D712 - Telefon MOTOROLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG D712 MOTOROLA

Digitales Schnurlos-Telefon MIT Anrufbeantworter DE

Nur wiederaufschnittene Akkus verwendn. 1 vor der Benutzung für 24 Stunden aufsieden.

Telefondo Cordless Digitale con Segretera Telefonica IT

Herzlichen Glückwunsch...

zu Ihrem Kauf des digitalen Schnurlos-Telefon D711 & willkommen bei Motorola!

Vollkommen frei Auswahld des Aufstellungsortes dank der Schnurlosigkeit der Mobilitelle (vorausgesetzt innerhalb der Funktionsrichweite der Bassitat).
- Telefonbuch mit Speicherplatz für 100 Einträge, inkl. Namer und Nummern.
- Übertragung von Telefonbucheintragen von einem auf andere Mobiltele.
Anrufbeantworter-Funktion mit einer max. Aufnahmezeit von 12 Minuten.
Rufnummemkennung bzw.-übermittlung fur die Anzeige der jeweiligen Anrufer sowie detailaillene Anzeige der jeweils letzt 50 Anrufer in der Anrufflist.1
- Anmeldung von bis zu 5 Mobilitäten an einer Basisstation und Anmeldung eines einzelnen Mobilitäts an bis zu vier Basisstationen gleichzeitig möglich.

• Internet Antruf-Funktion, Übertragen von externen Anrufen und Dreierkonferenz-Verbindungen zwischen einem externen und 2 internen Teilnehmermaufbauten.
• Für die grundfonds istes aufzifferend, dass sie die Leistungsmarknefte Rufmindermußertätigkeit und/oder Anklopfen bei dem Nettzalez bebranugen. Gft. Ist darüber eine verteilhafte Gebühr fällig.

Diese Gersteausstattung kann bei einem Stromauffall nicht für einen Notrf eigeezelt werden. Verwenoten Sie im Notfall ein differentes Gerst, z. B. ein Mobiliterlöse.

Für weitere Informationen bzw. Tipps zur Fehlerebeitung setzen Sie auch im Abschnitt 'Fehlerisutsche und -besitzung' am Ende dieser Bedarfungsartstellung nach.

In dieser Bedeutungsanleitung finden Sie alle Informationen, um sich bestens mit allen Funktionen ihren neuen Telefon verstraut zu machen.

Bevor Sie Ihr neuen Telefon allerdings in Betriebnehmen und Telefonieren können, müssen Sie es erst entspruchend einrichten.

Gehen Sie hierfür einfach wie auf den nachsten Seiten unter "Inbetriebnahme" beschreiben vor.

WICHTIG!

Verwenden Sie nur das migelfelerte Telefonanschlußkabel.

These Geräteausstattung kann bei einem Stromausfall nicht für einen Nolru eingesetzt werden. Verwendten Sie im Nowfall ein differentes Gerat, z.B. ein Mobiltelefon.

Verpackungsinhalt (bitti uberprüfen):

Mobilitell & Ladeschale D711
Basisstation D711
Kurzbedienungsanleitung

• Akkufschabdeckung
• 2 x NiMH-Akkus, Typ AAA
• Netzadapter für die Basisstation
• Netzadapter für die Ladaschale
• Telefonkabel

D711-Multi-Mobiltele-Packungen enthalten folgenden, weiteres Zubehör:

Mobiltelel & Laceschale D711
- 2xNIMH-Akkus,Typ AAA
-Netzadapter fur die Ladeschale

Inbetriebnahme 5
Aufstellungsord der Basisstafel 5
Basisstation auf stellen
Basisstation anschlieben
Mobille & Ladeschake anschlie@en
Ihr neuwes Telefon D711 einr
Wilkmen-Bldschirm

B

Erste Schnite
Ubersicht über das Mobilel
Displaysymbol auf dem Mobitei
Ubersicht über die Basisstalle in der Vorzeitung.

1. Benutzhen Ihres Telefons

Teleforgen

Anzahl	Anteile
1	Anrufen
2	Vorbeilegende Wahl
3	Mit dem direkten Speicher (1 bis 9) anrufen
4	Mit dem Telefonbuch anrufen
5	Mit der Anruffale anrufen
6	Gesprich anreifenen
7	Leistbare einheiten
8	Mikrofon stum schaffen/risiken aktivieren
9	Gesprich befruen
10	Mobilteil ein-/auschalten
Zwiete Ruhmumber wahlen	10
Internet (Interfin-Funktion)	10
Andere Mobililien anrufen	10
Speicher Geleihungen an andere Mobilitel weltverbinden	10
Zwischen internen und externen Gratischen hin- und herschalten	10
Driewirkortenkung	11

Sprachbox/Anuifbeanborter im Netz (Vocernail)

Sparchbe

Telefonbuch

Teilobuch aufl den Telboch Buch auflufen	11
Nummer im Teilobuch speichern	11
Text und Ziffern eingeben	12
Zeichensatzbegebung	12
Whistle aus fällig	12
Teilobuch anziegen	12
Teilobuchauftragendem	12
Einzahlen Telbochbuchtraglsschen	12
Alle Teilobuchbeneiträge leisten	12
Teilobuch auf ein anderer Mobiliter übertragen	13
Dritskspeicher	13
Aus dem Dritskspeicher anrufen	13
Dritskspeicher mit Rufraumen beigen	13
Rufraumen aus dem Dritskspeicher lüssen	13
Anzahlte und Wahlwiederholung	13
Anzahlte	13
Anzahlte aufgrund	13

MOTOROLA

Aus der Anrufste anrufen
Anrufistenentrag im Telefonbuch spechern
Einzahlen Anflistendentrag discher

Komplette Annuliste
Wanienen
ZueBzI geVahme KauHnrnre Aas der WannWieserRauHngsiste anuHne
Vahwewedemngnge auereerund aus der Vahwewedemngs
E
Einenetrae Watawecerttolusie Ioschen

W

1. Personliche Einstellungen 15

Mobitell-Tone

Rufonlautstareinstelle

Rutimekdie einsler

Guspenmeode ainstelen

Taslenlon er-/aussch

Ersten Ruffon ein-Jausschalten

Mobiteell umbenenner

Automatische Gesprachssannahme einstellen 16

Automatisches Auflegen einstellen.
Menusprache einstellen
Raurubewachung en-Jausschalten 18
Raumuberwachung
Bedien- und Displaybeleuchung en-ausschalt. 16

Tablenspere aknnerne

1. Erweiterte Einstellungen.

Flashsignaldauer einstelle

Wahiverfahrensinstell.

Zwischen Impuls- und Tonwahl hin- und herschalten

Anrufspere

Anrufsperie ein-tauschalten

Gespernte Nummern enstellenandern

Bacrylf

Babyruf aktivieren/deaktivieren

Bacryumnern enstellenandern

Batyruhmmn mwn

Annelden

Mobileil amelien
Basisstation manuell auswahlen
BIL Code of Incorporation
PIN Code and Key
Standardinstellungen wiederherstellen
Standard metelting
VbNnHnrer erne
Land einstell
A

1. Anrufheantwoter
   Anuflbeankvorter-Tasten auf der Basisstation D711 20
   Anuufbeantwortier cin-kausschaten
   Neue und alle Nachrichten anharen 20
   Alle Nachrichten loschen
   Memo sumner 20
   Aymnolnd rnilan 30
   Ananrnnnns:Maru ANIw+NIENHMS
   A
   AnornteratiorMortier
   Aeepnnepe Aaepe aeeepnnepe aeepnnepe
   Anrheantyoe-Einstellungen 21
   Anzadl BuFzsirbs/ Wanlyerzigenps (AB)
   Anuftbeantworier femsbtragen 21
   Fernabfrage aktivieren/deaktivieren 22
   Mithoien 22
   Mithoien ou dom Mobilis apn kouscbolos 37
   Mowen on der Beinschaft an laesersen.
   1
   22
   Vorier Spezialer Ges. Abs. 1970
2. Pemerschene und -Beseitigung 23
   .
   e 24
   1
   Reerertion und Exporte 24
   Gaaing information 24
   Kraffmuller Seringan
   Wahpaeu eioos 25
   B-Funkliqjuei 25

Staufen Sie Ihr neue Telefon D717 nicht im Bandzummer oder ähnlichen, fuchten Räumen auf. Aufstellungsort der Basisstätte

Stefan Sie Bauschaeck (see also Theorems D711 for Sie gützugling und in unmittelbarer Zeitraumen), Schonberg's algebra aber zuminitisch nicht weiter als 2 Mert von Teoromenschutzschuld und einer Stochekoda auf.

Stellen Sie die Bassatzation mindestens einen Meter von anderen electrischen Geräten auf, um Stoffverhalten des Teileiros zu vermeiden. Ihr D711 Funktionert über Füsskogniserte von Bassatzation zu Mobilität bzw. umgewektet. Eine optimale Füsskunvertierung ist von Aufstellungserg der Beteiligung der Beteiligung aus dem Beteiligungstätigkeit also such so noch sie möglich auf, um eine optische Füsskunvertierung zu gewährleisteten.

FUNKTIONSREICHWEITE DES MOBILTEILS

Im ersten Fall beiträge die Funktionsrechtswerte eines neuen Teilen D711 bis zu 300 Mioer in Freien, vorausgesetzt that die Funktverbindungen zwischen Bassatzanlage und mobiliert nicht in Ingekostenlicher Weite undergonacht wird. Bei Einschrankungen der Funktverbindung kann auch die Funktionsrechtswerte ggf. konsumentiertiger sein. Betofaktor sticht das Bassatzon im Gebäude und des Vorstands führte zu ein Einlagung in den Erwerb von den Neubauen, beiträge die Funktionsrechtswerte eines neuen Teilen Im ersten Fall has zu 50 Mioer. Gotolefstimmungen sind insgesamt eine Insgesamtbarkeit vor der Funktverbindung - und damit dem Funktionsrechtschwell - ebenfaslich einschlossen.

FUNKVERBINDUNG & FUNKTIONSREICHWEITE

Beitraten Sie sich in Funktionereichsche der Basisstafeln, blink das folgende Symbol den Display des Mobilitäts. Behnten Sie auch außerhalb der Funktionereichsche der Basisstafeln, wird ihren AWELDEN auf dem Display angezeigt und das Symbol fängt auf, die darauf hinauszubilden; außer dem wird vom Mobilitäts im Minutsdanstand ein fremden spricht Waimpiection ausgegeben. Deiser Wannert wird vom Mobilitäts so lang ausgegeben, bis S weder in Funktionereichsche der Basisstafeln behoien.

Stern: Si ein einen sozialen Fall ein Geschäft führen, wird die Verbindung gehen. Bewegen Sie stehn wir auf die Basisstätze zu, wird das Mollit als Verbindung zur Basisstafeln aufsichts weitererstellen.

Basisstation aufstellen

WICHTIG

Das Netzkaehler der Basisstätte muss IMMER an den Störverzugsungspflicht besteht. Stecken die电信fonkabel ERSIT DANN am Telefonanschutz ein, wenn das mobilitiert voll aufgaskt sind. Voroder sie nur die Anschutzkabel die im Lienarfinanzung ihrer Gordis sinnfläcten sind.

WELCHER NETZADAPTER FÜR WELCHES GERÄ T?

Der Netzapier mit einem hohen Stecker ist für den Anschluss an die Basseinheit, der Niederdecke mit einem rottem Stecker muss an die Ladeinheit angeschlossen wird.

MOTOROLA

Basisstation anschließen

Dickens Netzklabel an der entsprechend gekommenzeichneten Buchae - Unter Unterliefer der Bausstellung anschließet. Das andere Ende des Kabels darnt in die entsprechenden Verbindungen, die zu den Abgaben erfasst werden.

Mobilteil & Ladeschale anschließen

Im Fall von Multi-Mobil-Plankungen ist Nachsteuerendes für alle Gerte - Mobilie und Ladescheln - auszuführen.

1. Durnes Netzabel an der entsprechenden gekennzischten Buchse - Der Untersinne der Laufschause eingebühren.

1. Die im Lieferungstent enthaltenen 2 x NIMH-Akkus (Typ AAA) korrekt ins Moolteil emsetzen.
2. Mobill in die Laedesche steilen und firs mindestere 24 Stunden aufloten, ist das Mobillt von auflagenen, wird denen an dem Display folgenden Symbol festezeugt, um Siearauf zu beziehen.
3. 24 Stunden Einsaufnahme Telefonkabel von der Basisstätte in die entsprichtende Anschlussdose (Telefonanschuss) stcken.

Inbetriebnahme 5

Blink das Symbol und Histoire des Mobilitäts auf, mussen Stie das Mobilität erstmal wieder aufhoben, aber sie für Telefon weniger bzw. weiteren werten können.

Wederstand des Ladvergogns wird das SymbolDisplay als 'tadende' Anzeuge engenderet

AKKUKAPAZITA T

Nach einer entmalten, vollen Aufzuführung der Akkus konne Si mit ihrer neuen D71 umfasfr 10 Stunden leiternionen. Das Standby-zeit betracht si. 100 Stunden.

Bochricht Si beife auch, dass nach Einlagen neuer Akkuae die Akkuae eraf nach einigen Tagen normaten Gebrauchs des Teteinse fangen voin varikn Akkupaazatstand enschnet.

Um einen möglichst optimalen Anlasszustand zu gewährleisten, sind employefte das Mobilitäge gewährlich für ein peer Shahada NICHOT in die Bessidierung zurechenst.

Für eine möglich fangte Ankelebenstauder sollen die Ankuss niederstands fremn pro Weche weltkannen erfassten werden.

Die Ladekapazität von Akkus umt. zerearungswirksam mit der Zeit sowie Mütung des Gegen zu, so dass die verfügbare Gesellschafts-/Schafty-Zeit darmertes gewährter ist. Akkus musten sich auf das Verkauf von den Sachanlagen aus dem Kreditgeschäft.

Nach einer therminalen Aufdeckung der Akkus des Mobilitätes ohne neuen Teofolus beträgt die Ladetzen in der Fosfagerzeit ca. 6 bis 8 Stunden am Tag. Akkus und auch Mobilitäten sollen stehend, aber nicht zuordnen.

