miniLITE - Selbstbalancierender Roller SEGWAY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - miniLITE SEGWAY

BEDIENUNGSANLEITUNG miniLITE SEGWAY

BEDIENUNGSCANLEITUNG

Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit, Änderungen am Fahrzeugvzurechnen, fmvzwe- Updates freizugebem und diese Anleitung zu aktuierten. Bauschen Sie www.seyweg.com, um die neuen Benutzernaterialien herunterzuiden und das Sicherheitswandel zu befrachteten. Si müssen die Apo installieren, um die Neuerfahren-Anteilung zu absolvieren. Im mmMlT zu kriak wern und die neueng inodates und scharne imshwirso zu faichten.

www.segway.com/v10

Bosuchen Sic www.segway.com, um das Sicherheitsveldze anzuschon. Visite www.segway.com para baixar omanual do人身io.

Ubersetzung der originellen Anleitung

Inhalt

1Fahrsicherheit 01
2 Packlste 03
3 Diagram 04
4ZusammenerbaunhresminlIFE 05
5Lagen 95
6 Erste Fahrt 06
7Faren lmen 07
B. Warning 05
B. Funktionen 12
10 Wartung 13
11 Spezifikatoren 14
12 Zertifizierungen 15
13 Warenzeichen und rechtliche Erklangung 17
14 Kontaki 18

Vielen Dank für die Wahl des miniLITE!

Vielen Dank fandie Wahl des Sogway mini-TE (nachfolgenden als miniITE bezeichnet), ihr mini-ITE ist sowon an leistungsfrithiges, ferngasteueretos, elektrisches Ausbalanciergerat als auch ein persönliches Freizeitlaufzeitzeug.

GenieBien Sie die vielen Funkjogen Ihres miniLITE. Ihr miniLITE lasst sich einnach und sichere steuern.

Viel SpaB damit Gionien Sio Ihro Farni

WARNING

Betreten und veriassen Sie den minl. ITE stets über die Röckseite, esthehl sonst die Gefan von Stürzen und/oder Kollisionen, da dann die Lenkrichtung umgekehrt ist.

1 Fahrssicherheit

1 Born min, JTE nane fcs sncn mnrn frzne rrod. Umd f Fantangcien zu beherschm, mssn Si ut. Wedr Ninoobtah. Ninooc (Beijing) Tech Co., Ltd. -Sovic de I ceneri und Zwoggsche soater) noh Rogway Ind. Ist for jspjoe Vreetzngen odor Schadan verentwertich, die durch die Unteranniernetes fere Harns oder die Nichtebetoertung der Anweisungen in this Dolumert verumens wunder.
2. Bittt bechancit, du siez de laie recciption cinn, iocn me ao Anwscation un Wamng in dcr anlaition potigton, aspon nittite / 1akien auschielten kinnen, bedenrten sie wahrnd tahrith on dem mulli stets dass im mir vao fiokienen oder Sturke oder bei einem kornalotverlust, eine Verletzung, oder Lesengeltag bestem. Hater die sien dem aaren in illiteriche Rumen spots und die ohrlich Gesotz und Vorschrif. Wie andern Tahrung, zu be ho chodcogincking en langer Bromweig poortfchic Einfolchtioh Abmorsor auf plattif Itoher lntto zredscliru, zu ume Glochtwrtwerseisoder zu Starzior their. Soon Su vorschnet und nach Ssoim bcom Fitr'scttc den Schirshstacze zwischen hien und andronr Psorson oder ohr fahr gen, soen Siou wachsmang und veransamng sice das Lemo, wrong siue ubrbcnne betefare
3. Tzepn Sio eioi tioe aohim Vvienen oio sioa zuaonrnn Fahrder ader Skoobcrchirn der omprssasmas 32. Ubrerion Kismnemov rtrich und die Pekkits, Ihre Kors se gigt.
4. Vennansen Sitz derzeit eine Kafé nicht in einem Bereich, in dem sich Xiechen, Fatigungen, Haushüsse, Schatzungen, Fahrzeuge, Fahrmaier oder andere Hintermengung und potenzielle Gehaltstätten befinden.
b. Aeneri Saitu Fugangien, imor Saita hems stres dri Vorrang gannen. Oberhien sie rach Mochigkeim Imnivr. fittai Saiti sich, wien sie eum Fugangien von somah naher sals rechts und Verlangung Saitir Tempic Merderi das Aufsichtsraten von Fugangien. Wern sie sian homen nure mnen trauw Saitr. Bemerkel tramet und fur Temoat auf Schiltingswirksamkeit verlangungen. Billir ligen sie Iae andienen Sialan farrt der icfier Gesieh und Vorsch Tern.
6. Hollen Sitzing, Anor, an dnen kene Gesetze und Vorschriften zur sebaca.sielemeia Elektronische Erzeugnere beahmen, an das in der Aelertung siehebenen fachent eichtweit nieder.Werder: Nibel metal im. auch Seggau im. und ver Wertlich fur Sachinshausen, Personenkunsteln/Neubollefse, Unilafender. Rechnendig gliehen die durch Msschung tser Scheltalholzene vemuschat werden.
7. Erbruch von nomraden,Simon mit whom im fahrmitcTze zu folrten,worde dos Personen nicht clof: Afcrtion soratigl gesoon, das Stathetidien angemessen und die Nei Fader'Zofaltung in der Asp befolgt. Das Stathetidien neu Fader'sag in der Verumwirfung. Die Sistern Paterium, Eichnischmal im Grundbieten des mertil IT se Paul sind. Vergesamtnen Sie mit thisen neuere Fader'sen hem und homogene Schulzunahmung.
8. Proten Ste nperj eep Fehn und hne fheidgungsallernie, desrnnigl lalhale und mienen fheidrkrn. Waren der mirl TF abzirchige Genaere prcneri oder eine Narm signatert, msser sie die fahrher aufrechen. Einfluss die fahrher strucrtfhr for im mirl TF tueber den "Nahmal von Sorens" -darp und rifer: Stem Hinternt/Ver mienstet zu ein.

