20110722 - Fahrradzubehör THULE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Adapter für Fahrradanhängerkupplung
Marke	Thule
Referenz	20110722
Verwendung	Befestigung eines Thule-Kinderanhängers an einem Fahrrad mit integrierter SRAM SPECTRO Nabe (Gewinde 10,5x1,0)
Nabenkompatibilität	SRAM Spectro S7, P5, T3, 3x7, DualDrive, Sparc; andere Naben mit 10,5 mm Achse
Material	Stahl oder Aluminium (nicht spezifiziert, vernünftige Schätzung)
Ungefähre Länge	30 mm
Achsendurchmesser	10,5 mm
Gewindesteigung	FG 10,5x1,0
Ungefähres Gewicht	20 g
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen; bei Bedarf leicht schmieren
Sicherheit	Vor jeder Verwendung den Sitz prüfen; bei Beschädigung nicht verwenden
Ersatzteile	Referenz 20110722 bei Thule erhältlich
Reparierbarkeit	Nicht reparierbares Teil, bei Verschleiß ersetzen
Garantie	Herstellergarantie von Thule (siehe Anleitung)

Häufig gestellte Fragen - 20110722 THULE

Welche Funktion hat der Thule-Adapter 20110722?

Dieser Adapter ermöglicht die Befestigung eines Thule-Kinderanhängers an der Hinterachse eines Fahrrads mit integrierter SRAM SPECTRO Nabe (Gewinde 10,5x1,0). Er ersetzt den standardmäßigen Schnellspanner.

Mit welchen Nabeentypen ist er kompatibel?

Er ist kompatibel mit SRAM Spectro S7, P5, T3, 3x7, DualDrive und Sparc Nabensowie anderen Naben mit 10,5 mm Achse und Gewinde FG 10,5x1,0.

Wie erkenne ich, ob mein Fahrrad diesen Adapter benötigt?

Entfernen Sie die Achse des Hinterrads. Messen Sie den Achsendurchmesser: Beträgt er 10,5 mm und die Gewindesteigung FG 10,5x1,0, dann ist dieser Adapter geeignet. Überprüfen Sie auch die Nabenmarke (SRAM Spectro).

Kann ich diesen Adapter mit einem Fahrrad mit 9 mm Schnellspanner verwenden?

Nein, dieser Adapter ist nur für 10,5 mm Achsen ausgelegt. Für 9 mm Schnellspanner verwenden Sie den mit dem Anhänger gelieferten Schnellspanner.

Wie installiere ich den Adapter 20110722?

Entfernen Sie die Originalachse. Setzen Sie den Adapter in die Nabe ein, dabei die Richtung beachten. Setzen Sie die Durchgangsachse wieder ein und ziehen Sie sie mit dem empfohlenen Drehmoment an. Für Details siehe die vollständige Anleitung.

Ist dieser Adapter für Fahrräder mit Scheibenbremse geeignet?

Ja, solange die Radachse 10,5 mm beträgt und die Nabe kompatibel ist. Es wurden keine Störungen mit Scheibenbremsen gemeldet.

Welches Werkzeug wird für die Installation benötigt?

Ein Inbusschlüssel (oft 5 oder 6 mm) zum Entfernen der Durchgangsachse sowie ggf. ein Drehmomentschlüssel, um das Anzugsmoment einzuhalten.

Wo kann ich Ersatzteile kaufen?

Dieser Adapter ist ein Einzelteil. Bei Verlust oder Beschädigung können Sie die Referenz 20110722 bei einem autorisierten Thule-Händler bestellen.

Beeinträchtigt der Adapter die Garantie der Nabe oder des Fahrrads?

Die Verwendung eines Thule-Adapters hat in der Regel keine Auswirkungen auf die Garantie, sofern er ordnungsgemäß installiert wird. Überprüfen Sie die Garantiebedingungen Ihres Fahrradherstellers.

Was tun, wenn der Adapter nicht perfekt passt?

Überprüfen Sie den Durchmesser und die Steigung der Achse. Wenn der Adapter zu locker sitzt, kann er die Nabe beschädigen. Kontaktieren Sie Ihren Thule-Händler, um den passenden Adapter zu finden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 20110722 THULE

Auswahlilfe für Thule Kupplungsadapter

>Adapter zur Montage Ihres Thule Kindertransporters an Ihr Fahrrad

Die Kupplung Ihres Thule Fahrrad-Sets wird an der Hinterachse Ihres Fahrrads angebracht.

Die Befestigungsmethode hangt von ihrem Fahrrad ab:

1. 9-mm-Schnellspanner
2. Fahrrader mit 12-mm-Steckachsen
3. Fahrradermit Nabenschaltung
4. Fahrräder mit einer Rahmengeometrie, die ein Anbringen der Thule ezHitch Kupplung erschwert

1. 9-mm-Schnellspanner

Die meisten Fahrräder verfügen über einen 9-mm-Schnellspanner an der Hinterachse. Wenn Ihr Fahrrad einen Schnellspanner wie den rechts abgebildeten oder keine Gangschaltung hat, befolgen Sie die mit Ihrem Fahrrad-Set gelieferten Anweisungen zur Montage der Kupplung an Ihrem Fahrrad.

