W2CO10X - Gasmelder FireAngel - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts W2CO10X FireAngel als PDF.
Häufig gestellte Fragen - W2CO10X FireAngel
Benutzerfragen zu W2CO10X FireAngel
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Gasmelder kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch W2CO10X - FireAngel und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. W2CO10X von der Marke FireAngel.
BEDIENUNGSANLEITUNG W2CO10X FireAngel
Installationsanleitung & Benutzerhandbuch Mode d'emploi & Guide d'installation Gebruikershandleiding & Installatiehandleiding
FireAngel®
Wi-Safe 2
Batteriebetriebener Kohlenmonoxidmelder. Nicht austauschbarer 3 V DC Akku.
Das im Produkt enthaltene W2 Modul wurde von der TRaC Global Ltd. gemäß RD Standard ETSI EN 300 220-2 V2.3.2 (2010-02) getestet.
INSTALLATIONS- ANLEITUNG
Merkmale 4
Montageort 4
Installation. 7
Kabellose Vernetzung 9
BENUTZERHANDBUCH
Testen des Alarmsignals .....11
Sleep Easy™. 11
Verhaltensweise bei einem Alarm . . . .11
Kohlenmonoxid und seine Wirkung .....13
Die Anzeige des Produktes .....16
Wartung .....18
Entsorgung .....18
Garantie 19
Hinweis: Dieses Benutzerhandbuch ist auch in großer Schrift und anderen Formaten erhältlich. Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an, Tel. 0800 330 5103 per E-Mail: technik@fireangel.de.
INSTALLATIONSANLEITUNG
MERKMALE
- Die Wi-Safe 2™ -Technologie ermöglicht die Funkvernetzung mit anderen Wi-Safe 2 Meldern.
- Hochmoderner elektrochemischer Sensor, der präzise geringe Mengen an Kohlenmonoxid (CO) erkennt und ein Frühwarnsystem bei gefährlichen CO-Konzentrationen in Ihrem Zuhause bietet.
- Fortwährende Erkennung von Kohlenmonoxid.
- Robust gegen Fehlalarme, die durch normale Verschmutzungen im Haushalt entstehen können.
- Lauter Alarm (85 dB in 1 Meter Entfernung) zur Warnung in einem Notfall.
- Taste „Test ✕“
-
Regelmäßiger Selbsttest, um sicherzustellen, dass der Detektor korrekt funktioniert.
-
Zertifiziert nach der europäischen Norm für Kohlenmonoxid EN 50291-1:2010 und EN 50291-2:2010.
- Temperaturbereich: -10 °C bis 40 °C.
- Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 30 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit
- 5 Jahre Garantie.
MONTAGEORT

Dieser CO-Melder ist für den Einsatz
in Wohnräumlichkeiten, Wohnwagen (Mobilheimen) und Wohnmobilen geeignet.
Der folgende Hinweis der BS EN 50292-2013 bezieht sich auf alle vorgesehenen Anwendungen. Am Ende dieses Abschnitts finden sich spezielle Anweisungen für die Platzierung in Wohnmobilen.
WARNUNG: Dieser Detektor zeigt nur das Vorhandensein von Kohlenmonoxidgas am Sensor an. Es kann sich allerdings auch Kohlenmonoxidgas in anderen Bereichen befinden.
IN WELCHEM RAUM SOLLTE DER DETEKTOR INSTALLIERT WERDEN?
Idealerweise sollte ein Warnmelder in jedem Raum vorhanden sein, in dem sich ein brennstoffbetriebenes Gerät befindet. Weitere Warnmelder können in folgenden Räumen installiert werden, damit Personen in anderen Räumen ausreichend gewarnt werden können: In abgelegenen Räumen, in denen Personen eine beträchtliche Menge an Zeit tagsüber verbringen und von denen aus sie einen Alarm in einem anderen Bereich der Immobilie nicht hören können, und in jedem Schlafzimmer.