Ihr neues Telefon D711 einrichten

"Willkommen"-Bildschirm

1. WILKOWEN wird auf dem Display in verschiedenen Sprachen eingebündet. Drücken sie auf Derilweitene Ländernrechte auf dem Display angezeigt.

2. Wahlen Sie nun um 1/2, Ihr jeweils gewünschtes - Land aus und drucken Sie die TasteBESTRAGN wird angesetzt.

3. Bestellungen Sie mit OK. Montiel and Bassestet werden davon zuriuckgesetzt, um die Einstellungen entspricht des von den ausgewählten Landes einzuzhichten.Daraufuin wird denen der Standby-Modus angezeigt und Ihr Telefon ist betriebshematischen.

Ehrensoe Si vor Auswand und Einrichtung der Ländereinsatzie sowie ihrer Nettoabsorbenen einen Anruf, so künsten sie den Anruf entgegenhalten sowie auch selbst Anrufe fällig. Der "Mikkonen" (Baldschorn) wird vom aber so longe innerer wider angesetzt. bis die Laendereinsatzierung auf ihren neuen Telefon vorgenommen haben.

Datum & Uhrzeit einstellen

Haben Sie das Leistungszentraal Rufnurnverhältnigung bei ihrem Nebanzieller bertrag. werden Daten und Uhrzeit auf allen Mobileiten automatisch mit jeder Annuf, den Sie erhalten, einseltet.

Datum und Uhrzeit werden auch zusammen mit der jeweiligen Nachricht auf bzw. von ihrer Anrufbankwerte aufgezeichnet.

6 Inbetriebnahme

Ist das Leistungszentrale Rufnummernöberleitung nicht verfügbare, bzw. nicht beanrattigt, können Sie Datum und Uhrzeit auf their neuen Geral aber auch manuell einstellen.

Datum & Uhrzeit manuell einstellen

1.DrucknSiehertuaf（204andweihesit（205dieFunktionURREDEXERaus.DrucknSie dieTadeATMADZWERTANPENZEEDrucknSieumponf.
2. Geben Sie das Datum im Formust Tag-Monat POMN ein, z.B. Wb for den 4.August.
3. Drucken sie dann ermut auf 1 und geben sie die Unrzer im Format 24-Stunden (HIV), im Z.B. 14:45.
4. Zur Bestellung dricken Sie run auf oder dricken Sie die Taste um in den Standby-Modus zurechnungen.

Ihr neues Telefon D711 ist nun betriebsbereit!

Cmbererreerangrnnnne rernnne rernnne rernnne rernnne

Datum & Uhrzeit einstellen

Haben Sie das Leistungszentraal Rufurnverhältnigung bei ihrem Nebanzieller bertrag. werden Daten und Uhrzeit auf allen Mobileiten automatisch mit jeder Annuf, den Sie erhalten, einseltet.

Datum und Uhrzeit werden auch zusammen mit der jeweiligen Nachricht auf bzw. von ihrer Anrufbankwerte aufgezeichnet.

2. Erste Schritte Übersicht über das Mobitteil

MOTOROLA

A Hörer

B Display

For information zu den angezeigten Displaysymboen auf dem Mobitell sie bie sich auf Seite 6 nach

C. Menu-Taste

Hauptmenu aufruhen. FunktionOption auswahlen, die auf Display angezeigt ist. Menuption bestäglich -OK wird auf dem Display angezeigt.

D Wahlwiederholung/Nach rechts scrollen/Löschen/Stummschaltung

Wahweerholungsista aufrufen. Nach rechts scollen.

In Text-Zifferingabemobus Zichen bW Zifem Bcifen.

Menghebe zur ickebepn-2CCK) wrr auf dem Dispaue angezeigt.

E Anrufflate/Nach open scrollen/Lautstärke erhöhen (t)

Anrutiste aufruten

In Meru-Listen und Einstellungen nach aber scrollen.

Die Hörerlaufstärke während eines Geschäftsjahren.

F Telefonijeren-R-Taste

Verbindungslaufbau bzw. Gesprach annehmen

R-Funktion(en) fur Netzanbleiferdienste aktivieren.

G Auflegen-/Beenden-Taste/Mobiltelei ein-Jausschalten

Gesprach beibenen.
Vom Steu Medus In den Steutu Medus zur Diskrauen, Toe im Steutu Medus erfichtt.

fallen, und das Machtel auf howe praeschalien.

A telethonbuck

In Mauu Hssn und Holmsns nach uen der stien.

Die Horendeutstefte verminder.

Albeauverinber Tertorfeld

Drucken, um Bufuupem bei heabebner Verbindung oder ber der wuthereinung Wohlt

einzugeben.

Jewelleige Taste (1-9) gadrukt halten für die direkte Wahl von zuvor eingeschlossen Nummer im direkten Specher.

Tastenspore

Tasle gebrick halle, um die Taslenspere ein -oder auszuschallen.

Wahrend eines Gesprache gedruck halten, um zwischen Impulse- und Torwahverfanren zu

wechsel

Ssienen

K Raute-Taste (#)/Ruffon ausschalten/Pause

Taste gedruck halten, um den Rulton des Mobillets en lauszuschalten.

Bei Ruhrnurnmernwahl oder bei Speichern einer Ruhrnummer Taste gedrück halten fur die Eingabe

enerwampade(P)

KoHcEEL1(4)

L Lautsprecher-Taste

Wahrend eines Gesprachs den Laufsprecher ein-fausschalten

Ersle Schritte 7

DE

Das Aktivieren des Presstrechers kann die Hörstautslaube prüflich erheben. Halten Sie dahar das Moellbelt von ihren Oftern.

M InternuFlmKoFunktion (nundestens zwee amngelede Mobilite eroderlich) Im Standby-Modus ein internes Gesprach einheiten. Wehrend eines Gesprach eines externen Anruf auf ein andere Mobilieit übertragen.

Displaysymbole auf dem Mobilteil

A Angezeige Symbole

Anzeuge bei belegter Leitung. Das Symbol binklt bei ankommendern Anrufen auf.
Daa Das Symbol binkl bei neuen Nachsrichten auf ihrer Sparbachwic ("Viceinsats") Symbol i ausgebendlen, wenn keine neuen Nachsrichten vorliegen.
Angeige bei neun, verpassen Anrufen oder auch bei neun oder neu Nurnern in der Anzahlüsse.
Anzeige bei geaffnetem Telefonbuch.
Anzeige bei aktiverer Weckfunktion.
Anzege im Freisprech Modus.
Anzeige bei Stummsschaltung des Ruffons.
Anzeuge bei eingeschuldtem Anrufbeinwarten. Das Symbol ist ausgebildert, wenn der AB ausgeüchterst ist und blinking bei neuen Nachrichten auf den Anrufbeinwarten. Blink das Symbol schmelit, weil Sie das auf den volten Speicher ihrer ABs hinn.
Anzeige bei an der Basstation angemeldet und sich in Funktionreichweite der Basisstation befindlich dem Mobilie. Das Symbol binkl, wenn sich das Mobilie aufeithals der Funktionreichweite der Basisstation befindel oder nach der Basis sicht.

8 Erste Schritte

Die ungebene Akkukapazität wird ihrer auf dem Display des Mobilitäte mit folgenden Symbolen angezeigt:

Volle Akkukapazitil.

TeiWise entiaedn.

Geringe Akkukapazit

B OK wird angezeigt

Taste crucken, um eine Einseitlung auszuwahlen und zu bestäigen.

C ▲▼ wird angezeilgt

Taste 已 bwo. durnen, um die die Optionen in einem Menu zu scrillen oder im Im Standby-Modus das Telefonbuch bzw. die Anzahlte aufzurüten.

D Back ("Zurück") Wird angezeigt

Taste 1rdrcken, um zur vormen den Mertupton zurückzugehen, abzubrechen oder um eine Einflge zu fischen.

Übersicht über die Basisstation

Anzeige bei eingeschalttem baw, ausgescheltern Anrufsbantwörter oder auch bei neuen Nachrichten auf den AB.

Status Beschreibung

Ein Anrufbaanworter ist eingeschaltet.

Blink: Lange, dann schell News Nachrichten)

Blink konstart Aufnahme lauft

Plink: rchpsll

Spieener 1st vol.

B Anrufbeantworter Ein/Aus-Taste

C Losch-Taste

D Zuruck-taste 5. Wiederaabe-Tute

E Wiedergabe-E Vordwerte-Taste

G Stopp-Taste

H Lautstärke verringn (-)

I Lautstärke erhöhen (+)

378

m der Puging-Funkurt Kohnen Sie schnen und erinnert venega Mobimene eochien.

ncken hi hner an der Basiatston at * 4A

Fienen Sige ernut auf die Torte 16 der Prozession, um die Bering Eun

eendn. Si konner fahr aber auch auf sine beliebigs Tasse auf dem Mobilsil dricken

Menunavigation

Nachstehend finds Sie grundlegende Hinwirse zur Navigation durch die einzelnen Menüs und Funktionen bzw. Optionen auf ihren neuen Telefon.

1.Im Standby-Modus Test drucken.

Das Hauptmenu wird angezeigt

2.1

H

Znsszauunrnrnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

Bnne Bnne nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nee

1. Drucken Sie auf (5) urn in den Standby-Modus zuriickzugehen.

Wen innerhalb von 15 Sekunden keine Tausendigung ergibt, gehd das mobilet automatischer Anzahlungen. Es goeth auf den Standbod-Abzug zuordnet, wenn Sie es in die Bautanlage/Ludacatie sieben.

MOTOROLA

3. Benutzen Ihres Telefons

Telefonieren

Anrufen

1. Drucken Sie auf

2. Waggen Sie die Ruhsummer.

ausgeschaltet

Vorbereitete Wahl

1. Geben Sie die Rumhumer (max. 24-stellig) ein. Haben Sie eine Ziffer falsch eingegeben,

drucken Sie auf

1. Drucken Sie auf 品 ) fur die Ruhrnummernwahl.

Mit dem direkten Speicher (1 bis 9) anrufen

1. Hallen Sie eine der Tasle des direkten Speichers (1 bis 9) gedruckt, bis die jeweilige

Nummer angezeigt und gewahlt wird.

• Ist auf einem Speicherplatz kome Nummer gespeichern, wird an Piegion ausgegeben.

Mit dem Telefonbuch anrufen

1. Ruler Sie das Telefonbuch mit auf. Der erstene Eintrag in Throm Telefonbuch wird

0

1. Wanlen Sie mit 99% den gewunschten Eintrag aus.

2. UDBEXH SIE 10F FOR BIR RUMINHEAWH

TIPP

Anstatt mit diesen Tasten in den Telefonbuchelntragen zu blättern, können sie auch den

Anlagderersterer des gesoien Nsrenl er der alipnHienenr Taen eneber. Wein

sie also 2.B. die Iesie 2 enma shucken, we den ane Einrige angezeigt, die mir A beginn

Ber ZWeinlangerBedegeer der 1ssie

Mit der Anrufiste anrufen

HINWEIS

The Annulicate steth zur Verfung, wenn Sie die Ruflumennubemittlung (CLIP) sie dem Anzahl des Ansatzes begebagt haben. Für mehr Informationen solchen sie bliche auch unter Anrufe" at 65. In Seite 13, nach

1. Priscen Si en auf A, un gas Meni AWUIHSTE aufzufaren. Sie konnen dann den de Funktion

LSTE AURUFOOERAKRUFBEANTW,auswahlen.Drucken Sie auf

aufzurufen. Der erste Entrag in der Anrufste wird angezeigt

1. Wahlen Sie mit 10 den gewünschien Eintrag aus

2. Drucken Sie auf 已 fur die Rufnurnenrhwahl.

Gesprach annehmen

1. Wenn das Telefon kingelt und das Symbol auf dem Display blinkt, dricken Sie auf

Wollen Sie das Gesprach Im Freisprech-Modus über den Laufsprecher annehmen drucken

Se auf @

ACHTUNG

Halle Sitz das Mobilbiet bei einem ankommenen Anzu näh als ihr Oth. der lauschen Ihr Gehalt zu den Oberen Reiten des Hörserautäfs plüchtlich erheitet, hinausgeh. Halle Sitz dieahas Mobilbet on dem Oth. firs.

Benutzen Ihres Telefons 9

D

Haben Sie das Leistungszernal Ruhrmumberzierung mither den Neutranbeler beitragsan und einen Kontakt der Anrufgruppe zugewiesen, werden Ihnen vor Klingeln des Tefels entsprichende Informationen zu den jeweiligen Anrufge anrechtigt (sweise dazu auch "Nummer im Telefonbuch speichern" auf Seite 11 und Gruppennadekte sibirien) auf Seite 15.Sie küssen dieran enseitel, dass von Ihnen Tefeln bei anrechenenden Anrufen ersteilt der Standardrufer ausgegebenen. Die Anrufe ist nicht anders angegeben als die Anrufe in der Standardrufer ausgegebenes Ruflon gesamt wird (siehe dazu auch "Einstein Ruffn ein-auschalten" auf Seite 16).

TIPP

Wen der Modus 'Autonatische Geschapsannahme' aktiviert ist (siehe dazu auch Seite 16), karn das Geschap angenommen werden, indem Sie das Motlibei aus der Basisstätte Ladeachalchen. Standardisiag ist die autonatische Geschapsannahme aktiviert, so dass sie Erst das Tappe ... drücken müssen, um ein Geschap anzuhern.

HINWEIS

Ankommeneische Geschäfte haben Vorrang von anderen Erzeugnissen, Wenn ein Geschäft aus dem Geschäftsaufwand entsteilt werden, die Funktionen, z. B., Elstenleien von Funktionen oder navigieren im Menus, Lsw, abgebrochen.

Lautstärke einstellen

1. Wahlend eines Geschäft druckten Sie auf [3](1) , um die Laufstärke des Hörpers oder auch des Laufsprichers entsprechend zuzustellen.

- Die jeweils angestehene Labstankestische wir bei dem Daimler Motorpark stehung stehende wertgeminderte Abgaben.

