E0422 - Thermometer Emos - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitales Innen-/Außenthermometer
Marke	Emos
Modell	E0422
Stromversorgung	2 AAA 1,5 V Batterien (Alkaline empfohlen)
Innentemperaturbereich	0 °C bis 60 °C
Außentemperaturbereich	-40 °C bis 60 °C
Genauigkeit	±1 °C
Auflösung	0,1 °C
Außensonde	Kabelgebunden, wasserdicht, Länge 0,9 m
Maßeinheiten	Wählbar °C / °F (über Schalter)
Speicherfunktionen	Automatische Aufzeichnung der Min-/Max-Temperaturen, Löschung alle 24 h
Anzeige	LCD mit getrennten Feldern für Innen und Außen
Abmessungen (ca.)	100 × 70 × 20 mm
Gewicht (ca., mit Batterien)	100 g
Pflege	Mit einem weichen, leicht feuchten Tuch reinigen. Nicht eintauchen.
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit, Stößen oder offenen Flammen aussetzen. Von Kindern fernhalten.
Reparierbarkeit	Nicht selbst öffnen oder reparieren. Bei Reparaturen den Händler kontaktieren.
Verbrauchte Batterien	Leere Batterien entnehmen. Nicht ins Feuer werfen. Gemäß örtlicher Vorschriften recyceln.
Garantie	Die Garantie erlischt bei Öffnung oder unsachgemäßer Verwendung.

Häufig gestellte Fragen - E0422 Emos

Wie installiere ich die Batterien des Emos E0422 Thermometers?

Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite. Legen Sie zwei AAA 1,5 V Batterien unter Beachtung der angegebenen Polarität ein. Verwenden Sie nur neue Alkaline-Batterien. Schließen Sie das Fach.

Wie wechsle ich die Anzeige von °C auf °F?

Entfernen Sie die Batterien, stellen Sie den Schalter auf der Rückseite auf °C oder °F und setzen Sie die Batterien wieder ein.

Wie installiere ich die Außensonde?

Führen Sie die Kabelsonde durch ein wenig genutztes Fenster und befestigen Sie den äußeren Teil, damit er nicht vom Wind abgerissen wird.

Wie genau ist das Thermometer?

Die Genauigkeit beträgt ±1 °C über den gesamten Messbereich.

Wie setze ich die Min- und Max-Temperaturen zurück?

Der Speicher wird automatisch alle 24 Stunden ab dem Einlegen der Batterien gelöscht. Für eine manuelle Löschung entfernen Sie die Batterien für 10 Sekunden und setzen sie wieder ein.

Kann ich das Thermometer im Freien verwenden?

Das Gerät selbst ist nicht für den Außeneinsatz konzipiert. Nur die Sonde ist wasserdicht und kann draußen platziert werden.

Was tun, wenn die Anzeige abnormal ist?

Überprüfen Sie den Batteriezustand, die Polarität und ob die Sonde beschädigt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Händler.

Wie reinige ich das Thermometer?

Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Keine Lösungsmittel, Scheuermittel verwenden und das Gerät nicht in Wasser eintauchen.

Wie lang ist das Kabel der Außensonde?

Die Sonde wird mit einem Kabel von 0,9 Meter geliefert.

Kann ich wiederaufladbare Batterien verwenden?

Nein, verwenden Sie nur 1,5 V Alkaline-Batterien. Wiederaufladbare 1,2 V Batterien sind nicht geeignet.

BEDIENUNGSANLEITUNG E0422 Emos

Das Thermometer misst die Innen- und AuBentemperatur.

Technische Parameter

Temperaturbereiche:

Innentemperatur (IN): 0^ bis 60^

AuBentemperatur (OUT): -40 °C bis 60 °C

Messgenauigkeit: ±1 °C

Temperatureinteilung: 0,1^

Temperaturmessfuhrer: für den Außenbereich, wasserdicht

Lange des Draht-TemperaturmessfuHLers: 0,9 m

Stromversorgung: 2 × 1,5 V AAA

Beschreibung des Thermometers (siehe Abb. 1)

1 - Einheit für die Außentemperatur
2 - Minimale AuBentemperatur
3 - Einheit für die Innentemperatur
4 - Minimale Innentemperatur
5 - Maximale Innentemperatur
6 - Automatisches Löschen des Messwertspeichers alle 24 h
7-Innentemperatur
8 - Maximale AuBentemperatur
9 - AuBentemperatur
10 - Umschalter für die Temperatureinheit ^ C / ^ F

