P100 - Lautsprecher Majority - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG P100 Majority

Was ist in der Box? 3

Steuerelemente und Funktionen...... 4

Anleitung Leitfaden.... 6

Grundlegende Bedienung....6

Funktionsweise der Schaltflächen.... 7

Bluetooth-Modus....9

SD-Karte (TF) Modus.... 9

USB-Wiedergabemodus....9

FM-Radio-Modus.... 10

Fehlersuche & Unterstützung.... 11

Spezifikation.... 12

Garantie.... 12

Informationen zur Sicherheit.... 13

3 Jahres-Garantie

Registrieren Sie Ihr Produkt online für eine KOSTEN-LOSE 3-jährige Garantieverlängerung unter: www.majority.co.uk

Was ist in der Box?

A. Der Majority P100 Party- Lautsprecher

B. Kabelgebundenes Mikrofon

C. USB-Typ-C-Ladekabel

D. Benutzerhandbuch

Vorder- und Draufsicht

ancient 1 2 3 4 5 6

1. Modus/Beleuchtung

2. NächsterEQ

3. Vorherige

4. Lautstärke +/-

5. Spiel/Pause/TWS

Rückansicht

MIC ON/OFF TF DC5V USB 7 8 9 10 11 12

1. LED-Licht zum Laden
2. Mikrofon-Anschluss

3. Schalter ON/OFF

4. Anschluss für TF-Kartenwiedergabe

5. USB-Typ-C-Ladeanschluss (DC5V)
6. USB-Wiedergabeanschluss

Bitte beachten Sie, dass sich die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch auf die Tastennummer auf dem Lautsprecher (Ref 'number') beziehen, entsprechend den Diagrammen auf den Seiten 4-5.

Grundlegende Informationen

Entfernen Sie die Verpackung und bereiten Sie Ihren Majority P100 Party-Lautsprecher für den Gebrauch vor.

Aufladezeit

Stecken Sie das Kabel des Typs USB-C auf der Rückseite des Geräts ein (Ref.11) und schließen Sie es zum Aufladen mit einem Stecker (DC5V) an das Stromnetz an. Die Lade-LED-Leuchte (Ref.7) leuchtet rot. Es dauert bis zu 8 Stunden, um das Majority P100 vollständig aufzuladen. Die LED-Lampe schaltet sich aus, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie den Partylautsprecher von der Stromquelle und nutzen Sie die Vorteile seiner Mobilität.

Bitte beachten Sie: Es wird empfohlen, den P100 aufzuladen, wenn er nicht in Gebrauch ist, um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern.

Spielzeit

Der Majority P100 verfügt über einen internen, wiederaufladbaren Akku. Nach einer vollständigen Aufladung kann der Lautsprecher bis zu 7 Stunden lang mit Batteriestrom betrieben werden.

Bitte beachten Sie: Die Spielzeit kann je nach Lautstärke und Beleuchtungsmodus im Akkubetrieb variieren.

Mikrofon

Stecken Sie das im Lieferumfang enthaltene kabelgebundene Mikrofon in den Anschluss 'MIC' (Ref.8) auf der Rückseite des Geräts. Das Mikrofon kann in allen Modi verwendet werden: Bluetooth, TF Crad, USB oder FM Radio.

Einschalten/Ausschalten

Schieben Sie den 'Switch'-Knopf (Ref.9) nach links oder rechts, um das Majority P100 ein- bzw. auszuschalten.

Party-LED-Beleuchtung.

Halten Sie die Taste 'Mode/Lighting' (Ref.1) 2-3 Sekunden lang gedrückt, um den Beleuchtungsmodus zu ändern. Es stehen vier Beleuchtungsmodi zur Auswahl, die in allen Modi verwendet werden können: BT, FM-Radio, USB und SD.

Taste 'Modus/Beleuchtung' (Ref.1)

Drücken Sie diese Taste wiederholt, um die Modi der Party-Lautsprecher zu ändern: Bluetooth, TF-Karte, USB oder FM-Radio.

Halten Sie diese Taste 2-3 Sekunden lang gedrückt, um die Beleuchtungsmodi der Party-Lautsprecher zu ändern.

