CSPKBTTL - Dockstation CONCEPTRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Bluetooth Touch-Lampe Lautsprecher / Dockingstation
Modell	CSPKBTTL
Material	ABS + Metall
Abmessungen	∅95 mm x 122 mm
Gewicht	ca. 200 g
Lampenleistung	1,6 W (Warmweiße LED)
Lumenausbeute	160 LM
Lautsprecher-Ausgangsleistung	3 W (Ω52 mm, 4 Ohm)
Frequenzgang	50 Hz - 20 kHz
Bluetooth-Version	Nicht angegeben (Frequenz: 2,402-2,48 GHz)
Bluetooth-Reichweite	10 Meter
Akkutyp	Li-Ion, 3,7 V
Ladezeit	ca. 4 Stunden
Spielzeit (Musik + Licht)	Bis zu 10 Stunden bei 70 % Lautstärke und maximaler Helligkeit
Eingangsleistung	DC 5V, 500 mA (über USB)
Audioeingang	3,5 mm AUX, TF-Karte (microSD)
Funktionen	Bluetooth-Musik-Streaming, Freisprechfunktion, TF-Kartenwiedergabe, AUX-Eingang, Touch-Lampe mit 3 Helligkeitsstufen
Anzeigen	Bluetooth-Pairing (schnelles Blinken), verbunden (langsames Blinken), TF-Kartenmodus, laden (rot), vollständig geladen (aus)
Pflege & Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine aggressiven Chemikalien verwenden oder in Wasser eintauchen.
Sicherheit	Entspricht EU-Richtlinien (CE-gekennzeichnet). Nicht zerlegen oder extremen Temperaturen aussetzen.
Ersatzteile & Reparierbarkeit	Nicht angegeben. Wenden Sie sich an den Hersteller für Unterstützung.

Häufig gestellte Fragen - CSPKBTTL CONCEPTRONIC

Wie kopple ich den Lautsprecher mit meinem Telefon?

Schieben Sie den Netzschalter an der Unterseite, um das Gerät einzuschalten. Der Lautsprecher wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus (Anzeige blinkt). Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, suchen Sie nach Geräten, wählen Sie 'CSPKBTL' und bestätigen Sie die Kopplung. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie 0000 als PIN ein.

Kann ich mehrere Telefone gleichzeitig verbinden?

Nein, der Lautsprecher kann nur eine aktive Bluetooth-Verbindung gleichzeitig aufrechterhalten. Trennen Sie das aktuelle Gerät, bevor Sie ein weiteres koppeln.

Warum gibt es keinen Ton oder der Ton ist verzerrt?

Überprüfen Sie zuerst die Lautstärke an beiden Geräten. Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht schwach ist. Wenn Sie Bluetooth verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Verbindung stabil ist und sich innerhalb von 10 Metern befindet. Bei AUX überprüfen Sie die Kabelverbindung.

Wie stelle ich die Lichthelligkeit ein?

Tippen Sie auf das Gitter oben am Lautsprecher, um zwischen niedriger, mittlerer und hoher Helligkeit zu wechseln. Ein weiterer Tipp (von hoch) schaltet das Licht aus. Sie können auch den unteren Schalter gedrückt halten, um das Licht unabhängig ein-/auszuschalten.

Wie lange dauert es, den Akku vollständig aufzuladen?

Ungefähr 4 Stunden mit dem mitgelieferten USB-Kabel und einem Standard-5V-Ladegerät. Die rote Ladeanzeige erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Kann ich den Lautsprecher während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können den Lautsprecher während des Ladens verwenden. Die Ladezeit kann jedoch etwas länger sein, wenn er gleichzeitig genutzt wird.

Wie verwende ich eine TF-Karte?

Legen Sie eine TF-Karte (microSD) in den Steckplatz ein. Der Lautsprecher wechselt automatisch in den TF-Karten-Musikwiedergabemodus. Verwenden Sie die Steuertasten, um abzuspielen/anzuhalten, Titel zu überspringen und die Lautstärke einzustellen.

Wie nehme ich einen Anruf entgegen?

