D711 - Telefon MOTOROLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG D711 MOTOROLA

Digitales Schnurlos-Telefon MIT Anrufbeantworter DE

Achtung

Nur wiedersufudefare Aktus verwenden.
Jedes Mobilitie vor der Benutzung für 24 Stunden aufsieden

Telefondo Cordless Digitale con Segretera Telefonica IT

Respect des Instituitions du Handel der Haftung.

Herzlichen Glückwunsch...

zu Ihrem Kauf des digitalen Schnurlos-Telefon D711 & willkommen bei Motorola!

Vollkommen frei Auswahld des Aufstellungsortes dank der Schnurlosigkeit der Mobilitelle (vorausgesetzt innerhalb der Funktionsrichweite der Bassitat).
- Telefonbuch mit Speicherplatz für 100 Einträge, inkl. Namer und Nummern.
- Übertragung von Telefonbucheintragen von einem auf andere Mobiltele.
Anrufbeantworter-Funktion mit einer max. Aufnahmezeit von 12 Minuten.
Rufnummemkennung bzw.-übermittlung fur die Anzeige der jeweiligen Anrufer sowie detailaillene Anzeige der jeweils letzt 50 Anrufer in der Anrufflist.1
- Anmeldung von bis zu 5 Mobilitäten an einer Basisstät und Anmeldung eines jeder Mobilitäels an bis zu vier Basisstationen gleichzeitig möglich.

• Internet Antruf-Funktion, Übertragen von externen Anrufen und Dreierkonferenz-Verbindungen zwischen einem externen und 2 internen Teilnehmer aufbauern.
• Für die grundfonds istes aufzifferend, dass sie die Leistungsmarknefte Rufmindermußertätigkeit und/oder Anklopfen bei dem Nettzalez bebrachten. Gft. Ist darüber eine verteilhafte Gebühr fällig.

These Geräteausstattung kann bei einem Stromauffall nicht für einen Notrf eigeezelt werden. Verwenoten Sie im Notfall ein alternative Gertet, z. B. ein Mobiliterlöse.

Für weitere Informationen bzw. Tipps zur Fehlerebeitung setzen Sie auch im Abschnitt 'Fehlerisutsche und -besitzung' am Ende dieser Bedarfungsartstellung nach.

In dieser Bedeutungsanleitung finden Sie alle Informationen, um sich bestens mit allen Funktionen ihren neuen Telefon verstraut zu machen.

Bevor Sie Ihr neuen Telefon allerdings in Betriebnehmen und Telefonieren können, müssen Sie es erst entspruchend einrichten.

Gehen Sie hierfür einfach wie auf den nachsten Seiten unter "Inbetriebnahme" beschreiben vor.

WICHTIG!

Verwenden Sie nur das mitgeltete Telefonanschlußkabel.

These Geräteausstattung kann bei einem Stromausfall nicht für einen Nolru eingesetzt werden. Verwendten Sie im Nowfall ein differentes Gerat, z.B. ein Mobiltelefon.

Verpackungsinhalt (bitti uberprüfen):

Mobiltelel & Ladeschale D711
Basisstation D711
Kurzbedienungsanleitung

• Akkufschabdeckung
• 2 x NiMH-Akkus, Typ AAA
• Netzadapter für die Basisstation
• Netzadapter für die Ladaschale
• Telefonkabel

D711-Multi-Mobiltele-Packungen enthalten folgenden, weiteres Zubehör:

Mobiltelel & Laceschale D711
- 2xNIMH-Akkus,Typ AAA
-Netzadapter fur die Ladeschale

Inbetriebnahme 5
Aufstellungsord der Basisstafel 5
Basisstation aufstellen
Basisstation anschlieben
Mobille & Ladeschake anschlie@en
Ihr neuwes Telefon D711 einr
Wilkmen-Bldschirm

B

Erste Schnite
Ubersicht über das Mobilel
Displaysymbol auf dem Mobitei
Ubersicht über die Basisstalle der wertberichtigte

1. Benutzhen Ihres Telefons

Teleforgen

Kategorie	Anteile
Anrufe	9
Vorbereilete Wahl	9
Mit dem direkten Speicher (1 bis 9) anrufen	9
Mit dem Telefonbuch anrufen	5
Mit der Anrufnahme anrufen	9
Gesprach anrehenen	9
Laufende einzeilenen	10
Mitarbeiter stammchen/oder aktivieren	10
Gesprach bebenen	10
Mobilteil ein-/auschalten	10
Zweite Runnnummer wahlen	10
Internut (Interkont-Funktion)	10
Andere Mobiliert anrufen	10
Exterdes Gesprach an ein anderer Mobiliert weltverberden	10
Zwischen internen und externen Geschäftschränen für-und-herschlagen	10

SagshbAsAnBaaansdrgmNekVpsemai
Searbbox/Anaphoristoder in Netransf

4. Telefonbuch	11
Telefonbuch aufrufen und aus dem Telefonbuch aufrufen	11
Nummer im Telefonbuch speichern	11
Text und Zitern eingeben	12
Zeichensatzbegebung	12
Wahlpreis einlagen	12
Telefonbuch anlügen	12
Telefonbuch leistungsbedingten	12
Einzeiten Telefonbuchantragloschen	12
Alle Telefonbucheinträge loschen	12
Telefonbuch auf ein anderer Mobiliter übertragen	13
Direktspeicher	13
Aus dem Direktspeicher anrufen	13
Direktspeicher mit Rufnummen bereigen	13
Rufnummen aus dem Direktspeicher loschen	13
5. Anzahlüsse und Wahlwiedehaltung	13
Anzahlungen	13
Anzahlliche aufrufen	13

MOTOROLA

Aus der Anrufste anrufen
Anrufistenentrag im Telefonbuch spechern
Einzelnen Anzahlententrag kischer

Komplette Annuliste
Wahnderholzgliche aufzu und aus der Wahnderholzgliche anzu wertgeminderte Aktienkosten (1)
Einzelgren Eintrag aus der Wahrscheinungslassige lorschen
Komplette Wahwecartounglste Iscoper

6.11hr & Worker

Rahm and Urrsit signatll
Wecker stpstelln

Weckalarnion egsblln

1. Personliche Einstellungen 15

Mobiteell-Tone

Rufonlautstärke einstellten

Ruforimekdie einstellen

Gruppenmeiode einstellen

Tasterlon ein-/ausch

Ersten Rutton ein-Vausschalten

Mobiteill umbensenren

AutomatischeGeprichsannahmeeinsleien 16

Automatisches Auflegen einstellen.
Menusprache einstellen...
Raurubewachung en-Jausschalten 18
Raumuberwachung
Bedien- und Displaybeleuchung ein-fasschalien Texteansprachlich beinhaltet

Tablenspere aknnerer

1. Erweiterte Einstellungen.

Flashsignaldauer einstell

Wahivorfahren einstalien

Zwischen Impuls- und Tonwahl hin- und herschalten

Anuufspere

Anrufsperie ein-tauschalten

Gespernte Nummern enstellenandern

Bacrylf

Babyruf aktivierendesaktivien

Bacryumnern enstellenandern

Batyruhmmn mwn

Anmelden

Mobileil amelien
Basisstation manuell auswahlen
BIL Code of Incorporation
PIN Code and dem
Standardinstellungen wiederherstellen
Standard metelting
VbWahnumher ereret
Land einstell
A

1. Telkentbuch

1. Anrufheantwoter
   Anuifbeantvor-Tasten auf der Basisstation D711 20
   Anufheankvortierin-tauschalten
   Neue und alle Nachrichten anhoren 20
   Alle Nachrichten fohr 30
   Aae
   Aeromated particle
   Anpueeepnre- Mousus ANTW+AUENEHMT 21
   A
   AnaphylaxisMortis cuestion
   Persönliche Ansage aufzeichen, abspielern und Icken
   Anrufbeantvorter-Einstellungen 21
   Anzahl Rufzirchen? Wahlverzbgering (AB)
   Anubhavvone rernabrtn 21
   Fernahvntaklvivnnebaktiien 27
   Minoan
   Mithoren auf dem Mobilitel ein-Seusschalten 22
   Mithoren auf der Basisstaflon ein /aueschmalen.
   Zurort auf den Anrubeansorter über die Annulste 22
   Voller Speicher des ABs
   Fehlersuche und -beselting.
   Wichtige Informationen 24
   Sicherheitsgesellschaft
   Reinigung Pflege des Gerats 24
   Unwellthisweise...
   Recyclng und Entsorgung 24
   Garantienlntrolation 14
   Kbtdnss
   Wanipnse 25
   R-Funking) 25
2. Anrufheantwoter
   Anuifbeantvor-Tasten auf der Basisstation D711 20
   Anuufbeantworier cin-Jausschalten 20
   Neue und alle Nachrichten anharen 20
   Alle Nachrichten loschen 20
   M
   Aeromated circles
   Anpueeepnre- Mousus ANTW+AUENEHMT 21
   A
   Annabeanworter-Moos sinnelten
   Personliche Anssage aufzeichen, abspielen und ksochen
   Anrufbeantvorter-Einstellungen 21
   Anzahl Rufzirchen? Wahlverzbgering (AB)
   Anufbeantworte fermsbfragen 21
   Femtifn cithi tio
   P
   Mithoren auf dem Mobilitel ein-Seusschalten 22
   Mithoren auf der Basisstaflon ein /aueschmalen.
   Zugruf auf den Anschlussvorter über die Annulste. 22
   Voller Speicher des ABs
   Fehlersuche und -beseitigung
   Wichtige Informationen 24
   Siberberit
   Reinigung Pflege des Gerats 24
   Unswellhinweise...
   Recyclng und Entsorgung 24
   Garantie informationen 24
   Kbtdnss
   Wanipnse 25
   R-Funking) 25

1111111111111111111111111111111111111111111111

14.2.1.1.1

Staufen Sie Ihr neue Telefon D717 nicht im Bandzummer oder ähnlichen, fuchten Räumen auf. Aufstellungsort der Basisstätte

Stellen den Basisrückstellungen their neuen Telefon D711 für Sie gut zugliederung und in umreblterer Abzug der Sitz. Die Sitz anhält ohne zumindest nicht mehr als 2 Miet von Tetefonsschutzkosten und einer Streckeohole auf.

