P300 - Lautsprecher Majority - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Lautsprecher mit Mikrofon und UKW-Radio
Abmessungen	255 × 255 × 565 mm
Gewicht	4,40 kg
Stromversorgung	100-240V 50/60Hz (Netzteil); integrierter wiederaufladbarer Akku
Akkulaufzeit	ca. 8 Stunden
Ladezeit	ca. 4 Stunden
Bluetooth-Version	5.0
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10 Meter
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA, SBC, WAV, FLAC
Max. USB/SD-Speicher	64 GB
Lautsprecherkonfiguration	2 Woofers 6,5" + Tweeter
Wiedergabemodi	Bluetooth, USB, SD-Karte, AUX, UKW-Radio
Mikrofon	Kabelmikrofon inklusive mit Lautstärke- und Echoeinstellungen
Aufnahme	Auf USB oder SD-Karte im MP3-Format (max. Dateigröße 4 GB)
Fernbedienung	Ja (AAA-Batterien nicht enthalten)
LED-Beleuchtung	Ja, mit Moduswechsel
Equalizer	Rock, Pop, Jazz, Klassik, Flat
Garantie	12 Monate (erweiterbar auf 36 Monate nach Online-Registrierung)
Pflege	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; trockenes Tuch verwenden
Sicherheit	Von Wasser fernhalten; Lüftungsschlitze nicht abdecken; Wärmequellen vermeiden

Häufig gestellte Fragen - P300 Majority

Wie verbinde ich mein Telefon über Bluetooth?

Schalten Sie den Lautsprecher in den Bluetooth-Modus, indem Sie die MODE-Taste drücken, bis 'Bluetooth' angezeigt wird. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, suchen Sie nach Geräten und wählen Sie 'Majority P300'. Eine Stimme bestätigt die Verbindung.

Wie lange hält der Akku?

Die Akkulaufzeit beträgt ca. 8 Stunden nach vollständiger Aufladung.

Wie lade ich den Lautsprecher auf?

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an. Die Leuchte des Ladeanschlusses wird während des Ladevorgangs rot (ca. 4 Stunden) und wechselt auf grün, wenn der Akku voll ist.

Kann ich das Mikrofon in jedem Modus verwenden?

Ja, das Kabelmikrofon funktioniert in allen Modi (Bluetooth, USB, SD, AUX, FM).

Wie nehme ich mit dem Mikrofon auf?

Legen Sie einen USB-Stick oder eine SD-Karte ein. Drücken Sie die REC-Taste, um die Aufnahme zu starten (MP3-Format, max. Dateigröße 4 GB). Drücken Sie erneut REC, um zu stoppen. Verwenden Sie REC PLAY, um die Aufnahme abzuspielen.

Was ist die maximale Kapazität des USB-Sticks oder der SD-Karte?

Der Lautsprecher unterstützt USB-Sticks und SD-Karten bis 64 GB.

Wie höre ich UKW-Radio?

Wählen Sie den FM-Modus mit der MODE-Taste. Drücken Sie Play/Pause, um einen automatischen Suchlauf zu starten: Die gefundenen Sender werden in den Voreinstellungen 1 bis 9 gespeichert. Verwenden Sie die Tasten für nächsten/vorherigen Titel, um zu navigieren.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob die AAA-Batterien richtig eingelegt sind, und richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotsensor des Lautsprechers. Vermeiden Sie Hindernisse zwischen Fernbedienung und Gerät.

Wie stelle ich Bass und Höhen ein?

Verwenden Sie die 'Menu'-Taste auf der Oberseite, um auf die Einstellungen für Bass, Höhen und Mikrofon zuzugreifen. Drehen Sie das Einstellrad, um die Pegel anzupassen.

Der Lautsprecher schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig angeschlossen und der Wandschalter eingeschaltet ist. Ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie 2 Minuten und stecken Sie ihn wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.

BEDIENUNGSANLEITUNG P300 Majority

Inhalt 2
Inhalt der Box 3
Bedienelemente und Funktionen 4
P300 Laufsprecherkonfiguration 6
Grundlegende Bedienung 7
Bluetooth, USB, SD-Steuerungen 8
Bedienelemente für FM-Radio, Mikrofon und Aufnahme... 9
Fehlersuche 10
Spezifikationen und Garantie 11
Sicherheitshinweise 12

Was ist in der Box?