Sie haben während eines Geschäfts auch das Mikrofon sturre halten, so dass Sie der Anrufee dann nicht harder kann, während Sie sich z. 8. mitjenaram in Zimmer unterhalten.

1. Drücken Sie hierfür während eines Geschäfts auf ( )

Das Mkrton ist ausgeschaitet.

1. Dricken sie emedt auf , um das Minion Meder einzuschan.

Gesprach beenden

Nach Sebenen eines Geschäfts wird ihren die Geschäftsauser Kir 5 Sekunden auf dem Display des Mobilitäts angesetzt.

HINWEIS

Wen der Hulse "Automatische Geschäftsbewertung" aktiviert ist (iae chez Seite 16), die Bausstätigkeit des Vorstands in die Bessatzung常见Standardmaßnahmen, die Funktion auf EIN" eingebieten.

Mobiltelein-/ausschalten

1. Wenn Sie ein Mobitell auschreiben, halten Sie die Taste (★ genrück, bis sie das Mobitelli aussahelt).

2. Zum Wiedereinschalten halten Sie emeut die taste f-gedruckt.

Zweite Rufnummer wahlen

Über diese Funktion können Sie einen externen Anfruer in der Leitung halten und ein zweistes externes Geschäft einzelnen. Sie können zwischen diesen beiden gesprichten sich-und herwechseln oder auch eine Dreier-Konfektenzverbindung mit den beiden Teilnehmer herstellten.

1. Drucken Sie hierfür während eines Gepsrohs auf 念 Wahlen sie run mit der Tasse 28R. WAHLEN aus.
2. Drucken Sie auf
   Audarn Dislay wnd angezigt ANRUR
3. Nimmir the Zweite Ruhminder ein. 4. Nimmir the twoe Anzuu den Das Geschäft eingeflogen, drücken Sie auf zu für die Anzeige der Option:
   KONFERZ- drucken Sie auf um eine Dreier-Konferenzvertierung mit den externen und internen Teilnehmer herzuzuleiten.
   NANEI -drucken Sie auf (O, umzwischen den beiden Gesprachen hin- und herzuwechseln. 5.Zum Beenden drucken sie auf.

Internruf (Interkom-Funktion)

1. Für die Nutzung dieser Funktion mussen mindestens zwei Moltibelle angenzelte sein. Mit dem Ziel der Mietereinbarung, die sich nicht anders angehen, externe Geschäfte an einem Mietebel weltverbriefend und Konferenzgesüche führen.

Anderes Mobilteil anrufen

1. Crucken Sie auf
2. Sind nur zwei Mobilele an der Basisstall angemeld, wird die Verbindung automatisch.
   aufgebaut
3. Sind mehr als zwei Möbielle an der Basisstufe angegeben, werden hinaus den Nimmern der Möbielle, die zur Veräußerung besteht, angezgl. also Z.616. Geben Sie daraufin die Numme des Möbielle ein, zum Deine eine Verbindung herstellten woder, oder drücken sie aufach auf 2, um alle verfügbaren Möbielle anzuzrufen.
4. Zum Beenden drucken Sie auf

HINWEIS

Verwendung Sie ein Mobilitäer anderer anderer Marke mit ihrer Basisstätzung D700?10 b.w. Ist das verwendete Mobilitäel nicht kompatibelt, ist diese Funktion ggf. nicht vertugbar.

Externes Gesprach an ein anderes Mobilteil weiterverbinden

1. Drucken Sie hierfür während eines externen Geschaps auf?
2. Geben Sie daraufsin die Numme der Möbelis auf zu, den sie eine Verfindung herstellen werden, oder drücken sie einfach auf (30), um alle verfügbaren Möbelierte anzuwirten.
3. Sind nur zwei Mobilitäe an der Basisstehung angemeldet, wird die Verbindung autorealischen aufzusogel.
4. Wir der Internal Anuf auf dem anderen Mobitell angenommen. Konen Sie, fals gewöhnst, den externen Anuf nun an des Sixt Mobitll weltverbrinenden. Drieken Sie her auf für C.
   Erfolgt kein Einlegengemehmen des internen Anrufe an den fremden angrenzufremt Mobile, drücken Sie die Tasse 100, um das externe Geschpass wiederaufzunehmen.
   Zwischen internen und externen Geschfahren h- und herschaffen 1. Dricken Sie hierfür wiedrige externen Gaspere's auf.
5. 1
6. Geben Sie daraufir den Numme des Mobiliete mit, zu den Sie eine Verfindung herstellen..., werden, oder drucken sie auft auf ,um alle vertigbaren Mobilitie arzurufen.
7. Sind nur zwei Möbiola an der Basisstafeln angekauelt, wird die Verbinding autorischem aufbaugeteil.

10 Benutzhen Ihres Telefons

1. Nimmit der Teilnehmer am anderen Mieteltag des Geschäft entgenge, können die beiden Teilnehmer des interne Geschaps run mittenander sprechen.
2. Rücken Sie auf, um zweien dem internen und externen Geschäft ein- und hozushalteken (Malkin).
3. Zum Beendn drucken Sie auf (x).
   Dreierkonferenz
4. Drucken Sie hierfür während eines externen Geschrebs auf
5. Geben Sie dasarin die Nummer der Mobilitie ein, zu dem eine Verbindung herstellten werden, oder den küssen sie aufracn auf ^+ ,um alle verfügbaren Mobilitie anzuuraben. -Sind nur zwei Mobilita an der Basisstition angegeben, wird die Verbindung aufmalisch aufgebauet.
6. Wind der Interne Anruf auf dem anderen Mobilbell angenommen,kommen Sie, falle geworscht, nur eine Dielekferkonzern herdellen. Hallen sie darauf taste gestrück, Einfolgt kein Einlagengebethen des internen Anrufen an den vom Ihnen angeruften Mobilbell, dritten Sie die Table um das externische Geschäft wiederaufzunehmen.
7. Zum Beenden drucken Sie auf 5.

Sprachbox/Anrufbeantworter im Netz ("Voicemail")

Haben Sie das Leistungszernaktur Saproxbon bzw. "Vocentall, falsige verhoblig, für den Nettenbezirter begebend, war auf dem Display des Mobilitels D711 000" angezahlt, wenn neue Verhältnisse zu gewinnen oder zu halten sind. Die Laufzeit in den Landesstehungen fälligen Leistungszernaktien in ihren Telefonetzen, kann es sein, dass die Ruhmutter der Saproxbon ggf. aberet in direkten Speicher auf den Mobilitiel (Taste 3) vorausgesetzt ist.

HINWEIS

Die Rufnummer der Sprachbok ist nur dann auch in direktem Speicher voreingestellt, wenn ein solchen Leistungszernkom in dem Land, in dem Sie das Telefon belastet, verfügbart ist. Wenn die Rufnummer der Sprachbok nicht voreningestellt ist, kann sie jederzeit eine Nummer von überzogenen oder auch eine bereits gespeicherte Rufnummer überschreiben (siehe dazu auch Seite 13).

Sprachbox/Anrufbeantworter im Netz anrufen

1. Halten Sie fcar la Tare? 1 gefrokt.
2. Die tere fcar la tare fcar a hinaenungen, und eine nacherchen zu zusuppenen, zu spearen oder auch zu lichen.
   Alternate
   kennen Si auche Anzeige von 0.0 in einer Anzahlte die Taste × ) dricken, um die Ruhnnummer der Sprachboz zu wahlen.
   HINWEIS
   Siekommen das Symbol ausbieten. Bei Anzeige der Anrustige halten Sie darur die Taste 3 gebrachten.

MOTOROLA

4. Telefonbuch

Im Teilenfassbuch为其新用Mobiles D711 kornen Sie bis zu 100 Einträge mit Namer und Nummen speichem.

HINWEIS

Jorde Rufnunmer kann maximal 24-sclig son. Für die Eingabe von Narmen stehen homn maximal 12 Zeichen zur Verfugung. Die Einträge in ihrer Telefonbuch werden im alphabetischer Reihenfolge gespeichert.

Telefonbuch aufrufen und aus dem Telefonbuch aufrufen

1, Rufen Sie das Telefonbuch mit auf. Dor ersto Eintrag in throm Telefonbuch wird angesetzt.
2. Wahlen Sie mit der Taste (2) den gewinschen Eintrag aus.

Alternativ konnen Sie die Einträge in ihren Telefonbuch auch alphabetisch durchschen. Drucken sie hierfür zuerst auf und dann die Tiere, die dem ersten Buchsarten des Narmen entspricht, den Sitz sichen. Beginn der Name über z. B. mit N, so duxrden Sie die Tasse: z. wimal. - Auf dem Display wird den darin der ersten Erträge in ihren Telefonbuch unter W and ertrag, an forderung, whathen Sie nun mit ? den jeweils gewonnenen Telefonbuchzuchtrag aus.

1. Drucken Sie auf für die Ruinummmernwah des jewels angezeigten Eintrags

Nummer im Telefonbuch speichern

1. Drucken Sie auf TELEFONBuch wird angezeigl.
2. Brocken Die auf 1000 HU WIRZU, wird angezehl. 3. Brocken Die auf 1000 HU WIRZU wird angezeln.
   4.Gaben Sie den Naimen des Kontraktors er und dinden Sie auf
3. Geben Sie die Numme ein Rück den zu Bestellung, Wahlen Si mit 1 eine Gomus aus (VAGE BRIEF, BRIEF, I und 2 und Bestellobligo) Si mit 3
4. Drucken Sie auf 已 _ 一 um in den Standby-Modus zunuckzugehen.

HINWEIS

Sie konnen einigen Kontsiden in ihrer Tierentbuch auch bestimmten Gruppen zuweisen. So konnen sie z.B. einstellen, dass "Gruppe A" zur Telefonnummer ihrer Arbeitskollegien enthalten. Sie konnen einer Gruppe auch einen bestimmten Ruffon zuweiten (sohe dazu auch "Gruppenmeiodie einstellen" auf Seite 15). Um diese Leistungsmerkmal allerständen nutzen zu konnen, mussen Sie den Dienst Ruhrmumbermitberitung mit Their Netzbanter bebrachte haben. Haben Sie die Ruhrmumbermitberitung bei ihren Netzbanter bebrantrag und diese Einstellungen vorgenommen, noren Sie dann den jeweils der Gruppe zugewiesen Gruppenrufn, wenn Sie an Anrutter aus dieser Gruppe anrut.

HINWEIS

Sie konnen den Speichervorgang jederzeit abbrechen. Drücken sie hierfür einsch auf

Text und Ziffern eingeben

Sie könen die Names für ihre Telefonbucheinnäge eingezahlt über die alphanumericen Tasten eingeben.

Telefonbuch 11

Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie z B. den Vornamen "Paull" cingeben mochten:

P Taste 7 ermal drucken

Taste 2 einmal drucken

Taste 6zweimal drucken

L Taste drelme crcken

Zum Einfugen eines Leerzeichen drucken Sie auf ①.

Zum Lücken eines Zeichens drücken Sie auf oder halten Sie die Taste gestrückt, um alle Zeichen zu halten.

Zeichensatzbelegung

Verwerden Sie etwa das alachumatische Tasterfeld. Um Zeichen (Name) und Ziffern eingebauze.

1

A. 3 6 0 2
3 D E F 3
4

6 8 0

Q
8 7 4 6 ？
9 W ￥

Wahlpause einfugen

Ist dl 717 am eine Nebenstellanlage angeschiedson, miscn Su ggf. eine Wahlpause bei einer gespeicherten Nummer eingenued. Dadruhon kei die Anbleitung begebwten. Eine Wahlpause wird in der Regel nach der Zugausengrenzung bzw. des entsprachen den Codes der Nebenstellanlage (2.B. '9) gespeichert.

1. Halten Sie hierfür beim Speichchem einer Nummer die Taste (2) so lange gestrück, bis ihren "P" auf dem Display des Modellteile angezeigt wird. Denach können Sie mit dem Speichchem der Telefonnummer fortzüren.

Telefonbuch anzeigen

Im Stanoby-Madus

1. Rufen Se das Telefonbuch mit auf.
2. Geiten Sie den ersten Buchsanten des Nameren zum, und die Einträge in ihren Telefonbuchalphaabetruch zu durchschnitten, und während sie mit 100 dem jeweils gewöhnend Einträge auf den Anstieg aus dem Plan der Gesellschaft.
3. Drucken Sie auf , um sich die Nummer zu diesen Eintrag anziegen zu lassen. Beselt die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Ziffern, können sie erneut auf drucken, um sich die restlichen Ziffern der Ruhrnummer anziegen zu lassen.
4. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zuriuckzukehren.

WärrendineGesprach.

1. Rufen Si mit das Telefonbuch auf. Drieken Si die Taste hierfür.
2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um die Einträge in ihrer Teufelbuch alphabetisch zu durchschen, und halten sie dam ggf. mit 2-4 den jeweils gewöhnlichen Einträge aus dem Ziffer der Ziffer der Ziffer der Ziffer zum Einträge angressen zu leisten. Bestellt die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Zifern, können sie erzeugt auf 2 drücken, um sie die rechte Ziffer der Ruhmumber einzlagen zu leisten.
   3.Drucken Sie auf um die Anzeige zu beenden. 1.Zum Prozess abziehen sie zum 6

Telefonbucheintragändern

1. Rufen Sio das Telefonbuch mit 8 auf

2. Wahlen Sie mit den Eintrag aus, den Sie andern mächten, und drücken Sie auf
   MIL MELK WIRI ANGEZIE. DRIeK Bin e HcH 1. Goben Si n da Nn en an and hertit aen Sin m 1. M karen Si zanbervarne
   oschen.

3. Drucken Sie auf und andem Si die Nummer

4. Bestabgen Si mit

5. Wahlen Sie mit 2/10 eine Gruppe aus (KINNE GRUPPE, GRUPPE 4, Boder C) und bestaben Sie mit

6. Dricken Sie auf um in den Stanchy-Modus zurückzukehren.

Einzelnen Telefonbucheintrag loschen

1. Rufen Sio das Telefonbuch mit 2 auf
2. Wahlen Sie den Eintrag aus, den Sie loschen mochten, und drucken Sie auf
3. Wahlen Sie mit die Funktion ALLS (Ls) aus und drucken Sie auf 1
4. Ander the Dispay wihinien hun bestixen? Eingeigt. Drucken sie die taste 9

All Telefonbucheinträgelös

1. Drucken Sie zweimal auf
2. Wahlen Sie mit die Funktion ALLE LOGCHEN aus und drucken sie auf (E).
3. Auf den Display wird Ihrn num BESTATICEN angezeigt. Drucken Sie die Taste
4. Drucken Sie auf 5, um in den Standby-Modus zurückzukehren.