Sollten brennstoffbetriebene Geräte in mehr als einem Raum vorhanden und die Anzahl der Warnmelder beschränkt sein, sind für die optimale Platzierung der Melder folgende Punkte zu bedenken:
- Bringen Sie den Warnmelder in einem Raum unter, in dem sich ein Gerät ohne oder mit offenem Abzug befindet, und
- Bringen Sie den Warnmelder in einem Raum unter, in dem die Bewohner die meiste Zeit verbringen.
- Handelt es sich um ein Ein-Zimmer-Apartment, das zugleich als Wohn- wie auch als Schlafzimmer dient, sollte der Warnmelder so weit wie möglich von den Kochgelegenheiten, doch in der Nähe des Schlafplatzes platziert werden.
- Falls sich ein Gerät in einem normalerweise ungenutzten Raum befindet (z. B. im Heizungskeller), sollte der Warnmelder gleich vor dem Raum installiert werden, damit der Alarm besser zu hören ist. Als Alternative kann an einen Warnmelder vom Typ A, der sich in einem Raum mit einem brennstoffbetriebenen Gerät befindet, eine von ihm entfernt untergebrachte Sirene angeschlossen werden.
WO SOLL DER DETEKTOR IN EINEM RAUM UNTERGEBRACHT WERDEN?
Warnmelder befindet sich im selben Raum wie ein brennstoffbetriebenes Gerät:
- Der Warnmelder muss sich horizontal in zwischen 1 und 3 Metern Entfernung von der potentiellen Quelle befinden.
- Ist der Raum unterteilt, sollte sich der Warnmelder auf derselben Seite der Trennung wie die potentielle Quelle befinden.
- Kohlenmonoxid-Detektoren in Räumen mit schrägen Wänden sollten an der hohen Seite des Raums untergebracht werden.
Zusätzlich muss folgendes beachtet werden. Befindet sich der Warnmelder an einer Wand:
- Sollte er nicht weit von der Decke entfernt angebracht werden,
- Sollte er bei einer Installationshöhe von ca. 1,80 m oberhalb des Fußbodens angebracht werden,
- Sollte er mindestens 150 mm von der Decke entfernt hängen.
Befindet sich der Warnmelder an der Decke:
- Sollte er mindestens 300 mm entfernt von jeder Wand und von jedem Hindernis an der Decke (z. B. Lampenanschluss) hängen.
Warnmelder, die sich in Schlafzimmern oder in Räumen, die von brennstoffbetriebenen Geräten entfernt liegen, befinden, sollten relativ nahe an der Atmungszone der Bewohner montiert werden.
Wohnwagen
Bei Wohnwagen können zusätzliche Risiken dadurch entstehen, dass durch Lüftungsgitter Kohlenmonoxid, verursacht durch andere Fahrzeuge, Motoren, Generatoren oder Grills, eindringt. Das ändert allerdings nichts an den grundlegenden Richtlinien für die Unterbringung des Warnmelders. In Wohnwagen sollte sich der Warnmelder im selben Raum wie das/die brennstoffbetriebene(n) Gerät(e) befinden. Der Standort sollte anhand der Empfehlungen in diesem Abschnitt gewählt werden. Verfügt der Wohnwagen über einen einzigen Wohnraum, in dem sich auch die Schlafgelegenheit befindet, kann dieser als gleichwertig zu einem Ein-Zimmer-Apartment angesehen werden. Dann reicht ein einziger Warnmelder aus. Jede Schlafgelegenheit, die sich in einem anderen Raum als das/die brennstoffbetriebene(n) Gerät(e) befindet, sollte aber ebenfalls mit einem Warnmelder gesichert werden, dessen Installationsort anhand der Empfehlungen in diesem Abschnitt gewählt wird. Es ist nicht immer möglich, einen optimalen Installationsort für den Melder zu finden, da zum Beispiel in einem kleinen Wohnwagen möglicherweise keine geeigneten senkrechten
Flächen vorhanden sind. Wird ein Melder unter derartigen Umständen montiert, lauten die beiden wichtigsten Überlegungen bei der Auswahl eines geeigneten Standort:
- Den Melder nicht direkt über einer Wärme- oder Dampfquelle montieren und
- Den Melder in 1-3 m Entfernung von der nächstgelegenen potenziellen Quelle montieren.