A. Sprecher der P300-Mehrheitspartei
B. Mikrofon
C. Benutzerhandbuch
D. Fernsteuerung
E. Netzadapter

Ansicht von oben

1. USB-Anschluss
2. SD-Kartensteckplatz
3. 3,5-mm-AUX-Anschluss
4. Mikrofonanschluss
5. Stromanschluss
6. Ausschalten/Einschalten
7. Spur wiederholen
8. Vorheriger Titel
9. Datensatz
10. Pause/Wiedergabe
11. LED-Lichtmodusändern
12. Nächster Track
13. Menu für Bass-/Höhen-/Mikrofonanpassung
14. Modusausbahl (Bluetooth) / USB / SD-Karte / AUX / FM-Radio

Fernbedienung

1. Stummschalten
2. Modusändern
3. Mikrofon-Audio auf USB/SD-Karte aufzeichnen
4. Volumen erhöhen
5. Wiedergabe / Pause bei Bluetooth / USB-Modus / Auto-Scan für FM-Modus
6. Precious Track / Scan
7. Verringerung der Lautstärke
8. Wiederholungsmodus (Einer/Alle)
9. Mikrofonaufzeichnungen abspielen
10. Nächster Titel / Scan
11. EQ-Modus (Rock/Pop/Jazz/Klassik/Flat)
12. 0-9 Zifferntasten für USB-/SD-Karten-Titelauswahl und FM-Voreinstellungen

Aufladen

Das Gerät wird im Standby- und im Arbeitsmodus aufgeladen, wenn es mit dem mitgelieferten Netzadapter an das Stromnetz angeschlossen ist. Um zu bestätigten, dass das Gerät geladen wird, zeigt das Ladesymbol oben rechts auf dem Bildschirm an, dass das Gerät geladen wird und wie hoch der Ladezustand ist. Der Ladeanschluss leuchtet ebenfalls rot auf, um den Ladevorgang anzugeigen. Es dauert etwa 4 Stunden, bis der Lautsprecher vollständig aufgeladen ist. Wenn er vollständig aufgeladen ist, leuchtet der Ladeanschluss grün.

Spielzeit

Der P300 verfügt über einen internen, wiederaufladbaren Akku, der bei voller Ladung eine Spielzeit von 8 Stunden bietet. So konnen Sie das Netzteil abnehmen und den Lautsprecher auch unterwegs verwenden.

Fernsteuerung Strom

Nehmen Sie den Batteriefachdeckel der Fernbedienung ab. Legen Sie 2 x AAA-Batterien ein. Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an.

Hinweis: Achten Sie bei der Verwendung der Fernbedienung darauf, dass Sie auf den Fernbedienungssensor zeigen, sonst reagiert das Gerätmöglicherweise nicht auf Tastendruck.

Grundlegende Steuerelemente

Verwenden Sie die Tasten Vol + und Vol - auf der Fernbedienung oder auf der Oberseite des Lautsprechers oder den Lautstärkeregler, um die Lautstärke zu regeln.

Drücken Sie MUTE, um den Ton stumm zu schalten.

Im Bluetooth- oder USB-Modus können Sie mit den « Tasten Titel überspringen und darüber- oder vorspulen.

Umschaltmodus

Wahlen Sie den richtigen Modus mit der Optionstaste MODE auf der Fernbedienung oder auf der Oberseite des Laufsprechers.

Der gewählte Modus wird auf der LED-Anzeige an der Vorderseite des Hauptlautsprechers angezeigt:

-AUX
- Bluetooth
- FM

Bluetooth

Um den Bluetooth-Modus auszuwahlen, drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, bis der Bluetooth-Modus ausgewähl ist. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen des gewährten Geräts und stellen Sie sicher, dass Bluetooth eingeschaltet ist. Suchen Sie "Majority P300" unter den verfügbaren Geräten und wahren Sie das Gerät zum Verbinden aus. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird die Sprachansage "Bluetooth Connected" bestätigten.

Um die Musik auszuwahlen, die Sie abspielen möchten, müssen Sie den Titel, das Album oder die Wiedergabeliste auf Ihr Gemärk auswahlen.

Hinweis: Der Laufsprecher empfängt nur Bluetooth-Eingänge von bestimmten Geräten wie Telefonen oder Tablets.

USB

Um den USB-Modus auszuwahlen, drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, bis der USB-Modus ausgewählt ist.

Stecken Sie den USB-Stick/das Laufwerk in den USB-Anschluss und verwenden Sie die Funktionen der Fernbedienung, um Dateien wiederzugeben, anzuhalten und durch sie zu navigieren.

Hinweis: Der USB-Anschluss kann nicht als Anschluss für andere Geräte verwendet werden. Diese Anschlussarfur für die Wiedergabe von einem USB-Stick oder für Aufnahmen verwendet werden.

SD-Karte

Um den SD-Kartenmodus zu wahren, drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, bis der SD-Kartenmodus ausgewähl ist.