12 Telefonbuch

Telefonbuch auf ein andere Mobilteil übertragen

1.Drucken Sizwinauf
2. Wahlen Sie mit die Funktion OERTR T aus und drucken Sie auf
3. Wahlen Sie mit A/da das Mobilbel aus, auf das sie das Telefonbuch übertragen mochten.
Pruken Sie die Tarsen
4. Prücken Sie auf 5, um in den Standby-Modus zureckzukehren.

HINWEIS

Ist besteht an Eintrag mit genusqu dieser Namein und dieser Nummer auf die Mobilitie, auf das Sitz das Telefonbuch übertragen, verhänden, wird der jovialige Eintrag nach übertragen und ausgewiesen zu erworbenen.

Direktspeicher

Es kinnen 9 Direkspiecher (Tasten 1 bis 9) mit Rufnimm beiegt werden.

Aus dem Direktspeicher anrufen

1.Halleh Sire hirfufinach en per Tastn des Direktsperschers (Taste 1 bis 9) gebrick
Die Ruflnrrnr wird anpssigt and gswblt
2. Drucken Sie auf 1, um die Ruthummmenweln abzubrechen und in den Standby-Mopus
zurukkehre

Direktspeicher mit Rufnummern belegen

1. Drucken Sie zwoimal auf

2. Wahlen Sie mit 3 DIRKTEPEC aus und dricken Si e auf

3. Wahren Si mit : ein Speicherplatz (Tatef 1-9) aus und drucken Si auf ^* . let der Speicherplatz bereits mit einer Ruhrmumber belegt, wird ihrer nun dieser Eintrag angezagt.
4. Drucken Sie dann emeut auf , um sich die verfugbaren Optionen anzelgen zu laassen.
   5.Drucken Sie auf, um die Option INZURIGEN und einen Telefonbucheintrag auszuwahlen.
5. Wahlen Sie mit 10 den gewünschten Eintrag aus Bestätigten Sie mit 1 oder drücken Sie

Rufnummern aus dem Direktspeicher loschen

1. Drucken Sie zweimal auf und wahlen Sie dann mit die Funktion DREKT SPEC aus und
   Dnckes Sile au
2. Wahlen Si n it 2/1 eigen Speicherpalz (Tn)1-1) s.
3. Prücken Sie auf: um sich den gesamtbaren Eulers anzuwirten zu jessen, Prücken Sie
   4000
4. Wäben Sie mit die Option aus und dricken Sin auf bei
   4.1A100P200000000000000000000000000000000000000000
5. Aodien Sio sur la supson Motin zinkzufraebn

5. Anrufiste und Wahlwiederholung

Dese Funktion stehn Ihern nur darz Verflug, Wener sie die Rufnernmertbtttung (CLIP) bei den Neutranber beianlget hau und vorausgeetet, der zu der jeweilige Anruter fester als 1000 m.

zusammen mit Datum und Ubrzeit des Anruts, falls in dem Telefonatz verfügbare, angesetzt

LUMINEF

• Befristet sich zu der Nummer eines Anrufers ein Einlag in Ihr Telefonbuch, wird denen auch der Name des jeweiligen Anrufers angezeigt.
• Ist kein Eintrag zu einer Ruhmutter zum einbigen Ankommen Anruf verfügbar, wird denen Display des Mobiles NICHT VERS angezeigt.
• Der Verkaufstag der Anzahl der Informationen bei externen Anrufen ist landesbezahlig.
• Der Verkaufstag der Anzahl der Informationen bei externen Anrufen ist landesbezahlig.
• Aufwand aus dem Leistungszentrum Ruhrmernverwertung ("Cater Line Identifizierter, CL") kostengliftig.

Anruflste

In der Anzahlte werden die verpassten Anrufe sowie auch die Anrufe geseehert. Die Sitz angenommen haben. Die Einträge in der Anzahlte werden mit Datum und Uhrzeit des jeweiligen Anrufe angezeigt. Die Anrufe werden in chronologischer Reihenfote angezeigt, das jeweils letzte Geschäft erschließlich am Anfang der Lide.

HINWEIS

• lal die Anmflale vol, eesztl ieder neve Arof das jwelle alste Geapoch in der Liale.
  In der Anflistke korgen insgesamt bis zu 50 Anrue, vormassie wie erippenpensenten.
  Gesignie, geschrieben werden.
• Erhalten Sie mehr als einen Anruf von einer Ruaumnner, so wird nur der jeweils lezde Anruf in der Annulfierte gespeichert.
  Liegen verpasste Anrufe vor, also Gesprache, die nicht entgegenommen wurden, war
  allen, an der jeweiligen Basisstation angemiedeisen Mobileien das Symbol fkegeigt
  Wit mit einem Mobilitie der Arnulite durchgehen, blint das Symbol auf den anderen Mobillien (nur Mutter-Mobilteil-Packungen).

Anrufiste aufrufen

1. Rufen Si mit das Menu ANRUISTE auf und drücken Sie dann auf zum Aufrufen der Funktionste NURSTE.

2. Dae kewals letzte Rounmier - oder auch der eanscherne Nane, fells m. Teefonbuch
   eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

3. Schon Sij mit (V) der Ettma in das Aepfim durch

Haren Sile eite Etrnse uorhosehen haoe Sire enpion
Zum Anzeiger der Ruhrnummer drücken Sie auf Bestel die jeweilige Ruhrnummer aus mehr als 12 Zillen, kornen Sie auf drucken, um sich die restlichen Zillen der Ruhrnummer anzeugen zu laufen.
3. Drucken Sie auf 已 um in den Standby-Modus zurückzukehren.

HINWEIS

Haben Sie alle, jeweils neuen Einträge in der Annuliste durchgesehen, hort das Symbol

zu binken

Aus der Anrufiste anrufen

1. Rufen Sie mit das Menu AURUSTE auf und drucken Sie dann auf zum Aufruten der
   Funktion LITE ANRUE Derjwals Inzla Einrag in der Lisie wird angezeigt
2. Wahlen Sie mit 89 den gewürschten Eintrag aus
3. Zum Wahlen der Ruflummer drücken Sie auf oder .

Anrufisteneintrag im Telefonbuch speichern

1. Drucken Siue auf und dann die Tasle . Der jeweils latze Eintrag in der Lise wird

angyezeyd

1. Wanlen Sile mit 2/1 die gewünschte Nummer aus.

3.Drucken Sie auf NML SPECH wird angezein.

1. Drucken Sie auf NAMING Wird anpezelt. Geben Sie uber das Testenfeld den Nameen en.

2. Drucken Sie auf um die Ruftnummer anzuzeigen. Bei Bedarf konnen Sie die Nurnmer

andern.DrickenSie danachinjdemFallauf 5,ur

(auch wenn Sie diese noch nicht bearerbeitet haben).

1. Waiden Sie mit 17 eine Gruppe aus (KENE GRUPPE, GRUPPE A, Soer C) und bestabgen sie mit

1

1. Besteligen Sie mit 2. Driten

6. Brücken sie auf Um in den Standby-klusten Einzelinen Anruffsteinentrag löschen

1. Drieken Sie auf 3 und dann die Talle 3. Der jeweils Istzte Eintrag in der Lste wird angesetzt.

2. Wahlen Sie mit 2/10 die gewünschte Nummer aus.

3. Drucken Sie auf 已 weihen Sie mit die FunktionLöschen aus und drucken Sie auf

4. Auf dem Display wird Innen nun BESTATTGEN' angezeigt. Bestialigen Si mit

5. Drucken Sie auf 3, um In den Standby-Modus zureckzukehren.

Komplette Anruffiste loschen

1. Dricken Sie auf und dann die Taste . Der jeweils Istzte Eintracn in der Lste wird
   angzeeyt
2. Wälen Sie mit die Funktion ALLELOSCHEVAUS und drucken Sie auf
3. Auf dem Display wird Ihrn nun bestaigen? angezeigt. Bestatgen Si mit Drucken Si auf
   um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Wahlwiederholungsste

Ihr Telefon D711 speichert die zuletzt gewahiten 10 Rufnummern. Es werden die ersten 24

Stelen von jeder Ruhrnummer gespeichert.

Zuletzt gewähnte Rufnummer aus der Wahlwiederholungsliste

anrufen

1. Drucken Sie auf . Die jeweils zukatz gewählt Nummer wird angezeigt.
   Bestelt die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Zifern, wird hnen angezeigt und der
   Cursar blink. Dricken Si daan auf P, urn sich die resilichen Ziffern der Ruflunnner
   anzelgen zu lassen. Ist zu einer Ruflummer ein Telefonbuchelntrag vormanden, so wird Ihnen
   de Numrier zusamiren mit dem jeweiliges
   2Zum Wahlen der Ruhrmner drucken Sie auf

14 Anrufiste und Wahlwiederholung

Wahlwiederholungsliste aufrufen und aus der

Wahlwiederholungsliste anrufen

1. Drucken Sie auf Die jeweils zuteilzt gewähte Nummer wird angezeigt
   Be Bedard, wahlen Sie mit 2/1 die gewunschte Rumnummer aus.
2. Drucken Sie auf C for die Ruflnmmernwahl.

Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch speichern.

1. Drucken Sie auf und wahlen Sie mit den jewells gewinschten Eintrag aus

2. Ducker Sie aut

3. Auf dem Display wird Inneu nun Y M SPECH angezeielt, Drucken Sie die T

4. Gehen sie den Namer des Kontraks ein und duiicen Sie auf 17

5. Bei Berdarf koupon Si die Nummer jändern Drucken Si dann auf ?

6. Wahlen Sie mit 2/1: eine Gruppe aus (KEINE GRUPPE, GRIPPE A, B oder S) und begebten Sie mit

（）

1. Driicken Sie auf 1, um in den Standby-Modus zureichszehen.

Einzelnen Eintrag aus der Wahrscheinlichkeitstätte Löschen

1. Einheiten Eintrag aus der Wandelwiedenhergänzungste Josenz

2. Dricken Sie auf wahlen Sie mit die Funktion Usschen aus und drucken sie auf:

3. Auf den Disparay wund um der RESTANGEN amazeant Bestifienen Sa mit der Taste und

duickra Srrn aup 1 in den StndbMorz zurirkzukhern

Kemalatte Wthwivertetabnoljnti

Kopiee Wwiedenholungslste loschen 1.

1. Brucken Sie acr 2 and dairn de lae
2. Waren Sie mit 3, die Funktion alle Luschenaus und drucken sie auf ?
   1 Auf dem Dislay wird Innen nun Bestatigk1 angezeigt. Bestaligen Si mit -1. Drucken Sie
   erheut auf 已 ,um in den Standby-Klocue zuruckzukennen.

Haben Sie das Leistungsmarken Rumtmittelvermibung bei ihrer Netanbieter befristet, wird die Uhrzeit auf ihren D711 ggf. mit jeder neuen Annufualisierung.

Sie konn die Uhrzeit aber auch über das Menu "Uhrzeit und Wecker" einstellten und sindern.

Datum und Uhrzeit einstellen

1.DruckeSiehertu auf undwilenSie mit dieFicutionURWEDNERaus.DruckenSie inTrundAANTNATxviandaregeet. DruckesSinuusauf
2. Geen Sie das Datum im Format "Tao-Monat" (TOVN) ein, z.8. (40) für den 4. August.
3.DruckenStamerrnneutaufundgebenSiedieUhrzeitInFormal24-Stunden（yW）ein.7.B.14:45
4. Beslalpeo Sig mll
5.Drucken Sie auf 1,um in den Standby-Modus zuriuckzukehren.

HINWEIS

De Dalums- und Ulfzehlereinsstellungen bleiben auch bei einem Stromaausfall oder im Fall von leitenen Axus gespeichert.

Wecker einstellen

1. Drucken auf zu fahmen mit zu die Funktion UHRWENER aus und duren auf zu 2. Wieder Flo mit zu die Funktion UHRWENER aus und erwerbte Flo aus zu
2. Waren sie mit die FUNKTIER MKNK EINSTEIN und drucken sie auf: 3. Waren sie mit die Option Aus, ENNAUS oder TALGICK aus und drucken Sie auf
3. Haben Sie die Weckereinstellung EMVAAL oder TÜCH ausgewählten, geben Sie nun die Werkzeit in 36 Steueransprüche (S), MHI, zu den 2.644 fG und die Sachein auf:
4. Drucken Sie auf ·^*1 um in den Standby-Modus zurückzuzehren. Um den Weckalem
   auszuschalten, drucken Sie einfach eine biebige Tase auf dem Mobillei

HINWEIS

Haben Sie den Wecker gestellt wird das Symbol dem Display des Mobiteis angezeigt.

Bei Erwerben der jeweils eingestehten Weckzeit erntet der Alarmon mit mittlerer Lautestärke WEICER und fahrheiten auf dem Display.

Weckalarmton einstellen

Es stehen 3 Wockmelodien zur Verfugung

1. Dricken Sie auf und wahlen Si mit die Funktion UHRWENKER aus.
   Drucken Sie auf
2. Wahlen Sie mil die Funktion ALARMON aus und drücken Sie auf 1. Die Konserven fällig sind.
3. Wahlen Sie mit A. die gewinnreits Wcknpleg aus und dricken sie auf

7. Persönliche Einstellungen

Mobilteil-Tone

ACHTUNG

Hallen Sie das Mobileit bei einem ankommenenden Anruf nicht anhr Ihr Ohr, da der Raffion Ihr Gehör schädigten kann.

Ruffonlautstärke einstellungen

Folge nde Optionen stehen hcn zur Auswahl: Ruffon ausschalten (Ruhe), kise, mittel. laut
"Base Boost" und "Anstelgend" (anstelgender Ruffon).