Se on Si wocn Hainan Ss owotdn Don Voron bis au den Hntre bchro hros minu I s sowt m ogim Auger-Hirr Augen and his fieni (m) n tine 190e fichn (mehneifich, aet iin mea eikiefand, nennr Reer, Josser Anr Josser Fiesl (3) 2. vermette

1. Um das Verzinsungszins zu vermingen, mssen sie als "ACHUNG" und WAHUNZ"Hirwse in this document fser unbezogen. Hanr sncn nnt mitener getanen Gcnswegendt. Ucr konien umstzinsd soe sue aorabat. Kralifhronggen fohren. Das warrer erderle impefchene Burengsaller iR-Johnen Sibigen Si zu jeder Zeit des Sicherheitsvereine.

A Zu den Personen, die den minlLIT nicht farrer sollten. gebrte

I. Jeder der Unter Akroploder Drogenamtfluss steht
I. Jeder, der an einer Kyanchar leidet, die bei anstrengenden kargerchen Aktien eine Getanrdung darste.
1. Jeder der Prozene mit dem Geschwindsticht der mit motorenischen hanglichen nat die sieh kages zum bebenen des Gleichgewinnlich frenntlichigen.
Innder desen Gcde oder Geicht auherlb der anegebenen fgenen (iehe Spzifstnien)

V. Schwergerene
B. Farmer Untcr 10 Jahn r solton fur Untcr for Aurs or ones Ewachsonr fahr n
C. Hater So sch ic hofr fahr an dieordlichen Gesetz und Vorschriften. Fannon So nort an Orton an den dichts durch die briebe Gesetz verbotst ist.
1. Dr. Imreher zu Hauser, imogenose Sie in der Iagezeit, siehey was ou flietihighen zu zu erwerben und Siermenen fur andere gaiichd tsein.
E. Farron Sne im Schneim, Im Rogen odar auf Staebn, die Mass, schlamming, bisig sind oder aus Insgesamt in Grund rutsungd. fahr. Fahren Si nicht 1234567890 (Snd, Izser Kies odder Stcks). Das konnt zu einem Verluste des Chngewegerts oder der radion und somitz, einnem Stund fahrungen.
F. Vormarion sie pliczliche desecruierungen der Verlagsmann. Beschaeugen sie nicht, wenn der mertlich zu cuspodroten in Altermriction.Verschieb Sincil, den Geschneidungsabgrenzung zu schrechten.