Taste 'Zurück' (Ref.2)

Drücken Sie diese Taste im Bluetooth-, TF-Karten- oder USB-Wiedergabemodus, um den vorherigen Audiotitel zu überspringen und wiederzugeben.

Drücken Sie diese Taste im FM-Radiomodus, um den zuletzt gehörten FM-Radiosender wiederzugeben.

Wiedergabe/Pause/TWS-Taste (Ref.3)

Drücken Sie die Taste 'Wiedergabe/Pause/TWS' (Ref.3), um Musik abzuspielen oder anzuhalten.

Halten Sie die Taste 2-3 Sekunden lang gedrückt, um im UKW-Modus einen automatischen Sendersuchlauf durchzuführen.

Die 'TWS'-Funktion kann nur mit zwei Majority P100 Party-Lautsprechern verwendet werden, die Sie als zwei Bluetooth-Party-Lautsprecher anschließen und verwenden können.

Bitte beachten Sie: Jedes Paket enthält einen Majority P100 Party-Lautsprecher.

Um zwei Majority P100 Party-Lautsprecher miteinander zu verbinden, sollten Sie zunächst sicherstellen, dass beide Lautsprecher eingeschaltet sind und nicht einzeln mit anderen Geräten über Bluetooth gekoppelt sind. Drücken Sie die 'TWS'-Taste (Ref.3) zweimal an einem der Lautsprecher, und beide werden drahtlos miteinander verbunden. Es ertönt dann eine Sprachansage. Sobald beide Majority P100 verbunden sind, schalten Sie die Bluetooth-Konnektivität auf Ihrem Telefon ein und suchen Sie dann nach dem 'Majority P100'. Wählen Sie es aus und koppeln Sie es mit den Lautsprechern. Sie können nun Audio auf beiden Lautsprechern abspielen. Um die Verbindung zu trennen, drücken Sie zweimal die Taste 'TWS' (Ref.3) auf einem der Lautsprecher.

Taste 'Weiter' (Ref.4)

Drücken Sie die Taste 'Next' (Ref.4), um im Bluetooth-, TF-Karten- oder USB-Wiedergabemodus den nächsten Audiotitel zu überspringen und wiederzugeben.

Drücken Sie die Taste, um im FM-Radio-Modus den nächsten Radiosender abzuspielen.

EQ-Taste (Ref.5)

Drücken Sie die Taste 'EQ' (Ref.5), um zwischen den Equalizer-Klangmodi umzuschalten und je nach Vorliebe mehr Bässe oder Höhen zu erhalten. Insgesamt gibt es 6 Equalizer-Modi.

Lautstärke-Drehknopf (Ref.6)

Stellen Sie die Lautstärke -/+ ein, indem Sie den 'Volume'-Knopf nach links oder rechts drehen.

Bluetooth-Modus

Der Majority P100 kann über Bluetooth mit einem Telefon oder einem Tablet gekoppelt werden, um Audiosignale über Ihren Party-Lautsprecher wiederzugeben.

Drücken Sie wiederholt die Taste 'MODE' oben auf dem Lautsprecher (Ref.1), um den Lautsprechermodus auf Bluetooth umzustellen. Der Lautsprechermodus wird durch eine Sprachansage eingeleitet.

Sobald sich der Lautsprecher im Bluetooth-Modus befindet, kann er gekoppelt werden. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und suchen Sie nach 'Majority P100'. Wählen Sie den Lautsprecher aus, um ihn mit Ihrem Gerät zu koppeln.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Audiowiedergabe von Ihrem Gerät über Ihren Party-Lautsprecher starten.

Bitte beachten Sie: Der Majority P100 kann nicht mit Bluetooth-Earbuds oder - Kopfhörern gekoppelt werden.

USB-Wiedergabemodus

Drücken Sie wiederholt die Taste 'Modus' (Ref.1), um in den USB-Modus zu wechseln. Eine Sprachansage wird zur Bestätigung des Modus eingeblendet.

Der USB-Stick sollte bis zu 32 GB groß sein und muss mit FAT32 formatiert werden, bevor Audiodateien in den unterstützten Formaten MP3 oder WAV darauf gespeichert werden.

Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss (Ref.12), und das Majority P100 beginnt automatisch mit der Wiedergabe von Audiodateien von diesem Stick.

