Chronomat Blackbird - Uhr Breitling - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Chronomat Blackbird Breitling

BEDIENUNGSANLEITUNG Chronomat Blackbird Breitling

Ein Chronometer ist ein hochprazises Zeitmessinstrument, das sãmtliche vom COSC (Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle) vorgeschriebenen Tests erfolgreich bestanden hat. Diese neutrale und unabhängige Organi-sation pruft jedem Uhrwerk nach den geltenden Bestimmungen.

Bei der Zertifizierung nach der ISO-Norm 3159 wird jedem Uhrwerk eines Armbandchronometers mit Unruh-Spiralfeder-Oscillator während 15 Tagen und Nachten in fünf Positionen und bei drei verschiedene Temperatoren (8, 23 und 38^ ) geprüft. Für die Anerkennung als Chronometer müssen die Werkleistungen sieben strenge Kriterien erfüllen, einschlieglich der maxi mal zugelassenen Gangabweichung zwischen -4 und +6 Sekunden pro Tag.

Chronometer sind nicht mit Chronographen zu verwechseln. Bei Letzterem handelt es sich um eine komplexe Uhr, deren Zusatzmechanismus die Dauer von Zeitabschritten misst. Ein Chronograph ist also nicht unbedingt ein Chronometer, bei BREITLING jederthagen alle Chronographen die begehrte Bezeichnung Chronometer.

INBETRIEBNAHME

AUFZIEHEN-ZEITEINSTELLUNG

Wichtig: Mechanische Uhren mit Datum-, Wochentags-, Monats- oder Mondphasenanzeige sind mit cincem komplexen Mecha nis mus ausgerüstet, der sich zwischen 20.00 und 03.00 Uhr einschaltet. Wahrend dieser Zeitspanne Kalender einstellungen oder Zei truckstellungen unbedingt unterlassen!

1. Die wasserdicht verschraubte Krone im Gegenuhr-zeigersinn sloen. Die Krone ca. 40-mal im Uhr zeiger -sinn drehen.

1. Die Krone in Position 2 zieren, und sie im Gegenuhr-zeigersinn drenchen bis das Datum des Tages vor der Inbetriebnahme entscheidt.

1. Die Krone in Position 3 zichen. Die Zeiger vorwärts bewegen bis zum Datumswechsel um Mitternacht. Danach die Zeiger auf die gewünsche Zeit stellen.

BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN

I. EINFACHE KURZZEITMESSUNG

1. Drücker A betätigten, um den Chronographen in Gang zu setzen. Zeiger 3 ermöglich das Ablesen der abge laufenden Sckunden.

1. Zum Stopen der Messung erneut Drucker A bettigen. Die Messung erfolgt in Stunden (Zahler 1), Minuten (Zahler 2), Sekunden und 14 -Sekunden (Zeiger 3).

1. Zum Rückstellens des Chronographen auf Null Drucker B betätigten.

II. KURZZEITMESSUNG MIT UTERBRECHUNG

1. Chronographenstart: Den Drucker A betätigen. Der Zeiger 3 setzt sich in Bewcgung und misst die Sekunden.

1. Zeitmessunterbrechung: Stopp und Start durch Betätigten des Drückers A. So lassen sich mehrere Zeitspannen messen und kumulieren.

1. Nach abgeschlossener Messung Rückstellung des Chronographen auf Null über den Drucker B.

BESONDERHEITEN

DIE BENUTZUNG DES TACHYMETERS

Der Tachymeter ist auf dem Zifferblatt oder auf dem Höhenring ihrer BREITFLING Chronographen in Grade unterteilt. Mit ihm konnen Durchschnittsgeschwindigkeiten oder eine Stundenleistung auf der Basis von einer Beobachtungszeit von unter 60 Sekunden gemessen werden.

1. Durchschnittsgeschwindigkeit

Um eine Durchschnittsgeschwindigkeit zu messen, mit dem Chrono gra phen den Zeitaufwand für einen Kilometer oder eine Meile stoppen. Braucht man z. B. 20 Sekunden, um einen Kilometer oder eine Meile zurtückzulegen, zeit die Skala eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 180km/h bzw. 180 Meilen/h an.

2. Stundenleistung

Die notwendige Zeit messen, um 1 Einheit zu leisten. Stoppt der Chronograph 40 Sekunden, zeigt die Tachymeterskala 90 an, was einer Stunden-leistung von 90 entspricht.

1/100-STUNDEN-ZIFFERBLATT

Ihr BREITING Chronometer ist mit einer in Hundertstelstunden unterteilten Skala versehen, die das Ablesen der Minuten in Dezimalen ermöglich. Beispiel: 0.6h = 36Min

SONNENKOMPASS

Für Nord/Süd-Bestimmungen kann Ihr BREITLING Chronometer als Sonnenkompass verwendet werden. In Regionen mit Sommerzeit ist bei der Benutzung des Sonnenkompasses die Zeitverschreibung um eine Stunde einzubeziehen.

Benutzung in der Nordhemisphare Den Stundenzeiger genau in Richtigung Sonne stellen. Auf halber Distanz zwischen der Jetztzeit und 12 Uhr auf dem Zifferblatt liegt Süden.Norden befindet sich diagonal auf der gegenüber liegenden Zifferblattseite.