INSTALLATION
√ IMMER:
- Stellen Sie sicher, dass dieser Melder von einer sachkundigen Person installiert wird, die die Installation gemäß den Anweisungen durchführen kann.
× NIEMALS:
- Führen Sie keine unerlaubten Änderungen am Melder durch, um Risiken wie Stromschläge oder Funktionsstörungen zu vermeiden.
Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten zur Befestigung Ihres CO-Melders an einer Wand:
1.) Mithilfe der 2 Schrauben
Klappen Sie den CO-Melder ab, weg von der Halterung. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie die mitgelieferten Schrauben verwenden, da diese spezifisch zur Verwendung mit diesem Produkt ausgewählt wurden. Bohren Sie Löcher in die Wand. Setzen Sie die Wanddübel ein. Drücken Sie die Kunststoffteile mithilfe eines Schraubenziehers heraus, um die Schrauben einzusetzen und die Halterung an ihrer Stelle sichern zu können.

2.) Unter Verwendung der Einpunktbefestigung
Klappen Sie den CO-Melder ab, weg von der Halterung. Stecken Sie den (mitgelieferten) Nagel in die mittlere Öffnung der Halterung. Schlagen Sie den Nagel vorsichtig mit einem Hammer in die Wand, bis der CO-Melder an seinem Platz befestigt ist.

Der Melder kann freistehend auf einem Regal platziert werden.
WICHTIG: Beachten Sie bitte die Empfehlungen für den Montageort, wenn Sie den Melder auf einem Regal platzieren (Siehe „Montageort“).
AKTIVIERUNG IHRES CO-MELDER
Ihr CO-Melder hat einen integrierten Akkupack. Zur Aktivierung des Akkupacks müssen Sie die Sperrlasche ziehen. Damit wird wiederum die metallische Sperrklammer, die am Ende der Lasche befestigt ist, aus der Sperrbuchse an der Unterseite des Detektors gezogen. Bewahren Sie die Sperrlasche für die zukünftige Verwendung auf, indem Sie sie in dieses Benutzerhandbuch einkleben.
Der Melder ist aktiviert und funktionsfähig, wenn die Power-LED grün einmal pro Minute blinkt. Testen Sie den akustischen Alarm, den Akkupack und die Schaltung, indem Sie kurz auf die Mitte der Taste „Test“ drücken, und vergewissern Sie sich auf diese Weise, dass der Detektor ordnungsgemäß funktioniert. Der akustische Alarm ertönt beim Drücken der Taste, und die Alarm-LED leuchtet rot auf. Daran erkennen Sie, dass der Alarm funktioniert und der Akkupack das Gerät mit Strom versorgt.

KABELLOSE VERNETZUNG
Der W2-CO-10X-EU kann per Funk mit bis zu 50 Produkten aus der Wi-Safe 2 Produktreihe verbunden we. Der W2-CO-10X-EU kommuniziert nicht mit den Funkmeldern aus anderen Serien oder anderer Hersteller. W2-CO-10X-EU-Melder müssen „eingelernt“ oder miteinander verbunden werden, damit sie untereinander kommunizieren. Wenn ein Melder alarmiert, werden alle anderen Melder im Netzwerk ebenfalls alarmieren.

Die Wi-Safe-2-Technologie ermöglicht die Funkvernetzung mit anderen Wi-Safe-2 Meldern. Wenn ein Melder Kohlenmonoxid detektiert, sendet das Modul ein Hochfrequenzsignal an alle verbundenen Melder, wodurch eine flächendeckende Alarmierung im Netzwerk erfolgt.
„Einlernen“ von zwei Funkmeldern in einem Netzwerk:
Installieren Sie Melder 1 wie zuvor beschrieben.
- Drücken Sie mit einem Kugelschreiber kurz auf die Einlerntaste auf der Rückseite von Melder 2. Die rote LED neben der Einlerntaste blinkt kurz auf und leuchtet dann für ca fünf Sekunden.

- Drücken Sie innerhalb dieser fünf Sekunden kurz auf den Testknopf von Melder 1, um die Funkverbindung zwischen den beiden Meldern herzustellen. Melder 1 wird zwei Alarmsequenzen von jeweils drei lauten Pieptönen abgeben.