Bitte beachten Sie: Der USB-Anschluss des Majority P100 kann nicht als Anschluss für andere Geräte verwendet werden, da er nur zur Wiedergabe dient.

TF-Wiedergabemodus

Drücken Sie die 'MODE'-Taste (Ref.1) an der Oberseite des Geräts wiederholt, um den Lautsprechermodus auf 'TF' umzustellen. Sie werden durch eine Sprachansage auf diesen Modus hingewiesen.

Die TF-Karte sollte bis zu 32 GB groß sein und muss in FAT 32 formatiert werden, bevor Sie Audiodateien in den unterstützten Formaten MP3 oder WAV hinzufügen.

Stecken Sie die TF-Karte in den entsprechenden Anschluss (Ref.10) auf der Rückseite des Lautsprechers.

Der Majority P100 beginnt dann mit der Wiedergabe von Audiodateien von Ihrer TF-Karte.

FM-Radio-Modus

Drücken Sie wiederholt die 'MODE'-Taste (Ref.1) an der Oberseite des Geräts, um den Lautsprechermodus in 'FM Radio' zu ändern. Dieser Modus wird durch eine Sprachansage eingeleitet.

Halten Sie die Taste 'Play/Pause/TWS' (Ref.3) 2-3 Sekunden lang gedrückt, um einen automatischen Suchlauf nach den an Ihrem Standort verfügbaren FM-Radiosendern zu starten.

Sobald der Suchlauf abgeschlossen ist, werden die gefundenen UKW-Radiosender automatisch gespeichert und der Party-Lautsprecher eingeschaltet. Das Majority P100 beginnt dann mit der Wiedergabe des ersten gefundenen UKW-Radiosenders.

Drücken Sie die Tasten 'PREVIOUS' (Ref.2) oder 'NEXT' (Ref.4), um den nächsten oder den vorherigen gespeicherten FM-Radiosender abzuspielen.

Beobachtung Mögliche Ursache/Lösung
Keine Leistung/Funktion	Überprüfen Sie den Schalter auf der Rückseite des Lautsprechers und stellen Sie sicher, dass er auf 'ON' steht. Vergewissern Sie sich, dass der Akku des Lautsprechers vollständig aufgeladen ist.
Kein Ton	Erhöhen Sie die Lautstärke mit dem Drehrad am Lautsprecher. Wenn Sie das Gerät über Bluetooth mit einem anderen Gerät gekoppelt haben und kein Ton zu hören ist, erhöhen Sie die Lautstärke Ihres Geräts auf das Maximum und erhöhen Sie dann auch die Lautstärke am Lautsprecher.
Bluetooth verbindet sich nicht	Vergewissern Sie sich, dass das Majority P100 nicht mit anderen Geräten gekoppelt ist und sich im Bluetooth-Modus befindet. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät Bluetooth aktiviert hat und suchen Sie nach dem 'Majority P100'. Wählen Sie es aus und verbinden Sie es. Sie werden nun Audio über Ihren Party-Lautsprecher wiedergeben.

Unterstützung

Wenn Sie weitere Unterstützung zu Ihrem Majority-Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Majority-Website: www.majority.co.uk/support

Spezifikation

Stromversorgung DC5V (50W)
Bluetooth-Version V 5.0
Bluetooth-Entfernung 10 Meter
Unterstützte Audioformate (TF, USB)	MP3, WAV.
FM Frequenzbereich FM 87.5-108MHZ
USB-Wiedergabeanschluss	Verwenden Sie einen USB-Stick mit bis zu 32 GB
Gewicht 1.2 Kg
Abmessungen 18.3 x 18.9 x 25.5 cm.