Benutzung in der Sddhemisphare Den sich bei 12 Uhr befindlichen Index genau Richtung Sonne halten. Auf halber Distanz zwischen der Zeit-zeit und 12 Uhr auf dem Zifferblatt liegt Norden. Siden befindet sich diagonal auf der gegenüber liegenden Zifferblattseite.

WINDROSENLUNETTE

Die auf der Lünette eingepragten Himmelsrichtungen und Grade erfüllen folgende Navigationsfunktionen:

1. Kurs-Memo

These Funktion bietet dem Piloten die Möglichkeit, den Kurs zu «memorificare ren», indem er den entsprechenden Grad auf der Linette bei 12 Uhr positioniert.

1. Gegenkurs-Anzeige

Auf der gegenüberliegenden Seite des Zifferblatts zeigt die Windrosen-linette somit die Rückflugrichtung an.

36

WARTUNG

Ihr BREITLING Chronometer ist ein hoch entwickeltes Instrument, das ununterbrochen und oft unter schwierigsten Bedingungen arbeitet. Auf kleinstem Raum spielten zahlreiche Einzelteile reibungslos zusammen und steuern sammliche Funktionen. Die mechanischen Abläufe führen unausweichlich zu Abnutzungsscheinungen, die durch fachgerechte Wartung (Schmieren und Erselzen abgenutzter Teile) behoben werden. Wie jeder Prazisionszeitmessinstrument muss ihre Uhr regelmäßig gewartet werden, damit sie ihrem Potenzial entsprechend einwandfrei funktioniert. Wir empfehlen alle zwei Jahre einen Service und alle fünf Jahre eine Revision, die ihr officieller Breitling Konzessionär:gnc übernimmt.

WASSERDICHTHEIT

Das Werk Ihres Chronometers wird von einem komplexen, mit Dichtungen versehenen Gehäuse vor Wasser geschützt. Verschiedene äusere Einflüsse wie Transpiration, Chlor- oder Salzwasser, Kosmetika, Parfums oder Staub können die Dichtungen beschädigten, weshalb sie regelmüssig ausgetauscht werden sollenen. Bei intensivem Gebrauch im Wasser empfehlen wir einen Überholscrvico pro Jahr. Gelegentlich mit Wasscr in Kontakt stehende Uhren sollenen alle zwei Jahre gewartet werden. Am besten halten Sie ihre

37

Uhr jedes Jahr vom B REITING Konzessionär auf ihre Wasserdichtheit kon- trollieren. Dieser Test tauert nur eine Minute.

Der Wasserdichtheitswert, in Metern angegeben, variiert von Modell zu Modell. Dabei handelt es sich um Richtwerte und nicht um absolute Tauchtiefen. Die Krone sowie die Drücker dürfen unter Wasser oder an nassen Zeitmessern auf keinen Fall betätig wird. Die Tabelle unten gilt als Richtlinie für den adäquaten Gebrauch der Uhr, je nach ihrem Wasser-dichtheitsgrad.

TÄTIGKEITEN / DICHTHEITSGRAD	3ba/30M/100FT 5ba/50M/165FT 10ba/100M/2330FT 50ba/500M/180FT-
Wasserspritzer	✓	✓	✓	✓
Duschen, Schwimmien, Sportarten auf dem Wasser		✓	✓	✓
Wasserski, Sprüngte ins Wasser, Schnorcheln			✓	✓
Tiefseetauchen				✓

NUTZLICHETIPPS

BREITLING Armbander aus echtem Leder sind aus feinsten Materialien gefertigt und stellen ein qualitatlich hoch stehendes Produkt dar. Wie alle Article aus Naturleder (Schuhe, Handschupe usw.) hangt ihre Lebensdauer von der Beanspruchung ab. Vor allem Kosmetika und Transpiration

beschlunigen den Alterungsprozess. Bei früigem Wasserkontakt oder in feuchter Umgebung raten wir zu einem BREITLING Metall- oder Synthetik - armand.

BREITLING Gehäuse und Metallarmbande sind aus hochwertigsten Legierungen gefertigt und gewährleisten Robustheit und Tragkomfort. Regelmüssiges Reinigen und ausgibiges Spullen unter fliesendem Leitungs wasser -alanders nach jedem Kontakt mit Meer- oder Chlorwasser - bewahren. Ihrer Uhr ein makelloses Aussehen. Dies gilt auch fur Uhren mit Lederband, wobei das Leder nicht mit Wasser in Kontaktkommen sollte.

UNBEDINGT VERMEIDEN

Wie jeges Wertobjekt gebührt auch den B BRETTING Chronometern besondere Sorgfalt. Schützen Sie ihren Zeitmesser vor Stössen und Schlagen mit harten Gegenständen, und setzen Sie ihr weder chemischen Produkten noch Verdūnnern, gefährlichen Gasen oder Magnetfeldern aus. Ihr BRETTING Chronometer ist so konzipiert, dass er in einem Temperaturbereich von 0 bis 50^ cinwandfrei Funktioniert.

IL SUO CRONOMETRO BREITLING