb. 10).
- Geben Sie eine trogen wasserlösliches Aroma-OI auf den Schwamm (Abb. 11).
- Legen Sie das Aroma-Fach wieder in die Halterung zusück.
- Sobald Si Heiren Luftbefuechter einschalten, ist auch die Aroma-Funktion aktiviert.
- Mochtien Sie die Aroma-Funktion wieder stoppen, oder sollte ihr Gerät für langere Zeit nicht in Betrieb genommen werden,ephenmen Sie den Aroma-Schwamm aus dem Each, waschen Sie ein mit etwas mildem Seifenwasser und lessen他们在 komplett trocknen. Dann legen Sie ein wieder in das Aroma-Fach zurück.Der Schwamm ist grundsatzlich immer wieder verwendbar.

Achtung: Geben Sie in keinem Fall Zusätzte wie atherische Ole oder Parfumstoffe in den Tank bzw. in das Wasser! Dies wurde Ihr Gerät beschädigten!

4.

GERÄT AUSSCHALTEN

Schalten Sie das Gerät mit der ON / OFF-Taste aus.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Entferen Sie den Wassertank von der Basis und offen Sie den Verschlussdeckel. Entleeren Sie das Wasser und spulen Sie den Tank. Leeren Sie auch die Vermeiberkammer.
- Lassen Sie alle Teile trocknen und verstauen Sie das Gerät.

5. AUTOMATIK-ABSCHALTUNG BEI LEEREM WASSERTANK

• Sollete der Wassertank leer sein, ertont ein dreimaliges, akustisches Signal, auf dem Display leuchtet das entsprechende Symbol auf, während die restlichen Anzeigen erloschen. Das Gerät stoppt automatisch mit der Luftbefeuchtung. Schalten Sie in thisem Fall das Gerät mit der ON / OFF-Taste aus. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie neues Wasser in den Tank fullen.
• Achtung: Das Gerät und das in der Verneblerkammer befindliche Wasser konnen sehr heiss sein. Wenn Sie das Gerät sofort nach dem Betrieb hochnehmen oder den Wassertank abnehmer, besteht die Gefahr, dass Sie sich an dem heissen Wasser verbrühen!
• Achten Sie darauf, den Wassertank beim Nachfüllen immer vollständig mit Wasser aufzufullen.

#

REINIGUNG UND PFLEGE

1. REINIGUNG GEHÄUSE UND WASSERTANK

Vor der Reinigung immer Gerät ausschalten und Netzsteckerziehen.
Gerat komplett abkühlen lassen.
Reinigen Sie den Wassertank regelmässig (mindestens zweimal proWoche) und verwenden Sie dazu reines Wasser. Sollten sich im Inneren des Wassertanks Kalkablagerungen befinden, geben Sie dem Spulwasser ein für Luftbefeuchter geeignetes Entkalkungsmittel bei und beachten Sie die auf der Flasche angegebenen Gebrauchsverschreiben.
- Reinigen Sie das Ausüsse des Geräts mit einem weichen, leicht feuchten Tuch und wenn notiert etwas sanftem Spulmitel. Tauchen Sie das Gerät nein ins Wasser und besprühen Sie das Gerät nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
Achtung: Niemals aggressive oder atzende Reinigungsmittel verwenden oder einen kratzenden Schwamm. Das Kunststoffgehaufe könnte beschäftigt werden.

2. REINIGUNG VERNEBLER, HEIZELEMENT UND VERNEBLERKAMMER

Achtung: Lassen Sie das Gerät immature komplett abkühlen, bevor Sie den Vernebler, das Heizelement und die Verneblerkomplex reninig!

Giessen Sie das noch im Gerät stehende Wasser in Pfeilrichtung (Pfel am Boden der Verneblerkammer) aus.
Saubern Sie die Vermebler kammer, die Vermeblermembrane und das Heiz element wochentlich mit einer weichen Burste und Wasser, welches mit wes- nig und mildern Spulmittel versetzt ist. Spullen Sie alles mit etwas klarem Wasser nach und trocknen Sie alle anschliessend mit einem Tuch.