Legen Sie eine SD-Karte in den SD-Anschluss ein und verwenden Sie die Funktionen der Fernbedienung, um Dateien wiederzugeben, anzuhalten und durch sie zu navigieren.

FM-Radio

Um den FM-Modus zu wahlen, drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, bis der FM-Radiomodus ausgewählt ist.

Bei der Wiedergabe wird automatisch der zuletzt gespiefte Sender wiedergegeben.

Drücken Sie die Taste Play/Pause auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, um einen automatischen Suchlauf durchzuführen. Das Gerätucht dann automatisch nach einem bestätigten UKW-Signal und speichert die Sender als Voreinstellung 1-9. Wenn der Suchlauf abgeschlossen ist, spiel das Gerät die Voreinstellung 1 ab. Verwenden Sie die Speichertasten auf der Fernbedienung oder den nachsten/vorherigen Titel/Scan, um zwischen den gespeicherten Sendern zu wahren.

Mikrofon

Schlieben Sie das mitgelieferte kabelgebundene Mikrofon an, und der Laufsprecher erkennt die Verbindung automatisch. Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon EINgeschaltt ist. Regeln Sie die Lautstärke und das Echo des Mikrofons über die Regler auf der Oberseite des Laufsprechers. Die LED-Anzeige zeigt die gewählte Lautstärke und den Echopegel an. Das Mikrofon kann in jedem Wiedergabemodus verwendet werden.

Datensatz-Kontrollen

Die Aufnahmefunktion wird verwendet, um den Ton vom Mikrofon aufzunehmen, wenn das kabelgebundene Mikrofon angeschlossen ist. Es wird auf USB oder SD-Karte aufgezeichnet, daß muss an einem dieser Anschlüsse ein USB-Stick oder eine SD-Karte mit freiem Speicherplatz angeschlossen sein, um die Aufnahmen zu speichern. Die Aufnahme wird im .mp3-Format gespeichert und die maximale Dateigröbe beträgt 4 GB. Hinweis: Die Aufnahme speichert nur den Ton des Mikrofons und nicht den Ton, der über andere Wiedergabeoptionen wiedergegeben wird.

Um eine Aufnahme zu aktivieren, drücken Sie die REC-Taste auf der Fernbedienung oder auf der Oberseite des Laufsprechers, und die Aufnahme wird gestartet.

Um die Aufnahme zu beenden, drucken Sie erneut die REC-Taste.

Um eine gespeicherte Aufnahme wiederzugegeben, drücken Sie die Taste REC PLAY auf der Fernbedienung.

Beobachtung Mögliche Ursache/Lösung
Keine Leistung/Funktion	Prüfen Sie, ob der Strom an der Wand ein- oder ausgeschaltet ist. Prüfen Sie, ob das Netzteil richtig an die Steckdose angeschlossen ist.
Kein Ton	Prüfen Sie, ob das Gerät auf MUTE eingestellt ist. Prüfen Sie, ob MODE richtig eingestellt ist. Drehen Sie die Lautstärke an den Loutsprechem oder an ihren externen Geräten auf. Prüfen Sie, ob die Kabel richtig verlegt sind.
Funktionstörung	Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie es 2 Minuten stehen und schalten Sie es wieder ein.
Bluetooth verbindet sich nicht	Vergewissern Sie sich, dass der Bluetooth-Modus des Loutsprechers und die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts eingeschaltet sind. Wahlen Sie das Bluetooth-Gerät "Majority P300" aus und Sie sollen nun in der Lage sein, Audio wiederzugeben.

Unterstützung

Wenn Sie weitere Unterstützung zu Ihr dem Majority-Produkt benötigen, wenden Sie sichitte an unser Support-Team auf der Majority-Website: www.majority.co.uk/support

Spezifikation

Stromversorgung	100 240V - 50 - 60Hz
Modus: Bluetooth	3,5 mm AUX-Eingang USB-Lesegerät SD-Lesegerät FM-Radio
Stromverbrauch 0,5 W (Standby-Modus)
Abmessungen 255 × 255 × 565 mm
Gewicht 4,40 kg
Redner 2*6,5" Tieftöner + Hochtöner
Bluetooth-Version 5.0
Bluetooth-Reichweite Bis zu 10 Meter
Koorthy-Dateitypen MP3, WMA. SBC, WAV, FLAC
Maximal kompatibler USB/SD-Speicher	64GB

Garantie

Für alle Produkte gilt eine Standardgarantie von 12 Monaten. Alle Produkte müssen auf www.majority.co.uk registriert werden, damit die Garantie gültig ist. Verwenden Sie auf der Webseite das Menu, um "Registrieren Sie Ihr Produkt" zu finden. Sie haben auch die Möglichkeit, ihre Garantie kostenlos um weitere 24 Monate zu verlangern.

