MS 344 CB - Milchaufschäumer BOMANN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	BOMANN
Modell	MS 344 CB
Herstellerreferenz	603441
EAN	4004470034417
Gerätetyp	Manueller batteriebetriebener Milchaufschäumer
Stromversorgung	2 x 1,5 V AA (LR6 / UM3), Batterien nicht enthalten
Material Schneebesen	Edelstahl rostfrei
Gehäuseausführung	Soft Touch (Samtbeschichtung)
Farbe	Schwarz und Silber
Abmessungen (L x B x H)	23 x 4 x 6 cm
Gewicht	99,8 g
Getränkekompatibilität	Heiße Milch, kalte Milch, heiße Schokolade, Matcha
Reinigung	Schneebesen unter fließendem Wasser abspülbar, Gehäuse nur abwischen

Häufig gestellte Fragen - MS 344 CB BOMANN

Wie benutzt man den BOMANN MS 344 CB?

Gießen Sie die Milch in ein Glas oder eine Schüssel (füllen Sie maximal zur Hälfte, um Spritzer zu vermeiden). Tauchen Sie den Schneebesen in die Milch, drücken Sie den Ein-/Ausschalter und bewegen Sie dann den Schneebesen langsam von oben nach unten, bis Sie den gewünschten Schaum erhalten. Entfernen Sie den Schneebesen, bevor Sie den Knopf loslassen.

Welche Batterien werden für den MS 344 CB benötigt?

Der Milchaufschäumer funktioniert mit 2 1,5 V AA-Batterien (LR6 / UM3), die nicht im Lieferumfang enthalten sind. Verwenden Sie qualitativ hochwertige Alkalibatterien für optimale Lebensdauer und Rotationskraft.

Wie reinigt man den Schneebesen des BOMANN MS 344 CB?

Spülen Sie nach jedem Gebrauch den Schneebesen aus Edelstahl sofort unter heißem, fließendem Wasser ab und halten Sie dabei den Knopf einige Sekunden lang gedrückt. Wischen Sie dann das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Das Gehäuse (Batteriefach) darf niemals in Wasser getaucht werden.

Kann man mit kalter Milch Schaum machen?

Ja, der MS 344 CB funktioniert mit kalter oder zimmerwarmer Milch. Für einen Cappuccino oder Latte erhitzen Sie die Milch zuerst separat (Topf oder Mikrowelle) und schäumen Sie sie dann auf. Vollmilch, teilentrahmte Milch und pflanzliche Milch (Soja, Hafer) erzielen ebenfalls gute Ergebnisse.

Der Milchaufschäumer dreht sich nicht mehr oder der Schaum ist unzureichend, was tun?

Überprüfen Sie zunächst, ob die Batterien leer sind, und ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass der Schneebesen fest auf der Achse sitzt. Wenn der Motor läuft, aber der Schaum schwach ist, verwenden Sie kältere und fettere Milch und füllen Sie den Behälter weniger, um Luft einzuarbeiten.

Wie lange dauert es, um Schaum zu bekommen?

Der BOMANN MS 344 CB erzeugt in etwa 15 bis 30 Sekunden Milchschaum, je nach Milchtyp und Temperatur. Kalte Vollmilch, die gut aufgeschäumt wird, ergibt einen festeren und schnelleren Schaum als pflanzliche oder fettarme Milch.

Kann man den MS 344 CB für andere Zubereitungen als Milchschaum verwenden?

Ja, der rotierende Schneebesen kann auch verwendet werden, um heiße Schokolade zu mischen, Eier zu schlagen, leichte Saucen zu emulgieren oder Matcha und Kakaopulver in einer heißen Flüssigkeit aufzulösen. Vermeiden Sie zu dicke Zubereitungen, die den Schneebesen blockieren könnten.

Können das Gehäuse oder der Schneebesen in die Spülmaschine?

Nein. Der Gehäuseteil (der die Batterien und den Motor enthält) darf niemals eingetaucht oder in die Spülmaschine gegeben werden. Der Schneebesen aus Edelstahl kann unter fließendem Wasser abgespült werden, ist jedoch nicht für die Spülmaschine vorgesehen. Ein einfaches Abspülen nach jedem Gebrauch reicht aus.

Welche Milch ergibt den besten Schaum mit diesem Aufschäumer?

Vollmilch (3,5 % Fettgehalt) ergibt den dichtesten und stabilsten Schaum. Auch teilentrahmte Milch funktioniert gut. Unter den pflanzlichen Milchsorten erzielen Barista-Hafermilch und Sojamilch zufriedenstellende Ergebnisse, aber der Schaum ist weniger fest und stabil.

Wie wechselt man die Batterien des BOMANN MS 344 CB?

Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite des Griffs (normalerweise geschraubt oder geklippst). Setzen Sie 2 neue AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die im Fach angegebene Polarität, dann schließen Sie die Abdeckung, bevor Sie das Gerät verwenden.

