Cremalatte 869 - Milchaufschäumer Solis - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Milchaufschäumer
Marke	Solis
Modell	Cremalatte 869
Gewicht	ca. 1,20 kg
Mindestkapazität	150 ml
Maximalkapazität	350 ml (für Schaum)
Funktionen	Heiß-/Kaltmilchschaum, Milcherwärmung, Heiß-/Kalt-Schokolade, Mischen
Inklusive Aufsätze	2 Aufsätze (mit Zacken für Schaum, ohne Zacken zum Mischen)
Material des Krugs	Glas
Bedienung	Berührungsempfindlich mit Display
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Erkennung des Krugs
Reinigung des Krugs	Geschirrspüler (oberes Fach)
Reinigung des Motorengeräts	Weiches Tuch, nicht eintauchen
Garantie	2 Jahre (mit Kaufbeleg)
Kundendienst (Schweiz)	091 802 90 10
Heizplatte	Ja
Befüllmarkierungen	MIN 150 ml, MAX 350 ml

Häufig gestellte Fragen - Cremalatte 869 Solis

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig eingesteckt ist und die Steckdose Strom führt. Stellen Sie sicher, dass der Glaskrug korrekt auf der Heizplatte sitzt. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Solis-Kundendienst.

Warum schäumt die Milch nicht?

Verwenden Sie fettarme Milch (1,5% Fett) und kalt. Stellen Sie sicher, dass der Aufsatz mit Zacken richtig installiert ist. Die Zugabe von Schokolade oder Kakao kann den Schaum reduzieren.

Wie reinige ich den Milchaufschäumer?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Waschen Sie den Krug und den Deckel mit warmem Seifenwasser oder im Geschirrspüler (oberes Fach). Spülen Sie die Aufsätze unter fließendem Wasser ab. Reinigen Sie das Motorengerät mit einem weichen, trockenen Tuch.

Kann ich den Glaskrug in die Spülmaschine stellen?

Ja, der Glaskrug kann in der Spülmaschine (oberes Fach) gereinigt werden. Wiederholtes Waschen kann jedoch das Aussehen und die Markierungen beeinträchtigen.

Welche Milchmenge zum Aufschäumen verwenden?

Füllen Sie den Krug zwischen den Markierungen MIN (150 ml) und MAX (350 ml). Überschreiten Sie nicht 350 ml, um ein Überlaufen beim Schäumen zu vermeiden.

Wie bereite ich heiße Schokolade zu?

Setzen Sie den Aufsatz (mit oder ohne Zacken) ein, gießen Sie kalte Milch ein (zwischen MIN und MAX), fügen Sie bis zu 20 g Schokolade oder Kakaopulver hinzu, schließen Sie den Deckel und wählen Sie das Heiz-/Mischprogramm (Schokoladensymbol). Das Gerät stoppt automatisch nach ca. 5 bis 7 Minuten.

Kann das Gerät ohne den Glaskrug betrieben werden?

Nein, das Gerät ist nur für den Betrieb mit dem mitgelieferten Glaskrug ausgelegt. Ein Sicherheitsschalter verhindert das Einschalten, wenn der Krug nicht richtig positioniert ist.

Wie wähle ich den richtigen Aufsatz aus?

Verwenden Sie den Aufsatz mit Zacken zum Aufschäumen der Milch (heiß oder kalt). Verwenden Sie den Aufsatz ohne Zacken zum Erwärmen oder Mischen der Milch ohne Schaum (z.B. heiße Schokolade).

Ist das Gerät für den gewerblichen Gebrauch geeignet?

Nein, der Solis Cremalatte 869 ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Eine gewerbliche Nutzung wird nicht empfohlen und würde die Garantie auf 12 Monate verkürzen.

Was tun bei Störung oder Defekt?

Konsultieren Sie zuerst den Abschnitt 'Probleme und Lösungen' in der Anleitung. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Solis-Kundendienst (in der Schweiz: 091 802 90 10). Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG Cremalatte 869 Solis

▲ WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen Sie vor Gebrauch Ihres Solis Cremalatte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, damit Sie Ihr Gerät kennenlernen und sicher bedienen können. Wir empfehlen, diese Anleitung sorgfältig aufzubewahren und gegebenenfalls bei Weitergabe des Gerätes auch dem neuen Besitzer auszuhändigen.

