FHT8320P - Heimtrainer Powerpeak - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FHT8320P Powerpeak

DiesesGerätarbeitetmiteinem9VoltAdapter,nichtmitBatterien.DerAdapteristim Lieferumfangenthalten.WeitereInformationenüberdenAnschlussdesAdaptersfinden SieimKapitel"Montage".

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 38 DASPRODUKT 39 LISTEDEREINZELTEILE 40 MONTAGE 41 WARTUNGUNDBENUTZUNG 45 COMPUTERBEFEHLE 46 WICHTIGEHINWEISENZUMTRAINING 49

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Warnung KonsultierenSieIhrenHausarzt,bevorSiemitÜbungenandiesemGeratbeginnen.WennSie regelmäßigundintensivtrainierenwollen,müssenSiezuerstdieZustimmungIhresArzteseinholen.Dies giltvorallemfürPersonenüber35sowiefürPersonenmitGesundheitsproblemen.Wirübernehmen keinerleiVerantwortungfürpersönlichenSchadenoderkörperlicheBeschwerden,diedurchdie BenutzungdiesesGerätsverursachtwerdenundkönnendaherauchnichtdafürhaftbargemacht werden.

1. LesenSiedieseBedienungsanleitungsorgfältigbevorSiedasGerätbenutzenundhebenSiediese

zurkünftigenReferenzauf.

2. BenutzenSiediesesGerätausschließlichfürdenindieserBedienungsanleitunggenanntenZweck.

3. DiesesGerätistfürBenutzer(einschl.Kinder)miteingeschränktenphysischen,sensorischenoder

psychischenFähigkeitenbzw.ohnejeglicheErfahrungoderVorwissennurdanngeeignet,wenn eineangemesseneAufsichtoderausführlicheAnleitungzurBenutzungdesGerätsdurcheine verantwortlichePersonsichergestelltist.

4. HaltenSiebitteKinderundTiereaußerBereich.KindersindinihrererstenBegeisterungschnell

dazugeneigt,dasGerätunsachgemäßzuverwenden.WennKinderdieErlaubniszurBenutzungdes Geräteserhalten,müssendieKinderdabeiunterAufsichtstehenundindierichtigeVerwendung desGeräteseingewiesenwerden.DasGerätdarfinkeinenFallalsSpielzeugzweckentfremdet werden.

5. LassenSieKindernichtmitderVerpackungsfoliespielen.SiekönnensichbeimSpielendarin

verfangenundersticken.

6. SorgenSiedafür,dassdasGerätrichtiginstalliertwird,bevorSiedaraufzutrainierenbeginnen.

VergewissernSiesich,dasssämtlicheSchrauben,BolzenundMutternrichtigangebrachtund festgezogensind.VerwendenSienurZubehörteile,dievomVandenBergProductsempfohlenund mitgeliefertwerden.

7. StellenSieregelmäßigsicher,dassdasGerätnichtbeschädigtist.BenutzenSiekeinbeschädigtes

8. BenutzenSiedasGerätimmeraufeinemglattenundsauberenUntergrund.VerwendenSiedas

Gerätniemalsdraußen.Wennnötig,verwendenSieeineGummimattealsUnterlage,um BeschädigungdesFußbodenszuvermeiden.

9. SorgenSiedafür,dasssichkeinespitzenGegenständeinderdirektenUmgebungdesFitnessgeräts

befinden.DasGerätsollfreistehen,undessollenSiekeineGegenständeineinUmkreisvon0,5 Meterbefinden.

10. TragenSieimmerschützendeundbequemenKleidung,wennSiedasFitnessgerätbenutzen.Tragen

SievorzugsweiseSportundAerobicschuhe.