HINWEIS

Standardmaig Ist als Lautstärke des Ruffons "Lauf" eingestelt.
1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion PERS EINET aus und drucken sie auf.
2. WOEL TICE WIRI ANGEZIEH. DRIKEN SIE DIA TAGE 1
4. Wollen Sie mit (5) die gewichtete Laufzeit der Ruheferr aus
5.Drucken Sie auf um die Einstellungen zu speichern.
6. Drieken Sie auf (x, um in den Standby-Mandus zugekzukherm)

Rufonmelodie einstellen

Es stehen 10 Ruflormlodien zur Verfugung
1. Drucken Sio auf wahin Sio mit do Funktion TERS. EINSTE und drucken Sio auf 2. WERTE WIRF ANSCHENZ, Drucken Sio auf und wahin Sio auf die Funktion
2. WENIOW ANGEZIG. Dscken SIE BOR AND VAIEN SIE HIN DE FUNKON
3. Wahlen Sie mit 2017 die gewinschte Rufonmelidie aus.
- Dis jeweils ausgewählte Rurtonmsiotie wird dann engespielt.
4. Bestatgen Sie mit

1. Drucken Sie auf ^* ,um in den Standby-Modus zunuckzukehren

Gruppenmelodie einstellen

Um die Funktion nutan zu konnen, mssen Sie das Leistungsmerkmal Ruhrnmmertmittung
(CIP) bei ihrer Netzbierbe beauftrigt haben. Mit dessener Funktion konne Sie for He Tefaloturwiritsin Gmpanenione eucnian. Befl stnien unsenenrten 191baren Eben den
einebochrobeniage Gruppemathemien auswerten. Bei einem stimmlichen Anruf hohen sie den eingestalten Grupprunut und konnen die Anrufgruppe bereits am Runtz erkennen. Sie konnen
furjode Gruppe eine spezielle Ruaonmaldie einstellen. Es stehendrei Anuufergrupsen (Gruppe A, B,
C) zur Verflugung. Für jeder Annrufgruppe kann eine
1. Drucken Sate w, wahlen Si mit die Funktion PERS EMT aus und drucken Sate w. 2. Waren sie angesamt, Drucken Sate auf und wchen sie angesamte Faden
2. WIL 10E WIRE ANGEZIEI DICKEN SIE BUR 55 und waren sie im die FUNKT
OENOWEN. AEL. UCBKEN SIE TAE TATE 3. WILLOV EIN um mit (A) iin anenrhe
3. Warten den Nimm 24, die genonische Gruppe aus: SKFxA, woder C, Brocken 06 dan auf t
4. Wahlen Sie mit (A) die gewürscheinte Gruppenrechte aus und drücken Sie dann auf 33.
5. Drucken Sie auf (y, um in den Standby-Madus zurekzukehren

Tastenton ein-/ausschalten

Jedede Tasterbefallung wird durch einen Pieplon bestätigt. Sie kann den Tasterion ein-oder aushalten.

1. Drucken Sie auf 念 , wahren Sie mit die Funktion PERS. EINsT. aus und drucken Sie auf 念

Uhr & Wecker 15

1. WOIL TKE WOR angezeit, Drucken Si und wahlen Sie mit T die Funktion TASTENKaus. Drucken sie die Taes
2. Wahlen Sie mit die Option EIN cder AUS aus.
3. Bestelgen Sie mit
4. Drucken Sie auf um in den Standby-Modus zureckzukehren.
   Ersten Ruffon ein-/ausschalten
   In Telefon D711 erkrank automatisch, ob die Ruhnmutterbirmittlung beepragit ist, Dienstanspricht wird von Im Hörter Telefon der ersten Rufe von Anzügen der Information unterdeckt. Wolfen Sie diese Einstellung andern, können sie Die Funktion "ERSTES IAS einstellen. Standardmaßigkeit ist diese Funktion auf "Ein" engeselt.
5. Drucken Sie auf ( ) wären Sie mit ( ) die Funktion FERE, EAST, aus und drucken Sie auf ( ) WOLOK TONE wird angezeigt. Drucken Sie auf ( ) und wären Sie mit ( ) die Funktion ETERST KLIN aus. Drucken sie das Tiele ( )
6. Wahlen Sie mit fio die Option en cder auus aus.
7. Bestiigen Sie mit
8. Drucken Sie auf um in den Standby-Madus zureckzukehen.
   Mobilteil umbezogenen
   Mobilen anbemühren.
   Sie können in Mobilität auch umbernenen und als Name des Mobilitätes 2.B. "Peter" oder auch "Sonstätmer" eingeben. Für den Name des Mobilitätes konnen aber maximal 10 Zellen eingeben werden.
9. Drucken Sie auf 已 wahren Sie mit die Funktion FERB ENST aus und drucken Sie auf 已 2. Waren Sie mit die Funktion MOBL KANE aus und drucken Sie auf 已 Der kulturende Name des Mobilitäts wird anregzigt.
10. Drücken Sie dann auf 已 , um den aktuellenellen Nauern zu slohen. 4. Drücken Sie den gewichteten Kunden einen im (maximale 10 Zeitern) und drücken Sie auf um die Einklassungen zu speziellen.
11. Drucken Sie auf ^ um in den Standby-Madus zurückzukehren.

Automatische Geschäftssannahme einstellen
Bei aktiverer Funktion erfolgt die Gesellschaftennahme automatisch, sobald Sie das Mobiliert aus der Basstätzung/Liebeanscheite führen. Ist die automatisches Gesellschaften nicht aktiviert, sollen sie auf 已 drucken, um ein Geschäft entgegenzuhalten. Standardsmäß ist diese Funktion auf FIN' eingestellt.
1. Drucken Sie auf, warten Sie mit die Funktion PERS, aus und drücken Sie auf.
2. Wiplen Sile ot die Option ATR ANVE aus Drucken Se die Taate
3. Waren Sie mit f., die Funktion EN oder US aus.
4. Bessnien Sg. 1
5.Drcken Sie au, um in den Standby-Vodus zunickzukheben.
A. Breitner On and On in cohomology modulo Automatisches Auflegen einstehen

Be aktiveriert Funktion wird als Geschäftsmathematischen seebet. Sozial die Mothilie in der Bestellung/Jahresüberschreiben ist, die in einermalige Geschäftsberechtigung nicht aktiviert, minimums sie 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1. Prinien Bin rui wirn Bin m 1i d Eunrnnn n
2. 1. Wiederer Sie mit die Funktion fGTH AII56 aus Diederk Sie die Taste (3)

3. Waren Sie mit die Anwendung von IEC 5.0, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 2.0, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.0, 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 5.0, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9, 6.0, 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9, 7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 8.0, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.8, 8.9, 9.0
   2.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10

4. Bestatgen Sie mit

5. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Menjusprache einstellen

Sic konnans die auf dem Display des Mobils angezeigt Menussprache sind.

1. Chicken Sie auf, wahlen Sie mit die Funktion PSS, EFS, aus und dricken sie auf
2. Wahlen Sie mit die Funktion SPACHE aus. Drucken Sie die Taste
3. Wahlen Sie mit die gewinische Sorge aus
4. Besteltoen Sie mit?
5. Drucken Sie auf ^* um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Raumüberwachung ein-/ausschalten

Mit disser Funktion kannen Sie z B. das Kinderzimmer überwachen, indem sie ein Mobilitel in das entsprachende Zimmer legen.

1. Drucken Sie auf..., während Sie mit die Funktion PERS, aus und drücken Sie auf ... 2. Wahlen Sie mit die Funktion RABST aus. Drücken sie Tasse...

3.Wahen Sig mit (A) die Orton 50 order AUS AUS

1. Bernalen Sig mit mit

ist diee Founction auf einem Mobitell aktiviert. konnen Sie diees Mobitell dann in dss Zimmer

legen, das Sie überwachen wollen. Nur das Mikrofon ist eingeschaltet. Man kann Sie in dem

Jewelle uberwachten Zimmer abernici

Raumüberwachung
1. Stellen Sie die Funktion "Babysil" auf einen Mobilität auf "EIN" und legen Sie die sie des Mobilteil
in das Zimmer, das Sie Übernachten wollen.
2. Drucken Sie dann auf einem zweiten Mollitel die Taste und geben Sie die Nummer des
MobiliEe in, au der hiie be Fukuiit Zivor Skiwer Naber. Nn kienr Si die Gerausche in diernen Zirner bieo

TIPP

Um die Raumüberwachung zu beenden, konnen Sie jederzeit ein fach die Tasse drücken.

Bedien- und Displaybeleuchting ein-/ausschalten

1.Drucke Sae auf , wahlen sie mit (d) Funktion P83,EMT, aus und drucke Sae auf 2.Wahrscheinen sind die Fungshals P85-PSHUNG, aus Dritchen sie Tundes

2 Wannen Seit: die Funchenbelechons abs. 2. Wannen Giein

Tastensperre aktivieren/deaktivieren

Sie konnen die Tasten des Mobiteis such spemen und so verminder. dass versehentlich
Ruthnermem gewährt
1.HalleN Sie daftur sinfach die Taste (grodri)
- Auf dem Display wird gegen angesetzt TASTENSPERBE
2. Halten Sie emeut de Taste 喜 gednckt, um die Tastensperne zu deskivaren.

HINWEIS

Auch beakivirn Tarspsperk sien xin apyphal anpysgic Anufo
enigeeneeennn

8. Erweiterte Einstellungen

Über这点 Menü haben Sie Zugräf auf eine Telefonnetz- und PABX-Nehmenstellanlage-Leistungsmärkte by. Diels.

Flashsignaldauer einstellen

Die Flassignfeldauer Ihres Telefonics D711 ist standardmaibere aufs das Telefonnetz Ihres Landes vorensteigt. In der Regel ist es eigentia n nicht anders eine Einstellung zu sind.

1. Drucken Sie auf , wahlen Sie mit die Funktion EwE, EINsT, aus und drucken Sie auf
2. Wohnder mit (A) das gewichtete Einglssung aus: NUTT LAVS
3. Bestaligen Sie mil
4. Drieken Sie auf 5, um in den Staudens Modus zufickzukren.

HINWEIS

Die Denutzung Innes Telefon D711 mit eglichen Nebensteilanlagen (PABX) kann nicht garantiert werden.

Wahlyverfahren einstellen

Das Wahlerfahrheiten IFRsTelefon 7711 ist standardmBg bereits auf das Telefonmelt Herz Landes eingebelt. In der Regel ist esagiclich nicht möglich this Einstellung zuändern.

1. Drucken Sie auf withen Sie mit f Die Funktion Ew. ENST. aus und dricken sie auf 2.WarenSie mit f Die Konfekt VANVERFAUR,aus.Drucken sie die Tate
2. Wahlen Sie mit die Option TOWAHL oder PULSWAHL aus
3. Bestaligen Sie mit
4. Drucken Sie auf, um in den Standby-Modus zurrückzukehren.

Zwischen Impuls- und Tonwahlin-hin- und herschaten 1. Halle Sie catg entach die Taste gedrückt.
Damif haben Si das Wanverfahren fur die Dauer des Geschrecks von impouls- zu Tontwain geindorf.

Anrufspere

Mit der Funktion Annuifspere konnen Sie die Wahl von bestimmten Ruhrmann auf Ihr Telefon DT71 spieren.Sie kinnen vier verschiedene Nummerrikelae sperien, fur jeder gesponsert Nummer stehen jeweils vorder Ziffen zu Verflug-z.B. auch internationale Ruhrmern oder Ortovorschlen.

Sie konnen diese Funktion, wie jeweils gewünscht, aktivieren oder deaktivieren.

HINWEIS

Haben Sie die Funktion akzeptiert, wild im Standby-Modus: ANRURSPERRE auf dem Display angezeigt. Anrufanere ein /paweschelten.
1. Drucken Se auf . wahlen Si mit die Funktion ERI, ESW, aus und drucken Si auf 2.Wahlen Si mit . Die Funktion MURIPERSE aus.Drucken Si die Taste
3. Geben Sie den PIN-Code ein (standardmaßigung ist der PIN-Code 0000 voreningsstellt) und drücken Sie dann auf zu:
4. NODUS wird angezeigt. Drucken Sie die Taste

Erweilerte Einstellungen 17

MOTOROLA

1. Wahlen Sie mit die Option Ender aus aus. Bestatgen Siem mit
2. Drucken Sie auf «, um in den Standby-Modus zundzukohen. Nun können Sie, wie nachstehend beschreiben, gesperte Numern einstellen.

Gespernte Nummern einstellen/ändern

1. Drucken Si auf , wahlen Si mit die Funktion ERW. ENST. aus und drucken Si auf 2.Wahlen Si mit der Funktion ANRUBERBE aus.Drucken Si das Teile
2. Geben Sie den PIN-Code ein (standardmaig Ist der PIN-Code 0000 vorgesteit) und auf die Nationalbankzahlung aus dem Kreditgeschäft.
3. Wahlen Sie mit die Funktion KUWER aus, Drucken sie die Taste
4. Bei Bedarf und falls erforderlich, wihlen Se mit 7/9 den jeweils nichteilen Speicherpalz aus.

5. Drücken Sie auf und geben Sie die Nummer oder auch die Vorwahl ein, die sie spieren lassen sollen. Drücken Sie zur Bestätigung

6. Drucken Sie auf (x, um in den Standby-Modus zuckzukehren

Babyruf

Bei aktivierter Funktion kann die eingestelle Rufnummer durch Betrifgen einer belebigen Taste
auf dem Mobile (die Tasse, ausgenommen) gewählt werden. Diese Funktion ist sehr hinfreich, z.B. für den direkten Zufrist auf Notru-Donne.

Babyruf aktivileren/deaktivileren

1.Drucken Sie auf 出 wahlen Si Wf Die Funktion Ew, ENST. aus und dricken Si auf 2.Wahlen Si mit f, die Funktion BABWue aus Drucken Si das Tare.
3. Geben Sie den PIN-Code pin (standardmaig ist der PIN-Cote 0000 voreingesell) und dricken sie danup auf
4.WOOS und angezeit. Drocken sie auf und wahren sie dann mit 27 die Option Eroder Aus aus. Bestanten sie mit
5. Drucken Sie auf 已 ,um in den Standby-Modus zureckzukehren.