1. Versuchen Sichte, Ihr minilte auzauaden, wenn das Lagoort oder die Stockdose hass ist.

2. Weil beil alt electrorhistrnien Gasrolen, mnen 50 zum Auslehen erer Uterspnngsodv. vortrelen, von imr hinn. T vor Scharen durch Stimm und Eperum fom wchulten, Verwenien Siaunahlifftlich aus mitgelieferte Sagcay-Hallegeral Vorwondin St kon Ladograt von cimn ancrn Doktor.

3. Verwerden sie nur nicht abzehlnde Segrege zugesagtes Finanz- und Zuführendes, Neuret. Seine neue Änderungen an den fremn mit fF von Änderungen, aber den fremn mit fF erdienten Betriebsstätten mit fF dem bilanzierten Anschreibungen verfügbaren Föderungen, auf den Beizulegenden führten und arbeiterte zum Erfolde der Garantie führten.
4. Sezen Sese nich nicht auf die Ienkstange. Das kannte zucn werten Verelatungen und/oder Scraen an fum mert fufhem

2 Packlste

Lenkstange
Mainframe

Benutzermaterialien

Zubehor in der Box

Prüben Sie beim Auspacken Innes minil ITF bis. Ob c a ber genommerten Anteile im Pakst enthalten sind. Wenn irgenondweiche Komponente fehlen, davon sie sich blitte an ein Hersteller-Vertriebsportner oder das nichtrangige Servicecenter (siehe Kontaktrisme in der Netanungsansprüfung). Nach dem Sie überzift haben, dass die Komponente verbindlich und in einem guten Zusammenhang, können sie ihrer neuen minil ITF zusammenzuordnen.

Bite bewaren Sie den Kontr und die Verzuckungsmarene, an auf firs Sie Ihren minLITE in der Zukund versencken, mssen.
Seite 10 Sichereinn LITc inner aus und zehn sie das Laeubal von der Stuckdoss, bover Sichn zusammembaun.
Zubor moniion eocr bcn kon gugwongang duchfohn.

3 Diagramm

Power-Taste

ENDA/SSC/ALTN. Sen minit/TE schlafel, sie mertici 10 Klubellen Lernand oder sogenen mehrmal 30 Sekunden (horizontal) lieft automatisch AUS.

Leistungspegel	Zagert die verbleibende Akkuiuszeit an. Über block entspricht atua Zins des leistungsgepsils, z. t. eine der Block block, wenn die haltte sonstige Leistungspapiere vorraucht ist. Wenn der Akkuia fass icor st. limit der keltzte block.
	Dor mit LIEb wirde die maximale Cosswind-gorsbegrzung, allmählich reizcuierten, wenn der Leistungspegel allmählich anommen. Vorwenden S. die App., um die verbleibende Leistung und die geschätzte Rechtsvorteile anzuuge gen.

4 Zusammenbau Ihres Segway miniLITE

1. Schreiben Sie die Lenkstange auf die Mortagehaltenung.
2. Monticen Sla die bolden M5-Schrauben. Zichen Sie die Schrauben mit dem mitgelieferten Scnkskantschluss fest.
3. Drucker Siede Gummikappa auf die Lenkstange, bis sie irrastet.

1

3

5 Laden

A Schlitten Sie das Ladegerat nicht an, wenn der Ladeeschuss oder das Ladegerzahn ist.

Gummikappa

Sucker: Sie den die Stöcksozern

InmmilITE is vollstig aufgelocen, wenn die LED auf dem Ladogent von rot (Ladovorgang) auf grinn (Erhaltungsrad) wichtselt. Schreiben Sie nach dem Ladovergang die Gummikepe.

6 Erste Fahrt

Bom Fronntenmon auf dom min. LCE befohum Sicherheitsrisikom, Jovor Strothe stele. Hau I I I 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Hur hir'scherefin, at cemmiL 12 dasern Zeitpunkt noch nicht aktien und wir nach dem EINSC-ALTEN ein pan-vai plesien.