- Wenn die rote LED an Melder 2 aufblinkt, dann war das Einlernen erfolgreich. Falls der Testknopf nicht schnell genug gedrückt wird, schlägt das Einlernen fehl. Wiederholen Sie in diesem Fall den Vorgang. Um die Installation abzuschließen, montieren Sie Melder 2. Wenn weitere Melder eingelernt werden sollen, kann jeder bereits bestehende Melder im Netzwerk als Melder 1 eingesetzt werden. Dies bedeutet, dass ein neuer Melder von jedem Melder im Netzwerk eingelernt werden kann. Er wird dann Teil des gesamten Netzwerkes. Das Einlernen muss nicht mit jedem bereits bestehenden Melder im Netzwerk erfolgen.
BENUTZERHANDBUCH
TESTEN DES ALARMSIGNALS
Zur Funktionsüberprüfung testen Sie den akustischen Alarm, den Akkupack und die Schaltung durch Drücken und Loslassen der Test / ✕ ✕ Taste. Das Gerät gibt ein akustisches Signal ab und die Alarm-LED leuchtet rot auf. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass der Melder ordnungsgemäß funktioniert und das Gerät mit Strom versorgt wird. Dieser Test sollte wöchentlich durchgeführt werden.

Warnungen zum niedrigen Batteriestand treten häufig in der Nacht auf oder wenn es gerade unpassend ist, Ihre Melder zu ersetzen. Sie können den hörbaren „Niedrige Batterie“ Piepton durch Drücken des Testknopfs für 8 Stunden stummschalten. Nach diesem Zeitraum wird der Piepton erneut abgegeben. Sie können diesen Vorgang maximal 10 Mal wiederholen. Ihr Melder wird während dieser Zeit CO erkennen, allerdings sollten Sie diesen innerhalb von 30 Tagen ersetzen. Denn unter Umständen reicht die Leistung nicht mehr aus, um Sie vor einem tatsächlichen CO-Leck zu warnen.
WARNUNG: Ein lauter Alarm ist eine Warnung, dass eine ungewöhnlich hohe und potentiell tödliche Konzentration an Kohlenmonoxid vorhanden ist. Ignorieren Sie diesen Alarm niemals, eine weitere Einwirkung von CO kann tödlich sein. Überprüfen Sie umgehend
alle Anwesenden auf Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung und kontaktieren Sie die entsprechenden Behörden, um alle CO-Probleme zu beheben. IGNORIEREN SIE KEINEN ALARM.
- Bewahren Sie Ruhe und öffnen Sie Türen und Fenster, um die Räumlichkeiten zu lüften.
- Stellen Sie die Verwendung aller brennstoffbetriebenen Geräte ein, und vergewissern Sie sich, wenn möglich, dass sie ausgeschaltet sind.
- Verlassen Sie die Räumlichkeiten und lassen Sie Türen und Fenster geöffnet.
- Wenden Sie sich unter der Notfallnummer an Ihren Gas- oder sonstigen Brennstoffanbieter. Bewahren Sie diese Nummer an einem auffälligen Ort auf.
-
Betreten Sie die Räumlichkeiten erst dann, wenn kein Alarm mehr zu hören ist. Je nach erkannter Kohlenmonoxid-Konzentration kann es bis zu 10 Minuten dauern, bis der mit Frischluft versorgte Sensor freigespült ist und der Alarm beendet wird.
-
Rufen Sie umgehend medizinische Hilfe für alle, die Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung (Kopfschmerzen, Übelkeit) aufweisen. Weisen Sie darauf hin, dass von einer Kohlenmonoxidvergiftung auszugehen ist.
- Verwenden Sie das Gerät erst dann wieder, wenn es von einem Fachmann überprüft wurde. Bei Gasgeräten muss der Techniker registriert sein.
WARNUNG: Melder, die diesem Standard entsprechen, schützen keine Personen die besonders risikobehaftet sind für eine Kohlenmonoxid Belastung z.B. aufgrund des Alters, einer Schwangerschaft oder des Gesundheitszustands. Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Arzt.
