OMX 2210 - Mixer OK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Marke	OK
Modell	OMX 2210
Nennleistung	600 W
Nennspannung	220-240 V ~ 50 Hz
Fassungsvermögen des Kruges	1,5 L
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten + Pulse-Funktion
Drehzahl (Geschwindigkeit 1)	15000 ± 15% U/min
Drehzahl (Geschwindigkeit 2)	18500 ± 15% U/min
Pulse-Funktion	Ja (Position P zum Zerkleinern)
Max. Dauerbetrieb	1 Minute
Schutzklasse	Schutzklasse II
Material des Kruges	Glas oder Kunststoff (nicht spezifiziert)
Klingen	Edelstahl
Sicherheit	Integrierte Sicherheitsverriegelung
Abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet	Ja (Deckel, Krug, Verschluss)
Reinigung	Mit heißem Wasser ausspülen und die Pulse-Funktion verwenden; mit einem feuchten Tuch abwischen
Verwendungszweck	Mischen von Flüssigkeiten und festen Lebensmitteln (Haushaltsgebrauch)
Mitgeliefertes Zubehör	Einfüllstopfen, Deckel, Krug, Motoreinheit
Garantie	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - OMX 2210 OK

Wie hoch ist die maximale Kapazität des Mixers?

Der Krug hat ein Fassungsvermögen von 1,5 Litern. Überschreiten Sie diese Grenze nicht, um Überlaufen zu vermeiden.

Kann man heiße Speisen mixen?

Nein, gießen Sie niemals kochende Flüssigkeiten oder sehr heiße Lebensmittel in den Mixer. Lassen Sie sie auf lauwarme Temperatur abkühlen, bevor Sie sie mixen.

Wie verwende ich die Pulse-Funktion?

Drehen Sie den Regler auf die Position P und halten Sie ihn kurz gedrückt für einen kurzen, leistungsstarken Betrieb. Ideal zum Zerkleinern von Eiswürfeln oder harten Lebensmitteln. Nicht länger als 1 Minute betreiben.

Kann ich die Teile in die Spülmaschine geben?

Ja, die abnehmbaren Teile (Deckel, Krug, Verschluss) sind spülmaschinengeeignet. Setzen Sie die Motoreinheit jedoch niemals ins Wasser.

Wie reinige ich den Mixer nach Gebrauch?

Füllen Sie den Krug zur Hälfte mit heißem Wasser und verwenden Sie mehrmals die Pulse-Funktion. Reinigen Sie dann die Teile mit einer langstieligen Bürste und mildem Reinigungsmittel. Gründlich abwischen.

Kann der Mixer Eiswürfel zerkleinern?

Ja, verwenden Sie die Pulse-Funktion, um bis zu 20 Eiswürfel von jeweils 20 mm³ zu zerkleinern. Fügen Sie genug Wasser hinzu, damit die Eiswürfel schwimmen.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es?

Tauchen Sie die Motoreinheit niemals ins Wasser. Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie reinigen oder Zubehör wechseln. Das Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Halten Sie Finger oder Utensilien während des Betriebs von den Klingen fern.

Wie lange kann ich den Mixer ununterbrochen betreiben?

Der Dauerbetrieb sollte 1 Minute nicht überschreiten. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.

Was tun, wenn der Mixer nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Krug richtig auf der Motoreinheit verriegelt ist. Die Sicherheitsverriegelung verhindert den Start, wenn er nicht korrekt eingesetzt ist. Stellen Sie auch sicher, dass der Stecker eingesteckt ist.

Kann ich heiße Öle oder Fette mixen?

Nein, verwenden Sie dieses Gerät niemals für Mischungen mit heißem Öl oder heißem Fett. Dies könnte das Gerät beschädigen oder Verletzungen verursachen.

BEDIENUNGSANLEITUNG OMX 2210 OK

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben.itte lessen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie fur späteren Gebrauch auf.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

1. Kindern dürfen these Produkt nicht benutzen. Das Produkt und seine Anschlussleitung sind von Kindernfernzuhalten.
2. Dieses Produkt kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstanden haben.
3. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
4. Ein beschädigtes Netzkabelarf nur vom Hersteller,einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer ahnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
5. Dieses Produkt ist nicht für den kontinuierlichen Betrieb geeignet. Das Produkt nicht länger als 1 Minute betreiben. Danach das Produkt abkühlen setzen.
6. Dieses Produkt ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigung stets vom Netz zu trennen.
7. Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb bewegt werden, muss das Produkt ausgeschelt und vom Netz getrennt werden.
8. Verwenden Sie das Produkt nur zweckbestimmt und mit den empfohlenen Zubehörteilen und Komponenten. Eine unsachgemäß oder falsche Nutzung ist gefährlich.
   9.itte gehen Sie sehr sorgfältig bei der Handhabung der scharfen Messer vor, wenn Sie den Behälter leeren und während des Reinigens.
9. Dieses Produkt ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z.B. Die Verwendung in Mitarbeiterkuchen von Läden, Büros sowie die Nutzung durch Fälle von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen.