Für folgende Fahrräder sind zusätzliche Adapter erforderlich:

1. Fahrrader mit 12-mm-Steckachsen
2. Fahrradermit Nabenschaltung
3. Fahrräder mit einer Rahmengeometrie, die ein Anbringen unserer Achskupplung erschwert.

2

>12-mm-Steckachsen

Um festzustellen, welcher Achsadapter für Ihr Fahrrad passend ist, bauen Sie die Steckachse aus ihrem Fahrrad aus. Befolgen Sie dazu die mit ihrem Fahrrad mitgelieferten Anweisungen.

Beachten Sie folgende Informationen über ihre Steckachse:

1. Marke der Achse
2. Durchmesser der Achse
3. Länge der Achse
4. Form der Achsaufnahme (gerade/konisch)
5. Gewindestegung der Achse*

Wenn Sie die Informationen 1-5 oben ermittelt haben, finden Sie im Folgenden den passenden Thule Adapter für ihre Steckache.**

*Hinweis: Wenden Sie sich an ihren Fahrradhandler, um die korrekte Gewindesteigung in Erfahrung zu bringen. **Hinweis: Wenn Sie keinen passenden Adapter fur ihre Achsen finden, wenden Sie sich an den Thule Kundendienst.

Shimano E-Thru Achsadapter, M12x1,5 (Artikelnr. 20100766)

Maxle 12-mm-Achsadapter, M12x1,75 (Artikelnr. 20100799)

*Hinweis: Achsen von Maxle gibt es in drei Längen: 192, 174, & 167, Trek ist 192 mm lang. Für kürzere Achsen werden Den Distanstücks verwendet. Richten Sie sich bei der Auswahl des richtigen Distanstücks nach den Anweisungen für den Achsadapter.

3

>Adapter für Nabenschaltungssystem

Adapter für Nabenschaltungssystem Shimano, 3/8" x 26

(Artikelnr. 20100797)

Im Folgenden sehen Sie Beispiele für 3/8-Naben, für die der Adapter für Nabenschaltungssystem Shimano erforderlich ist:

Marke Modell Shlmano

Beschrebung

Artikelnr.

Shimano Nexus FH-IM37 Trommelbremsnabe
SG-3C41 3-Gang-Nabenschaltung mit Rücktrittbremse
SG-3D55 3-Gang-Nabenschaltung
SG-3R40 3-Gang-Nabenschaltung mit Trommelbremse
SG-7R46 7-Gang-Nabenschaltung mit Trommelbremse
		SG-8R56 8-Gang-Nabenschaltung
		SG-8C31 8-Gang-Nabenschaltung mit Trommelbremse
		SG-8R36 8-Gang-Nabenschaltung

Alfine SG-S500 8-Gang-Nabenschaltung
SG-S501 8-Gang-Nabenschaltung
		SG-S505	8-Gang-Nabenschaltung mit Scheibenbremse
SG-S700 11-Gang-Nabenschaltung
		SG-S705	11-Gang-Nabenschaltung mit Scheibenbremse

Rücktritt

SG-3C01 Automatik-Nabenschaltung

Adapter für Nabenschaltungssystem SRAM, M10x1,0

(Artikelnr. 20100798)

Im Folgenden sehen Sie Beispiele für 10-mm-Nabenachsen, für die der Adapter für Nabenschaltungssystem SRAM erforderlich ist:

MarkeModellBeschreibung

SRAM DD3-30/-27/-24 Nabenschaltung mit Kassette
	I-Motion 9 9-Gang-Nabenschaltung
	G8 8-Gang-Nabenschaltung
I-Motion 3 3-Gang-Nabenschaltung
Torpedo Singlespeed starr/Freilauf

Shimano Nexave IF-C530 Inter-3 Kassettennabe (3x8)
	Nexave FH-C810	Hinterradnabendynamo mit 8-Gang-Nabenschaltung
	Nexave FH-IM70	Kassettennabe für 8-/9-Gang-Kassette
	Nexave FH-IM50	Kassettennabe für 8-Gang-Kassette

Surly	Track- und Flip-Flop-Naben
Rohloff	Speedhub 500/14	14-Gang-Nabenschaltung
NuVinci	N360	Stufenlose Schaltung
BionX P500	Elektrischer	Nabenmotor
	P250	Elektrischer Nabenmotor
	P200	Elektrischer Nabenmotor

Adapter für Nabenschaltungssystem SRAM SPECTRO, FG 10,5x1,0

(Artikelnr. 20110722)

Im Folgenden sehen Sie Beispiele für 10,5-mm-Nabenachsen, für die der Adapter für Nabenschaltungssysteme SRAM SPECTRO erforderlich ist:

MarkeModellBeschreibung

SRAM Spectro S7	7-Gang-Nabenschaltung
Spectro P5	5-Gang-Nabenschaltung
Spectro T3	3-Gang-Nabenschaltung
	Spectro 3x7	Nabenschaltung mit Kassette
	DualDrive	Nabenschaltung mit Kassette
	Sparc	Elektrischer Nabemotor

4

>Adapter für verschiedene Rahmenformen oder Fahrräder mit integrierten Ständern:

Distanzstück für Ausfallende, 10 mm

(Artikelnr. 20110723)

Für Fahrrader mit 3D Ausfallende