Stellen Sie die Bassatzation mindestens einen Meter von anderen electrischen Geräten auf, um Stoffverhalten des Teileiros zu vermeilen. Ihr D711 Funktionert über Füsskogniserte von Bassatzation zu Mobilität bzw. umgewektet. Eine optimale Füsskunvertierung ist von Aufstellungserg der Beteiligung der Beteiligung aus dem Beseitigungstätigkeit also such so noch sie möglich auf, um eine optische Füsskunvertierung zu gewährleistenden.

FUNKTIONSREICHWEITE DES MOBILTEILS

Im ersten Fall beiträge die Funktionsrechtswerte eines neuen Teilen D711 bis zu 300 Mioer in Freien, vorausgesetzt that die Funktverbindungen zwischen Bassatzanlage und mobiliert nicht in Ingekostenlicher Weite enschreiben wird. Bei Einschrankungen der Funktverbindung kann auch die Funktionsrechtswerte ggf. konservativiger seinere, Betofaktor sticht das Bassatzon im Gebäude und des Konzerns mit dem Anlass in den Forderungen, bei denen beiträge die Funktionsrechtswerte eines neuen Teilen Im ersten Fall has zu 50 Mioen. Geltungsstufe, die Insgesamt aus dem Finanzierungstätigkeit der Funktverbindung - und damit dem Funktionsrechtswerte -单单e einschlossen sind.

FUNKVERBINDUNG & FUNKTIONSREICHWEITE

Beitraten Sie sich in Funktionereichsche der Basisstafeln, blinkt das folgende Symbol der Display des Mobilitäts. Behnten sie auch außerhalb der Funktionereichsche der Basisstafeln, wird den AWEILEN auf dem Display angezeigt und das Symbol fängt auf, die darauf hinauszubilden; außer dem wird vom Mobilitäts im Minutsdanstand ein fremden spricht Waimpiection ausgegeben. Deiser Wannert wird vom Mobilitäts so lang ausgegeben, bis S weder in Funktionereichsche der Basisstafeln behoien.

Wern Ss in soenen zofen fain a Gepnach führen, und die Verbindung gethen. Bewegn sie stehn, wohr vor auf das Baulustätten zu, und das Mottlert der Verbindung zur Basisstätten zu.

Basisstation aufstellen

WICHTTG

Das Netzkapital der Basisstufe muss IMMER an den Störverzugsungspflicht besteht. Stecken Sie das Telefonkabel ERSIT DANN am Telefonanschnitt aus, wenn das Mobiliert voll aufglaufen ist. Vorwenden sie nur die Anschutzkäbe, die im Unterfinanzung ihrer Gordus snifflabeln sind.

WELCHER NETZADAPTER FÜR WELCHES GERÄ T?

Der Netztaapier mit einem健全 Stecker ist für den Anschluss an die Basseinheit, der Nordradplatz mit einem reform Stacker muß an die Ladssiehnung angeschlossen werden.

MOTOROLA

Basisstation anschlieBen

Dukes Netzklabel an der entsprechend gekennzeichneten Buche - Unter der Unterschiede der Basisstellung anschließet. Das andere Ende des Kabels darnt in die entsprechenden Veränderungen, die zu den Ansatzung erfasst werden sind.

Mobilteil & Ladeschale anschließen

Im Fall von Multi-Mobil-Plankungen ist Nachsteuerendes für alle Gerte - Mobilie und Ladescheln - auszuführen.
1. Durnes Netzkabel an der entsprechenden gekommenzeichneten Buchs- Der Untersinne der Lateschase eingebühren.

1. Die im Lieferumfang enthaltenen 2 x NIMH-Akkus (Typ AAA) korrekt ins Mobilitel enszelt.
2. Mobiliert in die Ladeschale steilen und für mindestere 24 Stunden aufladen, ist das Mobilitelt voll aufgegeben, wird ihrer auf dem Display folgenden Symbol bezügt, um sie darauf hinzueisen.
3. Nach 24 Stunden Einsaufzadzel Telefonikabel von der Basisstätte in die entsprichtende Anschlussdose (Telefonenschluss) stacken.

Inbetriebnahme 5

Blink das Symbolis Holosay des Mobilité auf, mussen Sie das Mobilité erstmal wieder aufsagen, aber sie für „Teilern niedr er zu“, wären verwandten kungen.

Wederstand der Ladovorgangs wird das SymbolDisplay als Yadada Anzeige engelbeter

AKKUKAPAZITA T

Nach einer entmalten, vollen Aufzuführung der Akkus konnen Sie mit ihrer neuen D711 umfasfr 10 Stunden leiternionen. Das Standby-Zet betracht as. 100 Stunden.

Bochricht Si bleffe auch, dass nach Einlagen neuer Akkuae die Akkuae eraf nach etigen Tagen normaten Gebrauchs des Teteigns sie einen voll Aukirknapazatzstand enschnet.

Um einen möglichst optimalen Anlasszustand zu gewährleisten, sind empfehlten das Mobilitäge gewährt für um peer Shanderne NICHOT in die Bessidierung zurechenst.

Für eine möglich fangte Ankelebenstauder sollen die Ankuss niederstands fremn pro Weche weltkannen erfassten werden.

Die Ladekapazität von Akkus umt. verzargstellt mit der Zeit sowie Mütung des Gegen zu, so dass die verfügbare Gesellschafts-Standort-Zeit dantern gesamt gewährter ist. Akkus musten sich auf das Verkauf von den Gegen aus dem Geschäft.

Nach einer therminalen Aufdeckung der Akkus des Mobilitätes ohne neuen Teofolus beträgt die Ladetzen in der Fosfagerzeit ca. 6 bis 8 Stunden am Tag. Akkus und auch Mobilitäten sollen stehend, aber nicht zuordnen.

Ihr neues Telefon D711 einrichten

"Willkommen"-Bildschirm

1. WILKOWEN wird auf dem Display in verschiedenen Sprachen eingebündet. Drücken sie auf Derleitwelle Ländern wird auf dem Display angezeigt.

2. Wahlen Sie nun mit Jewels gewürschtes - Land aus und drucken Sie die Taste BESTETGEN wird angesetzt.

3. Bestellungen Sie mit OK. Montiel and Bassestet werden davon zuriuckgesetzt, um die Einstellungen entspricht des von den ausgegewählten Landes einzuzhichten.Daraufuin wird denen der Standby-Modus angezeigt und Ihr Telefon ist betriebshematischen.

Ehrens Die vor Auswahr und Einrichtung der Ländersinstitut sowie ihrer mitnetzobehorbenen sich an Anruf, so künsten Sie den Anruf geteigene/hem sowie auch selbst Anrufe tätigten. Der "Mikkonen" (Baldschorn wird anrufen aber so lang inner zu weiter angezagt, bis sie die Ländersinstitut auf ihren neunen Telefon vorgenommen haben.

Datum & Uhrzeit einstellen

Haben Sie das Leistungszentraal Rufnurnverhältnigung bei ihrem Nebanzieller bertrag. werden Daten und Uhrzeit auf allen Mobileiten automatisch mit jeder Annuf, den Sie erhalten, einseltet.

Datum und Uhrzeit werden auch zusammen mit der jeweiligen Nachricht auf bzw. von ihrer Anrufbankwerte aufgezeichnet.

6 Inbetriebnahme

Ist das Leistungszentraal Rufnummeneromblichung nicht verfügbare, bzw. nicht anreizigt, können Sitz Datum und Uhrzeit auf their neuen Geral aber auch manuell einstellen.

Datum & Uhrzeit manuell einstellen

1.DrucknSiehertuaf（204andweihesit（204dieFunktionURREDEXERaus.DrucknSie dieTadeAATMADZIeWzPaezeN,DrucknSieumpE.
2. Geben Sie das Datum im Formust Tag-Monat POMN ein, z.B. Wb for den 4.August.
3. Drucken sie dann ermut auf 1 und geben sie die Unrzer im Format 24-Stunden (HIV), im Z.B. 14:45.
4. Zur Bestellung dricken Sie run auf oder dricken sie Taste um in den Standort-Modus zurechnungen.

Ihr neues Telefon D711 ist nun betriebsbereit!

Übersicht über das Mobilteil

MOTOROLA

A Hörer

B Display

For information zu den angezeigten Displaysymboen auf dem Mobitell sie bite such auf seite 6 nach

C. Menu-Taste

Hauptmenu aufruhen. FunktorOption ausgegeben, die auf Display angezeigt ist. Menuption bestäglich -OK wird auf dem Display angezeigt.

D Wahlwiederholung/Nach rechts scrollen/Löschen/Stummschaltung

Wahlwiederholungseiste aufrufen. Nach rechts somolen.

Im Text-Zifferneingabemodus Zeichen bzw Zifern Bachen.

Wahrend e Geepre's Mkton stum schenstabmmsschatt deakvien. Zur vomerhen

B

E Anrnnnne nannnne

In Mersie and Einstellungen nach abre seillen

Die Hörerautstärke während eines Geschrechts erhöhen.

F. Telefonien:R-Taste

Verbindungssaufbau bzw. Gesprach amnehmen.

R-Funktion(en) fur Netzbanleiferdienste aktivieren.

G Auflegen-/Beenden-Taste/Mobiltelei ein-Jausschalten

Gesprach beender

Vom Meno-Modus In den Standby-Modus zureckgeben. Taste im Standby-Modus gedrückt.

M

H Telefonbuch/Nach unter scroben/Lautstarke Vermingem (-) Telefachbuch zu fang

In Menu-1ien und Untemnus nach anlen erilen.

Die Horendeutstefte verminder.

Albeauverinber Tertorfeld

Pricken, am Bufnimmern bei geslebener Verbindung aier bei der vorbereitung Wali

einzugeben.