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind zu Ihrer eigenen Sicherheit folgende Vorsichts-Massnahmen zu beachten:

1. Um einen Stromschlag zu vermeiden, dürfen weder die Motorbasis noch das Stromkabel und der Netzstecker mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen. In das Gehäuse könnte Wasser eindringen und das Gerät beschädigen! Sollten die Motorbasis bzw. das Netzkabel oder der Netzstecker mit Flüssigkeit in Kontakt kommen, ziehen Sie mit trockenen Gummihandschuhen sofort den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Gerät nie mit nassen oder feuchten Händen oder Füssen bedienen bzw. den Netzstecker ziehen.
3. Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt.
4. Das Gerät muss während des Gebrauchs auf einem festen, stabilen, sauberen und trockenen Untergrund, wie ein Tisch oder eine Arbeitsfläche, stehen. Während des Gebrauchs kann Ihr Gerät vibrieren und verrutschen. Deshalb den Milchaufschäumer nie in Nähe einer Tischkante benutzen. Das Gerät ist nicht zum Gebrauch im Freien konzipiert.
5. Lassen Sie das Netzkabel nicht über Tischkanten hängen, damit es nicht heruntergezogen werden kann. Achten Sie darauf, dass es nicht mit heissen Oberflächen wie z.B. einer Herdplatte oder einem Heizkörper bzw. mit dem Gerät selbst in Kontakt kommt. Kabel immer komplett entrollen, bevor Sie den Netzstecker einstecken.
6. Gerät von heissem Gas, heissen Öfen oder anderen wärmeabgebenden Geräten oder Wärmequellen fernhalten. Gerät nie auf einer nassen oder heissen Oberfläche benutzen. Gerät nicht in der Nähe von Feuchtigkeit, Hitze und offenen Flammen platzieren. Gerät von beweglichen Teilen oder Geräten fernhalten.
7. Gerät nie am Netzkabel tragen oder ziehen und nichts auf das Netzkabel stellen.
8. Wir empfehlen, mit diesem Gerät kein Verlängerungskabel zu benutzen. Gerät nicht direkt unter eine Steckdose stellen.
9. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät ausser Betrieb oder unbeaufsichtigt ist, oder wenn es gereinigt werden soll. Wir empfehlen den Einsatz

eines Fehlerstromschutzschalters (FI-Sicherheitsschalter), um einen zusätzlichen Schutz bei der Verwendung von elektrischen Geräten zu gewährleisten. Es ist ratsam, einen Sicherheitsschalter mit einem Nennfehlerbetriebsstrom von maximal 30 mA zu verwenden. Fachmännischen Rat erhalten Sie bei Ihrem Elektriker.

1. Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät, Kabel, Stecker oder am Zubehör vor.

2. Milchaufschäumer während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt lassen! Bei unsachgemässem Gebrauch besteht Verletzungsgefahr!

3. Greifen Sie niemals nach einem Gerät, das ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie immer erst den Netzstecker, bevor Sie es aus dem Wasser nehmen. Nehmen Sie es nicht wieder in Betrieb, bevor Sie es bei Solis oder einer von Solis autorisierten Servicestelle auf seine Funktionsfähigkeit und Sicherheit haben überprüfen lassen.

4. Gerät niemals so platzieren, dass es ins Wasser fallen könnte (z.B. neben Spülbecken).

5. Gerät so platzieren, dass es keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

6. Niemals scharfe oder spitze Gegenstände und Werkzeug in die Geräteöffnungen stecken. Das Gerät könnte beschädigt werden bzw. Gefahr von Stromschlag!

