TH0429 - Klimakontrolle SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Horizontaler Heizlüfter
Marke	SOLAC
Modell	TH0429
Kategorie	Klimakontrolle
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Funktionen	Lüftung (2 Geschwindigkeiten) und Heizung (2 Stufen: mittlere und maximale Leistung)
Thermostat	Einstellbar mit Raumtemperaturhaltung
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung; Schutz vor Wassereinfall; thermischer Überlastschutz
Mitgeliefertes Zubehör	Wandhalterung für dauerhafte Montage
Wandmontage	Empfohlene Höhe: 1,80 m; Verwendung im Badezimmer nur außerhalb der Reichweite von Wasser
Empfohlene Verwendung	Zusatzheizung; nicht als Hauptheizung verwenden; Raum mindestens 4 m²
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Gitter bei Bedarf mit einem Staubsauger entstauben
Lagerung	An einem trockenen Ort aufbewahren, vorzugsweise in der Originalverpackung
Umwelt	Nicht in den Hausmüll werfen; an einer Recyclingstelle oder auf dem Wertstoffhof abgeben

Häufig gestellte Fragen - TH0429 SOLAC

Wie installiere ich den Heizlüfter an der Wand?

Verwenden Sie das mitgelieferte Wandzubehör (8). Schrauben Sie es waagerecht in einer Höhe von 1,80 m an die Wand. Führen Sie dann das Gerät in den dafür vorgesehenen Raum (7) ein, bis es einrastet. Zum Entfernen drücken Sie die innere Lasche und ziehen Sie es nach oben.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Das Gerät niemals abdecken. Lassen Sie einen freien Raum von mindestens 50 cm an den Seiten und darüber, und 120 cm davor. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien (Vorhänge, Teppiche) aufstellen. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Wasser. Berühren Sie nicht das heiße Frontgitter.

Wie stelle ich die ideale Temperatur ein?

Drehen Sie den Temperaturregler (2) auf Maximum. Wählen Sie die gewünschte Leistung mit dem Wahlschalter (1). Wenn der Raum die richtige Temperatur erreicht hat, drehen Sie den Regler langsam nach links, bis Sie ein Klicken hören: Das Gerät schaltet sich aus und dann automatisch wieder ein, um die Temperatur zu halten.

Was tun bei unerwartetem Abschalten?

Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz (Abschaltsystem) ausgestattet. Ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie es 15 Minuten abkühlen, überprüfen Sie, ob die Gitter nicht durch Staub verstopft sind. Reinigen Sie sie bei Bedarf mit einem Staubsauger. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst.

Wie reinige ich das Gerät?

Stellen Sie sicher, dass es kalt und ausgesteckt ist. Reinigen Sie die Außenseite mit einem trockenen Tuch. Für die Gitter verwenden Sie einen Staubsauger, um den Staub zu entfernen. Reinigen Sie es am Ende der Saison und lagern Sie es an einem trockenen Ort.

Kann ich das Gerät im Badezimmer verwenden?

Ja, sofern Sie es in einer Höhe von mindestens 1,80 m an der Wand installieren, sodass die Bedienelemente außer Reichweite einer Person in der Badewanne oder Dusche sind. Verwenden Sie es niemals in der Nähe von Wasseranschlüssen.

Was ist die empfohlene Mindestraumgröße für die Verwendung dieses Geräts?

Die Verwendung des Heizlüfters in Räumen mit weniger als 4 m² wird nicht empfohlen. Es handelt sich um eine Zusatzheizung, nicht um eine Hauptheizung.

Wie kann ich das Gerät ohne Zubehör an der Wand aufhängen?

Das Wandzubehör (8) ist für die Wandmontage unerlässlich. Es wird mit dem Gerät geliefert. Versuchen Sie nicht, das Gerät ohne dieses Zubehör zu verwenden, da die dafür vorgesehenen Öffnungen (7) speziell dafür ausgelegt sind.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Wenden Sie sich an einen autorisierten technischen Kundendienst, um es ersetzen zu lassen, um jede Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.