KOHLENMONOXID UND SEINE WIRKUNG
Kohlenmonoxid ist ein gefährliches, giftiges Gas, das jedes Jahr hunderte von Menschen tötet und noch viele mehr schwer vergiftet. Es wird häufig als stiller Mörder bezeichnet, da es weder Geruch noch Geschmack besitzt und nicht zu sehen ist. Genau wie Sauerstoff wird CO beim normalen Atmungsvorgang über die Lungen vom Körper aufgenommen. Es steht im Wettstreit mit dem Sauerstoff, indem es diesen in den roten Blutkörperchen verdrängt und damit die Sauerstoffversorgung von Herz, Gehirn und anderen lebenswichtigen Organen verringert. In hoher Konzentration tötet CO innerhalb von Minuten. Viele Fälle gemeldeter Kohlenmonoxidvergiftungen zeigen, dass die Opfer sich zwar bewusst sind, dass es ihnen nicht gut geht, dass sie aber die Orientierung verlieren und sich nicht retten können, z. B. durch Verlassen des Gebäudes oder durch Rufen nach Hilfe. Besonders im Schlaf ist die Wirkung gefährlich, da das Opfer normalerweise nicht aufwacht.
SYMPTOME EINER CO-VERGIFTUNG:
- Milde Einwirkung: Leichte Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit (häufig als „grippeähnliche“ Symptome beschrieben).
- Mittlere Einwirkung: Starke, pochende Kopfschmerzen, Benommenheit, Verwirrungsgefühl, Herzrasen.
- Extreme Einwirkung: Bewusstlosigkeit, Krämpfe, Versagen des kardiorespiratorischen Systems, Tod.
Ihr CO-Detektor FireAngel überwacht den Gehalt von CO in ppm (= Parts per Million) im Bereich um das Gerät.
- 35 ppm Die maximal zulässige Konzentration für die ständige Einwirkung bei gesunden Erwachsenen über einen Zeitraum von 8 Stunden, empfohlen von der US-amerikanischen Arbeitsschutzbehörde OSHA (Occupational Safety and Health Administration).
- 200 ppm Leichte Kopfschmerzen, Müdigkeit, Schwindelgefühl, Übelkeit nach 2 bis 3 Stunden.
- 400 ppm Kopfschmerzen im vorderen Kopfbereich innerhalb von 1 bis 2 Stunden, lebensbedrohlich nach 3 Stunden.
- 800 ppm Schwindelgefühl, Übelkeit und Krämpfe innerhalb von 45 Minuten. Bewusstlosigkeit innerhalb von 2 Stunden. Tod innerhalb von 2 bis 3 Stunden.
Der Alarm ertönt:
- Zwischen 60 und 90 Minuten, wenn 50 ppm CO einwirken.
- Zwischen 10 und 40 Minuten, wenn 100 ppm CO einwirken.
- Innerhalb von 3 Minuten, wenn mindestens 300 ppm CO einwirken.
Wenn Sie den Verdacht hegen, dass Sie oder Ihre Familie von einer erhöhten CO-Konzentration betroffen sind, öffnen Sie zur Lüftung Ihrer Wohnung Türen und Fenster, schalten Sie alle Geräte aus und verlassen Sie die Räumlichkeiten. Sie sollten daraufhin Kontakt zu den Behörden aufnehmen, damit die Kohlenmonoxidquelle ausfindig gemacht werden kann, bevor Sie das Gebäude erneut betreten. Wer Anzeichen von CO-Vergiftung (Kopfschmerzen, Übelkeit, siehe Seiten 5 und 6) aufweist, sollte sich in ärztliche Behandlung begeben.
GÄNGIGE CO-QUELLEN:
- Öl- und Gaskessel
- Tragbare Generatoren
- Öl- oder Festbrennstoffherde
• Gas- oder Paraffin-Heizgeräte - Grillgeräte
• Verstopfte Schornsteine
• Kamine mit Holz- oder Gasfeuerung - Zigarettenrauch
- Gasgeräte
- Jedes Gerät, das mit fossilen Brennstoffen betrieben wird
WARNUNG: Der Kohlenmonoxid-Detektor ist weder ein Detektor von Brenngasen noch ein Rauchmelder. Für die Erkennung brennbarer Gase oder von Rauch montieren Sie bitte entsprechende Detektoren.