7. Gerät nicht schütteln oder umplatzieren während es in Gebrauch ist.

8. Benutzen Sie den Solis Cremalatte nur zum Aufschäumen oder Verrühren bzw. Erhitzen von Milch oder Kakao/Schokolade.

9. Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben verwenden. Gerät nie mit leerer Glaskanne oder ohne Glaskanne einschalten. Unsachgemässer Gebrauch kann zu Verletzungen führen.

10. Nur mitgeliefertes oder von Solis empfohlenes Zubehör benutzen, falsches Zubehör kann zur Beschädigung des Geräts führen.

11. Das Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet. Nicht in Fahrzeugen oder auf Booten verwenden.

12. Prüfen Sie Ihren Milchaufschäumer vor jedem Gebrauch.

13. Um einen Stromschlag zu vermeiden, verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Netzstecker beschädigt sind oder das Gerät anderweitige Störungen aufweist, heruntergefallen oder sonstwie beschädigt ist. Führen Sie Reparaturen niemals selbst durch sondern geben Sie das Gerät bei Solis oder bei einer von Solis autorisierten Servicestelle ab, um es überprüfen, reparieren oder mechanisch und elektrisch instand setzen zu lassen.

14. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unwissende und unerfahrene Personen, auch Kinder, dürfen den Milchaufschäumer nicht benutzen, ausser sie werden durch eine für ihre Sicher-

heit zuständige Person beaufsichtigt oder von dieser genau instruiert, wie das Gerät zu benutzen ist. Ausserdem müssen sie genau verstanden haben, welche Gefahren vom Gerät ausgehen können und wie es in einer sicheren Art und Weise verwendet werden kann. Reinigung und Unterhalt des Gerätes dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden. Das Gerät darf auf keinen Fall von Kindern unter 8 Jahren benutzt oder gereinigt werden.

1. Das Gerät und Netzkabel immer ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
2. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen, ausser sie werden von einer erwachsenen, für deren Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt.
3. Kinder dürfen nicht mit dem Milchaufschäumer spielen. Verpackungsmaterial inkl. Plastikbeutel von Kindern fernhalten. Erstickungsgefahr!
4. Das Gerät während des Gebrauchs von Kindern fernhalten – die Milch und die Milchkanne sowie die Heizplatte werden sehr heiss! Deshalb während und kurz nach dem Gebrauch weder die Heizplatte noch die Glaskanne bzw. deren Boden berühren. Kanne nur am Griff anfassen!
5. Das Gerät ist mit einem Sicherheits-System ausgestattet: Der Milchaufschäumer funktioniert nur, wenn die Glaskanne korrekt auf der Heizplatte platziert ist. Der Rühreinsatz muss sich auf dem Stift in der Kanne befinden.
6. Gerät nie mit einer Zeitschaltuhr oder Fernbedienung in Betrieb nehmen.
7. Verwenden Sie mit diesem Gerät ausschliesslich die mitgelieferte Glaskanne mit Deckel, sowie die mitgelieferten Rühreinsätze. Falsches Zubehör kann zu Stromschlag, Brand- oder Personenschäden führen sowie das Gerät selbst beschädigen!
8. Bevor Sie das Gerät verstellen, auseinandernehmen, zusammenbauen oder reinigen, schalten Sie das Gerät immer mit der EIN/AUS-Taste aus. Dann ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie, bis der Rühreinsatz komplett zum Stillstand gekommen ist. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, ziehen Sie bitte ebenfalls den Netzstecker.
9. Lassen Sie das Gerät zwischen zwei Anwendungen immer abkühlen.
10. Seien Sie während des Milchaufschäumens immer vorsichtig – Finger, Hände, Haare, Kleidung, Schmuck und Küchenutensilien niemals in die Nähe der beweglichen Rühreinsätze bringen. Während der Benutzung nicht mit Gegenständen in der Glaskanne hantieren.

11. Deckel während des Betriebs immer geschlossen halten. Das Gerät läuft nach dem Ausschalten noch kurz nach – aus diesem Grund Deckel erst nach dem Stillstand öffnen!