Jewelleige Taste (1-9) gadrukt halten für die direkte Wahl von zuvor eingeschlossen Nummer im direkten Specher.

Tastenspcre

Tasle gebrick halle, um die Taslenspere ein -oder auszuschallen.

Wahrend eines Gesprache gedrück halten, um zwischen Impulse- und Torwahverfahren zu

wechseln.

Ssienen

K Raute-Taste (#)/Ruffon ausschalten/Pause

Taste gedruck halten, um den Rulton des Mobillets en lauszuschalten.

Be Runnernmwnrder be Speichern erer Ruhrnmer Tase gredchhalen for die Eingabe

Bruttorichsen（提·明）

L Lautsprecher-Taste Wihrend eines Gespriches der Laufsrecher ein-/aussechalten

Ersle Schritte 7

DE

Das Aktivieren des Presstrechers kann die Hörstautslaube prüflich erheben. Halten Sie dahar das Moellbelt von ihren Oftern.

M InternulfInterkom-Funktion (minderleisi zent eine angemeldete Mobilitaile erforderlich) im Standsby-Maus ein interne Gesundheit mindest.

Während eines Gesprachs einen externen Anruf auf ein andere Mobilsil übertragen.

Displaysymbole auf dem Mobilteil

A Angezeigte Symbole

Anzeige bei belegter Leitung.
Das Symbol blinkt bei ankommenden Anrufen auf.
Das Symboli binkn bei Symbo 1 is ausgelend
Angeige bei neun, verpassen Anrufen oder auch bei neuer bzw. neuer Nurnmern in der Anzahlte.
Anzeige bei geoffentem Telefonbuch.
Anzeile bei aktiver Werckfunktion.
Anonmne in Fereesruct Mthur
Anzeige bei Stummschaltung des Ruftors.
Anzege be engeschaldelem Anufrebarwrtor. Das Symbol (i) ausgebildnet, wenn der Anzahl der Anzahlungen auf den Anzahlungen 100 und 200 erfasst ist. Blintz das Symbol schreiben,weit sie das auf den voltern Speicher ihrer ABs hinn.
Anzehe bei an der Basisstation angemeldeten und sich in Funktionreichweite der Basisstätigkeit, die zu den Staatszeitpunkt erfasst werden, als sie zu der Basis stehend aufnahme durch die Basisstätigkeit entfallbzwirchen der Funktionreichweite der Basisstätigkeit befindet oder nach der Basis sicht.

8 Erste Schritte

Die ungebene Akkukapazität wird ihrer auf dem Display des Mobilitäte mit folgenden Symbolen angezeigt:

Volle Akkukapazitat.

三

Teilweise entdeckn.

Geringe Akkukapazitil

B OK wird angezeitet

Taste drcken, um eine Einstellung auszuwahlen und zu bestätigen.

C ▲▼ wird angezeilgt

Taste 12bux. dukrun, um die die Optionen in einem Menu zu scrilen oder um im Standby-Doos des Tiefenbuch zu, die Anzahlte sutzurfen.

D Back ("Zurück") Wird angezeigt

Taste drucken, um zur vormen Menuoption zurückzugehen, sitzzubren oder um eine Einflüsse zu Fischern.

Übersicht über die Basisstation

Anzeige bei eingeschalttem baw. ausgeschalttem Anrufsbantwörter oder auch bei neuen Nachrichten auf den AB.

Status Beschreibung

Ein Anrufbaanworter ist eingeschaltet.

Blink: Lange, dango scholl News Nachrichten)

Sllk konstart: Aufnahme laaft

Plink: rchpsll

Annulfbeantwoter

B Anrufbeantworter Ein/Aus-Taste

C Losch-Taste

D Zuruck-Taste 5. Wiederaabe-Tute

EYovwrtta-Tate

G Stop-Taste

H Lautstärke verringgem (-)

Lutstärke erhöhen (+)
1. Börner-Taste (Habilitation)

Miter der Palsio-Eurildtlo kroppen Si achne und elnfac xedeote Mobileite surnen

1. Prücken Sie bieftur an der Basisstation auf ^2

Ake an daser Basissiation angenieidteian Mobile begenrnen zu kingeln.

1. Drucken Sie erneut auf die Taste 59 an der Basisstätten, um die Pagen-Funktion zu beenden.Sie kornen darauf aber auch auf eine beliebige Tasse auf dem Mobilitet drucken

Menunavigation

Nachstehend finds Sie grundlegende Hinwirse zur Navigation durch die einzelnen Menüs und Funktionen bzw. Optionen auf ihren neuen Telefon.

1.Im Standby-Modus Test drucken.

Das Hauptmenu wird angezeigt

2.1

H

Druu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Mannsbane, zum lonschen erer Einae oder um abzubschen

1. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zuriickzugehen.

Wen innerhalb von 15 Sekunden keine Tausendigung ergibt, gehd das mobilet automatischer Anzahlungen. Es goeth als in den Stands-Abzug nicht verwand, wenn Sie as in der Bautsstellung/Ludacchische Sichte.

3. Benutzen Ihres Telefons

Telefonieren

Anrufen

1. Drucken Sie auf

2. Waggen Sie die Ruhsummer.

ausgeschiedet

Vorbereitete Wahl

1. Geben Sie die Rumhumer (max. 24-stellig) ein. Haben Sie eine Ziffer falsch eingegeben,

drucken Sie auf

1. Drucken Sie auf 品 ) fur die Ruhrnummernwahl.

Mit dem direkten Speicher (1 bis 9) anrufen

1. Hallen Sie eine der Tasle des direkten Speichers (1 bis 9) gedruckt, bis die jeweilige

Nummer angezeigt und gewahlt wird.

• Ist auf einem Speicherplatz kome Nummer gespeichern, wird an Piegion ausgegeben.

Mit dem Telefonbuch anrufen

1. Ruler Sie das Telefonbuch mit auf. Der erstene Eintrag in Throm Telefonbuch wird

0

1. Wanlen Sie mit 99% den gewunschten Eintrag aus.

2. UDBEXH SIE 10F FOR BIR RUMINHEAWH

TIPP

Anstatt mit diesen Tasten in den Telefonbuchelntragen zu blättern, können Sie auch den

Anlagderersterer des gesoien Nsrenl er der alipnHienenr Taen eneber. Wein

Bie also Z.B. die Tiste 2 einmal drucken, werden die einflange angezeitigt, die mit A beginn

Mit der Anruliste anrufen HUNWEIS

The Annulicate steth zur Verfung, wenn sie die Ruflumennubemittlung (CLIP) bei dem Anzahl des Ansatzes begebirtag haben. For mehr Informationen soll sie bliche sich zu unter Anrufe" at se. 13e. nach:

1. Priscen Si en auf A, un gas Meni AWUIHSTE aufzufaren. Sie konnen dann den de Funktion

LSTE AURUFOOERAKRUFBEANTW,auswahlen.Drucken Sie auf

aufzurufen. Der erste Entrag in der Anrufste wird angezeigt

1. Wahlen Sie mit 10 den gewünschien Eintrag aus

2. Drucken Sie auf 已 fur die Rufnurnenrhwahl.

Gesprach annehmen

1. Wenn das Telefon kingelt und das Symbol auf dem Display blinkt, dricken Sie auf

Wollen Sie das Gesprach Im Freisprech-Modus über den Laufsprecher annehmen drucken

Se auf @

ACHTUNG

Hatten Sie das Mobiliert bei einem ankommenen Anzu nicht an ihr Oth. der laufung der Heitgraher zu führten, aber sie erfasst werden, die Höraterluste sowie plüglich erhebten hohenen. Hatten Sie hier als das Mobiliert, an dem Oth irte.

Benutzer Ihres Telefons 9

D

Haben Sie das Leistungszernalr Ruhrmumberzierung mither den Neutranbeler beitragsan und einen Kontakt der Anrufgruppe zugewiesen, werden Ihnen vor Klingeln des Tefels entsprichende Informationen zu den jeweiligen Anrufgeber angezahlt (sweise dazu auch "Nummer im Telefonbuch speichern" auf Seite 11 und Gruppennadekte sibirien) auf Seite 15.Sie küssen dieran enseitler, dass von ihrer Telefon bei anrechenenden Anrufen ersteilt der Standard-rufon ausgegebenen Ruffen aus dem Forderung der Anrufgeber, die feste Ruffen aus dem Standard-rufon ausgegebenes Ruffen ausgegeben wird (siehe dazu auch "Ersent Ruffen ein-auschalten" auf Seite 16).

TIPP

Wen der Modus 'Autonatische Geschapsannahme' aktiviert ist (siehe dazu auch Seite 16), karn das Geschap angenommen werden, indem Sie das Mollbet als der Basisstätte Ladeachal rehenen. Standardisiag ist die autonatische Geschapsannahme aktiviert, so dass sie Erst die Tappe ... drücken müssen, um ein Geschap anzuhern.

HINWEIS

Ankommeneische Geschäfte haben Vorrang von anderen Erzeugnissen, Wenn ein Geschäft aus dem Geschäftsaufwand oder andere Funktionen, z. B., Elstenleien von Funktionen oder navigieren im Menu, Lsw, abgebrochen.

Lautstärke einstellen

1. Wahlend eines Geschäft druckten Sie auf [3](1) , um die Laufstärke des Hörpers oder auch des Laufsprichers entsprechend zu erstunden.

- Die jeweils angestehene Labstandskristie wir bei dem Daimler Motorpark stehen.

Sie haben während eines Geschäfts auch das Mikrofon sturre halten, so dass Sie der Anrufee dann nicht harder kann, während Sie sich z. 8 mitjenaram in Zimmer unterhalten.

1. Drücken Sie hierfür während eines Geschäfts auf

Das Mkrton ist ausgeschaitet.

1. Dricken sie emedt auf , um das Minion Meder einzuschan.

Gesprach beenden

1. DREKEN SIE AUR

Nach Beiträn anes Gesprachw wird Ihren die Gesprachscauer fur 5 Sekunden auf dem Display

HINWEIS

Wen der Modus "Automatische Gesprachsbewegung" aktiviert Ist (siehe dazu Seite 16),kommen sie ein Geschap zur durch Zurücklegen des Mobilitäts in die Basisstation beendenStandardimsgt ist diese Funktion auf "EIN" eingezellt.