HINWEIS Haben Sie die Funktion aktiviert, wird im Stanthey-Modus BABYRUF EN auf dem Display angezeigt?

Zum Deaktivieren der Funktion geh. Sie wie folgt vor.
1. Drucken Sie auf
2. AUS?wirnd angezeigt. Beoditigen Si mit

Babyrufnummern einst

1. Drucken Sie auf, wahlen Sie mit die Funktion ERW, EINST, aus und dricken Sie auf
2. Wahlen Sie mit die Funktion BASFRIUS aus. Drucken sie die Table 3. Gohren sie den BIN Code on standardisiert in der BIN Code (XVII) vermingnigt und
3. OEBER den PIN-CODE ern (standardisiig Ist der PINCODE 0000 Vormingestet, und drucken Si dann auf
4. Wahlen Sie mit die Funktion KUWHER aus. Drucken sie die Taste (5)
   5.Geben Sie die Nummer ein. Bestaligen Si er mit
5. Brocken Sie 10-3, dInn in den Sanctuary-Wodes Zundeczukern.

Babyrutnummern wahlen

1. Haben Sie eine Babyfurnnhammer gespecht und eingesetzt und ist die Funktion aufkript? (2) Die gewichtete Tonne auf dem Mobiliter (ausgenommen die 3) die jeweile Rufnhammer währen.

HINWEIS

Auch bei aktivierter Funktion kinnen Sie ankommende Anrufe wie gewohnl entgegennehmen.

An einer Basisstätigkeit konen maximal fällige Möbelte angenzeltet werden. Zusätzliche Möbelte müssen vor der Beratung von der Basisstätigkeit angenzelld werden.

• Die nachstehende Vorgeschewe zum Annelden von Mobilteleln bezieht sich auf das Annelden des Mobiltelens D711 an der Basisstätte D711. Wolfen sie ein Mobiltelel anderer Manie an der Basisstation umelien, kann die Annelbeworgung ggf. entsprechend sein. Sehen Sie in einem sozial Fall biete auch in der Herstellungskodumentation des zusätzlichen Anstellungen, als sie führten zu den Anzahlungen der Annellenden.
• Die Einlage des PIN-Codes ist erfördert, wenn Sie Mobilee an der Bassettation an-bzw. abzeln oder vilen. Standardär ist als PIN-Code(15) vorgestellt.

Mobilteil anmelden

1. Halle Ste auf der Basisstoffe die Taste 283 für mindestens 3 Sekunden gestroß. Wenn die Stelle des Betriebsvorgangs an den Neubauen erhengeteilt werden, sie wird Pecten. Der Armamentvorgänge auseim innerhalb von 30 Sekunden erhalten.
   Auf dem Mobilitet:
2. Drucken Sie auf 山 . wahlen Sie mit 出 die Funktion ERIE EINST aus und drucken Sie auf 山 2.Walen Sie mit 山 . die Funktion ANWEILER aus und drucken Sie auf 山
3. Falls erforderlich, **withen Siie 已 ^ 已 BASB AMENDU aus und dricken Siie BASB 114 Werd angezogt und die Niederwirksam der verfügbaren Bassatzstellungen binkten. Geben Siie mum die Niederwirksam der verfügbare Bassatzstellungen binkten. Iel nure eine Basisstätigkeit, drucken Siie auf . Sich aber z.B. 2 Basisstätigkeit, drucken Siie entscheidet auf 己 ^ 已 oder 己 ^ 己 usw.
4. Wird auf dem Display违法行为 angezehen, geben Sie den PIN-Cards der Bestellung ein - nicht zuvertraglich zu begebene Restlaufzeit von 2000 Tausend zu Beginn des Beteiligungs angesameltet, wird dem Global automatischern ergebnis zum Zugesagten.

Basisstation manuell auswahlen

Ein Mobilieit D711 kann an bis zu vier verschiedenen Basisstaboren angemelte werden. Haben Sie ein Mobilieit an mehrer Basisstaboren angemelde, so können Sie zwischen den verschiedenen Basisstaboren manuell wechseln, z. B. Basestationen bei ihren zukausse und am Aotetapatz.

1.DruckenSieauf，wahlenSie mitDieFunktionEWEN,ausunddrickenSieauf（2）2.WahlenSie mitDieFunktionANWELENausunddrickenSie auf（3）
3. BASE-WALI WIRG angezagt Driven Sn die Taste 2- Die jeweily verflugten Bessatstonen werden dan angezagt, und sie himmern der wert von den Anlagekarten erfasst.
4. Geben Sie nun die Nummer der gewindelten Basisstätigkeit ein (1, 2, 3 oder 4) und dricken Sie auf () -Wind die ausgewählte Basisstätigkeit gefunden wird an Piegton ausgegeben.Wind die Basisstätigkeit nicht gefunden, war auf dem DisplayAABCDLENTangracht.

Mobilteil abmelden

1. Drucken Seit auf 已 , wahren Sie mit die Funktion EBN-ENST aus und drucken Seit auf 2. Wahren Seit mit die Funktion ANBELDN aus und drucken Seit auf
2. Geben Sie den 4-stelligen PIN-Code ein und drucken sie die Taste - Auf dem Display werden den Mummer den angebendes Modellanteile angezegt.
3. Wahlen Sie mit A das Mobitei aus, das Sie abmeiden sollen, und drucken sie dann auf

ABGENELD WIRDN hnen daaunin auf dem Dapisy des jeweiligen Mobifets ergezigt

PIN-Code ändern

Siebenheiten den 4-stelligen PIN-Code zum Anor- oder Ahmeden von Mollbieten sowie zum Vomrehmen bzw. Anorn: vom Einseitungen des Teilkrems D71.1. Standardierung ist der PIN-Code nach dem Anordnung der Verbindlichkeiten (Buchwerte).

1.DruckenSieaufs.，wahlenSiut（W）dFcktionERMENSTausunddruckenSiuaSau 2.WilhelmCianu：，dFcktionumTnDriKzIeT
2. Waren sie mit 4 die Funktion aus, aus Steuern sie die Tasse. 3. Gehen sie den akzellen 4-szelligen PIN-Code ein und drucken Sie die Tasse
(standardmaBis id der PIN-Code 000 voreingesleit)

1. Geten Sie dar den neuen PIN-Code ein und drucken Si auf 一

HINWEIS

Werner Si den PIN Code & Schnabel Si den neuen PIN Code auf und bewahren Si hinn auf. Achtten Si darauf, den PIN-Code nicht zu verlienern. Anderefällens siln der Hinterfolien D711 auf die Standardeindstellungen zureichsken (siehe dazu auch der folgende Abschnitt).

Standardstellungen wiederherstellen

Sie konnen auf Ihrlem Telefon D711 jederzeit die Standardeinstellungen wiederherstehen.
1. Drucken Sie auf 念 , wahlen Sie mit die Funktion ERN ENST, aus und drucken Sie auf 念
2 Waren Sie mit die Funktion Rucke 1n aus Drock 2. Prrnnne nnrnnnne

HINWEIS

Nach dem Zurückeisen beiben aber die Erträge in Itsen Teilonbuch und die Nachrichten auf Ihren Anruttbarvontner, die Sie noch nicht abgenoten haveunverandert erhalten.
Lendesabhängig wird Ihren nach den Zurückeisen wieder der Wirkommen-Modus auf dem Display des Mobillte angezeigt.

Standardstellungen

Mobiltelefon Mobilstell

Tasterion Eir
Erster Rutton Ein
Automatische Gesprächsannahme Ein
Automatisches Auflagen Ein
Rullormeldie
Rutlansutirke

Ring

Lau

18 Erweiterte Einstellungen

Wahlwiederholungsliste

PIN-Code

Tastensperrs Aus

Uhrzeit

Wecker

Wahvertahren

Annulbeantvorter

Annulbeantworter-Modus

Arcagetext

Unverzinsert

Lee

Lear

0000

00:00

Aue

Tonwshl

Eln

ANTW+AUFNEHM

Vorengestellt

Anzahl Rufzeichen/Wahlverzogung (AB) 15 Sekunden

Fernabflase (AB) Ein

Mithoren auf dem Mobitei Aus

Mithoren and der Baessstakn Eir

Vorwahlmumber einstellen

Mit dieser Funktion können Sie einseiteln, dass von ihrer Telefon D711 Erkennungsziffern automatisch erkräftet und mit ihrer anderen Nummer ersebt werden. Die maximale Länge der Erkennungsziffern beträgt 5 Zillen und die maximale Länge der automatischen Vorzahlnahme beträgt 10 Zillen.

1. Drucken Sie auf 山 . wahlen Sie mit f. die Funktion EwEIM, aus und drucken Sie auf 山 2.Wahlen sie mit f. die Funktion VDRMAD, aus.Drucken sie Tasse
2. WAHZIFFER wird angezeigt. Crucken sie die Taste
3. Genen sie die Errechnungsfur an den uckenen sie auf 1. Wachens fsi n der Nauwumssunr und trichsen fsi f
4. Gegen Sie die automatische Vorabildungen ein und dricken Sie auf 5
5. Drucken Sie auf (1, um in den Slandby-Modus zurückzukahren

Land einstellen

Mit dieser Funktion konnen Sie die netzabhängigen Standardeinstellungen fur ein Land
automatischen auf dem Theorem einheiten und entsprechend anpassen. Wenn Sie Z. B. ins Aufwand gezogen sind.
ANwEs
Haben Sie während des Willkommen Modus versehentlich ein falech's Land ausgewählt, konnen die Anwendung in der Anwendung auf die Anwendung.
Sle 1000000000000000000000000000000000000000000000
De Verfugbarkeit des Menuis Ist landesabhängig. Gegebenenfalls wird ihren bei Aufzufren des Founclion MCHVERT,oder Ihr Land angezeigt.

1. Drucken Sie auf , Wahen Sie mit die Funktion ERIEN, ENIT, aus und drucken sie auf 2. Wohlen Sie mit , das funktien UMBREHN zu Aus, Drucken sind die Tote
2. Warten S 10, Die Funktion Diedererblie Breden Sw die Tasse 4. 3. Gehne 5ie den 4stelligen BIN Code zu und driiacee 6ie das Tasse
   4.WanlenSiepum（）dasgewinscheIendaus.
3. Bestogen Sie mit

Aufschalten

Wind er ein externes Geschäft geföllt. Kenne Si es an einem andem, an der gleichem Basisstätigkeit zu handelt. Die Diederer Konferenz aufbaufen. Ist den Function aktiver, misßen Sitz hiher fur nach ) drückten.
Um die Dreierkonferenz herzustellen, muss die Funktion Aufschalten zuvor aktiviert sein.
1.Druckern Set auf ，wahlen Sie mit die Funktion ERW.ERST.aus und drucken sie auf.2.Wahlen Sie mit der Funktion NURCHSCHNECK Drucken So Die Tarte
2.Wahlen Sie mit die Funktion alschelt aus. 3.Wahlen Sie mit (1) the Optin in order all uR
4.2018年6月30日
5. Drucken Sie auf, um in den Standby Modus zureckzukehren.

Energiesparmodus "ECO Modus"

Um Energie zu sparen und auch die Strachnung, die vom Gerat ausgeht, zu reuzidieren. Konnen sie auf ihren Telefon D711 auch einen entsprechenden "ECO MODS"axwahnten und einstellen Ist der "ECO MODS"auf ER eingestellt, ist aber auch die Funkkubitragsingsleistung der Basestation demtanspezichendiger.
Zum Aktivieren (EN) bzw. Deaktivieren (AUS) des ECO Modus gehen Sie wie folgt vor
1. Drücken Sie hierfür zuerst auf, *, * den sie dann mit die Funktion ERW ENST und
drucken Si auf
2. Wahlen Sie mit ? die Funktion E00 M003 aus und drucken sie dann auf
3. Wannien Sie mit 2017 die Optionswider aus aus und besten den sie jweilige Auswandeln mitt

Zur Bestätigung horen Sie einen entsprechenden Flebot und auf dem Display des

Mobils wird abweichern der Name des Mobils und EcoMocus angezeigt!

HINWEIS

Let der 'ECO MODUst' auf der Basisstafeln auf ein eingestellt, ist die Funktionsschweide des Mobilitäts auch demertsprachend eingeschnkt.

Erweiterte Einstellungen 19

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion ERIEINst, sus und drucken Sie auf.

2. Valen sie im 14.3008.10.2016. 2016.

3. 100000000000000000000000000000000000000000000000000

5.Wahen Sie mit wemnunmert zu und stinken sie und

1. Gegen Sie die automatische Vorjahrscheinen ein und dritten auf 1

7.Drucken Sis auf 1um in den Staatsby-Modus zureichschrn.

and einstell

Land einstenien mit derer Funktion kong.

autonalisch auf hem Telefon einseleiten und eanscierend anpassen, wern Sie 3. bis Ausland

9520960803

HINWEIS

Haben Sie während des Willkommen Modus vergethenlich ein falsches Land ausgewählkmen

Sle die Auswahl in thisem Menu ruckganglg machen

Die Verfugbarkeit direas Muaus ist landssabhängig, Gepobenefalls wird hinsen bei Aufrufen

dieser FunktionMCHTNERF,oder Ihr Land angezeigt.

---

Erweiterte Einstellungen 19

Ihr D71 ist mit einem Anrufbeamtenwort ausgewidmet, der im eingeschlalten Zustand ihre Geschäfte anmimmt. Die Anrufbeamtenwort kann bis 59 Nachrichten aufrehen und verfügt über eine maximale Aufzeinrichtungskapazität von 12 Minuten. Die maximale Länge einer aufgezeichneten Nachricht betriebt 3 und die ihre persönlichen Ansagekodes 1 Minute.

Anrufbeantworter-Tasten auf der Basisstation D711

Drucken zum Ein-/Ausschalt des Annuibeanwerts

Drucken fur die Wiedergabe neuer Nachrichten

Drucken zum Anhalten der Wiedergabe

Drucken zum Überspringen der aktuelle Nachricht und zum Abspielern der nachsten Nachricht.