Wenn ein Anruf eingeht, hören Sie einen Alarm. Tippen Sie auf die Wiedergabe-/Pause-Taste, um anzunehmen. Tippen Sie erneut, um aufzulegen. Der Lautsprecher verwendet das eingebaute Mikrofon für die Freisprechfunktion.

Wie ist die Wasserbeständigkeitsklasse?

Das Benutzerhandbuch erwähnt keine Wasserbeständigkeit. Es ist wahrscheinlich nicht wasserdicht. Halten Sie es von Flüssigkeiten und Feuchtigkeit fern.

Wie setze ich den Lautsprecher zurück, wenn er nicht mehr reagiert?

Schalten Sie den Lautsprecher mit dem Netzschalter aus, warten Sie einige Sekunden und schalten Sie ihn wieder ein. Wenn das nicht funktioniert, laden Sie den Akku und versuchen Sie es erneut. Es gibt keine spezielle Reset-Taste.

BEDIENUNGSANLEITUNG CSPKBTTL CONCEPTRONIC

Vielen Dank, dass ihre Wahl auf uns gefallen ist. Bielesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Lautspechers diese Bedienungsanleitung durch.

Überblick:

Material	ABS + Metall
Lampenleistung	1,6 W
Lichtstrom	160 lm
Farbe	Warmes Weiß
LED-Größe	2835
Lithium-lonen-Akku	3,7 V
Laufsprecherausgangsleistung	3 W
Treibereinheit	Ø 52 mm, 40hm, 3 W
Frequenzreaktion	50 Hz – 20 kHz
Übertragungsreichweite	10 Meter
Produktabmessungen	Ø 95 mm * 122 mm
Audioeingang	3,5-mm-Anschlusskabel
Frequenz	2,402 – 2,48 GHz

Eingangsleistung

Eingang von 5 V Gleichspannung/500 mA

Wiedergabezeit nach vollständiger Auadung:

10 Stunden Musikwiedergabe bei normaler Nutzung bei 70% Lautstärke, 10 Stunden Beleuchtung bei hochster Helligeitsstufe

Ein-/Ausschalter:

Halten Sie die Taste zum Ein- oder Ausschalten des Gerätes gedrückt. Der Lautsprecher ru zunachst den Bluetooth-Modus auf; drücken Sie bei eingeschalteten Lautsprecher zum Umschalten in den Beleuchtungsmodus die Modustaste; anschließend schaltet sich die Leuchte bei leichter Berührung ein. Der Bluetooth-Modus schaltet sich sofort bei Betägung des Modustastensymbols ein (Musikwiedergabe per TF-Karte schaltet sich automasch ein, wenn eine TF-Karte installiert wird). Vor Beginn von Bluetooth-Kopplung und Musikwiedergabe per TF-Karte werden Sprachansagen ausgegeben.

Tastensymbol:

1. Modussymbol:

Akviert den Bluetooth-Modus und die Musikwiedergabe per TF-Karte, ermöglicht die freienduring des Beleuchtungsmodus.

2. Bluetooth-Musikmodus:

Drücken Sie, zur Wiedergabe des nachsten Liedes kurz und zum Erhöhen der Lautstärke lang.

Drucken Sie „ zur Wiedergabe des vorherigen Liedes kurz und zum Verringern der Lautstärke lang.

3. Freisprecheinrichtung:

Anrufe annehmen und beenden:

Bei einem eingehenden Anruf wird ein Signal vom Laufsprecher ausgegeben. Mit

nehmen Sie den Anruf an, durch erneutes Anklicken von beenden Sieihn.

4. Musikwiedergabe per TF-Karte:

Bei Installation einer TF-Karte wird die Musikwiedergabe per TF-Karte automasch aufgerufen

Drücken Sie, zur Wiedergabe des nachsten Liedes kurz und zum Erhöhen der Lautstärke lang.