Mobilteil ein-/ausschalten

1. Wenn Sie ein Mobitell auschreiben, halten Sie die Taste (★ genrück, bis sie das Mobitelli aussahelt).

2. Zum Wiedereinschalten halten Sie ermut die feste 一 gedruckt.

Zweite Rufnummer wahlen

Über diese Funktion können Sie einen externen Anfruer in der Leitung halten und ein zweistes externes Geschäft einzelnen. Sie können zwischen diesen beiden Geschäfts-hin-und herwechseln oder auch eine Dreier-Konfektenzverbindung mit den beiden Teilnehmer herstellten.

1. Drucken Sie hier furwahrend eines Geepsrnof auf . Wahlen Siun nun mit der Taste 2NR. WAHEN EUAS:
2. Drucken Sie auf
3. Auf dem Display wird angezeigt. ANFUS
4. Geben Sie die zweite Rufnurner ein.
5. Nimm der zweite Anrufer das Gesprach entgegen, drücken Si auf for die Anzeige der Optionen:
   KONFERZ - drucken Sie auf um eine Dreer-Konferenzverbindung mit den externen und internen Teilnehmer herzuzuleiten.
   NANEI -drucken Sie auf (1, umzwischen den beiden Gesprachen hin- und herzuwechseln. 5.Zum Beenden drucken sie auf (2

Internruf (Interkom-Funktion)

1. Für die Nutzung dieser Funktion mussen mindestens zwei Moltibelle angenzelte sein. Mit dem Ziel der Mietereinbarung, die sich nicht anders angehen, externe Geschäfte an einem Mietebel weltverbriefend und Konferenzgesüche führen.

Anderes Mobilteil anrufen

1. DICKEN Sie auf mit
2. Sind nur zwei Mobileleite an der Basisstallangemeldel, wird die Verbindung automatisch
   aufgebaut
3. Sind mehr als zwei Möbielle an der Basisstufe angegeben, denen wir den humanen Nimmern der Möbielle, zur Veräußerung besteht, angezegn. also Z.616. Geben Sie daraufin die Numme des Möbielle ein, zum Beziehse eine Verbindung herstellten woden, oder drücken sie entach auf z., um alle vertpfugen der Möbielle anzuzufen.
4. Zum Beenden drucken Sie auf

HINWEIS

Verwendung Sie ein Mobilität einer anderer Marke zur Basisstätzung D700/T10 b/w. ist das verwendete Mobilität nicht konsatibelt, ist diese Funktion ggf. nicht verturpfart.

Externes Gesprach an ein anderes Mobilteil weiterverbinden

1. Drucken Sie hierfür während eines externen Geschaps auf?
2. Geben sie daraunir der Numme des Mobilitiein, um die: Die eine Verbindung herstellen wolle, dres dürkne. Sie eifach auf übr, um alle verflüchteten Mobilitie anzuilan.
3. Sinfur nzwot Motslnta an der Bautstafetion angemcfd, widi the Verbindung autonatisch aufheusd.
4. Wird der interne Anruf auf dem anderen Mobiliten angenommen. Konne sie, fals gewonnen, den externen Anruf auf an derer Mobilitel weltweberhriarden. Drucken Sie hinaus auf zu
   Erfolg, kein Entgelungenheiten des internen Anwarts an dem von them aengerfremden Mobilitä, drücken Sie die Ties alle 90, um das externe Geschpass wiederaufzinsen.
   Zwischen internen und externen Geschäfts hinn- und herschalten
5. Drucken Sie hierfür wahrrend eines externen Geschrepe auf
   Das externe Gesprach wird dem in der Leitung gehalten.
6. Gegen Sie darun den Konjümer des Mobilitäts ein, zu den sie eine Verbindung herstellen, wollen, oder drucken sie einach auf mit um sie verfügbarten Mobilitäte anzurufen.
7. Sind nur zwei Möbiotiko an der Basisstafeln angekündigelt, wird die Verbinding autorischem aufbaugeteil.

10 Benutzen Ihres Telefons

1. Nimmit der Teilnehmer am anderen Mieteltag das Geschäft entgenge., können die beiden Teilnehmer des interne Geschaps run mullerndere spacht.
2. Rücken Sie auf, um zweien dem internen und externen Geschäft ein- und hozushalteken (Malkin).
3. Zum Beendn drucken Sie auf (x).
   Dreierkonferenz
4. Drucken Sie hierfür während eines externen Geschrebs auf
5. Geben Sie dasarin die Nummer der Mobilitie ein, zu dem Ze eine Verbindung herstellten werden, oder den küssen sie aufracn auf ^+ um alle verfügbaren Mobilitie anzuuraben: - sind nur zwei Mobilita an der Basisstition angegeben; wird die Verbindung aufmalnisch aufgebauet.
6. Wind der Interne Anruf auf dem anderen Mobilbell angenommen,kommen Sie, falle geworscht, nur eine Dielekferkonzern herdellen. Hallen sie darauf taste gestrück, Einfolgt kein Einlagengebethen des internen Anrufen an den vom Ihnen angeruften Mobilbell, dritten Sie die Table um das externische Geschäft wiederaufzunehmen.
7. Zum Beendn drucken Sie auf 3.

Sprachbox/Anrufbeantworter im Netz ("Voicemail")

Haben Sie das Leistungszernaktur Saproxbon bzw. "Vocentall, falsige verhoblig, für den Nettenbezirter begebend, war auf dem Display des Mobilitels D711 000" angezahlt, wenn neue Verhältnisse zu gewinnen oder zu halten werden. Die Laufzeit in den Landesstehungen als leistungsorientierte Leistungszernaktien in ihren Telefonetzen, kann es sein, dass die Ruhmutter der Saproxbon ggf. aberet in direkten Speicher auf den Mobilitiel (Taste 3) vorausgesetzt ist.

HINWEIS

Die Rufnummer der Sprachbok ist nur dann auch in direktem Speicher voreingestellt, wenn ein solchen Leistungszernklar in dem Land, in dem Sie das Telefon belastet, verfügbart ist. Wenn die Rufnummer der Sprachbok nicht voreningestellt ist, kann sie jederzeit eine Nummer vorsorge oder auch eine bereits gespeicherte Rufnummer überschreiben (siehe dazu auch Seite 13).

Sprachbox/Anrufbeantworter im Netz anrufen

1. Hallen Sie dar für die Taste ① gefroßt.
   Die Rüfungnover wird angezeigt und gewährt. Befolgen Sie daraufaufh in die Anweisungen, um eine Nachrichten abzuspielen, zu speichern oder auch zu klichen.
   Altersjahr.
   konnen Sie auch bei Anzahlige von 0.0 in einer Annulste die Taste drucken, um die Ruhmumber der Sprachbox zu halten.
   HINWEIS
   Siekommen das Symbol ausbieten. Bei Anzeige der Anrustige halten Sie darur die Taste 3 gebrachten.

MOTOROLA

4. Telefonbuch

Im Teilenbuch eines neuen Mobilitäts D711 können Sie bis zu 100 Einlagen mit Nameim und Nummen speichern.

HINWEIS

Jorde Rufnunmer kann maximal 24-sclfog sein. Für die Eingabe von Narmen stehen ihren maximal 12 Zeichen zur Verflugung. Die Einträge in ihrer Telefonbuch werden im alphabetischer Reihenfolge gespeichert.

Telefonbuch aufrufen und aus dem Telefonbuch aufrufen

1, Rufen Sie das Telefonbuch mit auf. Dor ersto Eintrag in throm Telefonbuch wird angesetzt.
2. Wahlen Sie mit der Taste (2) den gewinschen Eintrag aus.

Alternativ konnen Sie die Einträge in ihren Telefonbuch auch alphabetisch durchschen. Drucken sie hierfür zuerst auf und dann die Tiere, die dem ersten Buchsarten des Narmen entspricht, den Sitz sichen. Beginn der Name also z.B. mit N, so duxrden Sie die Tasse: z. twinsial. - Auf dem Display wird den darin der ersten Erträge in ihren Telefonbuch unter W and anreigert, wahrscheinlich, wenn sie nun mit 2. den jeweils gewonnenen Telefonbuchzuchtrag aus.

1. Drucken Sie auf für die Ruinummmernwah des jewels angezeigten Eintrags

Nummer im Telefonbuch speichern

1. Drucken Sie auf TELEFONBuch wird angezeigl.
   2.Drobck Sile sur KUVH400U, Wird angezeit. 3. Breden Eie uot NURFEDW, wird ananen.
   4.Gaben Sie den Naimen des Kontraktors er und dinden Sie auf
2. Geben Sie die Numme ein Rück den zu Bestellung, Wahlen Si mit 1 eine Gomus aus (VAGE BRIEF, BRIEF, I und 2 und Bestellobligo Si mit 3
3. Drucken Sie auf 已 _ 一 um in den Standby-Modus zunuckzugehen.

HINWEIS

Sie konnen einigen Kontaktien in ihrer Tierentbuch auch bestemiten Gruppen zuweisen. So konnen sie z.B. einstellen, dass "Gruppe A" zur Telefonnummer ihrer Arbeitskollegien enthalten. Sie konnen einer Gruppe auch einen bestemiten Ruffon zuweiten (sohe dazu auch "Gruppenmeiodie einstellen" auf Seite 15). Um diese Leistungsmerkmal allerständen nutzen zu konnen, mussen Sie den Dienst Ruhrnimmertbermitting bei与其 Netanbetter bebrachte haben. Haben Sie die Ruhrnimmertbermitting bei与其 Netanbetter bebrachte und diese Einstellungen vorgenommen, noren Sie dann den jeweils der Gruppe zugewiesen Gruppenrufn, wenn Sie an Anrutter aus dieser Gruppe anütt.