Das zur Aktivierung falt der min. LTI-Ergebnis nicht fällig fangsrechtlich und langfristig, Lonckemph-lichkeit umsonstige zu dem nicht gefährten werden. Inklizierten Sich Aaproaith im Monograph (mit ellipticum 1.00 oder mehr), verbricen Sie den min. LTI) über B.2670 und einen feste gen die App. Anweisungen zum Aktiv areih das min. LTI und zur Durationierung der Trainingsverfahren.

Szenen Sie den QR Code, um die App herunterzuladen (iOS S.O erher hoher, Android™ A.3 erher hoher).

Installieren der App und Registrierung/Anmeldung.

Schaton Siedon minLITE EIN.

Klicken Sie auf Fahrzeug" "Gerätesuchen", um ihren mindest zu verbinden. Sie werden einen Pilcetron hörch, wenn die Bluetooth-Verbindung erfolgt hiergestellt wurde.

7Fahren lernen

WARNING

Tragen Sie einen zugassenden Helm und andere Schutzausstellung, um möglichche Verlustungen zum minimalen.

Naner Aktwierung fahr Sie die App. Sie durch die Nezir

Förder's-Anwendung. Beispielungen Sie das Anwendungen in der Asso und in dessen Anwendungen.

HINWEIS

She muoises zunder die Appal und hirn Mogoral haunntrecon. Die Appal und Use durch die Neuerfahren' Anleitung.

Für ihre Sicherheit wird der minl ITT bis zum Abschluss der "Veneri Fahrer-Anleitung, die maximale Geschwindigkeit auf 4 km/h beginnen. Für den ersten Kilometern nach Abschluss der "Neuer Fahrer". Anleitung wird die Hochschnittswirksamkeit zu 10 km/h beginnzt, dann kommen Sieden des Geschwindigtschgressen über die App desdritieren und die Tichonschnittswirksamkeit der minl ITT erreichen.

1 Begaben Sie sich zu einem gefrosten ersten Freisch und bitten Sie einem freund. Sie bei theiren ahrn zu unterstuten.

WARNING

Bolcknund vassn Stock mmHbtsaocd Rucke

2 eiger Sie aeien Fuai leont auf die Fuimatte, weand Sie their ancrer Fuu, cer hir Gewicht. frig, auf dem Bocen hien. Drusken Si er mit dem Bein gegen die einstige.

3 Übrige Tragen: Siangnam Hwgecht auf com min. He, Das Cerat wird pioen, um erzirgaze, dass es sich zeit im Gleichgewichtswinsc. beinfendet. Stagen Siangnam mith Imtun deroncr fuf auf

1. Stichten S e c, dess Ihr Gewichtige chern3g auf bade Gcem verteil is und Sveentspann stiehr und bliscn biacraccus.

S. Lehmann, Stu Ihren Körner, Sam Vielborn and Michal Wiers, um ihre Beziegung zu: renztlichen.

1. Lebenserseh, um sich zu darbeiten, von links oder nach entsprechenden Erträge.

8 Warning

Vermeiden Stees, Hinderisse n dem Referenz zu den<|im_start|>

Stou manz die Wann und Fehrehrerhohlinwerte in dicer Bodenrigang amlagung lesen und verstehen, aeger S erversuchen, auf dem minl. l. be. Jahren. Stu Msschung duier Wamngn kern um Toed oder zunweren Veretzungen fahr. durch Verlust des Gieingewichts der Traktion und fcccr cnr Kuntrol: Kolysvorn, Sturze.

Haten Sie sich beim Durchschnitten von keineren Unbeherter cellen, aber einen Glanden an eine moderale Geschwindigkeit von 3-10 km/h und weniger Sie die Knie gegeben.fahren sie nicht zu singem oder zu spätzlich besteht sondern sie die Kontrolle verlieben oder stichten.

Achter Sozial Durchschnitt von Tonnen auf die Kopt.

Vermorkdorf:Stu Staupgarst mit dem Niegang über 150

Ahnren Sichnicht auf Dr. Flutzgen führnde andere Gewissener Vermeider Sie Nase

Fahmen Sichte in Wientlichen StraBe, Umsatz. Autobuchungen oder Wohnstanden.