① Verneblermembrane
Heizement

Sollte Ihr Wasser so hart sein, dass sich trotz der Entkalkungs-Patrone weisse Kalkablagerungen am Heizelement und an der Verneblermbrane bilden, welche sich mit Wasser und Spülmittel nicht haben entfern den losen, sollenn Sie beides mit etwas Wasser und mit für Luftbefeuchter geeignetem Entkalkungsmittel reinigen.

Geben Sie ein weniger eines für Luftbefeuchter geeigneten Entkalkungsmittels auf das Heizelament und die Verneblermembrane und beachten Sie darüber die auf der Flasche angegebenen Gebrauchsverschriften. Fällen Sie dann beides mit Wasser auf; lassen Sie alles für 10 - 15 Minuten einwirken.
Dann mit einer weichen Bürste den Kalk entfernen.
- Verneblerkammer, Verneblermembrane und Heizelement zweimal mit Wasser spülen.

Achtung: Giessen Sie, ausser beim Reinigen, kein Wasser direkt in die Verneblerkammer! Benützen Sie nimals aggressive oder scheuemnde Reinigungsmittel oder Schwämme - diese können die Oberfläche verkatzen und die Verneblermbrane beschädigten.

3. REINIGUNG DER FILTER

Sie konnen die Abdeckung zum Filterfach öffnen, indem Sie die Abdeckung an der mit einem Pfeil markierten Stelle nach innen drücken und wieder loslassen. Die Abdeckung springt aus der Verankerung und latent sich abnehmer.

Direkt hinter der Abdeckung befindet sich ein Schwarzes Grobfiltermetz. Solte ces des verschmutt sein, nehmen Sie es von der Abdeckung ab und waschen Sie es unter lauwarmem Wasser. Lassen Sie es komplett trocknen, bevor Sie es wieder einseten. Im Filterfach befindet sich ein HEPA-Filter mit integriertem Aktivkohe-Filter. Diesen Filter sollenn Sie halbjährlich oder spätestens jährlich, je nach Einsatzdauer ihrer Luftbeefeachers, durch einen neuen Filter ersetzen. Die Art.-Nr. finden Sie im Kapitel "Verbrauchsmaterial" und können Sie bei Solis oder bei ihrem Handler erwerben.

Heben Sie den HEPA-Filter einach aus dem Fach undLEGenSie den neuen Filter mit der Schwarzen Seite gegen das Geräteinnere weiter in das Gerät ein.

4. LAGERUNG

Giessen Sie alles Wasser aus dem Tank und der Verneblerkammer. Trocknen Sie das gesamte Gerät mit einem weichen Tuch. Lassen Sie das Gerät solange offen - mit abgenommenem, geöffnetem Tank - stehen, bis es komplett trocken ist.
Lagern Sie das Gerat, vor Staub geschützt, an einem trockenen und dunklen Ort mit guter Luftzirukulation.

FEHLERSUCHE

PROBLEM MÖGLICHE	URSACHE MÖGLICHE	ABHILFE
Es tritt kein Nebel aus.	Netzstecker nicht eingesteckt.ON/OFF-Taste nicht aktiviert.Wassertank leer.Zuwenig Wasser im Tank.	Netzstecker in Steckdose stecken.ON/OFF-Taste berühren.Wasser in Tank fällen.Wasser im Tank aufflüllen.
Unangenehmer Geruch.	Neues Gerät.Wasser schmutzig oder nicht frisch.	Tankdeckel abnehmer und Tank offen für ca. 12 Stunden an einem kühlen, dunklen Platz stehen lassen.Wassertank reinigen, frisches Leitungsswasser einfüllen.
Gerät ist laut. Tank nicht korrekt positioniert.Zuwenig Wasser im Tank.Gerät liegt uneben.	Tank korrekt auf Basis setzen.Wasser im Tank aufflüllen.Gerät auf ebenen, stabilen Untergrund stellen.
Dampf tritt rund um die Austrittsdüse aus.	Es besteht ein Abstand zwischen Dampfaustritt und Wassertank.	Entnahmen Sie die Aus-trittsdüse vom Tankdeckel, spülten Sie sie mit Wasser und setzen Sie sie wieder ein.