11 - Ständer
12-Batteriefach
13 - Draht-Messfuher fur AuBen

Inbetriebnahme

1. Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung an der Rückseite des Gerätes ab.
2. Legen Sie zwei Batterien des Typs 1,5 V AAA ein. Achten Sie damit auf die Kennzeichnung der Polarität am Boden des Batteriefachs. Verwenden Sie ausschließlich alkalische 1,5 V Batterien. Verwenden Sie keine wiederaufflabaren 1,2 V Batterien.
3. SchlieBen Sie das Batteriefach.

Die Außentemperatur wird mit Hilfe des Drahtmessfuhlers gemessen, der einfach durch ein Fenster geführt wird, dass Selten verwendet wird. Beim früigen Öffnen droht Beschädigung oder)sagar Zerstörung der Drahtsonde. Der Außenteil des Temperaturmessfuhlers muss verankert werden, damit er nicht vom Wind weggerissen wird.

Außen- und Innentemperatur

1. Der Wert der Außentemperatur wird in der oberen Displayhälfte im Feld 9 angezeigt.
2. Der Wert der Innentemperatur wird in der unteren Displayhälfte im Feld 7 angezeigt.

Aufzeichnung der maximalen und der minimalen Temperatur

Das Thermometer erfasst automatisch die gemessenen maximalen und minimalen Temperaturwerte.

Die Werte für die Außentemperatur (OUT) werden in Feld 2 und 8 angezeigt.

Die Werte für die Innentemperatur (IN) werden in Feld 4 und 5 angezeigt.

Der Messwertspeicher wird automatisch alle 24 h gelöscht, vom Zeitpunkt des Einlegens der Batterien an.

Beispiel: Wenn Sie die Batterien um 7:00 morgens einsetzen, wird der Speicher an jedem darauf folgenden Tag um 7:00 morgens gelöscht.

Änderung der Temperatureinheit ^ C / ^ F

Nehmen Sie die Batterien aus dem Thermometer heraus.

Schieben Sie den Schalter auf der Rückseite des Thermometers auf ^ C oder ^ F .

Legen Sie die Batterien wieder in das Thermometer ein.

Pflege und Instandhaltung

Das Produkt ist so konzipiert, dass es bei sachgemäßem Umgang über weitere Jahre zuverlättig arbeitet. Hier ein paar Tipps für die richtige Bedienung:

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb besteht.
• Setzen Sie das Produkt nicht dem direkten Sonnenlicht, extremer Kälte und Feuchtigkeit und plötzlichen Temperaturveränderungen aus, das wurde die Genaugkeit der Temperaturmessung verringern.
• Stellen Sie das Produkt nicht an Plätze, die anfällig für Vibrationsen und Erschütterungen sind, das Produkt können beschädigt werden.
• Setzen Sie das Produkt nicht übermäßig Druck, Stößen, Staub, hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aus, diese können eine Funktionstörung des Produktes, eine kürzere energetische Leistungsdaeuer, eine Beschädigung der Batterien und eine Deformation der Plastikteile verursichen.
• Setzen Sie das Produkt nicht Regen und Feuchtigkeit aus, es ist nicht für die Verwendung im Außenbereich bestimmt.
• Das Produkt darf nicht an offene Feuerquellen, wie beispielsweise brennende Kerzen gestellt werden.
• Stellen Sie das Produkt nicht an Plätze, an denen keine ausreichende Luftzuführ gewährrleistet ist.
• Keine Änderungen an inneren Stromkreisen des Produkts durchführen. Sie konnten dadurch das Produkt beschädigen und dadurch wurden automatisch eventuelle Garantieansprüche erlösen. Das Produkt solle nur von einem qualifizierten Fachmann repariert werden.

• Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht angefeuchtetes, weiches Tuch. Verwenden Sie weder Lösungsmittel noch Reinigungsmittel, diese können die Plastikteile zerkratzen oder elektrische Stromkreise unterbrechen.

• Tauchen Sie das Produkt nicht unter Wasser oder in andere Flüssigkeiten.