DE

4

1. Reinigen Sie das Produkt und die übrigen Zubehörteile nach jeder Gebrauch.
2. Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege.
3. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch und geben Sie sie zusammen mit dem Produkt weiter. Beachten Sie die Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung. Sie enthalt wichtige Sicherheitshinweise sowie Gebrauchs- und Wartungsanleitungen für das Produkt.
4. Lassen Sie das Produkt nie unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
5. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
6. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser.
7. Reparieren Sie das Produkt auf keinen Fall selbst (z.B. wenn das Netzkabel beschadigt ist oder das Produkt fallengelassen wurde, etc.). Lassen Sie Wartungen und Reparaturen nur von einem autorisierten Kundendienst durchführten.
8. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen.
9. Nur der Netzstecker kann das Produkt vollständig vom Stromnetz trennen. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist.
10. Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken und Kontakt mit scharfen Kanten.
11. Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z. B. Heizkorpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Produktien, fern.
12. Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.

13. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ...

14. wenn das Produkt nicht benutzt wird,

15. wenn Funktionstörungen auftreten,
16. bevor Sie Zubehör anbringen / entfernen und

17. bevor Sie das Produkt reinigen.

18. Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien.

19. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, stabile und rutschfeste Oberfläche.

20. Schützen Sie das Produkt vor:

21. direkter Sonneneinstrahlung und Staub;

22. Feuer (Kamin, Grill, Kerzen), Wasser (Wasserspritzer, Vasen, Teiche, Badewanne) oder hoher Luftfeuchtigkeit.

23. Dieses Produkt ist nicht für kommerziellen Gebrauch geeignet. Es ist nur für die Nutzung im Haushalt konzipiert.

24. Füllen Sie niemals kochende Flüssigkeiten oder sehr heiße Lebensmittel in den Mixbehälter! Lassen Sie diese erst auf handwärme Temperatur abkühlen.
25. Betreiben Sie das Produkt niemals im Leerzustand.
26. Greifen Sie niemals in den Mixbehälter während des Betriebs. Die Messer sind extrem scharf!
27. Öffnen Sie nicht den Deckel, wenn das Produkt in Betrieb ist. Andernfalls konnen Lebensmittelteile mit hoher Geschwindigkeit herausliegen!
28. Führn Sie niemals Besteckteile oder Ruhrgegenstände in den Mixbehälter, solange das Produkt in Betrieb ist. Es besteht erhebliche Verletzungsgefahr, wenn diese das sich sehr schnell drehende Messer berühren!
29. Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt arbeiten.
30. Achten Sie darauf, dass die Motoreinheit und das Netzkabel nicht Nass werden.

BESTIMMUNGSGEMÄsse VERWENDUNG

Das Produkt ist nur für das einfache Mixen flüssiger und fester Nahrungsmittel geeignet. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schäden am Produkt oder Verletzungen führen.

Die Imtron GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden am Produkt, Sachschaden, oder Verletzung von Personen aufgrund von unachtsamer, unsachgemäß, falscher oder nicht dem vom Hersteller angegebenen Zweck entsprechender Verwendung des Produkts.

BAUTEILE

Das Produkt kann in verschiedene Farben erhältlich sein.

A. Einfullkappe

F. Netzkabel mit Netzstecker

B. Deckel mit Einfüllöffnung

G.Motorblock

C. Handgriff

H. Sicherheitsverschluss für Motorblock

D. Messereinsatz

I. Mixbehalter mit Skalierung (1,5 Liter)

E. Schalter zu

Geschwindigkeitseinstellung und Pulse Betrieb

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Reinigen Sie das Produkt nach dem Auspacken; siehe Abschnitt Reinigung und Pflege.

GEBRAUCH DES MIXERS

Entfernen Sie den Deckel.
2 Befüllen Sie den Mixbehälter.
3 Vorsicht! Verwenden Sie das Produkt nie zum Mischen von weißem Öl oder Fett. Setzen Sie den Deckel auf und drücken Sieihn bis er eingerastet.
4 Setzen Sie den Mixbehälter auf den Motorblock und drehen Sieihn bis dieser mit dem Motorblock arretiert ist.

Integrierter Sicherheitsverschuss

Mit dieser Einrichtung kann das Produkt erst eingeschaltet werden, wenn der Mixbehälter auf dem Motorblock liegt. Wenn der Mixer richtig zusammengebaut wird, ist der integrierte Sicherheitsverschluss entriegelt.

5 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
6 Die gewünschte Geschwindigkeit auf 1, 2 oder P (pulsierend) einstehen.