Sollte ein Problem nicht wie aufgeführht gelöst werden konnen, oder Sie sehen sich mit einem anderen Problem konfrontiert, so kontaktieren Sieitte Solis oder eine von Solis autorisierte Servicestelle.

Dieses Verbrauchsmaterial benötigten Sie für ihren Luftbefeuchter:

Art.-Nr.700.84 Entkalkungs-Patrone
Art.-Nr. 700.83 HEPA-Filter mit integriertem Aktivkohle-Filter
- Sie erhalten die Entkalkungs-Patrone und den HEPA-Filter im gutten Geschäftel oder bei Solis. Die Kontakfadenrises finden Sie am Ende dieser Anleitung.

TECHNISCHE ANGABEN

Modell-Nr. SH802A, Typ 7217

Produktbezeichnung Ultrasonic Luftbefeuchter und -reiniger

Spannung/Frequency 220-240 V~/50 Hz

Leistung 25 Watt (kühle Befeuchtung)

105 Watt (warme Befeuchtung)

Hygrostat 40%-80%

Geeignete Raumgroße 40 m /100 m

Gewicht ca. 2,45 kg

Masse ca.24,0x37,5x17,0cm(BxHxT)

Fassungsvermögen Wassertank 4,51

Technische Änderungen vorbehalten.

ENTSORGUNG

EU 2012/19/EU

Hinweise zur ordnungsgemassen Entsorgung des Produkts gemass EU-Richtlinie EU 2012/19/EU.

Das Gerät darf nach Gebrauch nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden. Es muss zu einer ortlichen Abfallsammelstelle oder einem Handler gebracht werden, der es fachgerecht entsorgt. Die getrennte Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten vermeidet im Gegensatz zur nicht fachgerechten Entsorgung mögliche negative Folgen für Umwelt und Gesundheit und ermöglich die erneute Nutzung und Rezkylierung der Komponenten mit bedeutenden Energie- und Rohstoffeinsparungen. Um die Verpflichtung zur ordnungsgemassen Entsorgung des Geräts deutlich hervorzuheiten, ist es mit dem Symbol eines durchgestruichen Abfallcontainers gekennzeichnet.

Solis of Switzerland AG behält sich das Recht vor, jederzeit technische und optische Veränderungen sowie der Produktverbesserung dienliche Modifikationen vorzunehmen.

SOLIS HELPLINE

Dieser Antikel zeichnet sich durch Langlebigkeit und Zuverlösigkeit aus. Sollen aber trozdem einem eine Funktionstörung auftreten, rufen Sie uns einschaffen. Oftmals latent sich nämlich eine Panne mit dem richtigen Tipp oder Kniff unkompliziert und einfach wieder beheben, ohne dass Sie das Gerät möglich zur Reparatur einschicken müssen. Wir stehen ihren fremi mit Rat und Tat zur Seite. Die Kontaktadressen finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung.

Bewahren Sie die Originalverpackung these Aktikels gut auf damit Sie sie für einen eventuell notigen Transport oder Versand des Produktes verwenden können.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

KNOP VOOR UIETSCHAKELTIMER EN UV-LICHTFUNCTIE (F)

3. HET FILTER REINIGEN

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Modelnr. SH802A, Type 7217

Für Warenretouren und Reparaturdienungen说我itte vorgäng mit uns Kontakt auf. Wir werden denen dann给他们 die entsprechende Anschrift beschonntgeben.Oder gehen Sie cinfach auf www.solis.com.

Solis Helpline - Service d'assistance

Solis Deutschland GmbH

Marienstrasse 10

D-78054Villingen

Schwenningen

Adresse fur Warenretouren

abweichend-siehe:

www.solls.com

0800-7240702

@ [e-mail]

www.solis.de

AT

Österreich

Solis Austria

Bruderhofstrasse 10

A-6800 Feldkirch

Adresse fur Warenprotouren

abweichend - siehe

www.sols.com

080

@[e-mail]

www.solis.at

NL

Nederland

Solis Benelux BV

Stadskade 318

NL-7311XX

Apeldoorn