AC600 - Netzwerkkarte / Adapter HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-WLAN-Adapter
Marke	Hama
Modell	AC600
Frequenzbänder	2,4 GHz und 5 GHz
Maximale Datenrate	Bis zu 150 Mbit/s (2,4 GHz) / 433 Mbit/s (5 GHz)
WLAN-Standards	IEEE 802.11 b/g/n/ac
Unterstützte Verschlüsselung	WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES
Betriebssysteme	Windows 7, 8, 8.1, 10
Stromversorgung	USB-Anschluss 5 V / 150 mA
Anschluss	USB 2.0 (empfohlen)
WPS-Funktion	Ja
Lieferumfang	USB-WLAN-Stick, Bedienungsanleitung
Pflege	Mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch reinigen, ohne Reinigungsmittel
Sicherheit	Nur in trockenen Innenräumen verwenden, nicht öffnen, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, gemäß Richtlinie 2012/19/EU
Garantie	Ausschluss bei Nichtbeachtung der Anweisungen
Kundendienst	[phone] (Deutsch/Englisch)

Häufig gestellte Fragen - AC600 HAMA

Wie installiere ich den Hama AC600 WLAN-Stick unter Windows 7?

Unter Windows 7 muss der Treiber manuell installiert werden. Gehen Sie auf www.hama.com, suchen Sie die Artikelnummer Ihres Produkts im Suchfeld und laden Sie den entsprechenden Treiber aus dem Bereich 'Downloads' auf der Produktseite herunter.

Wie installiere ich den WLAN-Stick unter Windows 8, 8.1 oder 10?

Unter Windows 8/8.1/10 schließen Sie den USB-WLAN-Stick einfach an einen freien Anschluss an. Das Betriebssystem erkennt das Gerät automatisch und installiert die erforderlichen Treiber. Keine manuelle Installation erforderlich.

Welche Verschlüsselungsarten werden von diesem Adapter unterstützt?

Der USB-WLAN-Stick unterstützt die folgenden Verschlüsselungsarten: WEP (64/128 Bit), WPA, WPA2, TKIP und AES. Es wird empfohlen, WPA oder WPA2 für optimale Sicherheit zu verwenden.

Wie konfiguriere ich das Netzwerk über WPS?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Access Point WPS unterstützt. Drücken Sie die WPS-Taste am Router und dann am Computer, an dem der Stick eingesteckt ist. Die Sicherheitseinstellungen werden automatisch übertragen. Geben Sie bei Aufforderung den Sicherheitscode oder den Netzwerkschlüssel ein.

Wie konfiguriere ich das Netzwerk manuell ohne WPS?

Wählen Sie das verfügbare WLAN-Netzwerk in den Einstellungen Ihres Betriebssystems aus. Geben Sie bei Bedarf das Passwort oder den Sicherheitsschlüssel ein. Die Verbindung wird nach Bestätigung automatisch hergestellt.

Was tun, wenn der WLAN-Stick vom Computer nicht erkannt wird?

Überprüfen Sie, ob Sie einen funktionierenden USB-Anschluss verwenden (vorzugsweise USB 2.0). Stellen Sie sicher, dass die Treiber korrekt installiert sind (unter Windows 7 manuell installieren). Starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Hama-Kundendienst.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Verwenden Sie den Adapter nur in trockenen Innenräumen. Setzen Sie ihn keiner Feuchtigkeit, Schmutz oder Überhitzung aus. Versuchen Sie nicht, ihn zu öffnen. Bewahren Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Üben Sie beim Einstecken in den USB-Anschluss keine übermäßige Kraft aus.

Wie reinige und pflege ich den WLAN-Adapter?

Reinigen Sie ihn mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Produkt eindringt.

Welche Standards und Datenraten werden unterstützt?

Der Adapter unterstützt die Standards IEEE 802.11 b/g/n auf 2,4 GHz (bis zu 150 Mbit/s) und IEEE 802.11 ac auf 5 GHz (bis zu 433 Mbit/s) und bietet eine kombinierte Leistung von bis zu 600 Mbit/s.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll. Geben Sie es an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle ab oder geben Sie es bei einem Händler zurück. Dies trägt zum Umweltschutz bei.