11. WennSiesichplötzlichnichtwohlfühlenoderirgendwelcheBeschwerdenauftreten,müssenSie

dieÜbungsofortbeenden.DiesgiltauchfürdenFall,dassSieSchmerzenoderDruckaufIhren Gelenkenverspüren.SchwindelanfällesindeinZeichendafür,dassSiezuintensivmitdemGerät trainierthaben.WennSiesichschwindeligfühlen,legenSiesichaufdenBoden,undstehenSieerst wiederauf,wennSiesichwiederbesserfühlen.

12. HaltenSiedasGerätvonoffenemFeuerundheißenOberflächenfern.

13. DasGerätmusserstzumStillstandkommen,bevorSieesverlassendürfen.

14. SorgenSiedafür,dassniemehralseinePersongleichzeitigdasGerätbenutzt.

15. LagernSiedasGerätniemalsimFreien.16. DiesesGerätistausschließlichfürdieNutzungimHaushaltbestimmt,NICHTfürbetriebsmäßiger Nutzung.

17. DashöchstzulässigeGewichtaufdiesemGerätbeträgt150KG.

Nr. Umschreibung Anzahl Nr. Umschreibung Anzahl 1 Computer 1 39 DCKabel 1 2 Schraube 4 40 AbdeckkappehintererStabilisator 2 3 AbdeckkappeLenker 1 41 HintererStabilisator 1 4 EndkappeLenker 2 42 Schlossschraube 4 5 Handpulssensor 2 43 NylonMutter 1 6 Handpulskabel 1 44 Achse 1 7 Blechschraube 1 45 NylonMutter 1 8 Lenker 1 46 Unterlegscheibe 1 9 Blechschraube 2 47 Klammer 1 10 Abstandhalter 1 48 Feder 1 11 Knopf 1 49 Unterlegscheibe 1 12 HandgriffSchaumstoff 2 50 Schlossschraube 1 13 Sattel 1 51 Schlossschraube 1 14 Sattelstütze 1 52 Abdeckkappe 2 15 Unterlegscheibe 3 53 Flanschmutter 2 16 Mutter 3 54 Riemen 1 17 EndkappeSattelstütze 2 55 Schwungrad 1 18 DreieckigenTeil 1 56 Leitungsdraht 1 19 Unterlegscheibe 1 57 Schraube 6 20 Knopf 1 58 Motor 1 21 Sattelstange 1 59 Riemenrad 1 22 AbstandhalterSattelstange 1 60 RundeMetallplatte 1 23 Knopf 1 61 Schraube 3 24 Sensor 1 62 Schraube 6 25 Sensorbasis 1 63 GebogeneUnterlegscheibe 4 26 Schraube 1 64 AbdeckkappevordererStabilisator 2 27 Lager 4 65 VordererStabilisator 1 28 Unterlegscheibe 2 66 Hauptrahmen 1 29 CförmigeKlemme 2 67 Federscheibe 4 30 Abdeckkappe 1 68 Inbussbolz 4 31 Pedal(L+R) 1 69 UntererComputerkabel 1 32 AbdeckkappeKurbel 2 70 KunststoffAbdeckkappe 1 33 Schraube 2 71 ObererComputerkabel 1 34 Kurbel(L+R) 1 72 Lenkstange 1 35 KunststoffAbdeckkappe 2 73 Maulschlüssel 1 36 Blechschraube 5 74 Inbusschlüssel 1 37 Hutmutter 4 75 Adapter 1 38 GebogeneUnterlegscheibe 8

Hinweis EinigederobenaufgeführtenTeilewurdenbereitsandenHauptbestandteilenangebrachtundwerden nichtseparatgeliefert.

UmmitdenZubehörteilenunddemGerätbesservertrautzuwerden,empfehlenwirIhnen,sichvorder MontageerstdieBauzeichnunggenauanzusehen.LegenSiealleMontagematerialienübersichtlichauf demBodenauf,undentfernenSiesämtlicheVerpackungen.

Schritt1:MontagedesvorderenundhinterenStabilisators BefestigenSiedenvorderenStabilisator(65)amHauptrahmen(66)mitzweiSchlossschrauben(42), zweigebogenenUnterlegscheiben(38)undzweiHutmuttern(37).

