Powermaxx RC WildCat - Radio METABO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Radio mit Batterieladegerät
Marke	Metabo
Modell	Powermaxx RC WildCat
Gewicht	1,8 kg
Spannung kompatibler Akkupacks	10,8 V (Li-Ion, 1,5 bis 3,0 Ah, 3-6 Zellen)
Netzteil	13,5 V / 2 A
FM-Frequenzbereich	87,5 - 108 MHz
AM-Frequenzbereich	522 - 1620 kHz
Hauptfunktionen	FM/AM-Radio, AUX-Eingang, integriertes Batterieladegerät, Equalizer, Wecker, Senderspeicher
Pflege und Reinigung	Nur mit einem trockenen Tuch reinigen
Sicherheit	Feuchtigkeitsschutz, nicht Wasser aussetzen, keine nicht wiederaufladbaren Batterien laden, automatische Abschaltung bei Überlastung
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparaturen durch Fachpersonal mit Original-Metabo-Teilen; Listen auf www.metabo.com
Optimale Lagertemperatur	10°C bis 40°C
Mindestabstand zu anderen Gegenständen	5 cm
Pufferbatterie	2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
Normen	EN 60335, EN 60065; Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2009/125/EG, 2011/65/EU

Häufig gestellte Fragen - Powermaxx RC WildCat METABO

Wie starte ich das Radio Powermaxx RC WildCat?

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (①), um das Radio einzuschalten. Verwenden Sie die MODE-Taste (②), um zwischen FM, AM und AUX zu wechseln.

Welche Batterietypen kann ich mit diesem Gerät laden?

Das integrierte Ladegerät ist für Metabo Li-Ion-Akkupacks 10,8 V (1,5 bis 3,0 Ah, 3-6 Zellen) ausgelegt. Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien.

Wie stelle ich den Equalizer (Bässe und Höhen) ein?

Drücken Sie die EQ-Taste (⑤), um auf die Einstellungen für Bässe und Höhen zuzugreifen, und stellen Sie dann mit den Vor-/Zurück-Tasten (⑥/⑦) ein.

Wie speichere ich einen Radiosender?

Stellen Sie den gewünschten Sender ein, drücken Sie dann lange die PRESET-Taste (⑨), bis die Voreinstellungsnummer blinkt. Wählen Sie mit den Vor-/Zurück-Tasten einen Speicherplatz und bestätigen Sie durch erneutes Drücken von PRESET.

Was tun, wenn sich das Radio nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Akkupack richtig eingesetzt und nicht entladen ist. Wenn Sie das Netzteil verwenden, stellen Sie sicher, dass es an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Überprüfen Sie auch die AAA-Batterien der Pufferbatterie.

Wie reinige ich das Radio?

Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um das Gerät zu reinigen. Verwenden Sie niemals Wasser oder flüssige Reinigungsmittel, da diese die Elektronik beschädigen könnten.

Kann ich das Radio dauerhaft am Netz betreiben?

Ja, Sie können das Radio mit dem mitgelieferten Netzteil betreiben. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose leicht zugänglich ist, um bei Bedarf den Stecker zu ziehen.

Wie stelle ich die Uhrzeit am Radio ein?

Drücken Sie lange die CLOCK-Taste (⑩), bis die Anzeige blinkt. Stellen Sie mit den Vor-/Zurück-Tasten die Stunden ein, drücken Sie dann erneut CLOCK für die Minuten. Bestätigen Sie durch Drücken von CLOCK.

Was tun, wenn ein Akkupack tiefentladen ist?

Ein tiefentladener Akkupack kann mit diesem Radio nicht geladen werden. Verwenden Sie ein separates Metabo LC 40 Ladegerät, um ihn zu laden.

Wo finde ich Ersatzteile oder lasse ich das Gerät reparieren?

Reparaturen sollten von einem Fachmann mit Original-Metabo-Teilen durchgeführt werden. Besuchen Sie die Website www.metabo.com für Adressen der Vertreter und Ersatzteillisten.