Ist der MS 344 CB für Personen geeignet, die ihn täglich intensiv nutzen?

Dieses Gerät ist ein Einstiegs-Milchaufschäumer mit Batterien, der für den regelmäßigen, aber nicht professionellen Hausgebrauch konzipiert ist. Für mehrmaligen täglichen Gebrauch wechseln Sie regelmäßig die Batterien und spülen Sie den Schneebesen nach jedem Gebrauch gut ab, um die Lebensdauer des Motors zu verlängern.

BEDIENUNGSANLEITUNG MS 344 CB BOMANN

Bedienungsanleitung / Garantie

Allgemeine Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf.

• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Halten Sie das Gerät vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und scharfen Kanten fern.
• Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten oder schwülen Umgebung.
• Um elektrischen Stromschlag zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.
• Vor der Entsorgung des Gerätes die Batterien entfernen und diese einer entsprechenden Batteriesammelstelle zufügen.
• Beachten Sie bitte die nachfolgenden „Speziellen Sicherheitshinweise“.

Kinder

- Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.

Achtung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

- Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, sorgen Sie bitte dafür, dass das Kabel nicht herunter hängt und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben.

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

• Tauchen Sie das Gerät, vor dem Einschalten, bitte immer zuerst in die Flüssigkeit ein.
• Das Gerät, bei verbogener Achse bitte nicht mehr in Betrieb nehmen.
• Benutzen Sie das Gerät bitte ausschließlich für den dafür vorgesehenen Zweck.
• Das Gehäuse bitte nicht in Wasser eintauchen.

Vor der Inbetriebnahme

Wischen Sie den Milch-Aufschäumer vor der ersten Inbetriebnahme und nach längerem Nichtgebrauch mit einem feuchten Tuch ab.

Einlegen der Batterien (Batterien nicht im Lieferumfang)

- Unter dem Ein-/Aus-Taster befindet sich das Batteriefach. Schieben Sie den Batteriefachverschluss seitlich auf.

2

• Legen Sie 2 Batterien des Typs UM3 „AA“ 1,5V ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (siehe Batteriefachboden bzw. Aufprägung an der Außenseite)! Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie bitte die Batterien, um ein „Auslaufen“ von Batteriesäure zu vermeiden.
• Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden.
• Schließen Sie das Batteriefach.

Achtung: Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte geben Sie verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder beim Händler ab.

Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.

Bedienung

Aufschäumen von Milch

Bitte benutzen Sie nur frische Milch (vorzugsweise Vollmilch). Bitte wärmen Sie das Gefäß nicht vor. Achten Sie bitte darauf, das Gefäß nur zu einem Viertel zu füllen, da das Volumen während des Aufschäumens stark zunimmt.

1. Füllen Sie etwas Milch in ein geeignetes schlankes Gefäß (z.B. Glas).
2. Die Aufschäumspirale ganz in die Milch eintauchen.
3. Um den Milch-Aufschäumer zu starten, halten Sie bitte den Ein-/Aus-Taster, oben am Gerät, gedrückt.
4. Bewegen Sie das Gerät jetzt gleichmäßig im Gefäß auf und ab, bis die Milch ausreichend aufgeschäumt ist. Bitte achten Sie darauf, dass die Spirale immer in der Flüssigkeit eingetaucht bleibt.
5. Lassen Sie den Taster los, geht das Gerät automatisch aus. Nehmen Sie die Aufschäumspirale erst dann aus dem Gefäß.
6. Den Schaum löffelweise in den Kaffee geben.

Sie können mit Ihrem Milch-Aufschäumer ebenso, kleine Mengen Salatdressing, Mixgetränke, Shakes und Eischnee zubereiten.

Reinigung und Pfl ege

• Sie können die Aufschäumspirale zur Reinigung auch abnehmen. Ziehen Sie dazu die Spirale aus dem Gerät.
• Bitte sofort nach dem Gebrauch unter fl ießendem, warmen Wasser reinigen. Sie können das Gerät hierfür auch kurz einschalten. Um Wasserspritzer zu vermeiden, halten Sie das Gerät bitte in die Spüle bzw. das Waschbecken.
• Bitte tauchen Sie das Gehäuse nicht ins Wasser. Reiben Sie das Gehäuse bei Bedarf nur mit einem feuchten Tuch ab.

D

- Bitte verwenden Sie keine scharfen Reiniger oder Scheuermittel.

Technische Daten

Modell: MS 344 CB

Batteriebetrieb: 2x 1,5 V UM 3, AA

Technische Änderungen vorbehalten!

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät MS 344 CB in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/ EWG).

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörs, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch beginnt dadurch ein Anspruch auf eine neue Garantie!

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler.

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißteilen, als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpfl wichtig!

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden.

Service Anschrift

C. Bomann GmbH

Heinrich-Horten-Str. 17

Bedeutung des Symbols „Mülltonne“

Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll.

Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden.

Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.

Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen.

Signifi cation du symbole „Elimination“