12. Die Glaskanne darf nicht auf einer normalen Herdplatte benutzt werden.

13. Auf die Heizplatte darf nur diese mitgelieferte Glaskanne gestellt werden, niemals andere Gefässe, Töpfe, Pfannen etc. darauf stellen.
14. Nach jeder Benutzung immer den Netzstecker ziehen, nur dann ist das Gerät endgültig ausgeschaltet.
15. Achtung: Die Kanne besteht aus Glas. Bei Glasbruch darauf achten, dass Sie sich nicht verletzen und die Kanne keinesfalls weiter verwenden!
16. Halten Sie das Gerät sauber. Vor der Reinigung und Aufbewahrung immer erst Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen. Beachten Sie dazu die Hinweise in der Rubrik „Reinigung und Pflege“ dieser Anleitung.
17. Vor der ersten Inbetriebnahme, alle Verpackungsmaterialien und Aufkleber bzw. Etiketten entfernen und die Glaskanne, die Rühreinsätze und den Deckel in warmem Spülwasser mit einem weichen Spüllappen spülen. Beachten Sie dazu die Rubrik „Reinigung und Pflege“ auf S.13 dieser Anleitung.

▲ GERÄTEBESCHREIBUNG

Rühreinsatz mit Zahnung zum Aufschäumen von Milch Rühreinsatz ohne Zahnung zum Verrühren der Milch

1 Deckel
2 Rühreinsatz
mit Zahnung zum Aufschäumen von Milch
3 Griff der Glaskanne
4 Glaskanne
mit Füllhöhe-Anzeige (MIN- und MAX-Markierung)
5 Kannenboden
mit Aufnahmestift der Rühreinsätze
6 Heizplatte
mit Sicherheitsschalter und Temperaturfühler
7 Motorbasis
8 Bedienfeld
mit Display und berührungsempfindlicher Funktionswahltaste
9 im Geräteboden:
Rühreinsatz ohne Zahnung und Ersatz-Rühreinsatz mit Zahnung

■ DIE WÄHLBAREN FUNKTIONEN IHRES SOLIS CREMALATTE

für die Zubereitung von heisser Schokolade / Kakao (Erwärmung auf ca. 70°C)

für die Erwärmung und das Aufschäumen von Milch (Erwärmung auf ca. 60°C)

für das Aufschäumen von Milch bzw. Verrühren von Milch mit Schokolade- / Kakaopulver ohne Erwärmung (kalt)

SIE KÖNNEN 5 ZUBEREITUNGSMETHODEN WÄHLEN

Zubereitung	Einsatz	Funktionswahl
warmer Milchschaum	Rühreinsatz mit Zahnung	^
kalter Milchschaum	Rühreinsatz mit Zahnung	^
Milch erwärmen ohne Aufschäumen	Rühreinsatz ohne Zahnung	^
Heisse Schokolade ohne Aufschäumen	Rühreinsatz mit/ohne Zahnung	^
Kalte Schokolade ohne Aufschäumen	Rühreinsatz mit/ohne Zahnung	^

■ DIE FÜLLHÖHE-ANZEIGE AUF DER GLASKANNE

- 350 ml (MAX) maximale Füllmenge, damit die Milch beim

Aufschäumen nicht aus der Kanne überläuft

• 250 ml

• 150 ml (MIN) minimale Füllmenge, die mindestens eingefüllt werden

(Flüssigkeitspegel bündig muss, damit das Milchaufschäumen funktioniert mit oberem Rand des Metallbodens)

▲ INBETRIEBNAHME

• Stellen Sie die Motorbasis auf eine trockene, ebene Arbeitsfläche ausser Reichweite von Kindern, in der Nähe einer Wandsteckdose.
• Sollte das Gerät bereits einmal benutzt worden sein und deshalb heiss sein, abkühlen lassen.
• Prüfen Sie, ob die Heizplatte und die Unterseite der Kanne sauber und trocken sind.