BEDIENUNGSANLEITUNG Powermaxx RC WildCat METABO

Originalbetriebsanleitung

1 Konformitätserklärung

Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN 60335; EN 60065 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2009/125/EG, 2011/65/EU.

2011-11-03

Volker Siegle

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Radio mit Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von Metabo Akkupacks geeignet.

Das Radio mit Ladegerät ist geeignet zum Laden von Metabo Li-Ion-Akku-Packs (10,8 V, 1,5 Ah - 3,0 Ah, 3-6 Zellen).

Das Radio mit Ladegerät nur mit dem zugehörigen Metabo-Netzteil oder einem Metabo Li-Ion-Akku-Pack (10,8 V) betreiben.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

Versuchen Sie niemals nicht-aufladbare Batterien zu laden. Explosionsgefahr!

Für Schäden durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch haftet allein der Benutzer.

Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften und die beiliegenden Sicherheitshinweise müssen beachtet werden.

3 Allgemein Sicherheitshinweise

WARNUNG – Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanleitung lesen.

WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.

Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können

elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Lesen Sie vor der Benutzung des Gerätes die beiliegenden Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam und vollständig durch. Bewahren Sie alle beiliegenden Dokumente auf und geben Sie Ihr Ladegerät nur mit diesen Dokumenten weiter.

4 Spezielle Sicherheitshinweise

Beachten Sie die mit diesem Symbol gekennzeichneten Textstellen zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz Ihres Gerätes!

Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung!

Aus defekten Li-Ion-Akku-Packs kann eine leicht saure, brennbare Flüssigkeit austreten!

Falls Akkuflüssigkeit austritt und mit der Haut in Berührung kommt, spülen Sie sofort mit reichlich Wasser. Falls Akkuflüssigkeit in Ihre Augen gelangt, waschen Sie sie mit sauberem Wasser aus und begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung!

Voll geladenen Akku-Pack nicht erneut laden! Überladen schadet und verkürzt die Lebensdauer des Akku-Packs!

Verwenden Sie das Gerät nur in Räumen!

Schützen Sie Ihr Gerät vor Nässe!

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Halten Sie Kinder vom Gerät bzw. vom Arbeitsbereich fern! Verwahren Sie Ihr Gerät so, dass es für Kinder unzugänglich ist!

Bei Rauchentwicklung oder Feuer im Gerät sofort vom Stromnetz trennen!

Akkupacks vor Nässe schützen!

Keine defekten oder deformierten Akkupacks verwenden!

Akkupacks nicht dem Feuer aussetzen!

Akkupacks nicht öffnen!

Kontakte der Akkupacks nicht berühren oder kurzschließen!

Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.

Schützen Sie Akkupack und Batterien vor Hitze, z.B. auch vor längerer Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.

Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.

Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

Stellen Sie das Radio nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder ähnlichen Apparaten, die Wärme erzeugen, auf. Setzen Sie das Radio nicht offenem Feuer aus.

Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehörteile.

Bei Gewitter sowie vor Einstell- oder Reparaturarbeiten oder bei längerer Nichtbenutzung das Gerät vom Stromnetz trennen.

Reparaturen sollten nur von Fachpersonal mit Originalteilen durchgeführt werden. Diese werden fällig, wenn ein Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde; dazu zählen u.a. ein defektes Netzteil, wenn Wasser eingedrungen ist oder Gegenstände auf den Apparat gefallen sind, das Radio Regen

oder Nässe ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde.

Setzen Sie dieses Gerät nicht Regen oder Nässe aus, um die Gefahr eines Brandes oder eines Elektroschocks zu minimieren.

Der Apparat soll nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden, und es dürfen keine Flüssigkeit enthaltende Gegenstände auf dem Gerät platziert werden.

Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus im Gerät. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.

Das Gerät nicht in geschlossenen Regalen oder Schränken ohne ausreichende Belüftung betreiben.

Die optimale Aufbewahrungstemperatur liegt zwischen 10°C und 40°C.