BEDIENUNGSANLEITUNG AC600 HAMA

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben!

Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können. Sollten Sie das Gerät veräußern, geben Sie diese Bedienungsanleitung an den neuen Eigentümer weiter.

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

Warnung

Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken.

Hinweis

Wird verwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen.

2. Packungsinhalt

• 1x WLAN USB-Stick
  • 1x Bedienungsanleitung

3. Sicherheitshinweise

• Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Haushaltsgebrauch vorgesehen.
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Umgebungen.
• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter.
• Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte, nicht in Kinderhände!
• Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den dazu vorgesehenen Zweck.
• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Dadurch verlieren Sie jegliche Gewährleistungsansprüche.

4. Systemvoraussetzungen

- Ein freier USB-Anschluss am Computer.

Hinweis

Ein USB 2.0-Anschluss wird empfohlen.

• Ein Computer mit installiertem Betriebssystem: Windows 10/8.1/8/7
• Zugang zu einem Drahtlosnetzwerk (WLAN), z.B. über Router, (mobile) Hotspots, etc.

5. Inbetriebnahme und Betrieb

Um den WLAN USB-Stick auf Ihrem Rechner zu installieren, müssen folgende Schritte in der angegeben Reihenfolge durchgeführt werden:

Hinweis

Bevor Sie mit der Installation beginnen, beachten Sie die folgenden Hinweise:

• Verwenden Sie einen USB 2.0-Anschluss für eine optimale Leistung des Gerätes.
• Speichern Sie die Daten der geöffneten Anwendungen und beenden Sie alle laufenden Anwendungsprogramme.
• Falls eine andere Version der Treiber bereits auf dem Computer installiert ist, deinstallieren Sie diese zuerst.

5.1. Installation Windows 7

Unter Windows 7 muss der Treiber manuell installiert werden. Sie finden den passenden Treiber auf www.hama.com.

• Geben Sie dort die Artikelnummer Ihres Produkts in das Suche-Feld ein und starten Sie die Suche.
• Auf der Produktseite des Artikels finden Sie den passenden Treiber unter Downloads.

5.2. Installation Windows 8.x / 10

• Starten Sie ihren Computer und fahren Sie ihn komplett hoch.
• Verbinden Sie den WLAN-USB-Stick mit einem freien USB-Anschluss an Ihrem Rechner.
• Der WLAN USB-Stick wird automatisch erkannt, eine Treiberinstallation ist nicht nötig.
• Folgen Sie ggf. den Anweisungen Ihres Betriebssystems.

Warnung

Versuchen Sie nicht, den WLAN-USB-Stick mit Gewalt in die Buchse zu stecken. Der USB-Port Ihres Computers kann beschädigt werden.

- Prüfen Sie, ob der USB-Stecker anders herum eingesteckt werden muss.

Warnung

Möglicher Datenverlust beim Schreiben auf ein Netzwerklaufwerk.

Falls der WLAN USB-Stick während einer Datenübertragung entnommen wird, kann es zum Datenverlust beim Schreiben von Daten auf das Netzwerklaufwerk kommen.

• Beenden Sie alle geöffneten Programme, um sicherzustellen dass alle Anwendungsdaten gespeichert sind.
• Fahren Sie den Rechner ordnungsgemäß herunter, bevor Sie den USB WLAN-Stick herausziehen.

5.3. Unterstützte Verschlüsselungen

Der WLAN-USB-Stick unterstützt folgende Verschlüsselungsverfahren, um Fremdzugriffe auf Ihr Drahtlosnetzwerk zu verhindern:

• WPA
- WPA2
- WEP (64/ 128 bit)

Hinweis

• WPA und WPA2 (Wi-Fi Protected Access) sind die aktuellen Standards bei der Verschlüsselung von Drahtlosnetzwerken und den übertragenen Daten. Zum Drahtlosnetzwerk erhalten nur Nutzer, denen der eingestellte Schlüssel bekannt ist, Zugang.
• WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein älteres Verschlüsselungsverfahren und erforderlich, sobald ein Nutzer im Drahtlosnetzwerk das neuere WPA-/ WPA2-Verschlüsselungsverfahren nicht unterstützt.
• Es wird empfohlen – wenn möglich – das Verschlüsselungsverfahren WPA bzw. WPA2 zu verwenden.

