Manga - Dockstation GPO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Manga GPO

Danke, dass Sie sich für den Kauf des GPO Magna

Bluetooth-Lautsprechers entschieden haben. Dieses tragbare

Lautsprechersystem liefert eine qualitativ hochwertige Tonwiedergabe von Bluetooth-fähigen Geräten, wo immer Sie sich aufhalten. Zeit für Musik unterwegs!

Sicherheitshinweis

WARNUNG!

Öffnen Sie NICHT das Gehäuse! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.

Sicherheitsvorkehrungen

Für den sicheren Umgang mit Ihrem neuen Bluetooth-Lautsprecher und zur Reduzierung des Verletzungs- und Schadensrisikos beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Stromkabel beschädigt ist. Erkundigen Sie sich beim Support-Team von GPO Retro nach einem Ersatz des Kabels.
• Ehe Sie das Gerät einschalten, sorgen Sie dafür, dass es in eine Steckdose mit der korrekten Netzspannung eingesteckt ist. Wenn Sie sich im Ausland aufhalten, benötigen Sie möglicherweise einen Adapter.
• Dieses Gerät darf nicht von kleinen Kindern benutzt werden.
• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, ehe Sie es reinigen, instand setzen, warten oder transportieren.
• Stellen Sie das Gerät vor Gebrauch immer auf eine ebene Fläche.

• Das Gerät darf nicht mit nassen Händen bedient, in Wasser eingetaucht oder mit Flüssigkeiten bespritzt werden.

• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren, zu zerlegen oder zu modifizieren.

• Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch konzipiert und darf nicht im Freien verwendet werden.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts nur einen weichen Lappen und ein mildes Reinigungsmittel

1. Hochtonlautsprecher
2. Lautstärkeregler und Ein-/Ausschalter
3. Lautstärke Input

4. Lautstärke Mikrofon

5. Echo volumen

6. Höhen
7. Bässe
8. Breitbandlautsprecher

12 15 16 18 21 9 13 14 17 20 19 111

1. LCD-Display
2. Stopp
3. Bluetooth-Verbindung
4. Zurück/Rücklauf
5. Vorwärts/Schnellvorlauf
6. Funktionsauswahl (Bluetooth/USB/AUX In)
7. Repeat
8. AUX anschluss
9. USB anschluss
10. Eingang
11. Mikrofon-anschluss
12. Netzkabel anschluss
13. Batterieanzeige

Stromversorgung

Der Lautsprecher wird über einen fest installierten Akku versorgt.

Ehe Sie das Gerät verwenden, sorgen Sie dafür, dass der Akku voll geladen ist.

Bitte beachten: Die Lebensdauer aller Akkus ist begrenzt. Die

Lebensdauer des Akkus und die Anzahl der Aufladezyklen hängen vom Gebrauch und den Geräteeinstellungen ab.

Akku aufladen:

1. Schließen Sie den AC-Adapter an die DC-Buchse des Geräts an.
2. Stecken Sie das Netzkabel des AC-Adapters in eine Wandsteckdose.
3. Die LED-Anzeige für den Ladestatus leuchtet auf. Während der Akku geladen wird, ist die Anzeige rot. Nachdem der Akku voll geladen ist, schaltet die Anzeige auf Grün.

Eine grüne LED-Anzeige für den Ladestatus bedeutet, dass der Akku voll geladen und das Gerät betriebsbereit ist.

Wenn der Akku nahezu entladen ist, blinkt die LED-Anzeige und auf dem Display erscheint „LO“.

Für beste Ergebnisse sollten Sie das Gerät mindestens einmal monatlich laden, auch wenn es nicht in Gebrauch ist.

Bluetooth-Betrieb

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Power/Volume-Knopf im Uhrzeigersinn drehen.

Bluetooth-Gerät anschließen

1. Schalten Sie den Lautsprecher ein.
2. Bringen Sie Ihr Bluetooth-Gerät in einen Abstand von maximal 8 Metern vom Lautsprecher.
3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Abspielgeräts und suchen Sie nach „Manga“, um die Geräte zu koppeln.
4. Stellen Sie über den Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
5. Verwenden Sie die Bedienungselemente Ihres Abspielgeräts, um den gewünschten Titel abzuspielen, zu pausieren oder zu überspringen.

Zum Trennen Ihres Geräts können Sie entweder:

a) Bluetooth auf Ihrem Gerät deaktivieren oder
b) das Gerät außer Reichweite bringen. Bluetooth-Gerät erneut verbinden

USB-Betrieb

Der GPO Magna Bluetooth-Lautsprecher kann Aufnahmen direkt von einem USB-Laufwerk wiedergeben.

Einen USB-Stick anschließen

1. Schalten Sie das Gerät durch Drehen des Power/Volume-Knopfs an.
2. Stellen Sie die Funktionsauswahl auf „USB“.
3. Stecken Sie den gewünschten USB-Stick ein.
4. Die Wiedergabe beginnt automatisch.
5. Über die Tasten Play/Pause/Stop/Fast Forward/Rewind können Sie die Wiedergabe steuern.

Repeat-Play-Modus

Das Gerät unterstützt die folgenden Repeat-Play-Modi:

1. Repeat 1: Das System wiederholt den aktuellen Titel.
2. Repeat All: Das System spielt alle Titel auf dem USB-Stick und kehrt zum ersten Titel zurück, nachdem der letzte Titel gespielt wurde.
3. Repeat Folder: Das System wiederholt alle Titel des aktuellen Ordners.

Lautsprecherbetrieb

Das Gerät unterstützt ferner die Wiedergabe über den AUX-In-, Input- und Mikrofonanschluss.

AUX In

1. Schließen Sie einen MP3-Player oder ein anderes Gerät an die AUX-In-Buchse an. Verwenden Sie dazu einen 3,5 mm Audiostecker (nicht im Lieferumfang enthalten)
2. Wählen Sie die Funktionseinstellung AUX In
3. Betreiben Sie Ihr Gerät nach Anweisung.

Input-Anschluss

1. Über den Input-Anschluss können Sie mittels Input-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) eine elektrische Gitarre oder ein elektrisches Keyboard anschließen.
2. Stellen Sie die Input-Lautstärke auf den gewünschten Pegel ein.

Mikrofonbuchse

1. Schließen Sie ein Mikrofon (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Mikrofon-Buchse an.
2. Stellen Sie die Mikrofon-Lautstärke auf den gewünschten Pegel ein.

Echo/Treble/Bass

Mithilfe dieser Bedienknöpfe können Sie Hall, Höhen und Bässe der Tonwiedergabe einstellen.

Fehlersuche

F) Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
A) Überprüfen Sie, ob die Akkus voll geladen und korrekt eingelegt sind.
F) Mein Abspielgerät lässt sich nicht mit dem Lautsprecher koppeln.
A) Schalten Sie den Lautsprecher und das Abspielgerät aus und wieder ein und versuchen Sie es erneut.

Technische Unterstützung

Nähere Informationen und technische Unterstützung finden Sie unter www.gporetro.com.

WICHTIG: Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie NICHT VERSUCHEN, das Gehäuse des Lautsprechers zu öffnen. Durch Öffnen des Gehäuses erlischt die Gewährleistung. Im Inneren des Gehäuses befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile.

French

Introduction

Hiermit erklärt ProtelX, dass dieses Gerät (GPO Manga) den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie entspricht, Sie können eine Kopie dieses Zertifikats runterladen www.gporetro.com/Certificate-of-Conformity

FR