Garantie

Registrieren Sie Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf unter www.majority.co.uk, um Ihre erweiterte Garantie zu aktivieren. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

DE Sicherheits- und Verwendungsrichtlinien (alle, wo zutreffend)

Allgemeine Sicherheitsinformationen - Lesen und Aufbewahren: Überprüfen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen vor der Verwendung; bewahren Sie diese für zukünftige Referenz auf. Befolgen Sie die Anweisungen: Halten Sie sich strikt an alle Sicherheits- und Betriebsrichtlinien. Wasserexposition: Halten Sie das Gerät fern von Wasser; vermeiden Sie das Platzieren von Flüssigkeiten in der Nähe. Belüftung: Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind, um Überhitzung zu vermeiden. Wärmequellen: Halten Sie das Gerät fern von wärmeabstrahlenden Geräten. Wandmontage - Sicherheit bei der Installation: Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers und verwenden Sie nur zugelassene Montagesätze. Vermeiden Sie das Bohren in Bereiche mit Kabeln, Gas- oder Wasserleitungen. Verwenden Sie geeignete Werkzeuge und Sicherheitsausrüstung. Regelmäßige Wartung: Überprüfen Sie regelmäßig auf Abnutzung oder Beschädigungen, insbesondere bei Wandmontage. Umzug: Lösen Sie das Gerät von der Wandhalterung, bevor Sie es bewegen. Kindersicherheit: Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und stellen Sie sicher, dass schwere Gegenstände sicher montiert sind. Vorkehrungen bei Erdbeben: Verwenden Sie in erdbebengefährdeten Gebieten spezielle Halterungen. Elektrische Sicherheit - Stromquelle: Verwenden Sie die angegebene Stromquelle; konsultieren Sie einen Elektriker, wenn Sie unsicher sind. Kabelmanagement: Schützen Sie das Stromkabel vor Beschädigungen. Stromtrennung: Halten Sie den Hauptstecker zugänglich; ziehen Sie den Stecker bei Gewittern oder längerer Nichtbenutzung heraus. Batteriesicherheit - Laden: Verwenden Sie das vom Hersteller bereitgestellte Ladegerät; vermeiden Sie extreme Bedingungen. Wärmeexposition: Halten Sie Batterien fern von Hitze, um Explosionen oder Auslaufen zu verhindern. Batteriezustand: Bei Beschädigungen die Nutzung einstellen; ordnungsgemäß entsorgen. Ersatz: Verwenden Sie nur empfohlene Batterien; falsche Typen können Gefahren verursachen. Externe Batterien: Verwenden Sie nur spezifizierte Typen und beachten Sie die korrekte Polarität. Batterieentfernung: Entfernen Sie Batterien bei längerer Nichtbenutzung. Entsorgung: Befolgen Sie lokale Vorschriften zur Batterientsorgung; nicht verbrennen. Verbindungssicherheit - Kabelverbindungen: Schalten Sie Geräte vor dem Verbinden oder Trennen von Kabeln aus. Bluetooth-Kopplung: Stellen Sie eine sichere Verbindung her; vermeiden Sie Störungen durch andere Geräte. Lautstärkeregelung: Halten Sie die Lautstärke moderat, um Hörschäden zu vermeiden. Verbindungs- und Datensicherheit - WLAN-Sicherheit: Überprüfen Sie die Datenschutzrichtlinien und sichern Sie Ihr Netzwerk. Software- Updates: Halten Sie die Software für Sicherheit und Leistung aktuell. Sicherheitswarnungen für Kinder - Produktnutzung: Nur für Erwachsene bestimmt; von Kindern fernhalten. Batteriewarnung: Halten Sie Batterien und Produkte mit Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern. Lautstärkeregelung: Halten Sie die Lautstärke zum Schutz des Gehörs von Kindern sicher. Brandgefahr - Entflammbare Materialien: Stellen Sie keine offenen Flammen in die Nähe des Produkts. Überhitzung: Decken Sie das Produkt nicht ab, um Überhitzung und Brandgefahr zu vermeiden. Entsorgung und Recycling - Produktentsorgung: Entsorgen Sie das Produkt gemäß den lokalen Vorschriften in einem Recyclingzentrum. Umweltkonformität: Befolgen Sie die Vorschriften zur Entsorgung von Batterien und Elektronikabfall. Benutzerwartun-Reinigung: Vor der Reinigung vom Stromnetz trennen; nur ein trockenes Tuch verwenden. Wartung: Reparaturen nur von qualifiziertem Personal durchführen lassen. Datenschutz: Setzen Sie das Gerät vor Rückgabe oder Entsorgung auf Werkseinstellungen zurück. Haftungsausschluss: Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen, Tod oder Sachschäden führen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung verursacht werden.

Warning & Safety Information