• Das Produkt darf nicht tropfendem oder spritzendem Wasser ausgesetzt werden.
• Bei der Beschädigung oder bei Mängeln an dem Gerät, führen Sie keine Reparaturen selbst durch. Geben Sie es zur Reparatur in die Verkaufsstelle, in der Sie das Produkt erworben haben.
• Das Produkt ist für Kinder unzugänglich zu positionieren, es ist kein Spielzeug.
• Entfernen Sie entladene Batterien, da diese auslaufen und das Produkt beschädigten können. Verwenden Sie nur neue Batterien des empfohlenen Typs, und beim Austausch der Batterie achten Sie auf die richtige Polarität.
• Werfen Sie den Akkumulator nicht ins Feuer, demontieren Sie ihn nicht und schließen Sie ihn nicht kurz.

Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen vorgesehen (Kinder eingeschlossen), die verminderte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten haben oder nicht über ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verfügen, außer sie haben von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, Anweisungen für den Gebrauch des Geräts erhalten oder werden von dieser beaufsichtigt. Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.

Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in Ver

binding. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, ihre Gesundheit beschädigen und ihre Gemütlichkeit verderben.

UA | TepMometp

Tepmometp Bnmpioe Temnepatypy B npimiueneHHi i Ha Bynui.

Texhichi napametpn

TemnepaTyPi Diana30Hn: Bnytpiunr TemnepaTypa (IN): BiD 0 ^ C do 60 ^ C 3oBhiunr TemnepaTypa (OUT): BiD -40 ^ C do 60 ^ C

ToHicTb BmipioBaHHa: ±1°C

TeMnepatypHa po3iNbHa 3aTHiCTb: 0,1 °C

TemnepatypnI DaTUnK: 3OBHIuHi, BOHOHePOnHKHNI

Довхина ДрOTЯного ДaTчИкa TemпepaТури: 0,9 M

KINBJIeHHra: 2× 1,5 B AAA

Onc TepMometpa (nVB. pnc. 1)

1-Bnok 3OBHIuHbOTo Tempepatyn
2-MinimalbHa 30BhiHnTeMnepaTpa
3-BhnytpiunHin TemnepaTyprn6loK
4-MiHimalbHa BHyTpipshnTeMnepaTpya
5 - MaKcImaIbHa BHyTpIiShnTeMnepepatypa
6- ABTomatnue He OunueneHHaam'ayi BmipraHx 3HaueHb KoxHi 24 roHNH
7-BnhytpiunHra TemnepaTpa
8-MakcimmaBHa 3OBHiUHnTeMnepaTpa
9-3OBHIHnTeMnepaTypa
10-Перемпач однци temпету typn C/°F
11-ПiДСТАВКa
12-Bicik JIJI 6aTapeiok
13-3OBHIIHHI npTAHN 3OHn

BveeHnB eKcnnyataciio

1. 3nimitb kpiuky baataeHoro biiciky ha 3aHni naHeni npnctroio.
2. BCTaBTe DBi 6atapeKn TIny 1,5 B AAA.ПiДчac BcTaBHeHЯ nepekoHaIteCra, loNoJrpHicTb DoTpmyetbcra BiINOBIIdHO do Bka3IBOK Ha HnXHi JuaCTnHi 6atapeHoro BiDciKy. BnKOpncToBvIte IInse IyXHi 6atapeKn 1,5 B. He BnKOpncTOByIe 3apAHi 6atapeKn 1,2 B.
3. 3akpiTe npocTip 6atapeHoro Biciky.

3OBHIHIO TemnepaTyBIMipIOIb TaK, 0o chepe3 BIKHO JKM He Yacto KopNCTyETecb BucHyNTe IpoTAHN 3OHd. Yacte BiIDKpNBHaHHa MOnKe N0sKOHTn a6o 3pyHbATn IpoTAHN 3OHd. 3OBHIHIO YacTInHy TEMnepaTyphoro dpOTy DaTUnKa Heo6xidHO 3akpiNTn TaK, 0o6 BiH He NopBaBCa BiTpOM.

TemnepatypaHaBylnciTaBnpmiueHHi

1. 3haeHnHa 3OBHIshhboI TeMnepaTyPi BIdO6paXaEcTbcY BepxHi NoIOBnHi DnCnpeB nOJI 9.
2. 3haeHnra Tempeatpyn B npimiuueHHi BiOobpaKaetbca HnKHi noIOBnHi nncnner B noJI 7.

Technische kenmerken