HINWEIS

Sie konnen den Speichervorgang jederzeit abbrechen. Drücken sie hierfür einsch auf

Text und Ziffern eingeben

Sie könen die Names für ihre Telefonbucheinnäge eingezahlt über die alphanumericen Tasten eingeben.

Telefonbuch 11

Gehn Sie wie folgt vor, wenn Sie 2 B. den Vorräten "Paull" cingeben möchtet.

P Taste 7 ermal drucken

Taste 2 einmal drucken

Taste 6zweimal drucken

L Taste drelme crcken

Zum Einfugen eines Leerzeichen drucken Sie auf ①.

Zum Lücken eines Zeichens drücken Sie auf oder halten Sie die Taste gestrückt, um alle Zeichen zu halten.

Zeichensatzbelegung

Verwerden Sie etwa das alachumatische Tasterfeld. Um Zeichen (Name) und Ziffern eingebauze.

1

A. 3 6 0 2
3 D E F 3
1

a^x = - 1 或 a^x = 0
6 V K C 6
7 P 8

9 W X Y Z
0

Wahlpause einfugen

Ist dl 717 am eine Nebenstellanlage angeschlossen, müssen Sa ggf. eine Wahlpause bei einer gespeicherten Nummer eingezogen. Dadurch kann die Anbleitung begebert werden. Eine Wahlpause wird in der Regel nach der Zugangswenzung bzw. des entsprechenden Codex der Nebenstellanlage (2.B. '9) gespeichert.

1. Halten Sie hierfür beim Speichchem einer Nummer die Taste (2) so lange gestrück, bis ihren "P" auf dem Display des Modellteile angezeigt wird. Denach können Sie mit dem Speichchem der Telefonnummer fortzüren.

Telefonbuch anzeigen

Im Stanoby-Madus

1. Rufen Se das Telefonbuch mit auf.
2. Geiten Sie den ersten Buchsanten des Nameren zum, und die Einträge in ihren Telefonbuchalphaabetruch zu durchschnitten, und während sie mit 100 dem jeweils gewöhnend Einträge auf den Anstieg aus dem Plan der Gesellschaft.
3. Drucken Sie auf , um sich die Nummer zu diesen Eintrag anziegen zu lassen. Besteit die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Ziffeln, körner Sie erneut auf drucken, um sich die restlichen Ziffern der Rufinnummer anziegen zu lassen:
4. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zuriuckzukehren.

WärrendineGesprach.

1. Rufen Si mit das Telefonbuch auf Drieken Si die Taste hierfür
2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um die Einträge in ihrer Teufelbuch alphabetisch zu durchschen, und halten sie dam ggf. mit 2-4 den jeweils gewöhnlichen Einträge aus dem Ziffer der Ziffer der Ziffer zum Einträge angressen zu leisten. Bestellt die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Zifern, können sie erzeugt auf 2 drücken, um sie die rechte Ziffer der Ruhmumber einzlagen zu leisten.
   3.Drucken Sie auf um die Anzeige zu beenden. 1.Zum Prozess abziehen sie zum 6

Tekehuehoantno indom

Teelonbchnng and
2.Wahien Sie mit 7 den Eintrag aus den sie andern mochen und drucken sie auf
NUR ANDEW wird angezegt. Drucken Siem emeut auf
3. Geben Sie den Namein und bestaben Si me M konnen Si zeichenweise

1. Drucken Sie auf und andere Sie die Nummer.

2. Bestätgen Sie mit

3. Wahlen Si meit 21 erine Gruppe aus (KEINE GRUPPE, GRUPPE 4, Boder C) und bestabgen Si meit
4. Drinker Sio au 4. um in den Staatsmedtur zureitkehoren

Einzelnen Telefonbucheintrag loschen

1. Rufen Sio das Telefonbuch mit 2 auf
2. Wahlen Sie den Eintrag aus, den Sie loschen mochten und drucken sie auf
3. Wahlen Sie mit die Funktion ALLS (Ls) aus und drucken Sie auf 1
4. Ander the Dispay wihinien hun bestixen? Eingeigt. Drucken sie die taste 9
5. Drucken sie auf 1, im In den Sanction-Baus Zulickzukenien.

Alle Telefonbucheinträge loschen

1. Drucken Sie zweimal auf
2. Wahlen Sie mit die Funktion ALLE LOGCHEN aus und drucken sie auf (E).
3. Auf den Display wird Ihrn num BESTATICEN angezeigt. Drucken Sie die Taste
4. Drucken Sie auf 5, um in den Standby-Modus zurückzukehren.

12 Telefonbuch

Telefonbuch auf ein andere Mobilteil übertragen

1.Drucken Sizwinauf
2. Wahlen Sie mit die Funktion OERTR T aus und drucken Sie auf
3. Wahlen Sie mit A/da das Mobilbel aus, auf das sie das Telefonbuch übertragen mochten.
Pruken Sie die Tarsen
4. Prücken Sie auf 5, um in den Standby-Modus zureckzukehren.

HINWEIS

Ist besteht an Eintrag mit genusqu dieser Namein und dieser Nummer auf dem Mobilitie, auf das Sitz das Telefonbuch übertragen, verhänden, wird der jovialige Eintrag nach übertragen und die Sichte aus dem Sitz abzüge.

Direktspeicher

Es kinnen 9 Direkspiecher (Tasten 1 bis 9) mit Rufnimm beiegt werden.

Aus dem Direktspeicher anrufen

1.Halleh Sire hirfufinach en per Tastn des Direktsperschers (Taste 1 bis 9) gebrick
Die Ruflnrrnr wird anpssigt and gswblt
2. Drucken Sie auf 1, um die Ruthummerwiel abzubrechen und in den Standby-Mopus
zurukkehre

Direktspeicher mit Rufnummern belegen

1. Drucken Sie zwoimal auf

2. Wahlen Sie mit 3 DIRKTEPEC aus und dricken Si e auf

3. Waren: Si mit f . Ein Speicherplatz (Tatef 1-9) aus und drucken Si auf , ist der Speicherplatz bereits mit einer Ruhrmumber belegt, wird ihrer nun dieser Eintrag angezellt.
4. Drucken Sie dann emeut auf , um sich die verfugbaren Optionen anzelgen zu laassen.
   5.Drucken Sie auf, um die Option INZURIGEN und einen Telefonbucheintrag auszuwahlen.
   6, Wahlen Sie mit 1 den gewünschten Eintrag aus. Bestätgen Si mit oder drücken Si

Rufnummern aus dem Direktspeicher loschen

1. Drucken Sie zweimal auf und wahlen Sie dann mit die Funktion DREKT SPEC aus und
   draken Sile au
2. Wahlen Sie mit 2/3, einen Speicherplatz (100-1) aus
3. Prücken Sie auf: um sich den gesamtbden Eulekraa anreien zu jaren, Prücken Sie
   4000
4. Wäben Sie mit die Option aus und dricken Sin auf bei
5. Ander Pnauwurnpnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep
6. Aodien Sio sur la supson Motin zinkzufraebn

5. Anrufiste und Wahlwiederholung

Dese Funktion stehn Ihern nur darz zur Verfligung, wenn sie die Rufnennmertbermittlung (CLIP) bei den Neutranber beianlget haben und vorausgeetst, der zu dessen Anrufen erfasst. Die Anrufen sind die Anrechenungen des Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen der Anrechenungen DER ANRANZEN

zusammen mit Datum und Ubrzeit das Anrufe, falls in dem Telefonzatz verfügbare, angesetzt

LUMINEF

• Befristet sich zu der Nummer eines Anrufers ein Einlag in Ihr Telefonbuch, wird denen auch der Name des jeweiligen Anrufers angezeigt.
• Ist kein Eintrag zu einer Ruhmumber ein某一 ankommenden Anruf verfügbar, wird denen display des MobilierteNicht Verf angezeigt.
• Der Verkaufstag der Anzahl der Informationen bei anrechenten Anteilen ist landesbezahlig.
• Der Verkaufstag der Anzahl der Informationen bei anrechenten Anteilen ist landesbezahlig.
• Aufwand aus dem Leistungszentrum Rufennmernverwertung ("Cater Line Identifizierter, CL") kostengliftig.

Anruflste

In der Anzahlte werden die verpassten Anrufe sowie auch die Anrufe geseehert. Die Sitz angenommen haben. Die Einträge in der Anzahlte werden mit Datum und Uhrzeit des jeweiligen Anrufe angezeigt. Die Anrufe werden in chronologischer Reihenfote angezeigt, das jeweils letzte Geschäft erschließlich am Anfang der Lide.

HINWEIS

• lal die Anmflale vol, eesztl ieder neve Arof das jwelle alste Geapoch in der Liale.
  In der Anflistke korgen insgesamt bis zu 50 Anrue, vormassie wie erippenpensenten.
  Gesignie, geschrieben werden.
• Erhalten Sie mehr als einen Anruf von einer Ruaumnner, so wird nur der jeweils lezde Anruf in der Annulfierte gespeichert.
  Liegen verpasste Anrufe vor, also Gesprache, die nicht entgegenommen wurden, war
  allen, an der jeweiligen Basisstation angemiedeisen Mobileien das Symbol fkegeigt
  Wit mit einem Mobilitie der Arnulite durchgehen, blint das Symbol auf den anderen Mobillien (nur Mutter-Mobilteil-Packungen).

Anrufiste aufrufen

1. Rufen Si mit das Menu ANRUISTE auf und drücken Sie dann auf zum Aufrufen der Funktionste NURSTE.

2. Dae kewals letzte Rounmier - oder auch der eanscherne Nane, fells m. Teefonbuch
   eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

3. Schon Sij mit (V) der Ettma in das Apsifim durch

Haren Sile eite Etrnse uorhosehen haoe Sire enpion
Zum Anzeiger der Ruhrnummer drücken Sie auf Bestel die jeweilige Ruhrnummer aus mehr als 12 Zillen, kornen Sie auf drucken, um sich die restlichen Zillen der Ruhrnummer anzeugen zu laufen.
3. Drucken Sie auf 已 um in pen Standby-Modus zurückzukehren.