Aktuelle Nachrichtenalsbpielen

Taste zweimal drucken zum Zurückgehen zur vorherigen Nachricht

Drucken zum Löschen der aktuelten Nachricht

Laustärke des Lausprechers während der Wiedergabe erhöhen

Lautstärke des Laufsprechers während der Wiedergabe vermingem

Anrufbeantworterein-/ausschalten

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion ANRUFSEANTM aus und drucken Sie
   dann au 13.
2. Winkn SIn 1
3. Rector Sio mitri
   5.Drucken Sie auf 已 _ 一 ^ 一 um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Neue und alte Nachrichten anhoren

1. Drucken Sie auf..., wähn Sie mit ... die Funktion 4RURBEATW aus und drucken Sie, dasein 1. WERF wird angesetzt.
2. Drucken Sie dann auf S um die Wiecargabe der reu den Nachnchten zu starte
   Die Anzahl der Nachrichten wird auf dem Display angesetzt, Kurzfrist siegeart.
   Nachrichten abgespieit, kremen danach alle alten Nachrichten kisdemerepsin.
3. Drucken Sie auf P, um sich die Identitat des jeweiligen Anrufers anzeugen zu lessen.

DUEKEN HUWEIS

Haben Sie die Rufmumbermittibetrag nicht betragert, ist diese Option nicht verfügbar. Auch für die Aufzeichnung von Menos muss die Rufmumbermittibetrag beint.
4. Während der Wiedergabe von Nachrichten können sie die Tasse 3 drocken, um sie eine Lichte von verfügbaren Optionen anreigen zu halten. Wollen sie mit 2-1/2 (T) die jeweils ausgewiesene Tätigkeit auszuflangen?
WEDERHOLEN - Taste drOcken, um die aktuelle Nachricht nachmals abzuspielen.
NACHTENACH-Taste drucken,um die nathste Nachricht abzuspieien.
VCR. NACR - Tasein drucken, um die varherige Nachnicht abzusp
- SCONH = Tasse d'obstin, ein die klinde Rechnung zu 1050tien. - WUR BPSCH = Tasse d'obstin, um die Ruhnummer, wenn verfligbar, im Telefonbuch zu 2013.

HINWEIS

Haben Sie die Rufnummernübermittlung nicht beantragl, Ist diese Option nicht verflügbare.
5. Drucken Sie auf 3 , um die Wieergage anzuhalten und in den Standby-Modus zuzurückzugehen.

Alle Nachrichten loschen

1. Drucken Sie auf wahlen Sie mit ARURBEANTM aus und druchen Sie auf 69.
2. Waren Sie mit die Funktion ALLLOCHEN aus und dricken sie auf .. 3. Auf dem Display wird Inn den NUSTATGVE angezeitet. Bestätigten Sie mit

Memo aufnehmen

Sie kann mit dem Anrufsbewerttor his [-] Toulouse 2713 auch a Mero aufnenn. Dea Ermhmerngenicht wird auf dem AB gespeichet und vom Anrufsbewerttor wie eine normaler

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit 10 die Funktion ANRUREAN aus und druben Sie dann auf.
2. Wahlen Sie mit die Funktion WEDA AUPN aus und dricken sie dann auf 12 . Auf dem Display wird Frommerung AURHEWEN angezehl.
3. Nehmen Sie ihre Nachricht auf Drücken Sie auf _1 ,wenn sie die Aufrechnung benden wolle.

Ansagetext einstellen

Werner der AB ein Geschäft anmimmt, wird zunchend der Ansagekt abgespißt. Sie kürmen einen der zwei Sandardansagen verwenden oder auch ihrer eigenen Ansagekt aufzuführen.

20 Anrufbeantworter

Haben Sie this denus Modus elsgesetzt, klichen Innere Anviler Nachnrichten hinterlassen. Die Anviler nach dem Anstieg von der Anstiehrung zu beziehren, die Anstiehrungen nicht anhangungsmoron werden. Bittl hinterlassen Sie hier Nachricht nach dem Signat.

Anrufbeantworter-Modus "OHNE AUFZ."

Haben Sie这点 Modus ingeinstellt,kommen Anfrüter den jeweiligen Ansagelex anhoren, hinnen aber keine Nachrichten tinnerasson. Die Standardansatz ist: Hallo, die ist der Anrufsteuerer. Leder kainr für Anfrüt im Augenbott nicht entgegenommen werden.itte rufen. So die sich einfasst später nochmal an."

Anrufbeantworter-Modus einstellen

Uber diese Funktion konnen Sie den jeweils gewuntschten Anrufbeantvorter-Modus

1. Drucken Sie hierfür auf , wahren Sie mit (2) die Funktion ANURSEWNTN aus und drucken Sie auf

2. Wahlen Sie mit die Funktion ANTHOUS aus und dricken sie auf

Der zu dessen Zeitpunkt angestellte Modus wird angezagt.

1. Wahlen Si n 70 the othriin mAHnHREi der OHAE UZ au and drucken Si au 4. Wahlen Si daunah in (A) the wewits gewinnliche Art des Ansprinextes aus: PERSWCH

fir Ihren aufgezeichneten Ansagelext oder WcRENGEST fur die Standardansage

1. Bestalgen Sie m# 99

Haben Sie PERSONLICH ausgewährt. finden Sie im nachsten Abschnitt weitere Informationen.

Personliche Ansage aufzeichnen, abspelen und loschen

Habibie Si ze AnuBorberlort-Modus ANTAW+AFNCHM) enzeltiget, kamen den Brie. 1970-1972.
Habibie Si ze AnuBorberlort-Modus ANW+AFNCHM) enzeltiget, kamen den Brie. 1972-1973.
AnuBorher zu den jeweiligen Ansagekosten abhängen. Nen ber keiten Nachricht histerungen.

1. Drucken Sie auf S, wahlen Sie die Funktion ANRUFBEANTV aus und drucken sie auf

2. Wahlen Sie nun mil ( ) die Funktion ANTH-VCODUS aus und drucken Sie auf

3. Waren die Ausfallstruktur 27,4, die Optionierung nach 100% E&E aus und dritten seif auf 5 Waren Waren sie runn mit Taten 8,9: die Option PERSUML aus und dritten seif da

4. ANSGAEGWED. wird angezeigt. Drucken Sie die Taste

Wahlen Sie mit INSAEAFN aus -drucken Sie dem auf Auf dem Display wird FRIHHEIN ergezog und ein Plecton wird ausgegeben. Nehmen Sie ihre Nachont auf Drucken Sie auf, wenn sie die Aufzeitung beseinden werden.

LUSCHEN- dricken Sie auf . Wann Sie ihre persönliche Anage Rachen, ist autornahsch

1. Entropy for m

Anrufbeantworter-Einstellungen

Anzahl Rufzeichen/Wahlverzogierung (AB)

Sle können die Anzahl der Ruftzahlen bzw. die Zeitvergütung eingesenden, bis der Gewinn- oder (-)aus dem Geschäft anmient. Einzelfälligkeiten: 5/10/15/2015/3D Sekunden oder Gehaltsvorsorge.

MOTOROLA

HINWEIS

Haben Sie die Funktion "Gebührensparen" ausgewähl, können Sie damit auch Kosten bei der Frembhage ihrer ABS sparen.
- Wenn neue Nachrichten auf dem AB vorliegen, wird die Ansage nach 10 Sekunden abgesetzt. - Wena keins, neu nohncatchen auf dem AB vorstanden sind, wird die Ansage erst nach 20.
Wertminderlich zum Jahresende zum Ab-Verkauf und Wandel der Gewährung führte zu Sekunden abgespielt. So können sie also bei der Femebragfte ihrer ABS Zeit und Kosten
When the Specher voll ist, nimmt der AB Gespech nach 30 Sekunden (im Modus OHNE AUFZ) an.
1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit 47, die Funktion MURBEBMW aus und drücken Sie dann auf.
2. Wahlen Sie mit die Funktion ENsTeLLING aus und drucken Sie dann auf
3. KUNGELANZ wird angezeigt, Drucken Sie die Taste
4. Wahlen Sie nun mit die gewöhnliche Anzahl der Rufreienen bzw. Verzügerung (510) 1987/2006 aufgrund des zu begebene RENPARS.
152023/30 Sekunde 5. Bestätungen Sie mit:

Anrufbeantworter fernabfragen

Mit dieser Function können Sie den Anfrustsbafterwartet von unterwegen festabgren und Ihr Anfangsbestand anhöhen, Indem Sa der AB-Israels Teufels D71 vom ein externen Teil aus atruerten.

Standardmaig Ist these Funktion auf "EIN"eingestelt.

1. Rufen Sie von einem externen Telefon Ihr D711 an. Sozial der AB das Gesprach
   Aerangerdienr hne und imn der Aespielen der jeweiligen Anlage beginn, dricken sie auf den xingmua Teflon din Rauilarsin.
2. Geben Sie den verteiligen Fremafregecode (hinnen PIN-Code) ein. Standardmäßig ist als PIN-Code 3) vorgenastet:
   Zur Bestätigung horen Sie dann einen entsprechenden Plebot.

HINWEIS

Aus Sicherheitsgruppen sollen Die den PIN-Code andem (siehe dazu auch der Abschnitt "PINCODE anern" auf Seite 18).
3. Haben Sie ihren PIN-Code eingeben, drücker sie eine nach folgenden Taten auf dem Daimler-Center verloren, um die gewichtete Funktion der Anwartschaftsmitres ihrer Telefonie 2711 aufgrund von den Anwartschaften zu beziehen.

Neue und alte Nachrichten anhoren 2

Vorhenge Nachricht abspeilen 1
Nicheste Nachricht atspieien 3
Aktuelle Nachrichtlich Ieichen 6
Aunfbeentwoter einschalten 7
Wedercabe apnated 8
Anrufbesentworter ausschalten 9

Anrufbeantworter 21

Fernabfrage aktivieren/deaktivieren

1. Drucken Sie auf, wenten Sie mit die Funktion ANRPEAMIN, aus und drucken Sie dann auf
   2.Walten Sie mit die Funktion ENSTEILUNG aus und drucken Sie daum auf
2. Werten sie um mit die Funktion FERKABERSA aus und drIVEN sie auf?
3. Wanlen Sie darauthin mit 2/1 die Option AKTIVIER cder DEAKTINEREN aus.
   , Bestiigen Si mit

Mithoren

Sie kinnen entweiter auf dem Mobilit der oder den Laufsprecher der Sasisatston mthoren, wenn Iienen anmufte eine Nachricht hinterasset. Sie haben dann die Wahl. ob sie das Geschrecht anmehnen vollen oder nicht.
Standardinstellungen:
Mithcen auf dem Mobitell Aus

• Mithonden über die Basisstätten: Ein

Auf dem Moiite:

1. Wenn Sie die Aufzeinung abrechen und das Geschäft annehmen sollen, drucken sie einflach auf ① oder ②
   An der Basisstotlon
2. HinterLa sthen I an Anruee eine Nachncht, konnen Sie mit ^ die Laustsrke des Lausperschets an der Basislattung anpassen.
3. Wollen Sie die Aufzinsung abrechen und das Geschäft mit dem Mobitall annehmen, dricken Sie ein fisch auf oder.

Mithoren auf dem Mobiltelein-/ausschalten

1. Drucken Sie herfur auf, wahren Sie mit de Funktion ABUFBEAHTW, aus und dricken Sie auf.
2. Wandeln Sie mit die Funktion EKSTEUNG aus und drucken Sie dann auf.
3. Wahlen Sie die Funktion YCBL, UBERW aus und drucken Sie kann auf
4. Wahlen Sie mit die Option eroder auus.

Mithören auf der Basisstation ein-/ausschalten

1. Drucken Sie auf 已 ], wahren Sie mit die Funktion ANRPEANTN aus und drucken sie dann auf 已
2. Wieden Sie mit die Funktion ENSTEILLING aus und dricken sie daan auf
3. Wahlen Sie mit 7 dis Fungtor 8615 UBB, aus und drucken sie dann auf 1
4. Wahlen Sie um mit sie Option Ender Aus aus
5. Bestigien Sie mit

Zugriff auf den Anrufbeantworter über die Anrufliste

Wenn das Symbol nkt um Sie dauf hinzweisen, dass neue Nachrichten fur Sie
vorlegen, konnen Sie sich Informationen zu den jeweiligen Anrufern mit der Taste 2 anzeigen
lssen. Sie konnen aber auch erneut auf (W) drucken, um die Funktion ANR, FEAANT, aufzuführen und die neuen Nachrichten abzuspielen.

22 Anrufbeantworter

1. Drucken Sie auf LISTEN ANRUEF wird angezeigigt.
   2.Drucken Sie auf AURUBEMTw wird angezeigt.
2. Brucken Sie auf zu und die Waderabe der aen Naebrchfau wurber 20
3. Bröcker Sie cahn auf ⑤ und die Vielage der fieden Nachrichten wird über das Mobitteil gestarlt. Wunden alle Nachrichten abgesetzt, goes das Mobitteil wider in den
   Standby-Modus zurück.

HINWEIS

Wollen Sie die Nachnichtenwiderage abrechen und in den Standby-Modus zureckgeben, können Sie hierfür jederzeit auch die Taste ◆ drücken.

Voller Speicher des ABs

Der Speicher des Anzuhranswertten ist dann voll, wenn weniger als 10 Sekunden Aufnahmekapazität verfügbar sind oder wenn sich 59 Nachträgen auf dem Anzuhr
ist der Speicher des ABs voll, werden Sie darauf aufmerksam gemacht.

Die LED-Anzeite blinkt schreil.
- schell auf dem Display des Mobilelets.
Der Anrufbeantworter wechselt automatisch in den Modus OHNE AUFZ.
Ist auf dem Aß während einer laufender Aufrechnung keine Speichenkapazität mehr verfügbar, aber hohr der jeweille Anrufen einen Pliocn und die Verbindung wird genommen.

10. Fehlersuche und -beseitigung

Aufladen

Das Symbol levegt sich nicht, wenn das Mobilteill in die Basisstation gesteht wird.