(nach erfolgreicher Installation)

Nachdem der WLAN-USB-Stick erfolgreich auf dem Rechner installiert und eingesteckt wurde, können Sie eine Verbindung zwischen einem Drahtlosnetzwerk und Ihrem Rechner herstellen.

Der WLAN-USB-Stick ermöglicht sowohl den Infrastruktur- als auch Ad-Hoc-Modus.

Infrastruktur-Modus

Bei einer drahtlosen Verbindung von Computer/n und anderen Netzwerkteilnehmern zu einem Zugangspunkt (Access-Point) spricht man vom Infrastruktur-Modus. Access-Points, z.B. WLAN-Router, ermöglichen Funktionen wie beispielsweise Zugang zum Internet oder einem kabelgebundenem Netzwerk.

Netzwerkeinrichtung via WPS

Hinweis - WPS

• Wenn Ihr Access-Point WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt, wird Ihnen die Einrichtung des Drahtlosnetzwerkes erleichtert.
• Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres Endgerätes.
• WPS kann nur in Verbindung mit den Verschlüsselungsverfahren WPA/ WPA2 genutzt werden (WEP wird nicht unterstützt).
• Drücken Sie die am Access-Point befindliche WPS-Taste (ggf. alternative Tastenbezeichnung), um die WPS-Funktion am Access-Point sowie dem Computer mit eingestecktem WLAN-USB-Stick zu aktivieren.
• Das verfügbare Netzwerk wird dadurch automatisch ausgewählt und die Sicherheitsdaten werden übertragen.
• Ggf. werden Sie zur Eingabe eines Sicherheitsschlüssels/Netzwerkschlüssels/Passworts / etc. aufgefordert.
• Folgen Sie ggf. den Anweisungen Ihres Betriebssystems.

Manuelle Netzwerkeinrichtung

• Wählen Sie ein verfügbares Netzwerk aus.
• Ggf. werden Sie zur Eingabe eines Sicherheitsschlüssels/Netzwerkschlüssels/Passworts / etc. aufgefordert.
• Nach erfolgreicher Eingabe wird die Verbindung aufgebaut.
• Falls noch keine Netzwerke eingerichtet/ verfügbar sind, konfigurieren Sie Ihr gewünschtes Netzwerk über die Einstellungen und Konfigurationen Ihres verwendeten Betriebssystems.

Hinweis - Konfiguration

• Beachten Sie die Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Endgerätes sowie des Betriebssystems.
• Folgen Sie ggf. den Anweisungen Ihres Betriebssystems.

• Die im Gerät eingebaute Funktions-LED blinkt bei Zugriff auf das Netzwerk.

6. Wartung und Pflege

Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt.

7. Haftungsausschluss

Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.

8. Service und Support

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-Produktberatung.

Hotline: [phone] (Deu/Eng)

Weitere Supportinformationen finden sie hier: www.hama.com

1. Technische Daten

Verschlüsselungsmodi	WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES
WLAN Standards	IEEE 802.11 b/g/n(2.4 GHz up to 150 Mbps)IEEE 802.11 ac(5GHz up to 433 Mbps)
Betriebssystem Windows 10	/8.1/ 8/ 7
Stromaufnahme 5V	--- 150mA

10. Entsorgungshinweise

Hinweis zum Umweltschutz:

Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

11. Konformitätserklärung

CE Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00053305] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-

Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com>00053305->Downloads.

Frequenzband/Frequenzbänder	2.4GHz (2412MHz – 2472MHz)5GHz (5150MHz – 5350MHz)5GHz (5470MHz – 5725MHz)5.8GHz (5725MHz – 5850MHz)
Abgestrahlte maximale Sendeleistung	10 MW EIRP

Hinweis

Wenn die Kanäle 36-64 (Frequenz 5,150GHz – 5,350GHz) im 5GHz WLAN verwendet werden, darf das Produkt nur in geschlossenen Räumen genutzt werden.