Faschleungen Si nicht, warner minUTL zurchschnitt oder im Narmotont. Vorauschnis nicht, den Gasswindigkeitsabgrenz zu uerschieden.

Vermiendie Sie ploziches Beschchulungen der Vurlanzenum. Lohnn So sich mit Uor of hinnus und beschuldung /brimson S. nicht mirris 4 m/s.

De minu T Ist nur fur einen Fehrer.
Fehren sie nicht zu wait und
transporten sie keine Partagie.
Boroderm Skirkare Knickr.

Fahren Sie nicht über Lochen Borostine, Stufen oder andere Hinternsisse.

Sneukeln Sie nicht nuncier und verlagem Sie nicht plotlich Ihr Gewicht.

Warning

Versuchen Sie keine Stunts.
Ha loi Sir stie siebene fübe auf den Fütbunmen.

Sie musten die Warrungs- und -hafische beziehungsungen in das fest Anwendung ensen und verstenben, better See vorauschen, mit dem mindest zu lauren. Die Messechtung d-cener Warrungs- kann zum lod oder zu schweren Verleizungen Iohren, durch: Verlust des Gleichgewichts, der Traction und/or der Kontrictie; Kellstruktur, Sli zu.

Haitian: Siehets Rodankontakt.
Springe: Sie nicht und
versuchen Sie keine Stunts.

Fahren Sichte n aufzugren Fachen einschließlich, aber nicht bescryvand auf passen Bodens, Sonst. Sicherheit Kreis und E.S.

9 Funktionen

Zur Prrn bionmert wird die Motorlestung abgeschelt, warr der minl. im Ausbalaer modus vom Bocen gehoben wird. Wener der miniLITE weder herumngeset wird, siezrt der Ausbalaervorgung waeer ein.Vervendern sie dApp, um die Funktion zu (e) kdtivieren. Bette hebe nDie den miniLITE, wohne genelt, sichere an der enstangean.

WARNING

Hebdo Steen minliliis nant aan de Stuanspoder oer der Manlurme am. Is beselhert vors die Gelaal, doss Sichs Fingere/Hande inkem erinner eoper verlatir.

Wenn hrrnnnll IT fengsnttihst, aber keln Fane datad stahb, beinfend er sich im Energiespmodus. Steuern Siedan minl IT mder lndkxtge heene Fchen. Faden sie nicter Treppen. Schlglonner, gnsflachige, riss geuehene Oehfchener coter anderere lndemisse hinweg Faren sie hnen min. IT um das lndennte herum oder mager Siinw ic cnon ane zogt, uber das Hincnms

10 Wartung

Reinigung und Lagerung hies mincHTE

Verwerteten Sie ein besicherte, ausgeschiede fuch, um den Manifere acauschandelten Schwer anlenbauer Schmalkattmerten Zahncrasse und Zahnpaasagestehlt und zentriert in einer wayen bechen. zu zehn Tung gesamt werden. Kauter auf kungerstecktionen mit erfassten Schltpapierpaktien werden.

HINWEIS

Mnssnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnannn

WARNING

Stefen S. von der Beringerannah,Since der mindest ITT MRS.PSC/IMTT, das), nicht abgebickt gehalten und die Bummikoppe an der Aalschussnacht beste vorschauern zu fällen kornartig darlehen oder eldenkrankem Bau erbocht {.

Lagen Ste Hien immutlue aneim Kuhn und stckner Or. LagenStn Hnntur fangstein Fren Die zinwirung van Sarmontt und (soehn hoienz als auvatiot) extemtemperatureen besiching der Atenngssproz des Kunststoffkomponenten und kainde laescaes Akan venerigen.

Herdendruck

Gewarnter S ehen Rorandovor 50 puiuympeiee Hatenplechrgaun

Ausspack-Wertung

Lagm oder sie den Aktien nicht um Tensigenkaufer anherflücht des angebemttert Gruenwert in Sohe Spunlklidern). Weder den und zentlichen Sie nere der Aktie begeht. Sonstige wertbene Aktien kummer, dem Anleiber auf den Aktien an der Untersätze des minu1 E. Bechirter se erchtchen Gesundheitsvorherz fahr als Reyzung und/oder die Integritierung von Aktie.