BefestigenSiedenhinterenStabilisator(41)amHauptrahmen(66)mitzweiSchlossschrauben(42),zwei gebogenenUnterlegscheiben(38)undzweiHutmuttern(37).

41Schritt3:MontagedesLenkerstangeundAnschlussderComputerkabel DenLenkerstange(72)ineinevertikalePositionbringen.PlatzierenSiedieKunststoffabdeckkappe(70) anderUnterseitedesLenkerstanges(72).LassenSiedasobererComputerkabel(71)vomLenkerstange hängen,bisesangeschlossenist.

SchließenSiedasobererComputerkabel(71)andasuntererComputerkabel(69)an.

PlatzierenSiedenLenkerstange(72)imHauptrahmen(66)undbefestigenSiedenLenkerstange(72)mit viergebogenenUnterlegscheiben(63),vierFederscheiben(67)undvierInbusschrauben(68).

Schritt5:MontagedesSattels EntfernenSiediedreiUnterlegscheiben(15)unddreiMuttern(16)vonderUnterseitedesSattels. BringenSiedenSattel(13)amSattelstütze(14)anundbefestigenSieihnmitdreiUnterlegscheiben(15) unddreiMuttern(16). BefestigenSiedenSattelstützmitSattelanderSattelstange(21)undbefestigenSiesiemitder Unterlegscheibe(19)unddemKnopf(20).

43Schritt6:MontagederSattelstange SetzenSiedieSattelstange(21)indenHauptrahmen.WählenSiedierichtigeHöheundsichernSiees mitdemKnopf(23).

Schritt7:MontagedesComputers EntfernenSiediezweivormontiertenSchrauben(2)aufderRückseitedesComputers(1). SchließenSiedasobererComputerkabel(71)unddasHandpulskabel(6)andenComputer(1)an. BefestigenSiedenComputer(1)amLenkerstangemitzweiSchrauben(2). BefestigenSiedieAbdeckkappe(3)amLenker.

44Schritt8:MontagedesAdapters DerAdaptermussanderRückseitedesGerätesangeschlossenwerden.DerPfeilimBilduntenzeigtdie PositionderAdapterverbindung.

Schritt9: PrüfenSie,obdasGerätkorrektmontiertwordenundziehenSiealleSchraubenundMutternfest.

x DasGerätmussregelmäßigüberprüftwerden,umVerletzungenzuvermeiden.Dasbedeutet,dass regelmäßiggeprüftwerdenmuss,obSchraubenundMutterngutfestgezogensind,oderob HaarrisseoderscharfeKantenu.ä.vorhandensinddiezukörperlichenVerletzungenführenkönnten. x FehlerhafteEinzelteilemüssensofortersetztwerden.Solltediesnichtmöglichsein,darfdasGerätin unrepariertemZustandnichtmehrverwendetwerden. x ReinigenSieausschließlichmiteinemfeuchtenTuch.VerwendenSiekeineReinigungsmittel. x DiesesProduktistzurVerwendunginsauberen,trockenenKonditionengeeignet.VermeidenSiees, dassGerätinextremkalteroderfeuchterUmgebungzubenutzen,dadieszuKorrosionunddamit verbundenenProblemen,diesichaußerhalbunsererKontrollebefinden,führenkann.

Computereinschalten Sobaldder9VoltAdapterangeschlossenist,wirdderComputereingeschaltetundertönt. Achtung:wennderComputermehrals4MinutenlangkeinSignalerhält,wechseltderComputer automatischindenSchlafmodus.DrückenSieeinebeliebigeTasteoderbewegenSiediePedale,umden Computerwiedereinzuschalten.

ENTER: 1.BestätigungdesgewähltenProgramms. 2.DengewähltenWertbestätigen.

MODE: ZeigtdieverschiedenenFunktionenabwechselnd.