DIE ZUBEREITUNG VON MILCHSCHAUM, KALT ODER WARM

• Heben Sie den Deckel von der Glaskanne (Abb. 1).
- Setzen Sie den Rühreinsatz mit Zahnung auf den Stift in der Glaskanne (Abb. 2).
- Füllen Sie kalte Milch in die Glaskanne. Beachten Sie die MIN- und MAX-Markierung. Sollten Sie zu viel Milch eingiessen – mehr als 350 ml – so könnte die Milch, die durch das Aufschäumen ihr Volumen vergrössert, aus der Kanne laufen (Abb. 3).
- Setzen Sie den Deckel wieder auf die Glaskanne (Abb. 4).

• Stellen Sie die Glaskanne auf die Heizplatte der Gerätebasis, benutzen Sie dazu den Griff. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Wandsteckdose (Abb. 5).
• Berühren Sie die Sensor-Taste so oft, bis das passende Symbol auf dem Display aufleuchtet (Abb. 6):

Aufschäumen ohne Erwärmung

Aufschäumen mit Erwärmung

- Durch den Magnetantrieb wird der Rühreinsatz im Inneren der Glaskanne ange-trieben, je nach Funktion erhitzt sich zusätzlich die Heizplatte und die Glaskanne.

- Nach etwa 90 bis 360 Sekunden stoppt das Gerät automatisch und das Funktionssymbol erlischt. Die Milch ist aufgeschäumt und kann auf Ihren Espresso / Kaffee gegossen bzw. gelöffelt werden. Nehmen Sie dazu den Deckel vorher ab.

- Wollen Sie das Gerät schon vor dem Automatik-Stopp ausschalten, so tippen Sie einfach ein weiteres Mal auf die Funktionstaste.

Tipps:

- Lassen Sie den Milchschaum etwas ruhen, damit er fest wird und sich stabilisiert.

- Löffeln Sie den Milchschaum auf Ihren Espresso, damit er schön kompakt bleibt.

- Giessen Sie die restliche Milch, die nicht aufgeschäumt wurde, in Ihren Kaffee, je nach Art der Kaffeespezialität, die Sie zubereiten möchten:

- Lassen Sie den Milchschaum etwas ruhen, damit er fest wird und sich stabilisiert. - Löffeln Sie den Milchschaum auf Ihren Espresso, damit er schön kompakt bleibt. - Giessen Sie die restliche Milch, die nicht aufgeschäumt wurde, in Ihren Kaffee, je nach Art der Kaffeespezialität, die Sie zubereiten möchten:

Cappuccino besteht aus je einem Drittel heissen Espresso, einem Drittel heisser Milch und einem Drittel Milchschaum.

Latte Macchiato besteht aus einem Espresso, wenig heisser Milch und viel Milchschaum.

Caffè Latte besteht aus einem doppelten Espresso in einer grossen Tasse, die mit heisser Milch aufgefüllt wird. Milchschaum nur wenig oder gar nicht darauf löffeln.

- Den besten Milchschaum erhalten Sie, wenn Sie kalte, fettarme Milch (1,5% Fettgehalt) aus dem Kühlschrank verwenden.

- Kalter Milchschaum eignet sich für kalten Milchkaffee oder Cappuccino Freddo und ist sehr erfrischend an heissen Tagen. Für kalten Milchschaum ebenfalls 3 Minuten mit dem Rühreinsatz mit Zahnung arbeiten, Einstellung 📋.

- Den besten Milchschaum erhalten Sie, wenn Sie kalte, fettarme Milch (1,5% Fettgehalt) aus dem Kühlschrank verwenden. - Kalter Milchschaum eignet sich für kalten Milchkaffee oder Cappuccino Freddo und ist sehr erfrischend an heissen Tagen. Für kalten Milchschaum ebenfalls 3 Minuten mit dem Rühreinsatz mit Zahnung arbeiten, Einstellung 📞.

DIE ZUBEREITUNG VON HEISSER SCHOKOLADE

• Heben Sie den Deckel von der Glaskanne (Abb. 7).
- Setzen Sie einen Rühreinsatz (mit oder ohne) Zahnung auf den Stift in der Glaskanne (Abb. 8).
- Füllen Sie kalte Milch in die Glaskanne. Beachten Sie die MIN- und MAX-Markierung (Abb. 9).
- Geben Sie max. 20 g Schokopulver oder Kakaopulver in die Glaskanne (Abb. 10).