HINWEIS

Haben Sie alle, jeweils neuen Einträge in der Annuliste durchgesehen, hort das Symbol

zu binken

Aus der Anrufiste anrufen

1. Rufen Sie mit das Menu AURUSTE auf und drucken Sie dann auf zum Aufruten der
   Funktion LITE ANRUE Derjwals Inzla Einrag in der Lisie wird angezeigt
2. Wahlen Sie mit 87 den gewürschten Eintrag aus
3. Zum Wahlen der Ruflummer drücken Sie auf oder .

Anrufisteneintrag im Telefonbuch speichern

1. Drucken Siue auf und dann die Tasle . Der jeweils latze Eintrag in der Lise wird

angyezeyd

1. Wanlen Sie mit 2/1 die gewünschte Nummer aus.

3.Drucken Sie auf NML SPECH wird angezein.

1. Drucken Sie auf NAMING Wird anpezelt. Geben Sie uber das Testenfeld den Nameen en.

2. Drucken Sie auf 一 um die Ruftnummer anzuzeigen. Bei Bedarf konnen Sie die Nurnmer

andern.DrickenSie danachinjdemFallauf 5,ur

(auch wenn Sie diese noch nicht bearerbeitet haben).

1. Waiden Sie mit 17 eine Gruppe aus (KENE GRUPPE, GRUPPE A, Soer C) und bestabgen sie mit

1

1. Besteligen Sie mit 2. Driten

6. Driuken Sie auf Um in den Standby-klusten Einzelinen Anruffsteinentrag löschen

1. Drieken Sie auf 3 und dann die Talle 3. Der jeweils Istzte Eintrag in der Lste wird angesetzt.

2. Wahlen Sie mit 2/10 die gewünschte Nummer aus.

3. Drucken Sie auf 已 weihen Sie mit die FunktionLöschen aus und drucken Sie auf

4. Auf dem Display wird Innen nun BESTATTGEN' angezeigt. Bestialigen Si mit

5. Drucken Sie auf 3, um In den Standby-Modus zureckzukehren.

Komplette Anruffiste loschen

1. Dricken Sie auf und dann die Taste . Der jeweils Istzte Eintracn in der Lste wird
   angzeeyt
2. Wälen Sie mit die Funktion ALLELOSCHEVAUS und drucken Sie auf
3. Auf dem Display wird Ihrn nun bestaigen? angezeigt. Bestatgen Si mit Drucken Si auf
   um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Wahlwiederholungsste

Ihr Telefon D711 speichert die zuletzt gewahiten 10 Rufnummern. Es werden die ersten 24

Stelen von jeder Ruhrnummer gespeichert.

Zuletzt gewähnte Rufnummer aus der Wahlwiederholungsliste

anrufen

1. Drucken Sie auf . Die jeweils zukdt gewahltes Nummer wird angazeigt.
   Besteht die jeweilige Nummer aus mehr als 12 Ziffern, wird himen angezeigt und der
   Cursor blink. Dricken Si daa auf P, um sich die restlichen Zifern der Ruflumnner
   anzelgen zu lassen. Ist zu einer Ruflummer ein Telefonbuchelntrag vormanden, so wird Ihnen
   de Numrier zusamiren mit dem jeweiliges
   2Zum Wahlen der Ruhrmner drucken Sie auf

14 Anrufiste und Wahlwiederholung

Wahlwiederholungsliste aufrufen und aus der

Wahlwiederholungsliste anrufen

1. Drucken Sie auf Die jeweils zuteilzt gewähte Nummer wird angezeigt
   Be Bedard, wahlen Sie mit 2/1 die gewunschte Rumnummer aus.
2. Drucken Sie auf C for die Ruflnmmernwahl.

Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch speichern.

1. Drucken Sie auf und wahlen Sie mit den jewells gewinschten Eintrag aus

2. Ducker Sie aut

3. Auf den Display und Lederung zu H. W. SPECH verwären, Drucken Sie die T

4. Gehren Sie den Nenpen des Kontaktes ein und drieisen sie auf zu

5. Bei Berdarf koupon Si die Nummer jändern Drucken Si dann auf ?

6. Wahlen Sie mit 2/1: eine Gruppe aus (KEINE GRUPPE, GRIPPE A, B oder S) und begebten Sie mit

1. Driicken Sie auf 1, um in den Standby-Modus zureichszehen.

Einzelnen Eintrag aus der Wahrscheinlichkeitstätte Löschen

1. Einheiten Ertrag aus 2. Werten Sie mit (3) rige gewichtete Repräsentatur zur

2. Dricken Sie auf wahlen Sie mit die Funktion Usschen aus und drucken sie auf:

3. Auf den Disparay wund um der RESTANGEN amazeant Bestifienen Sa mit der Taste und

duickra Srrn aup 1r in den Staedtborrs zurirkzukhern

Kemalatte Wathwadietabuoyolai tio hao

Kopiee Wwiedenholungslste loschen 1.

1. Brucken Sie acr 2 and daen de lae
2. Waren Sie mit 3, die Funktion alle Luschenaus und drucken sie auf ?
   1 Auf dem Dislay wird Innen nun Bestatigk1 angezeigt. Bestaligen Si mit -1. Drucken Sie
   erheut auf 已 ,um in den Standby-Klocue zuruckzukennen.

Haben Sie das Leistungsmarken Rumtmittelvermibung bei ihrer Netanbieter befristet, wird die Uhrzeit auf ihren D711 ggf. mit jeder neuen Annufualisierung.

Sie konn die Uhrzeit aber auch über das Menu "Uhrzeit und Wecker" einstellten und sindern.

Datum und Uhrzeit einstellen

1.DruckeSiehertu auf undwilenSie mit dieFicutionURWEDNERaus.DruckenSie inTrundAANTNATxviandaregeet. DruckesSinuusauf
2. Geen Sie das Datum im Format "Tao-Monat" (TOVN) en, z 8. (40) fur den 4. August.
3.DruckenStamerrnneutaufundgebenSiedieUhrzeitInFormal24-Stunden（yW）ein.7.B.14:45
4. Beslalpeo Sig mll
5.Drucken Sie auf 1,um in den Standby-Modus zuriuckzukehren.

HINWEIS

De Dalums- und Ulfzehlereinsstellungen bleiben auch bei einem Stromaausfall oder im Fall von leitenen Axus gespeichert.

Wecker einstellen

1. Drucken auf zu wahlen mit zu die Funktion UHRWENER aus und duren auf zu 2. Wollen Flo mit zu die Funktion UHRWENER aus und erwerbten Flo aus zu
2. Wahlen Sie mit (2) die Funchtowck Mewerke aus und drucken sie bis 3. Wahlen Sie mit (2) die Optico AUS ENWAUS geringTALGICH aus und druck
3. Haben Sie die Weckereinstellung EMMUIG oder TAGLICH ausgewähl, gegen Sie nun die
   Weckzeit in 24-Stunbennomat (M) en (2.B.14.45) und dricken Si danach auf
4. Drucken Si au r, um in den Stenby-Mouls Zurozckuzren. Um den Weckalma auszahlten drucken Si einae ein bis beine Taale auf dem Molllei.

HINWEIS

Haben Sie den Wecker gestellt wird das Symbol dem Display des Mobilitie angezeigt.

Be Errebrer der jewels eigesteilen Weckzeit eront der Alarmon mit mittlerer Lautestärke WEDER und fchienen auf dem Display.

Weckalarmton einstellen

Es stehen 3 Wockmalolien zur Verfugung

1. Dricken Sie auf und wahlen Si mit die Funktion UHRWENKER aus.
   Drucken Sie auf
2. Wahlen Sie mil die Funktion ALARMON aus und drücken Sie auf 1. Die Konserven fällig sind.
3. Wahlen Sie mit A. die gewinnreits Wcknpleg aus und dricken sie auf

7. Persönliche Einstellungen

Mobilteil-Tone

ACHTUNG

Hallen Sie das Mobileit bei einem ankommenenden Anruf nicht anhr Ihr Ohr, da der Raffion Ihr Gehör schädigten kann.

Ruffonlautstärke einstellungen

Folge nde Optionen stehen hcn zur Auswahl: Ruffon ausschalten (Ruhe), kise, mittel. laut
"Base Boost" und "Anstelgend" (anstelgender Ruffon).

HINWEIS

Standardmaig Ist als Lautstärke des Ruffons "Lauf" eingestellt.
1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion PERS EINET aus und drucken sie auf.
2. WOEL TICE WIRI ANGEZIEH. DRIKEN SIE DIA TAGE 5
4. Writen Sin gil (5) 1, iin prnnsirh l aetlntk n Buae r
5. Drucken Sie auf um die Einstellungen zu speichern.
6. Drieken Sie auf ( ) um in den Standby-Mandus zugekzukherm.

Rufonmelodie einstellen

Es stehen 10 Ruflormlodien zur Verfugung
1. Drucken Sio auf wahin Sio mit ( ) do Funktion TERS. EINS. aus und drucken Sio auf 2. WERZ. WERZ angesamter, Drucken Sio auf wahin Sio auf ( ) do Funktion
2. WENIOWE, aus Drucken Se die Iate
3. Wahlen Sie mit 2017 die gewinschte Rufonmelidie aus.
- Dis jeweils ausgewählte Rurtonmsiotie wird dann engespielt.
4. Bestatgen Sie mit

1. Drucken Sie auf ^* ,um in den Standby-Modus zunuckzukehren

Gruppenmelodie einstellen

Um die Funktion nutan zu konnen, mssen Sie das Leistungsmerkmal Ruhrnmmertmittung
CLIP) bei Hlrem Netzanbier beaufragt haben. Mit desser Funktion konner Se fur hre
Taeonneanrge crpenydoen auswnien. Eel anm ankmnncn er annr hnen daen
ergewiesen Gruppentürk und konnen die Anfängtropme beramt dem Künft erkennen. Sie konnen für die Gruppe eine spezielle Rohnungsströme einstellt. Es stehn deil an fängengruppen (Jaone A B
C) zur Vergütung. Für jeder Anrufegruppe kann eine speziele Merode zugewiesen werden.
1. DriKcn Si auF wHben Si mll 1e Fukckio EPRs EWT aus und duiKen Si auF
2. WORL TONE wird angezeigt. Duicken Sie auf zu und wahlen Sie mit die Funktion
GRUPENWEICLOAus.Drucken Sin sic Tastie
3. Wahlen Sie nun mit die gewünschle Gruppe aus: GRUPPE A, Boder C, Drucken Sie dann
auf 83.
4. Wahlen Sie mit (2) die gewünschle Gruppenmodie aus und drücken sie dann auf 3
5. Drucken Sie auf (y, um in den Standby-Malus zurekzukehren

Tastenton ein-/ausschalten

Jedede Tasterbefallung wird durch einen Pieplon bestätigt. Sie kann den Tasterion ein-oder aushalten.