UP/DOWN: 1.WählteinProgrammaus. 2.LegteinenWertfest. 3.VergrößernoderverkleinernSiedenWiderstandwährenddesTrainings.

START/STOP: 1.StartetoderstopptdasTraining. 2.DieeingestelltenWertewerdenauf'0'zurückgesetztdurchDrückendieser Tastefür2Sekunden.

WählenSieeinProgramm DrückenSiedieENTERTaste.MitdenTastenUPundDOWNkönnenSieausdenProgrammen1bis24 wählen. Programm Beschreibung EinzustellenWerte P1MANUAL ManuelleEinstellung Programm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P2STEPS VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P3HILL VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P4ROLLING VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P5VALLEY VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter)

P6FATBURN VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P7RAMP VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P8MOUNTAIN VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P9INTERVALS VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P10RANDOM VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P11PLATEAU VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P12FARTLEK VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P13PRECIPICE VoreingestelltesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P14USER1 BenutzerdefiniertesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),AGE(Alter), 10Widerstandniveaus) P15USER2 BenutzerdefiniertesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),AGE(Alter), 10Widerstandniveaus) P16USER3 BenutzerdefiniertesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),AGE(Alter), 10Widerstandniveaus) P17USER4 BenutzerdefiniertesProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),AGE(Alter), 10Widerstandniveaus) P18–55%HRC 55%HerzfrequenzSteuerung TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P1965%HRC 65%HerzfrequenzSteuerung TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P2075%HRC 75%HerzfrequenzSteuerung TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P2185%HRC 85%HerzfrequenzSteuerung TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),AGE(Alter) P22T.H.R. Herzfrequenz TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),CALORIES (Kalorien),T.H.R.(Herzfrequenz) P23WATT WattProgramm TIME(Zeit)/DISTANCE(Abstand),AGE(Alter), WATT P24BODYFAT ProgrammzurMessungvon Körperfett GENDER(Geschlecht),HEIGHT(Körpergröße), WEIGHT(Gewicht),AGE(Alter)

BodyFatProgramm MitdiesemProgrammkönnenSieIhrenKörperfettanteilmessen.DrückenSieaufSTARTundlegenSie IhreHandflächenaufdieHandpulssensoren,umIhrenKörperfettanteil,BMI(BodyMassIndex),BMR (BasalMetabolicRate)undKörperTypzubestimmen.DieMesswertewerdenimDisplayangezeigt. Achtung:wennkeinSignalandieSensorenübertragenwird,wirddieFehlermeldungE3aufdemDisplay erscheinen.DrückenSieSTART,umdieMessungzuwiederholen.

H.R.C.(HeartRateControl)(HerzfrequenzKontroll) SiekönnenzwischenfünfTrainingsintensitätenwählen:T.H.R.(TargetHeartRate),55%,65%,75%und 85%.

55%,65%,75%und85% DieseProgrammeermöglichenesIhnen,füreinengewissenZeitraumbei55%(P18),65%(P19),75% (P20)oder85%(P21)IhrermaximalenHerzfrequenzzutrainieren.DrückenSiedieSTARTTaste,umdas TrainingzubeginnenundhaltenSiedieHandflächenwährenddesTrainingsaufdieHandpulssensoren. DerComputerpasstdenWiderstandwährenddesTrainingsautomatischan,umdeneingestelltenWert zuerreichen.IstderWertderHerzfrequenzniedrigeralsdereingestellteWert,erhöhtderComputer denWiderstandautomatisch.IstderWertderHerzfrequenzhöheralsdereingestellteWert,reduziert derComputerdenWiderstandautomatisch. Achtung:esistnichtmöglich,währenddiesesProgrammseinemanuelleEinstellungdesWiderstands vorzunehmen.