• Setzen Sie den Deckel wieder auf die Glaskanne (Abb. 11).
• Stellen Sie die Glaskanne auf die Heizplatte, benutzen Sie dazu den Griff. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Wandsteckdose (Abb. 12).
• Berühren Sie die Sensor-Taste so oft, bis das passende Symbol auf dem Display aufleuchtet:

Verrühren mit Erwärmung (Abb. 13)

- Durch den Magnetantrieb wird der Rühreinsatz im Inneren der Glaskanne angetrieben, zusätzlich erhitzt sich die Heizplatte und die Glaskanne.

- Nach etwa 300 bis 420 Sekunden stoppt das Gerät automatisch und das Funktionssymbol erlischt. In der Glaskanne ist nun leckere heisse Schokolade, die Sie aus der Kanne in eine Tasse giessen können. Nehmen Sie dazu den Deckel vorher von der Kanne ab.

- Wollen Sie das Gerät schon vor dem Automatik-Stopp ausschalten, so tippen Sie einfach ein weiteres Mal auf die Funktionstaste.

MILCHAUFSCHÄUMEN / SCHOKOLADEZUBEREITUNG BEENDEN

• Nach der Zubereitung von Milchschaum, heisser Milch oder heisser Schokolade immer Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen.
• Wir empfehlen, die Zubehörteile und die Motorbasis sofort nach der Abkühlung zu reinigen, damit die Milch- und Schokoladenreste nicht eintrocknen.
• Wenn Sie das Gerät nochmals benutzen möchten, muss es immer vorher abgekühlt sein!

▲ REINIGUNG UND PFLEGE

- Vor der Reinigung immer Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen. Achtung: Die Heizplatte und die Glaskanne sind nach der Benutzung heiss!

- Nehmen Sie den Rühreinsatz aus der abgekühlten Glaskanne und spülen Sie ihn vorsichtig unter fliessendem Wasser (Abb. 14).

- Danach sollten Sie die Kanne mit Deckel von Hand in warmem Wasser mit etwas sanftem Spülmittel und einem weichen Schwamm/Tuch abspülen, dann nachspülen und anschliessend sorgfältig trocknen (Abb. 15). Sie können die Kanne (jedoch nicht den Deckel, die Rühreinsätze und keinesfalls die Motorbasis) im oberen Fach des Geschirrspülers reinigen. Dabei kann es jedoch im Laufe der Zeit zu Abnützungserscheinungen beim Material und bei der Bedruckung kommen.

- Verwenden Sie niemals aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel oder -lösungsmittel, oder andere harte bzw. kratzende oder spitze Gegenstände, um Teile des Geräts zu reinigen, diese könnten die Oberfläche verkratzen.

• Die Motorbasis mit Heizplatte nur mit einem feuchten Tuch reinigen. Die Motorbasis mit Netzstecker und Netzkabel niemals in Flüssigkeit tauchen oder unter fliessendes Wasser halten (Abb. 16 und 17).

- Verstauen Sie die Ersatz-Rühreinsätze im Boden der Motorbasis bzw. einen Rühreinsatz setzen Sie wieder in der Glaskanne. So sind sie immer griffbereit (Abb.18).

PROBLEM: Wenn Sie die Funktionstaste berühren, schaltet sich das Gerät nicht ein, es leuchtet kein Symbol auf und das Gerät arbeitet nicht.

• Prüfen Sie, ob der Netzstecker korrekt eingesteckt ist und die Steckdose mit Strom versorgt ist.
• Prüfen Sie, ob das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind. Sollte dies der Fall sein, bringen Sie das Gerät zu Solis oder einer von Solis autorisierten Servicestelle, damit das Netzkabel ausgetauscht wird.
• Prüfen Sie, ob die Glaskanne korrekt aufgesetzt ist.

PROBLEM: Die Milch wird nicht schaumig.

