Transocean Chronograph 1461 - Uhr Breitling - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Transocean Chronograph 1461 Breitling

BEDIENUNGSANLEITUNG Transocean Chronograph 1461 Breitling

Ein Chronometer ist ein hochpräzises Zeitmessinstrument, das sãmtliche vom COSC (Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle) vorgeschrieben. Ben Tests erfolgreich bestanden hat. Diese neutrale und unabhängige Organisation pruft jedem einzeln Uhrwerk nach den geltenden Bestimmungen.

Bei der Zertifizierung nach der ISO-Norm 3159 wird jeder Uhrwerk eines Armbandchronometers mit Unruh-Spiralfeder-Ossillator während 15 Tagen und Nachten in fünf Positionen und bei drei verschiedene Temperaturen (8, 23 und 38^ ) geprüft. Für die Anerkennung als Chronometer müssen die Werkleistungen sieben strengke Kriterien erfüllen, einschließlich der maxi mal zugelassenen Gangabweichung zwischen -4 und +6 Sekunden pro Tag.

Chronometer sind nicht mit Chronographen zu verwechseln. Bei Letzter em handelt es sich um eine Komplexe Uhr, deren Zusatzmechanismus die Dauer von Zeitabschritten misst. Ein Chronograph ist also nicht unbedingt ein Chronometer, bei B REITLING jedoch tragen alle Chronographen die begehrte Bezeichnung Chronometer.

INBETRIEBNAHME

AUFZIEHEN-ZEITEINSTELLUNG

Wichtig: Mechanische Uhren mit Datum-, Wochentags-, Monats- oder Mondphasenanzeige sind mit einem komplexen Mecha nis mus ausgerüstet, der sich zwischen 20.00 und 03.00 Uhr einschlattet. Wahrend dieser Zeitspanne Kalender einstellungen oder Zei truckstellungen unbedingt unterlassen!

1. Die Krone ca. 40-mal im Uhrzeigersinn drehen.

1. Die Krone in Position 2 zie hem. Die Zeiger vorwärts bewegen bis zum Datumswechsel um Mitternacht. Danach die Zeiger auf die gewüntische Zeit stellen.

2. Die Krone wieder in Position 1 zusückstossen.

EINSTELLUNG DER ZUSATZFUNKTIONEN

Die Zusatz/funktionen (ohne Zeiteinstellung) mit einer stumpfen Spitze über die Korrektoren in der folgenden Riehenfolge einstehen.

1. Mondphase: Korrektor 1 zwischen 2 und 3 Uhr.
2. Datum: Korrektor 2 bei 8 Uhr.
3. Monal: Korrektor 3 zwischen 9 und 10 Uhr.
4. Wochentag: Korrektor 4 zwischen 4 und 5 Uhr.

BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN

I. EINTACHE KURZZEITMESSAGE

1. Drucker A betätig, um den Chronographen in Gang zu setzen. Zeiger Cermöglicht das Ablesen der abge laufen Sekunden.

1. Zum Stopen der Messung erneut Drucker A bettigen.Die Messung erfolgt in Stunden (Zahler H), Minuten (Zahler M), Sekunden und 1/4-Sekunden Zeiger C).

1. Zum Rückstellens des Chronographen auf Null Drucker B betätigten.

H. KURZZEITMESSUNG MIT UTERBRECHUNG

1. Chronographenstart: Den Drücker A betätigen. Der Zeiger C setzt sich in Bewegung und misst die Sckunden.

2. Zeitmessunterbrechung: Stopp und Start durch Betägten des Drückers A. So setzen sich mehrere Zeitspannen messen und kumulierten.

3. Nach abgeschlossener Messung Rückstellung des Chronographen auf Null über den Drucker B.

BESONDERHEITEN

DIE BENUTZUNG DES TACHYMETERS

Der Tachymeter ist auf dem Zifferblatt oder auf dem Höhenring Ihres BREITING Chronographen in Grade unterheit. Mit ihm konnen Durchschnittsgeschwindigkeiten oder eine Stundenleistung auf der Basis von einer Beobachtungszeit von unter 60 Sekunden gemessen werden.

1. Durchschnittsgeschwindigkeit
   Um eine Durchschnittsgeschwindigkeit zu messen, mit dem Chrono gra phen den Zeitaufwand für einen Kilometer oder eine Meile stoppen. Braucht man z. B. 20 Sekunden, um einen Kilometer oder eine Meile zurückzulegen, zeigt die Skala eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 180km/h bzw. 180 Meilen/h an.