T.H.R.(TargetHeartRate) DiesesProgrammermöglichtesIhnen,beieinerfestgelegtenmaximalenHerzfrequenztrainieren. DrückenSiedieSTARTTaste,umdasTrainingzubeginnenundhaltenSiedieHandflächenwährenddes TrainingsandieHandpulssensoren.DerComputerpasstdenWiderstandwährenddesTrainings automatischan,umdeneingestelltenWertzuerreichen.IstderWertderHerzfrequenzniedrigeralsder eingestellteWert,erhöhtderComputerdenWiderstandautomatisch.IstderWertderHerzfrequenz höheralsdereingestellteWert,reduziertderComputerdenWiderstandautomatisch. Achtung:esistnichtmöglich,währenddiesesProgrammseinemanuelleEinstellungdesWiderstands vorzunehmen.

BenutzerdefiniertesProgramm MitdenbenutzerdefiniertesProgrammenP14P17könnenSieIhreigenesProgrammerstellen.Die EinstellungenundWertewerdenimComputergespeichert.

WattProgramm DiesesProgrammermöglichtesIhnen,beieinembestimmtenWattNiveauzutrainieren.DrückenSie aufSTARTundlegenSieIhreHandflächenwährenddesTrainingsandieHandpulssensoren.Der49 ComputerpasstdenWiderstandwährenddesTrainingsautomatischan,umdeneingestelltenWertzu erreichen. Achtung:esistnichtmöglich,währenddiesesProgrammseinemanuelleEinstellungdesWiderstands vorzunehmen.

Werteinstellen SiesindinderLage,dieverschiedenenWertefestzusetzen,sobaldeinProgrammausgewähltwurde. ENTERdrücken,umeinenWertauszuwählen.SobaldSieeinenWertausgewählthaben,fängtesanzu blinken.NunkönnenSiedenWertdurchDrückenderTastenUPundDOWNanpassen.BestätigenSie mitderENTERTaste. Achtung:dieParameterTIME(Zeit)undDISTANCE(Abstand)könnennichtgleichzeitigausgewählt werden.SiemüssensichfüreinendieserzweiParameterentscheiden.

Starten SobaldSieeinProgrammausgewählthabenundalleWerteeingestelltsind,drückenSieSTART,ummit demTrainingzubeginnen.SobalddervoreingestellteWerterreichtist,ertönteinSignalunddas Programmstopptautomatisch.

Herzfrequenzmessung DrückenSieSTART,unddanachdieEnterTaste,bisdiePULSEFunktionimDisplayerscheint.HaltenSie IhreHandflächenandieHandpulssensoren.IhreHerzfrequenzwirdinSchlägen/Minutegemessen. Achtung:wird16SekundenlangkeinSignalandieSensorenübertragen,erscheintdieMeldung"P"im Display.DiesisteinEnergiesparmodus.WiederholenSiedieseSchritte,umIhreHerzfrequenzerneutzu messen.

FitnessTest DrückenSienachdemTrainingdieTasteRECOVERY,umIhreFitnesszumessen.HaltenSieIhre HandflächenandieHandpulssensoren.DieZeitwirdvon0.59bis00.00heruntergezählt.DasErgebnis wirdin1.0–6.0angezeigt.

x BevorSiemitdemTrainingbeginnen,konsultierenSieIhrenArzt.FragenSieihn,inwelchemUmfang einTrainingfürSieangemessenist.FalschesoderübermäßigesTrainingkannzu Gesundheitsschädenführen. x VermeidenSieeineÜberbelastungIhresKörpers.TrainierenSienicht,wennSiemüdeodererschöpft sind.WennSieesnichtgewohntsind,sichkörperlichzubetätigen,beginnenSieanfangslangsam. x BeendenSiedieÜbungensofort,wennSieschmerzenoderBeschmerzenmerken. x AchtenSiewährenddesTrainingsaufeinegleichmäßigeundruhigeAtmung.x UmVerletzungenzuvermeiden,beginnenSiedasTrainingmitAufwärmübungenundhörenSiemit einerCoolDownPhasewiederauf.NutzenSiedazudieÜbungen,dieindieserAnleitung beschriebenwerden. x AchtenSiedarauf,dassSiewährenddesTrainingsgenügendtrinken.BedenkenSie,dassdie empfohleneTrinkmengevonca.2LiterproTagdurchkörperlicheBelastungerhöhtwird. x BenutzenSiedasProduktnurmitSportkleidungundgeeignetenSchuhen,dieübereinerutschfeste Sohleverfügen.VermeidenSieweiteKleidung,diesichindenbeweglichenTeilendesProdukts verfangenkönnten.