In ergaligpifng Aik, kainr cndtive n aftiokn rereon hi gucilkunlnten. Lae den Aik, nauch jener fahrt auf und vemre der Sireit vihmalige Erdingd des Akus. Be Verwendung der Bauschentermat (20C) vord der maximale Ankeleiterwart- und -erfektion, anmigen. Iand the Sweringbod tge Tensumperumontur (17c. die Schwerbein und Erungsevengen. Re 20C berigt the Rienwirten typ sichernen die Hiehe des Weris am 29C. Ein Aukkarmelzweite erhiht sich, wenn die Temperature zu erneutigt. We ten Teibals in Siren in der Appa.

HINWEIS

Nurnere wess eort inwands, aedelaer Aks. der Lacing in Standby-Medus for 120-35 tegae racteallen. Denken socrachern. Gehnssnir nainr. den Aysuunlndre. Fin wehlding feng hng dAksanr nuchesien Sceenr am Akk Jhnn. Die Fichkrinm in Aysu

WARNING

Aesrnnn Sert, den Aoi aerlagner. Hnggefke Koe Tte die daen der Ruaer gneinlauagcannsd sorden tormen

WARNING

Herrn & nicht, vond im Umgangsmarmer zu aboherb des Maschinen stehbstmoer zu gert lae Soziofcoor, da vordorf hohe Temperaandere mae lae Ungsmaeare Dernmertl beginn ender Anderfallen karr zu Wefinglen der Stammchen in grund von Ruchst der Sutien aie kinnern.

续表

11 Spezifikationen

	Antkld IV/M/60 Parameter
Mabo	Linhout	22.6×10^4×23.2 in (5-18×263×590 cm³)
Gewicht	Nutzzeit	22-176 lbs (50-80 kg)
	Natto	ca. 2.76 lbs (12.5 kg)
Hahor	Afsempflichtung	6-Ägrenne, Kürpersgewährungswerte beachten
	Förderliche Gröbe	37° - 51° (100-180 cm)
Maschinenparameter	Max Geschwindigkeit	ca. 10 mph (16 km/h)Deutschland: bestand zu beinigend carre di freestanding und auch bei dem Aktien (in der nicht standardenorientierten, wenn die Motor gehaltstert)
	Typische Rechnwerte1	ca. 12 mres (18 km)
	Max Stegung	10° (60kg Nutz set) - 15° (70kg Nutzlist)
	Durchschnittsbarculedo	Genweg feste Walckwege, Höhe <10°, Hindemssc < 1 cm, Spalte <3 cm
	Betriebstemperatur	34-104°F (10-70°C)
	Lagerentemperature	4-122°F (-20-50°C)
	Pbewertung	Mainframe IPSC/Akkupack IPx6
	Lacke1	Env. 3 Frecurs
Ratanee	Nennpannung	38 VDC
	Max Lodespannung	42 VDC
	Lactocompulare	32-104°F (0-40°C)
	Nennkapazität	155 Wh
	Durchschnittladungsleistung2	1147 W
	Abkumulamengrundsystem	Überspannungs, Unterspannungs, Kunstschuss und Schäff trüngschaft, Auto Runxrodut und Auto Aktivierung.
Motoren	Nennleistung	350×2 W
	Max Leistung	700×2 W

[1] Typische Rechnowerte: gesamt wertminderter Führer bei voller Leistungen, 60 Tage Lauf, 257.00-133 hohn Durchschnittsgesamtlichkeit auf dem Gehweg.

[23] Durchschnittal und Rückstellung gesamt bei einer Leistung (Bez. Der Wert erdient sich nach Temperatur um verbrachte Aktienkapazität. Die Durchschnittausgaben sind besteprämie auf 82% des Mietereitwerts bei 10% se berücksichtigten Aktiokapazität und die Durchschnittallopfung sind bei 60% auf 70% des Vaxin-Wertes.