Dieser CO-Detektor darf nicht als Ersatz für die sachgemäße Installation, Nutzung und Wartung von brennstoffbetriebenen Geräten (mit angemessenen Belüftungs- und Abgassystemen) und auch nicht für die Reinigung von Schornsteinen angesehen werden.
WARNUNG: Variablen, die sich auf Ihre brennstoffbetriebenen Geräte auswirken, können sich jederzeit ändern, z. B. könnte ein Abzug oder ein Schornstein plötzlich verstopft oder beschädigt werden, Geräte funktionieren nicht mehr korrekt oder Umstände in benachbarten Immobilien können sich ändern und damit das Aufkommen von Kohlenmonoxid nach sich ziehen. Aus diesen und aus weiteren Gründen darf dieser Kohlenmonoxid-Detektor nicht nur zeitweise oder als tragbarer Detektor für die Ermittlung eines Lecks an brennstoffbetriebenen Geräten oder Schornstein eingesetzt werden.
DIE ANZEIGE DES PRODUKTS
| Modus Grüne LED Rote | LED Gelbe LED Piepton | |||
| Normalbetrieb | Blinkt einmal pro Minute | - | - | - |
| Melder - | Blinkt einmal alle fünf Sekunden | - | Vier hörbare wiederholte 'Pieptöne' | |
| Niedrige Batterie / Ende der Lebensdauer des Sensors | - | - | Blinkt einmal pro Minute | Piepton einmal pro Minute und das Blinken der gelben LED finden zur selben Zeit statt. |
| Sensorfehler - - Blinkt zweimal | Piepton und das Blinken der gelben LED finden zu einem unterschiedlichen Zeitpunkt statt. |
WICHTIG: Das ausgewählte Akkupack wird das Produkt über die gesamte Lebenszeit mit Energie versorgen, insbesondere den Sensor (unter normalen Betriebsbedingungen). Die Lebensdauer des Sensors beträgt 10 Jahre. Aus diesem Grund sollte der Melder nach 10 Jahren ab dem Zeitpunkt der Installation ersetzt werden.
Problem Lösung
| Die Alarm LED (rot) blinkt | Wenn die rote LED jede Sekunde blinkt und der Melder alarmiert, wurde ein Kohlenmonoxid Leck detektiert. Bewahren Sie die Ruhe und öffnen Sie Türen und Fenster, um das Gebäude zu lüften. Benutzen Sie keine Brennstoffgeräte mehr und stellen Sie falls möglich sicher, dass alle ausgeschaltet sind. Lassen Sie Türen und Fenster geöffnet während Sie das Gebäude evakuieren. Kontaktieren Sie Ihren Gas- oder Brennstofflieferanten unter deren Notfallnummer. |
| Die Fehler LED (gelb) leuchtet und der Melder gibt einen Piepton aus | Wenn die gelbe LED einmal pro Minute blinkt und der Piepton zur selben Zeit erfolgt, liegt ein niedriger Batteriestand vor. Sie sollten den Melder so schnell wie möglich ersetzen, in jedem Fall innerhalb von 30 Tagen. |
WARTUNG
Ihr CO Melder wird Sie vor potenziell gefährlichen CO-Konzentrationen in Ihrem Haus warnen, wenn Sie ihn ordnungsgemäß warten. Halten Sie den Melder frei von Staub indem Sie das Gehäuse nach Bedarf mit einem weichen Bürstenaufsatz absaugen, alle 3 Monate.
Zur Vermeidung einer möglichen Verschmutzung des Sensors in Ihrem Melder, welche die Zuverlässigkeit beeinträchtigt:
- Verwenden Sie niemals Reinigungslösungen für Ihren Melder. Wischen Sie ihn mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab.
• Bemalen Sie den Melder nicht. - Setzen Sie keine Spraydosen in der Nähe des Melders ein.
- Setzen Sie keine lösungsmittelbasierten Produkte in der Nähe des Melders ein.
- Versuchen Sie nicht, Ihren CO-Melder zu reparieren.