Drücken Sie „ zur Wiedergabe des vorherigen Liedes kurz und zum Verringern der Lautstärke lang. Musikwiedergabe per Klick starten oder anhalten

Der Bluetooth-Modus schaltet sich bei akver Musikwiedergabe per TF-Karte durch Anklicken der Modusschalläche ein

5. AUX-Audioeingabemodus:

Durch Anschlieben des 3,5-mm-AUX-Eingangskabels kann der Lautsprecher als externe Audioquelle agieren,

wenn er mit einem Mobiltelefon, PC, Tablet oder MP3-Player verbunden wird.

Im AUX-Audioeingabemodus dient „ der Erhöhung der Lautstärke und „ der Verringerung der

Lautstärke; die anderen Tasten werden nicht Unterstützung.

In jedem beliebigen Modus wechselt der Laufsprecher bei Verwendung eines 3,5-mm-Audiokabels automasch in den Audioeingabemodus.

Anzeigeleuchte:

1. Bluetooth-Anzeige:

Die Bluetooth-Anzeige blinkt im Kopplungsmodus schnell. Wenn die blaue Leuchte langsam blinkt, wurde eine Bluetooth-Verbindung hergestellt und der Lautsprecher beginnnt mit der Musikwiedergabe per Bluetooth.

2. Anzeige der Musikwiedergabe per TF-Karte:

Wenn die blaue Anzeige im TF-Kartenwiedergabemodus blinkt, bendet sich der Lautsprecher im TF-Kartenwiedergabemodus.

3. Auaden:

1. Bie stellen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sicher, dass der Laufsprecher vollständig aufgeladen ist. Laden Sie den Laufsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel auf; diese ist mit jedem Computer oder Smartphone-Ladegerät mit 5 V Ausgabe kompabel. Die Ladeanzeige leuchtet während des Auadens rot; sobald der Akku aufgeladen ist, erlischt sie.
2. Ladezeit: Circa 4 Stunden

Bluetooth-Modus:

1. Bluetooth-Verbindung:

Dieser Laatsprecher understands Bluetooth-Geräte mit A2DP-Funkon. Schalten Sie das Gerät zunachst über den Ein-/Ausschalter ein, rufen Sie dann den Bluetooth-Modus auf, die Bluetooth-Anzeige blinkt blau und es werden Sprachansagen ausgegeben. Der Laatsprecher bendet sich zu dieser Zeitpunkt im Kopplungsmodus; Kopplung und Verbindung per Bluetooth sind nur in diesen Modus möglich.

2. Mobiletelefon verbinden:

Schri 1: Ö nen Sie die Bluetooth-Einstellungen an Ihrlem Telefon oder Tablet und ppen Sie auf „Gerät suchen"; iPhones suchen automasch nach Bluetooth-Geräten.
Schri 2: Der Bluetooth-Lautsprecher wurde gefunden, wenn „CSPKBTL " am Bildschirm angezeigt wird; ppen Sie den Eintrag zum Koppeln an.
Schri 3: Falls Sie zur Eingabe eines Kennwortes aufgefordert werden, geben Sie „0000" ein und ppen Sie auf OK".
Schri 4: Das Telefon oder Tablet zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war. Das Zeichen am Display des Laufsprechers hört auf zu blinken.

3. Computer-Verbindung:

Akvieren Sie zunachst die Bluetooth-Funkon, falls der Computer Bluetooth-fähig ist. Möglicherweise müssen Sie einen Bluetooth-Treiber installieren und einen Bluetooth-Adapter anschließen, wenn kein Bluetooth verfügbar ist.
Schri 1: Klichen Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth-Symbol unter rechts am Computer, wahlen Sie dann „Gerät hinzufügen".
Schri 2: Der Bluetooth-Adapterucht den Laufsprecher automasch und der Bildschirm zeit „CSPKBTTL".
Schri 3: Der Computer installiert den Treiber automasch, nach dem Sie „CSPKBTL“ zweimal angeklickt haben; bei erfolglicher Treiberinstallaon erfolgt eine entsprechende Anzeige.
Schri 4: Doppelklichen Sie auf das Bluetooth-Symbol, anschließend stellen der Laufsprecher eine Verbindung zum Computer her und ist einsatzbereit. Falls der Laufsprecher dennoch keine Musik ausgibt, prufen Sie bie, ob das Audiogerät am Computer auf den Bluetooth-Modus eingestellt und die Verbindung richg hergestellt ist.