Wie kann ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer recyceln?

Werfen Sie es nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Recyclingstelle oder zum nächsten Wertstoffhof. So tragen Sie zum Umweltschutz bei.

BEDIENUNGSANLEITUNG TH0429 SOLAC

• Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme Ihres Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
• Entfernen Sie alle Papier- und Kunststoffbeutel, Kunststofffolien, Kartons bzw. Aufkleber in oder am Gerät, die als Transportschutz oder Werbungselemente dienen.
• Dieser Heizlüfter eignet sich optimal als zusätzliche Wärmequelle: er sollte nicht als Haupteizung eingesetzt werden.
• Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Gerätes, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Spannung Ihres Haushalts übereinstimmt.
• Decken Sie den Lufteinggang nicht ab und führen Sie keine Gegenstände in die Schlitze und Öffnungen des Gerätes ein, da dies elektrische Entladungen verursachen können. Führten Sie keine Gegenstände durch das Gitter ein.
• Stellen Sie den Heizlüfter stets auf einer festen, ebenen und waagerechten Fläche auf. Nicht auf weichen Flächen, wie z.B. einem Bett, verwenden.
• Lassen Sie ausreichend Abstand um den Heizlüfter (mindestens je 50 cm oben und an beiden Seiten und 120 cm vor dem Gerät).
• Stellen Sie den Heizlüfter nicht in der Höhe von entflammbaren Materialien (Klebstoff, Vorhänge, Teppiche...) auf.
• Stellen Sie den Heizlufter nicht direkt unter eine Steckdose.
• Benutzen Sie den Heizlufter nicht, wenn Sie Beschädigungen am Kabel oder Gerät feststellen. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst, um Gefahren zu vermeiden.
• Vergewissern Sie sich, dass der Leistungswahlschalter (1) ausgeschaltet und das Netzkabel gezogen sind, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.
• Berühren Sie keinesfalls das Gitter, da es sehr heißt wird.

Decken Sie das Gerät NIEMALS ab, um eine Überhitzung zu vermeiden.

ACHTUNG 17

• Verlegen Sie das Kabel nicht unter Teppichen oder anderem Material.
• Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Zubehörteil (8) zur Wandmontage des Heizlüften.
• Stellen Sie das heiße Gerät nicht auf das Netzkabel. Das Gerät nicht mit aufgerolltem Kabel einschalten.
• Gerät nicht mit nassen Händen berühren.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Badewanne, Dusche, Schwimmbecken oder anderen Wasserbehältern. Sollte der Heizlüfter ins Wasser fallen, versuchen Sie NICHT,ihn herauszuholen. Ziehen Sie zuerst den Netzstecker.
• Benutzen Sie den Heizlüfter nicht zum Trocknen von Wäsche, weder in einem Abstand von weniger als 50 cm zu Möbeln, noch in Räumen, die kleiner als 4 m² sind.
• Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Dieses Gerätarf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse benutzt werden, es sei dessen unter der Aufsicht oder entsprechenden Anleitung einer Sicherheitsverantwortlichen Person.
• Kinder nicht unbeaufsichtigt setzen, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
• Um Gefahren durch eine unerwänschten Wiederaufladung des Thermoausschalters zu vermeiden, darf das Gerät nicht über einen externen Schalter versorgt oder mit einem Stromkreis verbunden werden, der sich regelmäßigen über das elektrische Stromversorgungsunternehmen an- und ausschaltet.

ACHTUNG: Das Gerät KEINESFALLS über den Hausmüll entsorgen, sondern zum nachstgelegen den WERTSTOFFHOF oder zur Abfallannahmestelle zur Weiterverwertung bringen. So leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz.

2 SICHERHEITSSYSTEM

Das Gerät verfügt über ein System zur ABSCHALTUNG BEI ÜBERHITZUNG. Tritt eine Störung auf, so schaltet sich das Gerät durch diesen System automatisch ab. Gehen Sie in dieser Fall folgendermaßen vor:

1 Gerät vom Netz trennen.
2 15 Minutes lang abkühlen setzen.

18 SICHERHEITSSYSTEM

3 Sicherstellen, dass der Luftstrom nicht durch Staub oder andere Hindernisse beeinträchtigt wird.
4 Gitter reinigen; bei Bedarf mithilfe eines Staubsaugers.