EinerfolgreichesTrainingbeginntmitAufwärmübungenundendetmitÜbungenzumAbwärmenund Entspannen.DieAufwärmübungenbereitenIhrenKörperaufdiefolgendenBeanspruchungenvor.Die Abwärm/EntspannungsphasenachdemTrainingsorgtdafür,dassSiekeineMuskelbeschwerden bekommenundMuskelkatervermiedenwird.AchtenSieauffolgendePunkte: x WärmenSiejedeMuskelgruppefüretwa5bis10Minutensorgfältigauf,dieSieimdarauffolgenden Trainingbeanspruchen.DieStretchingübungensindrichtigausgeführt,wennSieindem entsprechendenMuskeleineangenehmeSpannungspüren. x GeschwindigkeitspieltbeidenStretchingübungenkeineRolle.SchnelleundruckartigeBewegungen sindzuvermeiden.

ÜbungenfürdenNacken(1) DrehenSieIhrenKopfnachrechts,undfühlenSiedieSpannunginIhremNacken.HebenSiedasKinnzur Decke,undöffnenSiedabeidenMund.DrehenSieIhrenKopfnachrechts,undsenkenSieihn schließlichbiszurBrust.DieskönnenSiemehrmalswiederholen.

ÜbungenfürdieSchulterpartie(2) ZiehenSieabwechselnddielinkeunddierechteSchulterhochoderbeideSchulterngleichzeitig.

StreckübungenmitdenArmen(3) StreckenSieabwechselnddenlinkenunddenrechtenArmRichtungDecke.FühlenSiedieSpannungin IhrerrechtenundlinkenSeite.WiederholenSiedieseÜbungmehrmals.

50ÜbungenfürdieOberschenkel(4) StützenSieeineHandanderWandab,reichenSiezuIhremFußnachhinten,undZiehenSieden rechtenbzw.linkenFußsonahwiemöglichanIhrGesäß.WiederholenSiedieseÜbung15malproBein.

InnenseiteOberschenkelundBeinestrecken(5) SetzenSiesichaufdenBoden,undlegenSieIhreFüßesoaneinander,dassIhreKniennachaußenzeigen. ZiehenSieIhreFüßesonahwiemöglichanIhreLeisten.DrückenSiedieKnienunvorsichtignachunten. WiederholenSiedieseÜbung,wennmöglich,15mal.

Zehenberühren(6) BeugenSieIhrenRumpflangsamnachvorne,undversuchenSie,mitdenHändendieFüßezuberühren. ReichenSiesoweitwiemöglichzuIhrenZehenhinunter,undwiederholenSiedas15mal.

ÜbungenfürdieKniesehnen(7) SetzenSiesichaufdenBoden,undstreckenSieIhrrechtesBeinaus.WinkelnSieIhrlinkesBein,und legenSieIhrenFußandenrechtenOberschenkelan.VersuchenSienun,mitdemrechtenArmIhren rechtenFußzuerreichen.WiederholenSiedieÜbungfürjedesBein15mal.

ÜbungenfürdieWaden/Achillessehne(8) LegenSiebeideHändeandieWand,undstützenSiesichmitIhremganzenKörperab.StellenSie abwechselnddaslinkeunddasrechteBeinnachhinten.DabeiwirddashintereBeingedehnt. WiederholenSiedieseÜbung15malfürjedesBein.