Bluetooth-Kopplung und -Verbindung

1. Falls der Laufsprecher zuvor bereits mit einem Bluetooth-Gerät verbunden wurde, stellt er beim Einschalten automasch eine Verbindung zu dem letzten Bluetooth-Gerät her.
2. Falls der Lautsprecher noch nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbunden wurde, ru er den Kopplungsmodus auf und Sie müssen manuell eine Verbindung herstellen.
3. Andere Smartphones oder Tablets konnen nicht mit dem Bluetooth-Lautsprecher verbunden werden, wenn dieser bereits mit einem Smartphone oder Tablet verbunden ist.
4. Das Smartphone oder Tablet kann nicht mit dem Bluetooth-Lautsprecher verbunden werden, falls es bereits mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbunden ist. Sie sollen den Bluetooth-Verbindung trennen und Ihr Smartphone oder Tablet erneut mit dem Bluetooth-Lautsprecher verbinden.

Beleuchtungsfunkon

Halten Sie den Schalter an der Unterseite des Laufsprechers gedrückt. Schalten Sie die Beleuchting ein, indem Sie das Gier an der Oberseite annen; die Leuchte schaltet sich bei der dunkelsten Stufe ein. Die Helligkeit kann durch Anppen des Giers an der Oberseite angepasst werden, es gibt 3 Helligeitsstufen: Geringe Helligkeit, milere Helligkeit und hohe Helligkeit. Durch Anppen des oberen Giers bei hoher Helligeitsstufe schaltet sich die Beleuchting aus.

Problemlösung

Problem	Lösung
Wiederholt gescheiterte Kopplung und Verbindung	1. Prüfen Sie den Lautsprecher und stellen Sie sich, dass er sich im Suchstatus bendet, oder starten Sie den Lautsprecher neu. 2. Es ist schwierig, eine Verbindung herzustellen, wenn sich zu weitere Bluetooth-Geräte in der Höhe benden. Schalten Sie andere
	Bluetooth-Geräte aus.3.Schalten Sie das Bluetooth-Gerät aus, mit dem der Bluetooth-Lautsprecher zuletzt verbunden war, und verbinden Sie den Lautsprecher erneut.
Kein Ton oder verzerrter Ton	1.Prufen Sie die Lautstärke an Smartphone/Tablet und Lautsprecher, passen Sie die Lautstärke an.2.Der Akkustand ist gering. Bie laden Sie das Gerät auf.
Abgehakte Musikwiedergabe	1. Prufen Sie, ob sich das Gerät außerhalb der eekven Verbindungsreichweite bendet.2. Prufen Sie, ob sich Hindernisse zwischen dem Lautsprecher und ihrer Gerät benden.
Die Anzeige leuchtet im Bluetooth-Modus nicht	1.Der Akkustand ist gering. Bie laden Sie das Gerät auf.2.Bie starten Sie den Lautsprecher neu.

Manuel ulisateur

Konformitätserklarung

Der Hersteller Digital Data Communications GmbH

Adresse Zeche-Norm-StraBe 25 44319 Dortmund Germany

erklärthiermit,dassdasProdukt

Typ Bluetooth Speaker

Produkt CSPKBTTL

Markename Conceptronic

den folgenden Richtlinien entspricht:

Für die Beurteilung der Einhaltung der Konformitat angewandte Normen:

EN 55022:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2013
EN 55024:2010
EN 61000-4-2:2009
EN61000-4-3:2006+A1:2008+A2:2010
EN 61000-4-4:2012
EN 61000-4-5:2006
EN61000-4-6:2012
EN 61000-4-11:2004
EN 62479:2010
ETSI EN 300 328 V1.8.1
IEC62321
EPA 3550C:2007
EN 14372:2004
EN 60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Das Zeichen bestätig, dass these Produkt offen aufgeführte Normen und Bestimmungen erfüllt.

CE