- Entfernen Sie keine Schrauben oder öffnen Sie nicht das Gehäuse Ihres Melders. Jeder Versuch kann zu Störungen führen und wird die Garantie außer Kraft setzen.

Neue europäische Richtlinien über die Entsorgung von Elektromüll (WEEE) sind seit 2005 in Kraft. Elektrische Altgeräte dürfen nicht mit Ihrem anderen Hausmüll entsorgt werden. Die Rauchmelder werden über das Recycling-Programm für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE - Waste Electronic and Electrical Equipment) zurückgenommen. Bitte entsorgen Sie dort, wo derartige Einrichtungen vorhanden sind. Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrer Gemeindeverwaltung auf, um sich über die Entsorgungsstandorte in Ihrer Region zu informieren. Sie können Ihren Melder wieder aus dem Netzwerk entfernen, siehe «Fehlerbehebung». Sobald er von seiner Montageplatte entfernt wurde, wird er automatisch deaktiviert und kann entsorgt wwerden.
Warnung: Nicht verbrennen oder ins Feuer geben.
Warnung: Falls Ihr Melder heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, sollte er als Vorsichtsmaßnahme aus dem Gebäude entfernt werden.
GARANTIE
Sprue Safety Products Ltd garantiert dem Originalkäufer für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Kaufdatum, dass der beiliegende Kohlenmonoxidmelder bei normaler Verwendung in Wohngebäuden und Wartung frei von Mängeln hinsichtlich Material und Ausführung ist. Sprue Safety Products Ltd garantiert hiermit, dass während des Zeitraums von 5 Jahren ab dem Kaufdatum Sprue Safety Products Ltd nach eigenem Ermessen das Gerät kostenlos austauscht, wenn es frankiert und mit beigefügtem Kaufbeleg zurückgesendet wird.
Die Garantie eines Ersatzwarnmelders W2-CO-10X-EU gilt für den Rest des ursprünglichen Garantiezeitraums des ursprünglich erworbenen Warnmelders, d. h. ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs und nicht ab dem Eingangsdatum des Ersatzprodukts. Sprue Safety Products Ltd behält sich das Recht vor, ein alternatives Produkt anzubieten, das dem zu ersetzenden ähnlich ist, wenn das ursprüngliche Modell nicht mehr verfügbar oder vorrätig ist. Die Garantie gilt für den ursprünglichen Käufer im Einzelhandel ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs im Einzelhandel und ist nicht übertragbar. Ein Kaufbeleg ist erforderlich Der Kaufnachweis ist erforderlich. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden in der Folge von Unfällen, Missbrauch, Zerlegung oder mangelnder angemessener Pflege des Produkts oder eines Einsatzes, der nicht in Einklang mit diesem Handbuch steht. Sie erstreckt sich nicht auf Ereignisse und Bedingungen, die von Sprue Safety Products Ltd nicht beeinflusst werden können, z. B. höhere Gewalt (Feuer, extreme Wetterbedingungen usw.). Sie gilt nicht für Einzelhandelsgeschäfte, Dienstleistungszentren oder andere Händler oder Vertreter. Sprue Safety Products Ltd erkennt keine.
Änderungen Dritter an dieser Garantie an. Sprue Safety Products Ltd haftet weder für zufällig entstandene Schäden noch Folgeschäden, die durch die Verletzung jeglicher ausdrücklicher oder implizierter Garantien verursacht wurden. Soweit dies nicht durch geltendes Gesetz verboten ist, beschränkt sich die Garantie, zur Zusicherung der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit, auf einen Zeitraum von 5 Jahren. Diese Garantie beeinflusst nicht Ihre gesetzlichen Rechte. Auch bei einem Todesfall oder Verletzungen ist Sprue Safety Products Ltd. nicht haftbar zu machen für jegliche Nutzungsausfälle, Schäden, Kosten oder Ausgaben in Bezug auf dieses Produkt oder für alle indirekten und resultierenden Verluste, Schäden oder Kosten, die durch Sie oder einen anderen Nutzer dieses Produkts entstehen.
GUIDE D'INSTALLATION
Fonctionnalités 21
EinfachAnleitung