• Prüfen Sie, ob die Milch fettreduziert (1,5% Fettgehalt) und kalt ist.
• Prüfen Sie, ob der Rühreinsatz korrekt in der Kanne eingesetzt ist und ob Sie den Rühreinsatz mit Zahnung benutzt haben.
• Bei Zugabe von Schokolade-/Kakaopulver ist generell keine oder nur ganz wenig Schaumbildung möglich.

▲ TECHNISCHE ANGABEN

Modell-Nr. F280UA, Typ 869

Produktbezeichnung Milchaufschäumer

Spannung/Frequenz

Leistung

Abmessungen (H x ∅)

Fassungsvermögen

Gewicht ca. 1,20 kg

Technische Änderungen vorbehalten.

EU 2002/96/EC

Hinweise zur ordnungsgemässen Entsorgung des Produkts gemäss EU-Richtlinie 2002/96/EC

Das Gerät darf nach Gebrauch nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden. Es muss zu einer örtlichen Abfallsammelstelle oder einem Händler gebracht werden, der es fachgerecht entsorgt. Die getrennte Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten vermeidet im Gegensatz zur nicht fachgerechten Entsorgung mögliche negative Folgen für Umwelt und Gesundheit und ermöglicht die erneute Nutzung und Rezyklierung der Komponenten mit bedeutenden Energie- und Rohstoffeinsparungen. Um die Verpflichtung zur ordnungsgemässen Entsorgung des Geräts deutlich hervorzuheben, ist es mit dem Symbol eines durchgestrichenen Abfallcontainers gekennzeichnet.

Solis of Switzerland AG behält sich das Recht vor, jederzeit technische und optische Veränderungen sowie der Produktverbesserung dienliche Modifikationen vorzunehmen.

(Nur für Kundinnen und Kunden in der Schweiz)

Dieser Artikel zeichnet sich durch Langlebigkeit und Zuverlässigkeit aus. Sollte aber trotzdem einmal eine Funktionsstörung auftreten, rufen Sie uns einfach an. Oftmals lässt sich nämlich eine Panne mit dem richtigen Tipp oder Kniff unkompliziert und einfach wieder beheben, ohne dass Sie das Gerät gleich zur Reparatur einschicken müssen. Wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Bewahren Sie die Originalverpackung dieses Artikels gut auf damit Sie sie für einen eventuell nötigen Transport oder Versand des Produktes verwenden können.

Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zürich • Schweiz

Telefon [phone] • Telefax [phone]

[e-mail] • www.solis.ch • www.solis.com

▲ CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

▲ TECHNISCHE GEGEVENS

Modelnummer F280UA, type 869

(Nur mit Kassenbeleg gültig)

(Only valid with a till receipt)

Wir leisten für dieses Produkt eine Garantie, wenn

der Defekt nachweisbar infolge Material- und/

oder Konstruktionsfehler und bei korrekter Be-

handlung und Pflege entstanden ist. Die Garantie

beginnt mit dem Verkaufsdatum gemäss Verkaufs-

beleg, welcher dem Artikel beizulegen ist. Bei

gewerblichem Gebrauch beträgt die Garantiezeit

12 Monate. Die detaillierten Garantiebedingungen

können Sie auf www.solis.com einsehen.

KUNDENDIENST

Kundinnen und Kunden in der Schweiz senden alle

Reparaturen bitte direkt an: Solis Produzione SA,

Centro Solis, Via Penate 4, CH-6850 Mendrisio,

Schweiz. Ein Anruf vor dem Einsenden des Gerätes

lohnt sich auf jeden Fall, da Funktionsstörungen

mit dem richtigen Tipp oder Kniff unserer Spezia-

listen oftmals unkompliziert behoben werden

können. Kundinnen und Kunden ausserhalb der

Schweiz besuchen uns bitte auf www.solis.com

für länderspezifische Kontaktdetails. Selbstverständ-

lich geben wir Ihnen auch gerne telefonisch Aus-

kunft. Sie erreichen uns unter folgenden Telefon-

nummern:

nummern:

Für die Schweiz:

[phone]

Für Deutschland:

Für Oesterreich:

0800 22 03 92

www.solis.com

Besuchen Sie uns auf Rendez-nous visite sur