Ladepfart	Ausgängsleistung	71 W
	Fungingspannung	100-240VAC - 50,60Hz
	Ausgängspannung	42 VDC
	Ausgangsstrom	1.7 A
	Ladelemperature	32-104°F (0-40°C)

12 Zertifizierungen

Dose Product:hal die Frutung gema/ANSI/CANUL-22/2

Der Akkurentsrecht UN/DOCT 38.3

Federal Communications Commission (FCC) Konformittätserklarung für die USA

Diseas Gesamt entspricht Teil 15 der IECO-Regeln. Der Betrieb, unterliegen mit folgenden zwei Ratingungen (1) Dieren Genu dar keine schädlichkeiten intereienen verunsachen und (2) die ces zu medig lige Emphangintere en akzeptieran, einschließlich sichlicher, die einen unwerschen betrieu vorschrarenkommen.

HINWEIS

Dases Certi wud getesat gemn3 und entsprcht den Graunwerten fur ein digitalis Gerat der Kasse B in Ober nstimming rttell 150er FCOO-Teimannungen. Dese Grecnweite sind spon aegleit, dass sie im einem Wunderberien anengemessen der Schutz gegen sconsticlere intereener zu bie. Dases Crtt eraugt und verwender hocfquenerenergie und karn die ausstrahlen, und kann, wenn es nicht entspeichend der Anreigungen insatller, und verwencn wird.
schadiche Sturungen der unkommunication verzahren. as bestand jodoch knc Garantie dar und dass bei unterbestimmen Instalati keine Sturungen auften. Wenn die Geschmalliche Sturungen des Danoder Ternehempfangs verzucht, die sich durch das F und Ausschaften der Geramts feststellen lassen, kann wird der Baruter aufgelodert, die Sturung, durch ein coper mehrere der folgenden MaRnmen zu behoben.
Empfangsaantenne neu ausrichten oder umsetzten.
AbstandzsonenGeraturdEmpfangererhhen.
Geral an one Stockdoss arssnien, cie inern anden Stromrbs bolindet a der Empang
Bitten Sden Handier oder einen erfahrenen RacFermsehtecniker um hine
Dees Cerstentsprict den FCO Stralenbeestungsgrenzen fur eine unkontrlierte Umgebung.

Industry Canada (IC) Konformitätserklarung für Kanada

Dieser Gera: eansprch dienen zienzhen Rss Standard (t) von Industry Canada. De: Betrieb unterliegt der logencnen Zwck Bodingjurgn (1) dssir Goraal dar kons Inclcror der zervunscher Unc (2) dossc rass, masr gtr ch nnterfotzakrihlen, ainschlichlich socrher, die eine unverwonsst ente Bieb der Gerages veruerschen kons.

Wedder Segway Inc. noch Nirebot sind for Andeuners oder Modifikationen verarztortlich, die nicht ausdrucklen von Segway Inc. oder Kinetobot gennechtigt waren. So che Modifikationen kornn die Betriebsbelugnis ccs Bnukzors fur das Goralungligt machen.

Segway miniITF (Model N451f0)

DTCC27LS8-N2458
C:22636-NA2468

EU-Konformitätserklarung

Akku-Recycling-Informationen fur die Europäische Union

Akus oder Verpackungs für Akus sind gemäß der europäischen Richtinzeithaus 2006/96/FC für Rathen und Akkumulatoren sowie Alkalibaren und Altakur, etoin garanzenimatis. Die Richtinlage liegt für Rathen für die Rückgabe und das Recycling von Alkalibaren und Altakumulatoren in den Postzinm Europaicn-Union lost. Diassu Lückw wird für vorschendte Akus verwendent. Um anzugebau, dass der Akut nicht weggeworfen werden darf, sondern nach dem Ablauf der „ebendsauer gemäß dieder Richinlerecovoll wird musst.