Sollte das Gerät nach dieser Kontrolle weiterhin nicht ordnungsgemäß Funktionieren, wenden Sie sichitte an den autorisierten Kundendienst.

3 HAUPTBESTANDTEILE

1 Funktionswahlschafter: Belüftung oder Heizung:

Beluftung. Niedrige Geschwindigkeitsstufe.
Heizung. Niedrige Geschwindigkeitsstufe. Mittlere Leistung
Belüftung. Hohe Geschwindigkeitsstufe.
Heizung. Hohe Geschwindigkeitsstufe. Mittlere Leistung.
Heizung. Hohe Geschwindigkeitsstufe. Höchstleistung.

2 Temperaturregler
3 Betriebsanzeige
4 Vorderes Abluftgitter
5 Oberes Lufteintrittsgitter
6 Flexibler Stutzfuß
7 Einsatz für Wandhalterung
8 Wandhalterung

4 BETRIEB

1 Schließen Sie ihren Heizlüfter an das Stromnetz an.
2 Wahlen Sie die Funktion Belüftung oder Heizung sowie die gewünschte Leistungs- und Geschwindigkeitsstufe anhand des Funktionswahlschalters (1) und schiben Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Stufe (2).
3 Zur Aufrechterhaltung einer konstanten Raumtemperatur schieben Sieden Temperaturregler (2) auf die Höchststufe.
4 Stellen Sie den Funktionswahlschalter (1) auf die gewünschte Position:

Mittlere Leistung

Höchstleistung

5 Sobald die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist, Temperaturregler (2) nach links schieben, bis ein leichtes Klickgeräusch zu horen ist und

sich der Heizlüfter ausschaltet. Das Gerät schaltet sich so aus bzw. ein, dass es die gewünschte Temperatur im Raum konstant hält.

6 Zum Ausschalten des Heizlufters stellen Sie den Funktionswahlschafter (1) auf 0 und trennen das Gerät vom Netz.

7 Um eine Raumtemperatur unter 5^ C zu vermeiden, stellen Sie den Temperaturregler (2) auf und den Funktionswahlschalter (1) auf Hezung - mittlere Leistung. Auf diese Weise schaltet sich der Heizlüfter ein, sobald die Raumtemperatur unter 5^ C gesunden ist.

5 WANDHALTERUNG

1 Dieser Heizlüfter ist mit einem Zubehörteil zur Montage an der Wand ausgestattet. Dieses Zubehörteil sollte in einer Höhe von 1,80 m an der Wand befestigt werden.

Bei der Verwendung these Heizlufters im Badezimmer muss die Montage so erfolgen, dass die Schalter und die anderen Bedienelemente nicht von Personen berührt werden können, die sich in der Badewanne oder Dusche befinden.

1 Positionieren Sie das Montageteil parallel zur Wand und schrauben Sie es fest. Setzen Sie den Heizlüfter anhand des dafür vorgesehenen Einsatzes (7) auf die Wandhalterung (Abb. 1).

2 Zum Abnehmer des Heizlufters von der Wand drücken Sie mit dem Finger auf den Innensatz der Wandhalterung (8) undziehenihn nach oben (Abb. 2).

6 REINIGUNG UND PFLEGE

Vergewissern Sie sich vor Beginn der Reinigung, dass das Gerät ausgeschelt und vom Netz getrennt ist.

1 Gerät abkühlen halten.

2 Reinigen Sie die Außenseite des Gerätes mit einem trockenen Tuch.

3 Nach jeder Saison empfehlen wir Ihnen, das Gerät mit einem Tuch zu reinigen und in seinem Verpackungskarton an einem trockenen Ort aufzubewahren.

4 Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung, dass sich das Gerät in einwandfreiem Zustand befindet.

PORTUGUES pt

1 ATENÇÃO