2. Stundenleistung Die notwendige Zeit messen, um 1 Einheit zu leisten. Stoppt der Chrono - graph 40 Sekunden, zeit die Tachymeterskala 90 an, was einer Stundenleistung von 90 entspricht.

SONNENKOMPASS

Für Nord/Süd-Bestimmungen kann Ihr B REITING Chronometer als Sonnen-kompass verwendet werden. In Regionen mit Sommerzeit ist bei der Benutzung des Sonnenkompasses die Zeitverschiebung um eine Stunde einzubezichen.

Bemutzung in der Nordhemisphäre

Den Stundenzeiger genau in Richtung Sonne stellen. Auf halber Distanz zwischen der Jetzeit und 12 Uhr auf dem Zifferblatt liegt Sunden. Norden bef indet sich diagonal auf der gegenüber liegenden Zifferblattseite.

Benutzung in der Sddhemisphare

Den sich bei 12 Uhr befindlichen Index genau Richtung Sonne halten. Auf halber Distanz zwischen der Jetztzeit und 12 Uhr auf dem Zifferblatt liegt Norden. Sunden befindet sich diagonal auf der gegenüber liegenden Zifferblattseite.

WARTUNG

Ihr BRETTING Chronometer ist ein hoch entwickeltes Instrument, das ununterbrochen und oft unter schwierigsten Bedingungen arbeitet. Auf kleinstem Raum spielten zahlreiche Einzelteile reibungslos zusammen und steuern samsliche Funktionen. Die mechanismischen Abläufe führen unausweichlich zu Abnutzungsscheinungen, die durch fachgerechte Wartung (Schmieren und Ersetzen abgenutzter Teile) behoben werden. Wie jeder Prazisionszeit-messinstrument muss ihre Uhr regelmäßig gewartet werden, damit sie ihren Potenzial entsprechend einwandfrei funktioniert. Wir empfehlen alle zwei Jahre einen Service und alle fünf Jahre eine Revision, die Ihr officieller BRETTING Konzessionär wurde übernimmt.

WASSERDICHTHEIT

Das Werk Ihres Chronometers wird von einem hoch entwickelten, mit Dich-tungen versehenen Gehäuse vor Wasser geschützt. Verschiedene ässere Einflüsse wie Transpiration, Kosmet ika, Parfum oder Staub konnen die Dich tungen beschädigen, deshalb sollenen sie regelmäßig alle zwei Jahre, ausgetauscht werden sollenen. Es ist ohnehin ratsam, ihre Uhr jedem Jahr vom B REITLING Konzessionär auf die Wasserdichtheit kontrollieren zu lasen. Dieser Test tauert nur eine Minute.

Wegen der komplexen Konstruktion der NAVITTMER - vom Design her eine getreue Widergabe des Originals aus den 50er-Jahren - sind diese Modelle nicht für die Benutzung im Wasser bestimmt. Auch vom Betätigten der Krone, der Lunette und der Drücker an der nassen Uhr ist unbedingt abzusehen. Der aufhem Chronometer in Bar angegebene Dichteitswert gilt für Staub und Wasserspritzer. Nur wasserdichte Uhren ab 5 Bar, länger wiederholt dem Wasser ausgesetzt werden.

NUTZLICHETIPPS

BREITLING Armbänder aus echtem Leder sind aus feinsten Materialien gefertigt und stellen ein qualitat rich stehendes Produkt dar. Wie alle Antikel aus Naturleder (Schuhe, Handschuhe usw.) hangt ihre Lebensdauer von der Beanspruchung ab. Vor allem Kosmetika und Transpiration beschleunigen den Alterungsprozess.

BREITLING: Metallgehause und -armbänder sind aus hochwertigen Legie run gen gefertigt, die Robustheit und Tragekomfort gewährleisten. Regel mässiges Reinigen mit einer weichen, angefeuchteten Bürste bewahrt ihrer Uhr ein makelloses Aussehen. Dies gilt auch für Uhren mit Leder band, wobei das Leder nicht mit Wasser in Kontakt kommt sollte.

UNBEDINGT VERMEIDEN

Wie jeges Wertobjekt gebührt auch den B REITLING Chronometern besondere Sorgfalt. Schützen Sie ihren Zeitmesser vor Stößen und Schlagen mit harten Gegenständen, und setzen Si ein weder chemischen Produktten noch Verdunnern, gefährlichen Gasen oder Magnetfeldern aus. Ihr BREITLING Chronometer ist so konzipiert, dass er in einem Temperaturbereich von 0 bis 50^ einwandfrei Funktioniert.

IL SUO CRONOMETRO BREITLING