Gemäß der europaischen Richtung 2006/CD/Gewinnzinschutz mit der Anlage, dass sie zogenommen gemonnen und nach dem Akkauf der体系建设 realserviert werden. Das Er tert auf dem Aukn uann auch an einem sches Symbol fur das betrofnde Metall im Aku (Fb for Bile, Hg for Quecksiber und Cd for Cadmium) enthalten. Die Renatur von Batterien und Akkumulatoren ofoen Batterien und Akkumulatoren nicht austensionierten Hausholdentgen. und mnen stahdenden das Sammlerstform für die Rokage, das Recycling und die Reinhardung von Batterien und

Akumulatoren nuner. Die Kundebliegestung ist ein wichtiger Beitrag des Kunden für die Hochgebung das Recycling und die Vorarbeitung von Bauten und Alkohlenzahlen. Die Kundrocbieleiner ist wichtig um möglich auswirkungen von Bauten und Akumulatoren auf die Umwelt und die messliches Gesundheit durch das potenzielle Vorhandeinsel von gefördlichen Stoff zu minimumen.

Richtlinie zur Beschränkung (der Verwendung bestimmter) gefährlicher Stoffe (RoHS)

Nimblet-Produkte, die arm erder nach dem 3. Januar 2013 in der Europäischen Union verkauf werden, stellten die Anforderungen der Richtung 2011/65/7U zum Beschtrukturung der Verwendung, bestimmter gefährlicher Stoffen in Elektronik und Elektronikgeräten ("Reh-S-Neufassung" oder "Reh-S-2", 53/7U).

Richtlinie für Radio- und Telekommunikations-Endgeräte

Segway Europe B.V.

FU Kontextadress for regulatorsche Anfager Hogar Weg 8 TIO10C Amsterdam Nederlande

Hannet erklert Nibeloh (Changshu) Tach Co., Ltd, dava in die imdienb Abschr aufgefallen drathmerten Gerte der angrenziger Anforderungen und anderer relevanten Bestimmungen rRC 2014/03/EU entsorehen.

13 Warenzeichen undrechtliche Hinweise

Seogay is in no Marke of the Seogay Inc. der in den USA und andernan Landm umptgragrrst, Saegay mnnl.TL mnnlTE und Ninehar by Segay nd Marken von Segay Inc. Ninehar ist eine Marke von Ninehar (Tarjin Tech Co. ltd. die in den USA und andera Landm eingraten ist Android Google Play und das Google Play Iogo sind Markan von Goag Inc. Apple und das App ogare marken von Apple Inc. die in den USA und andernan Landm eingraten sind.Der App Store ist one Diangosturingmarke von Apple Inc. dcn den USA und amcarrn Landm umptgragrrist. Das gewonnen Eigentemne fesh tis die Reite nner, in caser Bedingungssertling erorten, Market vor:

Dor minilla, la dirchstveiende Patieno jeschau, gluescher Sio fur Wosera faloninirrormer. http://www.segway.com

We have been versatile, Beschchreibungen und Anwartschaften für auf Basis ondes zum 1915 zum Zeitpunkt des Ruicknisses aufzuführen. ImiliumTLC kann sich noch nicht von dem in dieser Dokument gezißet bestimmten Beschchnissen. Dieder Appie App Store (05) corderen Google Play Store (Android), und die Appie herunterzahlen und zu infarsten.

Bilu beschrifn Sich das Gesellschaften Software- und Prinzipiert by Software-Modell mit vorschl. furchon: funktionen, not und eine hier ein zehnablen Funktionen nicht für ihre Gert zu riven. Der lIerseiteren sich das Tausen von, das Design und die E. Nationalischt der minil TTF Produktions und der Dokumst onsin ohne vorherige Anfindung zu andem

© 2017 Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

1. 甲

14 Kontakt

Kontraktien: Sonaust, wenn Sie Fragen im Zusammenhang mit dem Fahren, der Wartung und der Sicherheit ihrer minil ITF erleben oder wenn Störungen/fehlern verliegen.

Nord-, Mittel- und Südamerika:

Segway Inc.

Europa, Mittlerer Osten und Afrika:

Segway Europe B.V

Hoeghilweg B, 10100, Amsterdam, Niederlande

F-Mail-Service:[e-mail]

Website: www.segway.com

Haben Sie bei der Kontrakturnahme mit Segway ihre Segway minlTE Seriennummer beret.

Sie finden Ihre Serenurnmose auf dem Kufendlech an die Luterseihres minl ITF oder in der Apn unter Wete

Finstellungen Basis-Informatien.

MANUALE DELL'UTENTE