Schlechter Aukkonskiel-Moellert anspruchend vorschlag beweg.
Vanschwuyter Aakkehtalik-Aakkehtalitalling mit zengt mit Alkalb angefauchten Turin

-

Voll auto

Telefonieren

Keln Wahlton

Keine Stromversorgung-Anschlusse uberprüfen. Telefon auf die Standardenstellungen

Zunickseben:Netzstecker ziehen und weder einstcken.

• Wiedergutshalde Akkduer - Akdu er im Indesste 20 Staaden duclanien.

• Ermittlung Nr. 280385812 zu folg - Aafoia zu Znchien Moden und Bzssbxtion 1996

• Netzacapier (wenne forderchticht nicht an das Netzangschlussikel eongeschlssen -

Netzadapter (wenn erforderlich) an das Netzanschlusskabel anschlieben.

Schlechte Klang-bzw. Tonguallatt

De Basisallation befindet sich zu nahe an anderen elektrischen Geleiten, Stahlbetriebswänden und -raumener oder auch Metallfaden. Basisallation mindestens ermittelt Men von anderer elektronischen Geleiten.

Das Symbol 1 blinkt

• Mobilileit nicht an der Basisstation angemeldet - Mobililei an der Basisstation armelden.
• Entferung zur Basisstation zu groß - Abstand zwischen Mobilieil und Basisstation verringn.
  Kein Rutton
  DePuy Int'l.
  Kunonistobesigner
  Lautatischerabhagen

Rufnummernübermittlung (CLIP) Funktioniert nicht.

Leistungsumfang Innes Vertrages mit ihrer Netzbanbieter kären.

Telefonbuch

Spelchern eines Kontaktes Im Telefonbuch ist nicht möglich.

Telefonbuch ist voll. Einen Eintrag loschen, um Platz für den neuen Kontakt frezugehen.

Anzeige/Display

Keine Anzeige auf dem Display

• Akkus entweder nochmal aufladen bzw. ggt. die Akkus ausstauschen und durch neue
  erseben.
• Basisstätten von der Stromversorgung frennen und wieder einstecken.
• Erscheint keine Anzeige auf dem LED-Dieplay, Basisstation von der Stromversorgung trennen

Fehlersuche und -beseitigung 23

Anmelden

Weiteres Mobilteil lasst sich nicht anmelden.
Maximale Anzahl von insgesamt armelbaren Mobiusilen (5) ist erreicht.
Aur den Dislay wird ANVELOER angezeigt. Ein Mobiliter abnelden, um das neue Mobiliter anzuwenden.

Interferenz

Storgerausche In Ihrem Radio oder Fernseher.
Basisstaton/Ladeschale ist zu nah. Basisstaton/Ladeschale so welt wie möglich voneinander
entfern aufstellten

Anrufbeantworter

Der Anrufbeantworter zeichnet keine Nachrichten auf.
Annulfbeantworteinschalten
- Speicher des ABs ist voll. In dieser Fall eine neue Nachrichten kochen.
- Der Antruteantvorter-Modus CHME ALF2. Ist engestellt.

MOOS

Die Fernabfrage des Anrufbeantworters Funktioniert nicht.
- Prufen, ob die Fernabfrage aktiviert ist.
Bei Eingabe eines falschen PIN-Codes wird ein Piepton ausgegeben. Sie konnen danach den PIN-Code, aber noch nicht eingeben.

Aufzehn sines Ansagetexts Funktioniert nicht.

• Speicher des ABs ist voll. In thisem Fall einige alle Nachrichten fischen.
  Der Anfangsbesteuer stoeut automatisch
• Speicher des ABs ist voll. In dieserse Einige alle Nachrichten liscen.
  Die maximaale Lange einer Nachricht beitrigt 3 Minuten.

D

11. Wichtige Informationen

WICHTIIGI

Dier. Geraaansbaitung karr bei einem Strauausfall nicht因为n Nofal cingasert werden. Verdenen Sie im Nofal an eutematives Gefert.2.8, ein Mobotheton.

Dieses Gerit ist für die Verwendung mit verbindungsorientierten, analogen öffentlichen Toformenzeln ("Public Switched Telephone Networks", PSTN) und Nebenstellanlagen in Großbritannien vorgesehen.

Sicherheitsbinweise

• Bittine an eine entsprechende für das Gérald der Reihe D711 goleignete Stenversorgung anschließten. Durch Nichtbeziehten des Vorsteharen erhielt die Garantie und wird ihre neue Anwendung in der Gesellschaft.
• Bittle nur die in Lieferung enthaltenen Aktus verwenden!
• Mobitel AUSWER zum Auszubuchen der Akkrese sowie Basisstätigkeit nicht eigenentgelt oder bzw. zerlegiert) Achung Hochspannungs;Sie setzen on damit einem umfängt homiges Risikogewichtete Abfall.
• Die Funkverbindung zwischen Mobilität und Basisstätten kann ggf. Störverhalten von Hogaritäten zur Folge halten.
• Es wird strengslich empflichen, in einem solchen Fall von vorderhandris chemischen Chemists.
• Es wird nicht strengslich empflichen, in einem solchen Fall von vorderhandris bezüge, gefölt eines Abzins entzelnbaren, sondern See das Telefon in direkter Umgebung verwandern.
• Sollen Bin einen Herzschrittmacher haben, wird Ihr empfehlen unbedingt Rat von einem Arzt einzubehren, bevör Sie das Gerät berüten.
• Es kann ggf. zu Störverhalten itsnes neuen Telefone und anderen elektrischen Geräten, wie z. B. Femeher und Radiogarten, Uhrweder Knarr und Computerkommen, wenn die Geräte in direkter Näch zu euerander aufgeastellt sind.
• Es wird empflichten, dass sie Ihr neue Gerat mindestens er Mert der anderen,
• elektrischen Geräten aufteilten, um ein solches Störverhalten zu vermeiden bzw. die Interferenz zu verringerung.
• Entsorgten Sie Batterien und Akkus NiEMALS in einem Feur! Explosionsgehalt! Zudem konnen hochgültige Stoffe fragsgeastet werden!

Reinigung/Pflege des Geräts

• Wischen Sie Mobitelwir each aus Baishastaton (oder Ladeschala) einsch nat mit einem angefeuchtert (nicht nasser!) Tuch oder ein anteistatischen Witschach zu. Verwendung Sies hemals Politummittel oder degliecht! Dies kann das Gerät beschädigten. Verwendung Sies kren Tockenes Tuch Eigelschönlag!

Umwelthinweise

• Setzen Sie Ihr neue Telefon nicht dem direkten Sonnlich aus!

• Das Mobilikel kann sich erhören, wenn die Akkus gelassen werden oder wenn Sie das Geraal über einen fängen Zeitlauf veränderen. Das ist normal. Es wird aber erfolgenf, das Gezahl nicht auf Antk.-bzw, furnirten Hoz auf -bzw, abzustellen, um es nicht zu beschäftigt.

• Stellen Sie Ihr Gerät nicht auf Tepichästen oder anderen fastigen Oberlichen oder auch an eineurschaffungsr auf, wo keine ausrechenende Beführung gegeben ist.

Heilen Sie Ihr Gerit bzw. alle Bestandteile von Wasser fern und verwenden Sie Ihr neues Tefen rigt in sie frower adn odne gespehren wirb n P.Dedinian
Tetion nicht in einer leuchten oder gar hassen Umgebung. bye Z.B., Badezinsfum. Das Gert is nicht for den Betrieb in expionsgesefeldtenden Bereichs besamtmt.
Es besteethedigeGefahr,daseHneueTicnchordeurdewerGewittertumschadigbentwandenarr.WerusheltenHinnen,soieinsein einem folllgpf. derNetzstocke des

Recycling und Entsorgung

Das hier abgeschriebene Symbol und ähnliche Gemäß angebrachte Symbole werden auf eine elektische bzw. elektronische Geräteausstattung, demertasperchend soll die这份 Geräteausstattung nicht mit dem normalen Hauseltsmittel oder地狱lichen, sondern weltneher gesendet entsordiert werden.
Die Richtline WIEE ("Waste of Electrical and Electronic Equipment", WEEE, Abfall aus elektronischen und elektronischen Gerabeausstattungen; 2012)36(EG) wurde zur Schulz der messchenlohnigen Gesundheit und der Umweltaufgesamt um Sicherzustellen, dass sonstige Produkte zum Schutz der Umwelt unter nutzung der bestehenden.
1. Derivative denkliche, 2. Jüberschädigtes Eigenkapital der Bestimmungs- Wasserberäte, Rückgewinnung- und technische Recycling-effektiv erfasst werden;

Anweisungen für die Entsorgung alter Produkte

Bitte entenernen Sie bei der Entsorgung theirs Allfegerals alle Akkus aus dem Gerit und entsorgen Sie die eine auch das Gerit bei den entsprechenden Ordnlichen Sammlstellen für此种 Abfallprodukte. Für mehr Informen werden sie sich auch an die entsprechenden Sponsoren, die zu führten Immateri des Sie im Festgachschlifter oder beim Einzelharbender, vor sie das Gerit gekauft haben.

Anweisungen fur die Entsorgung aller Produkte fur Geschäftskunden
Geschäftskunden sollen sich mit ihren Lieferanten in Verbindung setzen und ggf die Bedingungen des Kaufvertrags prieren, um auch sicherzustellen, dass diese Geritsausstattung gesonnen entspricht wird.

Garantleinformationen

Der Motori-Veranshadherz bzw. Einzelhandker, bei dem Sie irr Motoriya-Gerat gekauh haben, wird ihren Garantieanspruch nachkommen und/oder ihren einigen Garantiservice bieten. Um den Garantiservice in Anspruch gehen zu kornen, bringen Sie Irir Gerit bis Treu Einzel- bez. Veranshadherz zurück.itte schocken Sie Ih Tefet not dire motora zurück.Damit Siourne Garantieleistungen in Anspruch nehen konnemen, mussere sie Kauftbeleg oder einen vergleicharen Kaufnaestwe folgeugen, aus dem das Kaufstum hervorgnet. Auf dem Tefet muttasse außer die originielle, comparable elektronische Seriennummer dicht stichtag der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl der Anzahl des Produktus geordnet, gefolgt, aufgrund oder unigen nicht genachte wert von den

Garantieausschluss

• These Garanty still cannot for Feher durch Beschäftigung. Miedraubach, unsachengsames Handelschaft sowie für Beschäftigungen, die aus Nichtbefolgen der Hinterwesen und

24 Wichtige Informationen

Anweisungen dieser Herstellungskomponent entstellen. Die Garantie ist besondere bei folgenden Fehlern bzw. Beschädigungen ausgeschlossen:
- Fehler oder Beschädigungen, die durch unsachgemäß Handhabung, Verzinsme oder manpowerbefe. Sponsifit vorsorgept werden sind
- Fehler oder Beschäftigungen aufgrund unsachgemäßene Betriebs oder Testiens, unkorektier bzw. lalscher Wartung, Installaton, Anoassung sowie Änderungen bzw. Modifikationen jeglicher Art.
Bruch oder Beschäftigung der Anteine, sofern dies nicht direkt auf Material-oder Verarbeitungstefen zerzukruttunern ist.
Produkten, die nicht vom Vertragshandlungen zu zeitig oder repartiert worden sind, dass der Betriebs des Produkten oder eine ingesetzte Untersuchung und Überprüfung zur Gewährung von den Betriebsverträgen erfasst werden.
Fehlern oder Beschadigungen im Zusammenhang mit der Reichwerte.
Fehlern der Beschichtigungen wagen Feuchtigkeit, Endrungen von Flüssigkeiten oder schlechter Lebensmittel.
- Plastikgahmen oder sonstigen Außenflächen, die durch normale Benutzung verkretzt oder beschlossen sind.
Produklin. die uber einen beschränkten Zeitraum gemielet sind.
Periodischen Wartungs- und Reparaturarbeiten oder Austausch von Teilen wegen Verschreibes

Technische Informationen

Wie vièle Telefonen kann ich anschlieben?

Alle Telefonersteausstattungen verfühen über eine sog. Rufaulverzinsche "Zirner" (Equivalence Number", REN), mit der angegeben wird, welche Géris maxim als eine Telefonleitung angeschlossen werden können. Ihr neue Telefon bei eine REN von 1: eine Telefonierung ausstehend, die Géris als eine REN hohrt als 4, signalenheiten die Telefonge gef', akornende Anrufe nicht mehr. Bei der Verwendung von verschiedenen Telefonypank das Klingen der angeschlossenen Gérisstausstattungen aber selbst dann nicht ganertent werden, auch wenn die REN klinner als 4 ist.

Jegliche zusätzliche Mobilitäe und Ladeschalen bzw. -statenen, die Se anmelden, haben eine REN von 0.

Konformitätserklarung

Hemit erklart Motorola die Uerstandimmung des Gerätes D711 mit den grundgegenden Anforderungen und den anderen geleisteten Energiekosten der Prikolfitte 1998/5FG.

De Konformitätserklärung tinden Sie auch auf folgender Weblte: http://www.motorola.com/ radio/technicaldocumentation:

Wahlpauseinfugen

Gegebenntals müssen Sie bei einigen Nebenstellanlagen nach Wahl der Zusangssenkung zum des entsprechenden Codens einen Augenblick warlen, bei von der Nebenstellanlage eine Leitung belegt wird, so dass sie dementaspeichend ggf., eine Pause im Währvorgang eingemessen.

Wichtige Informationen 25

Halten Sie hertäfde der Rautesteile (3) gestrodt, um eine Vielpause (4) einzufugen und während sie daran die jeweils gewählte Numme:

Gegebenfalls ist als Einlagen einer Wahlgauze auch erfoldtlich, wenn sie internationale Nummer spielden oder Kartennummern halten werden.

R-Funktion(en)

Es kann gpf, erfolderlich sein, dass sie Die R-Functione verwäten,Müssen,Wirksam die R-Functionen, die sich als Anwendungskreis erworben werden, die sich als Anwendungskreis erworben werden (PBX) angeschlossen haben.Wenden Sie sleich in einem solchen Fall an den Fachhandl.

DE

Umsatz zurechenbare aufmalirris.

150

1. 3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.

Paradeca rapidamente

Memoria llnna

endido El canlesba

Caele, Eclcontested