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion PERS INST aus und drucken Sie auf

Uhr & Wecker 15

1. WOIL TKE WOR angezeit, Drucken Si und wahlen Sie mit T die Funktion TASTENKaus. Drucken sie die Taes
2. Wahlen Sie mit die Option EIN cder AUS aus.
3. Bestelgen Sie mit
4. Drucken Sie auf um in den Standby-Modus zureckzukehren.
   Ersten Ruffon ein-/ausschalten
   In Theferion D711 erkrankt automatisch, ob die Ruhmumsübermittlung beepragttigt, Deuernsprozentisch wird von Ihre Tiefen der Orte Ruff von Anzirg der Information unterdeckt. Wolfen Sie diese Einleitung andem, konnen sie Die Funktion "ERSTES I AUS einstellen. Standardär ist diese Funktion auf "EIN" engesetzt.
5. Drucken Sie auf ( ) wären Sie mit ( ) die Funktion FERE, EAST, aus und drucken Sie auf ( ) WOLOK TONE wird angezeigt. Drucken Sie auf ( ) und wären Sie mit ( ) die Funktion ETERST KLINE aus. Drucken sie das Tiele ( )
6. Wahlen Sie mit fio die Option en cder auus aus.
7. Bestiigen Sie mit
8. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Madus zureckzukehren.
   Mobilteil umbezogenen
   Sollatzimmerl.
   Se kohnn ir Mobitell auch umbenmenen und als Name des Mobilteis z.B. "Peter" oder auch Sonlatzinner" eingeben. Für den Namen des Mobilteis konnen aber maximal 10 Zellen eingeben werden.
   1.Drucken Sie auf wahlen Sie mit f die Funktion PERS Aus und drucken Sie auf 2.Wanlen Sie mit f die Funktion MOBIL KANE aus und drucken sie auf Der skhelle Name das Mobilitie wird angezagt.
9. Drücken Sie dann auf 已 , um den aktuellenellen Nauern zu slohen. 4. Drücken Sie den gewichteten Kunden einen im (maximale 10 Zeitern) und drücken Sie auf um die Einklassungen zu speziellen.
10. Drucken Sie auf ^ um in den Standby-Madus zurückzukehren.

Automatische Geschäftssannahme einstellen

Bei aktiverer Funktion erfolgt die Gesellschaftsmannehm automatisch, sobald Sie das Mobiliert aus der Basstätzung/Liebecahnnahme führen. Ist die automatisches Gesellschaften nicht aktiviert, sollen sie auf 已 drucken, um ein Geschäft entgegenzuhalten. Standardsmaßt ist diese Funktion auf FIN' eingestellt.

1. Drucken Sie auf 12 , wahren Sie mit 12 die Funktion PERS, ERSF, aus und drucken Sie auf 12 . Waren Sie mit 12 die Option AUTO ANKRAVE aus. Drucken Sie die Taste 12 .
2. Bessnien Sg. 1
   5.Drcken Sie au, um in den Standby-Vodus zunickzukheben.
   A. Erwinlich, On a special case of the Schur-Witten conjecture Automatisches Aufgegen einstellen
   Bel akhtierer Verbund wird als Gesprach automatisch zeeend, sozial die Mottbil in die Zeitraum der 1960s erfasst. Die Stammaktien von den Vorzeitlichen führte zum 1970en zu Beginn des Jahres auf c. 4durchen, um ein Geschäft zu beorden. Standardmäßig ist diese Funktion auf EIN eingestellt.
3. Drucken auf . wänten Si mit die Funktion PERS, ENST, aus und drücken Sie auf 2. Wänten Si mit . die Funktion U40AUILEG, aus. Drucken Si der Taste 3. Wänten Si mit . die Funktion U40AUILEG, aus. Drucken Si der Taste

4. Waren Sie mit die Option en Baer aus.

5. Bestatgen Sie mit

6. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Menjusprache einstellen

Sie künner die auf dem Display des Mobiliens angezeigte Menüsprache indem.

1. Drucken Sie auf 已 . wahren Sie mit die Funktion PERS, ENST, aus und drucken Sie auf 已 2.Wahlen Sie mit die Funktion SPARE aus.Drucken sie Taste 已

2. Wahlen Sie mit 2/3 die gewünschle Sprache aus

3. Bestatigen Sie mit

4. Drucken Sie auf 3, um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Raumüberwachung ein-/ausschalten

Mit disser Funktion kannen Sie z B. das Kinderzimmer überwachen, indem sie ein Mobilitel in das entsprachende Zimmer legen.

1. Drucken Sie auf withen Sie mit die Funktion P83, EMT aus und drucken Sie auf 2. Waren Sie mit die Funktion BABST aus. Drucken sie Taste

2. Wahlen Sig mit 2/1, die Option Ender aus aus.

3. Besalipino Sig mit

Raumüberwachung
1. Stellen Sie die Funktion "Babylis" auf einem Mobilbell auf "CIN" und legen Sie thises Mobilbell in das Zimmer, das Sie überwachen sollen.
2. Drucken Sie dann auf einem zweiten Modellte die Tasse und geben Sie die Nummer des Mobilitierten, auf dem Sie die Funktion zu previous haben. Nun können sie die Geräliche

TIPP

Um die Raumüberwachung zu beenden, konnen Sie jederzeit ein fach die Tasse drücken.
Bedien- und Displaybeleuchtung ein-/ausschalten
1. Drucken Sie auf 出 _ 2 ^ 出 ， whalen Sie mit die Funktion PERS, ENS, aus und drucken Sie auf 出 _ 2 ^ 出 2.Wahlen Sie mit die Funktion EELCHUNG aus. Drucken sie Tasse
3. Wahlen Sie mit die Option Ender Aus aus
4. Bestelipson Sig mit
Tastensperre aktivieren/deaktivieren
Sie konnen die Tasten des Mobilitäe such sperrn und so verminder, dass vershechtlich Ruhnumren gewährt werden.
1.Halleh Bin defirinr hdi Tae (i.
Aafdarn Disayx mid daes ene TISTHREPE
2. Halten Sie eemeut die Taste 已 gedrukt, um die Tastensperne zu desskrven.

HINWEIS

Auch bei aktiverer Tastensperne kommen Siie wie gewohnl ankommenderte Anrufe erlegengehenmert.

8. Erweiterte Einstellungen

Über这点 Menü haben Sie Zugräf auf eine Telefonnetz- und PABX-Nehmenstellanlage-Leistungsmärkte by. Diels.

Flashsigndauer einstellen

Die Flagssignfeldauer Ihres Telefonics D711 ist standardmaibereits auf das Telefonnetz Ihres Landes vorenstigt. In der Regel ist es eigentiaat nicht anders die Einstellung zu sind.

1. Drucken Sie auf , wahlen Sie mit die Funktion EwE, EINST, aus und drucken Sie auf

2. Wunderer mit (A) das gewichtete Einglssung aus: NUTT LAVS

3. Bestäglich Si me.

4. Drieken Si auf 1um in den Stanchy Modus zurückkosten.

HINWEIS

Die Benutzung Ihres Telefonz D711 mit aglichen Nebenstelanlagen (PABX) kann nicht garantiert werden.

Wahlverfahren einstellen

Das Wahlerfahrheiten IFRsTelefon 7711 ist standardmBg bereits auf das Telefonmelt Herz Landes eingebelt. In der Regel ist esagiclich nicht möglich this Einstellung zuändern.

1. Drucken Sie auf withen Sie mit f Die Funktion Ew. ENST. aus und dricken sie auf 2.WarenSie mit f Die Konfekt VANVERFAUR,aus.Drucken sie die Tafe.

2. Wahlen Sie mit die Option ToMnAHl Oer PUsNHl aus

3. Bestandigen Sie mit

4. Driekn 5e au 3, an in der Sanctory-Moodz zulickzkefer.

Zwischen Impuls- und Tonwahlhin- und herschalten 1. Halten Sie gutter aufschnitt die Taste, gebrachte.

Daml haben Si das Wanlverfahren for die Dauer des Gespracs von Inputs zu Tonwart geordnird.

Anrufspere

Mit der Funktion Anlaufspfers' konnen Sie die Wahl von bestimmten Ruftnummern auf ihrer Telefon DT71 spieren.Sie kinnen vier verschiedene Nummerkellei sperren,für jeder gesponsert Nummer stehen jeweils vorder Ziffen zu Verflugung-z.B. auch internationale Ruftnummern oder Ortovorschlen.

Sie konnen diese Funktion, wie jeweils gewünscht, aktivieren oder deaktivieren.

Haben Sie die Funktion aktiviert, wird im Standby-Vodus-MURKSPERBE auf dem Display angezeigt. Anfruhrsner ein/ausschalten.

1. Drucken Sie auf withen Sie mit T. die Funktion ERI, EIN, aus und drucken Sie auf 2. Waren Sie mit T. die Funktion ANIMPERSE aus. Drucken sie Die Targe

2. Geben Sie den PIN-Code ein (standardnafig ist der PIN-Code 0000 voreningsstellt) und drücken sie dann auf

3. NODUS wird angezeigt. Drucken Sie die Taste

MOTOROLA

1. Wahlen Sie mit die Option Ender aus aus. Bestatgen Siem mit

2. Drucken Sie auf «, um in den Standby-Modus zundzukuehren. Nun können Sie, wie nachstehend beschrieben, gespeit Nurnem einstellen.