1. WenndiesesSymboleinesdurchgestrichenenAbfalleimersaufeinemProduktangebrachtist,

unterliegtdiesesProduktdereuropäischenRichtlinie2002/96/EC.

2. AlleElektroundElektronikAltgerätemüssengetrenntvomHausmüllüberdafürstaatlich

vorgesehenenStellenentsorgtwerden.

3. MitderordnungsgemäßenEntsorgungdesaltenGerätsvermeidenSieUmweltschädenundeine

GefährdungderpersönlichenGesundheit.

4. WeitereInformationenzurEntsorgungdesaltenGerätserhaltenSiebeiderStadtverwaltung,beim

EntsorgungssamtoderindemGeschäft,woSiedasProdukterworbenhaben.

DieserGarantiescheindecktIhrGerätinnerhalbeinesZeitraumsvon24MonatenabdemDatumdes AnkaufsbezüglichDefektenandemGerätunterderVoraussetzungab,dassSiedasGerätinkorrekter Weisebenutzthaben,wieesinderGebrauchsanweisungbeschriebensteht.

Mängel,diedurchunsachgemäßeBehandlung,BeschädigungoderReparaturversuchevonDritten auftreten,fallennichtunterdieGarantie.

DieGarantiegiltnichtfürdasmitgelieferteZubehörundandereTeiledesGeräts,diederAbnutzung unterliegen.Ihrediesbezüglicheevtl.NachbestellungkönnenSieanwww.muppa.derichten.

DiesesGerätistausschließlichfürdieNutzungimHaushaltbestimmt.Schädenund/oderStörungen aufgrundbetriebsmäßigerNutzungwerdenvonderGarantieausgeschlossen.

SiekönnensichaufdieGarantieberufen,wenn: x DasGeratentsprechendderGebrauchsanweisung,benutztwordenist x SieeinengültigenAnkaufsbeweisvorlegenkönnenunddiesernichtaufirgendeineWeisegeändert oderunlesbargemachtwurde; x DasServiceformulardeutlichundvollständigausgefülltwurde; x VondazunichtautorisiertenReparaturwerkstättenoderdazunichtbefugtenPersonenkeine Eingriffevorgenommenwordensind; x DerSchadennichtaufgrundvonFremdeinwirkungaufdasGerätentstandenist,wieu.a.durch Brandschaden,Wasserschaden,Transportschaden,atmosphärischeEntladungen,ungenügendeoder falschePflege.

SolltetrotzunserersorgfältigenQualitätskontrolleIhrGerätnichtzufriedenstellendfunktionieren, könnenSiesichaufunserenServiceberufen.WennSieunserenServiceinAnspruchnehmenwollen, ersuchenwirSie,unseindeutlichausgefülltesServiceformularmitderKaufquittungzuübersenden.Das ServiceformularfindenSieimrückwärtigenTeildieserGebrauchsanweisung.

WirempfehlenIhneninjedemFall,beietwaigenProblemenerstdieGebrauchsanweisungsorgfältig zulesen,eheSiesichanunswenden.

UndeutlichoderunvollständigausgefüllteServiceformularekönnenvonunsleidernichtbearbeitet werden.FüllenSiedeshalbdasServiceformularimmersodeutlichundvollständigwiemöglichaus!

DasProdukt: Artikelnummer:FHT8320P Artikelumschreibung:PowerpeakHomeTrainerErgometer Geschäft,indemderAnkaufgetätigtwurde:........................................................................................ Ankaufsdatum(wieaufderKaufquittung):...........................................................................................

UmschreibungdesProblems:

DiesesFormularkönnenSiezusammenmitderKaufquittungsendenan:

ZubehörundTeiledesGeräts,diederAbnutzungunterliegen,fallennichtunterdieseGarantie.Wenn Siediesenachbestellenmöchten,könnenSiediesviawww.muppa.de.

NICHTBEARBEITETWERDEN.