P300

DE Sicherheits- und Verwendungsrichtlinien (alle, wo zutreffend)

Allgemeine Sicherheitsinformationen - Lesen und Aufbewahren: Überprüfen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen vor der Verwendung; bewahren Sie diese für zukünftige Referenz auf. Befolgen Sie die Anweisungen: Halten Sie sich strikt an alle Sicherheits- und Betriebsrichtlinien. Wasserexposition: Halten Sie das Gerät fern von Wasser; vermeiden Sie das Platzieren von Flüssigkeiten in der Höhe. Belüfung: Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind, um Überhitzung zu vermeiden. Wärmequellen: Halten Sie das Gerät fern von wärmeabstrahlenden Geräten. Wandmontage - Sicherheit bei der Installation: Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers und verwenden Sie nur zugelassene Montagesätze. Vermeiden Sie das Bohren in Bereiche mit Kabeln, Gas-oder Wasserleitungen. Verwenden Sie geeignete Werkzeuge und Sicherheitsausrüstung. Regelmäßige Wartung: Überprüfen Sie regelmäßig auf Abnutzung oder Beschädigungen, insbesondere bei Wandmontage. Umzug: Lösen Sie das Gerät von der Wandhalterung, bevor Sie es bewegen. Kindersicherheit: Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und stellen Sie safer, dass schwere Gegenstände sieher montiert sind. Vorkehrungen bei Erdbebelen: Verwenden Sie in erdebengefahrdeten Gebieten spezielle Halterungen. Elektrische Sicherheit - Stromquelle: Verwenden Sie die angegebene Stromquelle; konsultieren Sie einen Elektriker, wenn Sie unsicher sind. Kabelmanagement: Schützen Sie das Stromkabel vor Beschädigungen. Stromtrennung: Halten Sie den Hauptstecker zugänglich; ziehen Sie den Stecker bei Gewittern oder längerer Nichtbenutzung hereaus. Batteriesicherheit - Laden: Verwenden Sie das vom Hersteller bereitgestellte Ladegerät; vermeiden Sie extreme Bedingungen. Wärmeexposition: Halten Sie Batterien fern von Hitze, um Explosionen oder Auslaufen zu verhindern. Batteriezustand: Bei Beschädigungen die Nutzung einstehen; ordnungsgemäß entsorgen. Ersatz: Verwenden Sie nur empfohlene Batterien; falsche Typen können Gefahren verursachen. Externe Batterien: Verwenden Sie nur spezifizierte Typen und beachten Sie die korrekte Polarität. Batterieentfernung: Entfernen Sie Batterien bei längerer Nichtbenutzung. Entsorgung: Befolgen Sie lokale Vorschriften zur Batteriensorgung; nicht verbrennen. Verbindungssicherheit - Kabelverbindungen: Schalten Sie Geräte vor dem Verbinden oder Trennen von Kabeln aus. Bluetooth-Kopplung: Stellen Sie eine sichere Verbindung her; vermeiden Sie Störungen durch andere Geräte. Lautstärkeregelung: Halten Sie die Lautstärke moderate, um Hörschaden zu vermeiden. Verbindungs- und Datenischerheit - WLAN-Sicherheit: Überprüfen Sie die Datenschutzrichtlinien und sichern Sie Ihr Netzwerk. Software-Updates: Halten Sie die Software für Sicherheit und Leistung aktuell. Sicherheitswarningsen für Kinder - Produktnutzung: Nur für Erwachsene bestimmt; von Kindern fernhalten. Batteriewarning: Halten Sie Batterien und Produkte mit Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern. Lautstärkeregelung: Halten Sie die Lautstärke zum Schutz des Gehörs von Kindern sicher. Brandgefahr - Entflammbare Materialien: Stellen Sie keine offenen Flammens in die Höhe des Produkts. Überhitzung: Decken Sie das Produkt nicht ab, um Überhitzung und Brandgefahr zu vermeiden. Entsorgung und Recycling - Produktentsorgung: Entsorgen Sie das Produkt gemäß den lokalen Vorschriften in einem Recyclingzentrum. Umweltkonformität: Befolgen Sie die Vorschriften zur Entsorgung von Batterien und Elektronikabfall. Benutzerwartung Reinigung: Vor der Reinigung vom Stromnetz trennen; nur ein trockenes Tuch verwenden. Wartung: Reparaturen nur von qualifiziertem Personal durchführten halten. Datenschutz: Setzen Sie das Gerät vor Rückgabe oder Entsorgung auf Werkseinstellungen darüber. Haftungsaußschluss: Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen, Tod oder Sachschemen führen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung verursucht werden.

Warning & Safety Information