Das Gerät nicht öffnen oder auf irgendeine Weise verändern.

Leeren Akkupack nicht länger als 2 Wochen im ausgesteckten Radio belassen. Es besteht sonst die Möglichkeit der Tiefentladung und Schädigung der Akku-Zellen. Ein tiefentladener Akkupack kann mit diesem Radio nicht mehr aufgeladen werden. Es besteht die Möglichkeit tiefentladene Akkupacks mit dem separaten Ladegerät LC 40 wieder aufzuladen.

5 Inbetriebnahme

Vergleichen Sie vor Inbetriebnahme, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung und Netzfrequenz mit den Daten Ihres Stromnetzes übereinstimmen.

Stellen Sie vor Inbetriebnahme sicher, dass die Belüftung gewährleistet ist. Der Mindestabstand zu anderen Gegenständen

beträgt 5 cm. Das Gerät nicht in geschlossenen Regalen oder Schränken ohne ausreichende Belüftung betreiben.

Benutzen Sie eine freizugängliche Steckdose, um eine schnelle Netztrennung zu ermöglichen.

Pufferbatterien einsetzen (2x AAA):

Achten sie auf die richtige Polarität (+/-); Markierung im Batteriedeckel beachten.

Netzteil anschließen:

Externe Audio-Quelle (z.B. MP3-Player) anschließen, einschalten und einsetzen:

1 Ein- / Ausschalter

2 Taste zum Wechseln zwischen FM (UKW),

AM (MW) und

AUX (Externe Audio-Quelle, z.B. MP3-Player)

3 Lautstärke einstellen

4 Stummschaltung (Mute)

5 Equalizer (EQ) zum Einstellen von Bass und Höhen

6 „Rückwärts“-Taste

7 „Vorwärts“ - Taste

8 Sendersuchlauf-Taste

9 Taste zum Speichern von Radiosendern

10 Taste zum Einstellen der Uhrzeit

11 Akkupack-Anzeige

7 Benutzung

Ein- / Ausschalten (Audiobetrieb):

Wechseln zwischen FM (UKW), AM (MW) und AUX (Externe Audio-Quelle, z.B. MP3-Player):

Hinweis: Der Ladevorgang kann zu Beeinträchtigung des Mittelwellenempfanges (AM) führen.

Lautstärke einstellen:

+VOLUME - +VOLUME -

Stummschaltung ein-/ausschalten:

Equalizer (Bass, Höhen) einstellen:

Radiosender abspeichern:

1 Seek 1 sec 2 PRESET 1 sec 3 PRESET 10.3.6 4 PRESET 10.3.6 5 PRESET 10.3.6 6 PRESET 10.3.6 7 PRESET 10.3.6 8 PRESET 10.3.6

Gespeicherte Radiosender aufrufen:

1 PRESET 2 FM PRESET STEREO 103.6 3 FM PRESET STEREO 102.8 FREQ ..... 9 FM PRESET STEREO 105.6 3 PRESET STEREO 105.6

Anzeige des Akkupack-Ladezustands:

100 % 66 % 33 % 0

Anzeige „ Akkupack wird geladen“:

Reparaturen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden!

Wenn das Netzteil dieses Gerätes beschädigt wird, muss es durch ein original Metabo-Ersatzteil ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Mit reparaturbedürftigen Metabo Geräten wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo-Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com.

Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com herunterladen.

9 Umweltschutz

Ausgediente Geräte und Zubehör enthalten große Mengen wertvoller Roh- und Kunststoffe, die ebenfalls einem Recyclingprozess zugeführt werden können.

Nur für EU-Länder: Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG

über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

10 Technische Daten

Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten.

Spannungsbereiche der Akku-Packs= 10,8 V

Gewicht.... = 1,8 kg

Frequenzbereich UKW(FM).....= 87,5-108 MHz

Frequenzbereich MW(AM) ..... = 522-1620 kHz

Netzteil-Ausgangswerte..... = 13,5 V / 2 A

8 Automatische zenderkeuze-toets

10 Technische gegevens