Geschwindigkeitsstufe	Funktion
0 AUS
1 Für flüssige oder mittelfeste Lebensmittel	feste Lebensmittel
2 Zum Mischen, Pürieren	und Ruhren
P Zerkleinern von Eiswürfeln (max. 20 Stk. je 20 mm3).Hinweis: Geben Sie genügend Wasser hinzu, so daß die Eiswürfeln darin schwinnen. Für festere Lebensmittel oder zum Zerkleinern. Der Schalter rastet in dieser Stellung nicht. Um den Motor nicht zu überlasten, halten Sie den Schalter nur kurz in dieser Stellung.Hinweis: Für kurzen, kraftvollen Impulsbetrieb.

7 Das Produkt nicht länger als 1 Minute kontinuierlich betreiben. Danach das Produkt abkühlen lessen.

DE

6

EINFULLEN WÄHREND DES BETRIEBS

8 Drehen Sie die Einfullkappe entgegen dem Uhrzeigersinn auf und erhmen diese hers.
9 Füllen Sie die Zutaten ein.
10 Stecken Sie die Einfullkappe wieder in die Deckelöffnung und drehen Sie diese im Uhrzeigersinn zu. Vorsicht! Verwenden Sie das Produkt nie zum Mischen von weißem Öl oder Fett.
11 Den Schalter auf 0 drehen und den Mixbehälter vom Motorblock abnehmer.
12 Entfernen Sie den Deckel fullen Sie den purierten Inhalt um.

TIPS ZUR ANWENDUNG

• Um beim Pürieren fester Zutaten Beste Ergebnisse zu erzielen, geben Sie nach und nach nur keine Portionen in den Mixbehälter, anstatt eine große Menge auf einmal einzufullen.
• Wenn Sie feste Zutaten verarbeiten, schneiden Sie diese in keine Stücke (2-3 cm).
• Beim Mixen flüssiger Zutaten beginnen Sie zunachst mit einer geringen Menge Flüssigkeit. Geben Sie dann nach und nach mehr Flüssigkeit durch die Deckelöffnung hinzu.
• Wenn Sie bei laufendem Betrieb ihre Hand oben auf den verschlossenen Standmixer legen, können Sie das Produkt damit gut stabilisieren.
• Für das Rühren von festen oder sehr dickflüssigen Lebensmitteln kann es nützlich sein, den Impuls-Betrieb zu verwenden, um ein Festsetzen des Schneidmessers zu verhindern.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Warning! Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nie unter fließendes Wasser.
• Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Benzin oder Lösungsmittel, auch keine scheuernden Reiniger oder Hilfsmittel.
• Reinigen Sie den Mixbehälter immer nach dem Betrieb. Füllen Sie den Mixbehälter halb mit warmen Wasser. Drücken Sie ein paar Mal den Pulse Betrieb, so dass das Schneidemesser mit maximaler Drehzahl durch das Wasser pflügt.

13 Vor der Reinigung den Schalter zur Geschwindigkeitseinstellung auf 0 setzen und den Netzstecker aus der Steckdoseziehen.
14 Reinigen Sie den Mixbehälter nur mit einer langstieligen Spülbürste, so dass Sie sich nicht am Schneidmesser verletzen können. Warning! Das Schneidemesser ist sehr scharf.
15 Reinigen Sie den Deckel und den Mixbehalter unter heism, fliesenden Wasser mit einem Schwamm und mildem Geschirrspulmittel. Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie sie wieder verwenden. Hinweis: Die abnehmbaren Teile sind geschirrspulergeeignet.
16 Reinigen Sie die Aussenflächen des Produktes mit einem leicht angefeuchteten Tuch und trocknen Sie sie anschliesend gut ab. Achten Sie daraufuf, dass kein Wasser (z.B. an den Schaltern) ins Produktinnere gelamt.

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung : 220 - 240 V~ / 50 Hz

Nenneingangsleistung : 600 W

Drehzahl (U/Min) : Geschwindigkeit 1: 15000 ± 15% ,

Geschwindigkeit 2: 18500 ± 15%

Schutzklasse : Il

Kontinuierlicher Betrieb : max 1 Minute

ENTSORGUNG

Dieses Gerät nicht im unsortierten Hausmüll entsorgen. An einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei. Für weitere Information wenden Sie sichitte an ihren Handler oder die örtlichen Behörden.

SYTEXAPHTHPIA

Zac euxapiotoume yia tynayopatou npoiovtocok..iaaote npooektka to npov eyxepidio kai qualeTe to yia uavopap.

SHMANTIKEOADHIEAΦAΛEIA.ΔIABAETIIGAI ΦYΛEETIIGA MEΛONTIKH ANAFOPA.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Beschermingsklasse : Klasse II

Continu Werking : max 1 minut

AFVALVERWERKING

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN