DF103653 - Fritteuse WAVES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - DF103653 WAVES

BEDIENUNGSANLEITUNG DF103653 WAVES

Lesen Sieitte vor dem ersten Gebrauch des Gerats alle Anweisungen und haben Sie diese als Referenzmaterial auf. Schlieben Sie这点es Gerat ausschlieblich an Schutzkontaktsteckdosen an.

Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch das Verpackungsmaterial: Ziehen Sie die Schutzfolien von Deckel und außerem Gehäuse ab (Umweltschutz beachten!). Spulen Sie anschließend die Zubehörteile und die innere Pfanne in warmem Wasser. Vor dem Gebrauchitte gründlich trocknen. Stellen Sie safer, dass die elektrischen Teile nicht mit Nasse in Berührung kommt. Die Fritteuse ist mit einem regulierbaren Thermostat und Anzeigeleuchten ausgerüstet.

Wichtige Sicherheitsanweisungen

Beim Einsatz von elektrischen Geräten mussen grundlegende Sicherheitsvorkehrungen immer berücksichtigt werden:

Lesen SieittealleAnweisungen.

1. Bei Beschädigungen, die aus einer Missachtung dieser Bedienungsanleitung resultieren, erlischt umgehend die Garantie. Der Hersteller/Importeur übernimmt keine Haftung für Schäden auf Grund von Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, unvorsichtigem Gebrauch des Gerats bzw. Gebrauch entgegen den in dieser Anleitung gegebenen Anweisungen.
2. Dieses Produkt darf ausschließlich in Übereinstimmung mit den auf dem Typenschild angegebenen Daten betrieben werden.
3. Stellen Sie sichere, dass die Netzspannung Ihres Landes mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. Sollten Sie Zweifel hinsichtlich des Betriebs dieser Ges Geräts haben bzw. nicht sichere sein, ob ihre örtliche Netzversorgung mit der Betriebsspannung des Geräts übereinstimmt, wenden Sie sichitte an eine autorisierte Elektrofachkraft bzw. einen entsprechenden Kundendienst.
4. Die jeweilige Steckdose muss für den Gerätestecker passend beschaffen sein.
5. Dieses Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch im Innenbereich vorgesehen! Es darf im Außenbereich nicht eingesetzt werden.
6. Schützen Sie these Gerätitte vor übermaßiger Schmutz- bzw. Feuchtigkeitseinwirkung.
7. Jeder Einsatz des Geräts, der nicht den hier beschriebenen Vorgehensweisen entspricht, birgt Gefahren, wie beispelsweise Kurzschlüsse, Brände o. ä. Jegliche Veränderungen an thisem Gerät sind unzulässig und das Gehäusearf nicht geöffnet werden, da das Gerät sonst die Anforderungen seiner Schutzklasse nicht mehr erfüllt.
8. Niemals den Netzstecker mit nassen Handen ein- bzw. ausstecken!
9. Lassen Sie das Gerät niemals beim Betrieb unbeaufsichtigt.
10. Niemals den Netzstecker an der Zuleitung aus der Steckdoseziehen! Ziehen Sie grundsätzlich nur direkt am Stecker!

11. Während der Einrichtung/Reinigung des Gerätsitte darauf auf achten, dass die Netzzuleitung nicht gequetscht bzw. beschädigt wird.

12. Trennen Sie das Gerät in folgenden Situationen immer von der Netzversorgung und halten Sie es auf Raumtemperatur abkühlen:

13. Bevor Sie das Gerät wegräumen.
    Vorder Reinigung bzw.Wartung.
    Nach dem Gebrauch.

14. Falls das Gerät für längerere Zeit nicht benutzt wird.

15. Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten Tuch.

16. Wechseln Sie eine beschädigte Netzzuleitung niemals selbst aus. Nehmen Sie in einem solchen Fall bzw. bei Fehlfunktionen des Gerätsitte Kontakt zu einer autorisierten Elektrofachkraft bzw. einem entspruchenden Kundendienst auf. Die erforderlichen Überprüfung-, Reparatur- bzw. Einstellarheiten konnen nur hier vorgenommen werden, da Spezialwerkzeuge bestehtigt werden.

17. Produkte, die mit Netzspannung betreiben werden, gehoren nicht in die Höhe von Kindern!
18. Benutzung des Geräts nicht durch Personen (einschließlich Kinder) mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder im Umgang mit dem Gerät unerfahrenne Personen, es sei dess, sie werden beim Gebrauch des Geräts durch eine für deren Sicherheit verantwortliche Person entsprechend beaufsichtigt oder angeleitet.
19. Kinder dürfen auf keinen Fall mit diesen Gerät speilen!
20. Sorgen Sie davon, dass sich das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern befindet und setzen Sie es niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.
21. Stellen Sie sicher, dass die Netzzuleitung nicht mit Teilen in Berührung kommt, die sich stark erhitzen.
22. Wenn Sie der Ansicht sind, dass das Gerät nicht mehr gefahrlos betrieben werden kann, sorgen Sieitte)dafur,dass es von der Netzspannung getrennt und nicht weiter verwendet wird.Der sichere Betrieb des Gerats ist nicht mehr gewährleistet,falls:

Das Gerät bzw. die Netzzuleitung in irgendeiner Weise beschädigt ist.
Das Gerät keine Funktion mehr hat.
- Das Gerät über langere Zeit unter umgrenstigen Bedingungen gelagert wurde.
Das Gerät stark transportbeschädigt ist.

1. Stellen Sie die Fritteuse niemals unmittelbar in Ecken und unter brennbare Materialien wie beiselsweise Vorhänge, Regale etc.
2. Tauch en Sie den Netzstecker bzw. das Gerät niemals in Wasser bzw. sonstiger Flüssigkeiten ein!
3. Das Gerätarf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr oder eines separates Systems mit Fernbedienung eingeschaltet werden.
4. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Wenn Sie ihren Arbeitsplatz verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus bzw. ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel).
5. Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn das Fett flüssig/heiist
6. Halten Sie den Deckel während des Gebrauchs fest geschlossen

7. Benutzen Sie zum Frittieren immer den Frittierkorb.

8. Warning: Mischen Sie niemals Fette und Öl, da die Fritteuse überquellen konnte. Auch das Mischen verschiedener Öl- und Fettsorten miteinander ist gefährlich

9. Sollte die Fritteuse Feuer fangen, versuchen Sie auf keinen Fall die Flammen mit Wasser zu loschen. Schließen Sie stattdessen den Deckel und ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten Tuch.
10. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
11. Dieses Gerat ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie:

in Personalkuchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen.
auf Bauernhofen
von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften.
in Unterkünften mit Halbpension

Aufbau

1. Handgriffdruckknopf
2. Korbhandgriff
3. Korb
4. Gehäuse
5. Deckelfreigabeknopf
6. Glasfenster
7. Deckel
8. Temperatur-Anzeigelampe
9. Betriebsanzeige
10. Thermostat-Drehknopf
    11.Netzkabel

BETRIEB DER FRITTEUSE

Schalten Sie die Fritteuse niemals ohne Öl bzw. Fett ein, da dies zu Beschädigungen führen kann. Füssen Sieitte auch keine anderen Flüssigkeiten, wie beispielsweise Wasser bzw. sonstige Substanzen in die Pfanne ein.

• Stellen Sie die Fritteuse auf eine trockene, stabile Oberfläche.
  Da sich die Fritteuse beim Gebrauch erhitzt, stellen Sieitte sicher, dass das Gerät nicht zu nah an anderen Gegenständen steht.

• Öffnen Sie den Deckel durch Drücken auf den Deckelfreigabeknopf. Anschließlich öffnet sich der Deckel automatisch. Nehmen Sie das Zubehör Heraus.

• Um den Deckel zu entfernen, haben Sie den Deckel in eine vertikale Position an undziehen Sieihn nach oben.

• Füllen Sie die Fritteuse mit der gewünschten Menge Öl bzw. Fett. Stellen Sie safer, dass das Gerät gemäß den Angaben auf der Geräteinnenseite nicht unter dem Mindeststand bzw. über den Höchststand befindt wird. Im Hinblick auf Beste Ergebnisse empfehlen wir, keine unterschiedlichen Öl zu mischen.

• Schalten Sie die Fritteuse am Netzschalter ein. Die grüne Anzeigeleuchte leuchtet nun auf.

• Stellen Sie den Thermostat entsprechend dem zu frittierenden Lebensmittel auf die gewünschte Temperatur ein. Entsprechende Informationen entnehmer Sieitte der Temperaturtabelle. Die rote Temperaturkontrolle leuchtet. Das Öl bzw. Fett wird innerhalb von 10 bis 15 Minuten auf die gewünschte Temperatur erhitzt.

• Setzen Sie den Korb mittels des Griffs in die Fritteuse ein.

• Geben Sie die zu frittierenden Lebensmittel in den Korb. Geben Sie trockene Lebensmittel in den Korb, um Beste Ergebnisse zu erzielen.

• Senken Sie den Korb langsam in das Öl ab, um übermögiges Sprudeln zu vermeiden.

• Beim Erreichen der von Ihnen vorgewählten Temperatur erlischt die Anzeigeleuche. Warten Sie diesen Zeitpunktitte immer ab. Um das Öl auf der gewählten Temperatur zu halten, schaltet der Thermostat mehrfach ein und aus. Diese Vorgänge werden von der Kontrollleuche entsprechend angezeigt.

• Sie können durch Anheben/Absenken des Griffs betrz geschlossen dem Deckel die Höhe des Frittierkorbs einstellen. Bewegen Sie den Griff nach oben: Der Korb wird angehoben. Drücken Sie den Knopf nach unten: Der Korb wird abgesenkt.

Heben Sie den Korb nach Ablauf der Frittierzeit wieder an.

• Lassen Sie die Lebensmittel nach dem Frittiervorgang durch Abtropfen trocknen. Schütteln Sie niemals den Korb!

• Schalten Sie die Fritteuse am Netzschalter aus und drehen Sie den Thermostat auf die niedrigste Einstellung (Bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen).

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Spulen Sie den Griff und den Korb nach Gebrauch und trocknen Sie die Teile sorgfältig.
• Nachdem die Fritteuse vollständig abgekühlt ist, können Sie den Korb wieder in das Gerät einsetzen und es verstauen. Bewahren Sie die Fritteuse mit geschlossenem Deckel an einem dunklen, trockenen Ort auf. So können Sie Öl und Korb in der Fritteuse setzen, wenn diese verstaut wird

FRITTIER-TIPPS

• Verwenden Sie maximal 200 Gramm Pommes Frites pro Liter Öl.
• Verwenden Sie bei Tiefkuhlprodukten maximal 100 Gramm, da diese das Öl schnell abkühlen. Schütteln Sie Tiefkuhlprodukte zunachst über dem Ausguss, um überschüssiges Eis zu entfernen.
• Bei der Verwendung von Pommes Frites aus frischen Kartoffeln: Trocknen Sie die Pommes Frites nach dem Waschen, damit kein Wasser in das Öl gelangt.
• Frittieren Sie die Pommes Frites in zwei Stufen. Stufe eins (Vor-Frittieren): 5 bis 10 Minuten bei 170^ . Stufe zwei (Abschließlich Frittieren): 2 bis 4 Minuten bei 190^ . Gut abtropfen halten.

FRITTIER-TABELLE

In dieser Tabelle sind die Lebensmittelmengen, die erforderlichen Temperaturen und Frittierzeiten angegeben.

Falls die Anweisungen auf der jeweiligen Produktverpackung von den Tabellenwerten abweichen sollenen, sind die Anweisungen auf der Verpackung zu befolgen.

Temp.	Lebensmittelprodukt	Höchstmenge pro Zyklus		Frittierzeit (Minuten)
		Frisch	Tiefgekühlt	Frisch bzw. Tiefgekühlt	Tief-gekühlt
130 °C	Hausgemachte Chips (erster Frittierzyklus)	700g	--	4-5	--
	Frischer Fisch	500g	--	5-7	--
150 °C	Höhnenflügel	4-6	4-5	12-15	15-20
	Käsekroketen	5	4	4-5	6-7
	Kleine Reibekuchen	--	4	--	3-4
	Frittiertes Gemüse	10-12	--	2-3	--
	(Pilze, Blumenkohl)
	Hausgemachte Chips (zwiter Frittierzyklus) max.175°C	700g	--	3-4	--
	Tiefgekühlte Chips max.175°C	--	550g	--	5-6
170 °C	Frühlingsrollen	3	2	6-7	10-12
	Hähnchen-Nuggets	10-12	10	3-4	4-5
	Mini-Snacks	10-12	10	3-4	4-5
	Fleischbällchen (klein)	8-10	--	3-4	4-5
	Fischstäbchen	8-10	8	3-4	4-5
	Muscheln	15-20	15	3-4	4-5
	Tintenfischgringe in Teig	10-12	10	3-4	4-5
	Fisch in Backteig	10-12	10	3-4	4-5
	Shrimps	10-12	10	3-4	4-5
	Apfelringe	5	--	3-4	--
190 °C	Kartoffelchips	700g	550g	3-4	5-6
	Auberginenscheiben	600g	--	3-4	--
	Kartoffelkrok Ketten	5	4	4-5	6-7
	Fleisch/Fisch-Krok Ketten	5	4	4-5	6-7
	Krapfen	4-5	--	5-6	--
	Gebackener Camembert (paniert)	2-4	--	2-3	--
	Cordon bleu	2	--	4-5	--
	Wiener Schnitzel	2	--	3-4	--

AUSWECHSELN DES ÖLS

Stellen Sie vor dem Auswechseln des Öl'sicher, dass die Fritteuse und das Öl vollständig abgekühlt sind (Netzstecker aus der Steckdoseziehen!). Wechseln Sie das Öl regelmäßig aus. Das Öl muss unbedingt ausgewechselt werden, wenn es dunkel wird bzw. einen anderen Geruch annimmt. Wechseln Sie das Öl jedoch in jedem Fall nach zehnmalgem Gebrauch. Wechseln Sie grundsätzlich die gesamte Ölmenge aus, mischen Sie keinesfalls altes und neues Öl. Zu entsorgendes Öl stellt eine Umweltbelastung dar. Entsorgen Sie es daheritte nicht einfach über den regulären Restmüll, sondern befolgen Sie die Richtlinien Ihres örtlichen Abfallentsorgungsunternehmens.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Reini gen Sie die Fritteuse regelmäßiginnen und außen.
• Reinigen Sie die Außenseite der Fritteuse mit einem feuchten Tuch und trocknen sie anschließend mit einem weichen, sauberen Tuch.
  Benutzen Sie niemals Scheuermittel bzw. Schwämme.
• Korb und Griff können in warmer Seifenlauge gereinigt werden. Vor der Wiederverwendungitte grundlich trocknen.
• Beim Auswechseln des Öl's konnen Sie die Fritteuse auch voninnen reinigen. Leeren Sie die Fritteuse aus und reinigen Sie die Innenseite zunachst mit einem Papiertuch und dann mit einem in Seifenlauge getunkten Tuch. Wischen Sie mit einem feuchten Tuch nach und sorgen Sie für eine gründliche Trocknung.

• Alle Bauteile -mit Ausnahme der elektrischen Teile- können in warmer Seitenlauge gereinigt werden. Vor dem erneuten Gebrauch müssen diese Teile gründlich getrocknet werden.

• Eine Reinigung in der Geschirrspulmaschine wird nicht empfohlen.

TIPPS

• Stellen Sie die Fritteuse immer auf eine stabile Oberfläche und halten Sie diese von brennbaren Materialien fern.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Fritteuse nicht in der Höhe bzw. auf einer eingeschalteten Herdplatte befindet.
  Vor dem Gebrauch muss die Fritteuse mit der erforderlichen Menge Öl bzw. Fett gefällt werden.
• Nehmen Sie die Fritteuse niemals ohne Öl bzw. Fett in Betrieb, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann.
• Bewegen Sie die Fritteuse niemals während des Betriebs. Da das Öl sehr heißt wird, besteht die Gefahr von Verbrennungen. Bewegen Sie die Fritteuse erst wieder, wenn das Öl abgekühlt ist.
• These Fritteuse ist mit einer thermischen Sicherheitsabschaltung ausgerüstet, die das Gerät bei Überhitzung automatisch abschaltet.
  Tauchen Sie das Gerät njemals in Wasser ein.
• Lassen Sie die Fritteuse während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt. Sorgen Siestets für die Sicherheit von Kindern, die sich in der Höhe des Geräts aufhalten.
• Falls die Fritteuse bzw. die Netzzuleitung beschädigt ist, muss die entsprechende Reparatur von einem autorisierten Kundendienst ausgeführrt werden.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren bzw. eine beschädigte Netzzuleitung auszuwechseln, da hierfür Spezialwerkzeuge erforderlich sind.
• Stelle n Sie sicher, dass das Heizelement nicht beschädigt wird (Nicht knicken bzw. eindellen).
• Das elektrische Bauteil ist mit einer Sicherheitsabschaltung versehen, die gewährleistet, dass das Heizelement nur dann Funktioniert, wenn es korrekt positioniert ist.

SICHERHEIT

Thermische Sicherheitsabschaltung

Bei Überhitzung schaltet der Thermoschalter die Fritteuse ab. Zu einer Überhitzung kann eskommen, wenn die Fritteuse nicht mit ausreichend Öl gefüllt ist bzw. Fettblöcke in derFritteuse geschmolzen werden. Fettblöcke konnen verhindern, dass das Heizelement seineWärme schnell genug abgeben kann. Nach einer Abschaltung auf Grund von Überhitzunggehen Sieitte folgendermaßen vor:

• Lassen Sie das Öl bzw. Fett abkühlen.
• Ziehen Sie den Netzstecker, damit das Öl oder Fett sich vollständig abkühlen kann.

Die Fritteuse kann nun wieder eingesetzt werden.

Technische Daten

Betriebsspannung: 220-240V 50Hz

Leistung: 1800W

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, betrz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern:

Wirieten eine 2-jahres-Garantie fur das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Wahrend这点 Zeitraumes erstatten wir sümttliche Defekte gebührenfrei, welche auf Material- oder Herstellungsmängel zurückzuführn sind, durch Reparatur oder Umtausch.

Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt.

Umweltfreundliche Entsorgung

Sie konnen darauf helfen, die Umwelt zu schützen!

Bitte denken Sie daran, die in Ihr dem Lande gültige Gesetzgebung zu beachten.

Geben sie funktionsuntuchtige elektrische Geräte an eine geeignete

Abfallsentsorgungseinrichtung ab.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Niederlande

Kundendienst:

T: [phone]

E: [e-mail]

AVANT TOUTE UTILISATION