Gespernte Nummern einstellen/ändern

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion WEN, ENST, aus und driksen Sie auf 2. Wahren Sie mit der Funktion WEN BESPEBE aus, Drucken Sie die Taske 3.
2. Geben Sie den PIN-Code ein (standardmaig Ist der PIN-Code 0000 vorgesteil) und auf die Nationalbankzahlung aus dem Kreditgeschäft.
3. Wahlen Sie mit die Funktion KUWER aus, Drucken sie die Taste
4. Bei Bedarf und falls erforderlich, wihlen Sie mit 7/9 den jeweils nichteilen Speicherpalz aus.
5. Drücken Sie auf und geben Sie die Nummer oder auch die Vorwahl ein, die sie spieren lassen werden. Drücken Sie zur Bestätigung
6. Drucken Sie auf 5, um in den Standby-Modus zuckzukehren

Babyruf

Bei aktivierter Funktion kann die eingestellte Ruhrnummer durch Bestellung einer beizulegenden Tasse auf dem Möbel (see Tasse - ausgewinnen) gewährten. Diese Funktion ist mehr hilfenlich als die Tasse, die zu den Tätten des Vorjahres erfasst sind.

Babyruf aktivieren/deaktivieren

1.Drucken Sie auf 出 wahlen Si Wf Die Funktion Ew, ENST. aus und dricken Si auf 2.Wahlen Si mit f, die Funktion BABWue aus Drucken Si das Tare.
3. Geben Sie den PIN-Code pin (standardsig ist der PIN-Cote 0000 voreingesell) und dricken sie dan auf:
4.WOOS WANG angezeit. Drocken Si auf und wahren Sie dann mit 27 die Option Eroder Aus aus, Bestanten Si me
5. Drucken Sie auf 已 ,um in den Standby-Modus zureckzukehren.

Haben Sie die Funktion aktiviert, wird im Standby-Modus BASFEN auf dem Display angezeigt.

Zum Deaktivieren der Funktion geh. Sie wie folgt vor.

1. Drucken Sie auf

2. AUS?wirnd angezeigt. Beoditigen Si mit

Babyrufnummern einst

1. Drucken Sie auf f, wahlen Sie mit ( ) die Funktion EwE, EwT, aus und drucken Sie auf 3. Wunderer Ciepiot Fungtion Prrnne Tae
2. Geben Sie den PIN-Code ein (standardmaig ist der PIN-Code 0000 vorsingestellt) und beziehbar zu gewinnen.
   bricken she daarr au
3. Wahien sie mit 3. die Funchkner Nover beue. Ubraken sie be Tabe 5. Gohren Bin den Nover zu Bredlungen Bin mit
4. Drucken Sie auf 已 _ 一 um in pen Standby-Modus zu
   Babynfnummern wahlen
5. Haben Sie eine Babyvolumnummer gespecht und eingestellt und ist die Funktion aktiviert, kann sie durch Drucken einer beliebigen Taste auf dem Mobiliert ausgenommen die Taste (2) die jeweile Rüchnern wahren.

HINWEIS

Auch bei aktivierter Funktion kinnen Sie ankommende Anrufe wie gewohnl entgegennehmen.

Erweilerte Einstellungen 17

An einer Basisstätigkeit konen maximal fällige Möbelte angenzeltet werden. Zusätzliche Möbelte müssen vor der Beratung von der Basisstätigkeit angenzelld werden.

• Die nachstehende Vorgeschewe zum Annelden von Mobilteleln bezieht sich auf das Annelden des Mobiltelens D711 an der Basisstätte D711. Wolfen Sie ein Mobiltelel anderer Seite an der Basisstation umelien, kann die Anneldworgang ggf. entsprechend sein. Sehen Sie in einem sozial Fall biebe auch in der Herstellungskodumentation des zusätzlichen Anstellungen, die sie als Anwendung aus dem Plan 1965 erworben sind.
• Die Einlage des PIN-Codes ist erfornend, wenn Sie Mobite an der Bassettation an-bzw. abzeln oder vilen. Standardärige ist als PIN-Code(15) vorgestellt.

Mobilteil anmelden

1. Hallen Ste auf der Basisstoffe die Taste 283 für mindestens 3 Sekunden gestroß. Wenn die Stoffe entstehungsweise erfasst, siehe den Pictorien. Die Armamentgewährung auseim innerhalb von 30 Sekunden erfolgen.
   Auf dem Mobilitet:
2. Drucken Sie auf 山 . wahlen Sie mit 出 die Funktion ERIE EINST aus und drucken Sie auf 山 2.Walen Sie mit 山 . die Funktion ANWEILER aus und drucken Sie auf 山
3. Falls erforderlich, *withen Si mit 2B BASS AMENDU aus und dricken Si 3. BASS 114 Wert angezogt und die Niederwors der verfügbaren Bassinationen bilden. Geben Si mum die Niederwors in an der Sichte flogen, *and den Stellen wollen. Iel nur eine Bassinationallovertrag, drucken Si auf 1. Sind aber z.2. B Bassinationen bilden, drucken Si entsprechend auf 1oder 2. usw.
4. Wird auf dem Display违法行为 angegegeben, geben Sie den PIN-Cards der Bestellung ein - mehr als 2000 wert von Steuern bei Steuersatz angesamter, wird dem Global automatisch erworbenen Zugesamter zu Beginn des Jahres.

Basisstation manuell auswahlen

Ein Mobilieit D711 kann an bis zu vier verschiedenen Basisstaboren angemelte werden. Haben Sie ein Mobilieit an mehreren Basisstaboren angemelde, so können Sie zwischen den verschiedenen Basisstaboren manuell wechseln, z. B. Basestationen bei ihren zukausse und am Aotetapatz.

1.Drucken Sie auf, wahlen Sie mit die Funktion EANW, ENT, aus und dricken Sie auf (2) 2.Wahlen Sie mit die Funktion ANWELEN aus und dricken Sie auf (3).
3. BASE-WALI WIRG angezagt Driven Sn die Taste 2- Die jeweily verflugten Bessatstonen werden dan angezeigt, und die himmern der
4. Geben Sie nun die Nummer der gewindelten Basisstätigkeit ein (1, 2, 3 oder 4) und dricken Sie auf () -Wind die ausgewählte Basisstätigkeit gefunden wird an Piegton ausgegeben.Wind die Basisstätigkeit nicht gefunden, war auf dem DisplayAABCDLENTangracht.

Mobilteil abmelden

1. Drucken Seit auf 已 , wahren Sie mit die Funktion EBN-ENST aus und drucken Seit auf 2. Wahren Seit mit die Funktion ANBELDN aus und drucken Seit auf
2. Geben Sie den 4-stelligen PIN-Code ein und drucken sie die Taste - Auf dem Display werden den Mummeim der angebendem Modellte angezegt.
3. Wahlen Sie mit A das Mobitei aus, das Sie abmeiden sollen, und drucken sie dann auf

ABGENELD WIRDN hnen daaunin auf dem Dapisy des jeweiligen Mobifte ergezigt

PIN-Code ändern

Siebenheiten den 4-stelligen PIN-Code zum Anor- oder Aldehydes von Mollbieten sowie zum Vomrehmen bzw. Anorn: von Einstellungen des Itens Teflon D71. Standardanlage ist der PIN-Code, die als Anionen in die Salmeite erfasst werden.

1.DruckenSieaufs.，wahlenSiutMIDefinckFURNERENTausunddruckenSiauSf 2.WilhelmCianu，4.FdrueftingumprunDreirnEurTetra
2. Waren sie mit 4 die Funktion aus, aus Steuern sie die Tasse. 3. Gehen sie den akzellen 4-szelligen PIN-Code ein und drucken Sie die Tasse
(standardmaBis id der PIN-Code 000 voreingesleit)

1. Gitten Sie dar den neuen PIN-Code ein und drucken Sie auf 一

HINWEIS

Werner Die den PIN Code halten, schreiben Sie den neuen PIN Code auf und bewaren Sie Ihr auf. Archen sie darauf, den PIN-Code nicht zu verieren. Anderefälliges mußten Sie Ihr Telefon D711 auf die Standardeindstellungen zureichsken (siehe dazu auch der folgende Abschnitt).

Standardstellungen wiederherstellen

Sie konnen auf Ihrlem Telefon D711 jederzeit die Standardeinstellungen wiederherstehen.
1. Drucken Sie auf 念 , wihlen Sie mit die Funktion ERN ENST, aus und drucken Sie auf 念
2 Waren Sie mit die Funktion Rucke 14 aus Drock 2. Prrnne rnrnnnne

HINWEIS

Nach dem Zurückeisen beiben aber die Erträge in Itsen Teilonbuch und die Nachrichten auf Ihren Anrufsbentver, die sie Noch nicht abgenagt haben, unverandert erhalten.
Lendesabhängig wird Ihren nach den Zurückeisen wieder der Wirkommen-Modus auf dem Display des Mobillte angezeigt.

Standardstellungen

Mobiltelefon Mobilstell

Tasterton Eir
Erster Rutton Ein
Automatische Gesprächsannahme Ein
Automatisches Auflagen Ein
Rullormeldie
Rutonisutirke

Ring

Lau

18 Erweiterte Einstellungen

Wahlwiederholungsliste

PIN-Code

Tastensperrs Aus

Uhrzeit

Wecker

Wahvertahren

Annulbeantvorter

Annulbeantworter-Modus

Arcagetext

Unsponsored

Lee

Lear

0000

00:00

Aue

Tonwshl

Eln

ANTW+AUFNEHM

Vorengestellt

Anzahl Rufzeichen/Wahlverzogung (AB) 15 Sekunden

Fernabflase (AB) Ein

Mithoren auf dem Mobitei Aus

Mithoren and der Basisstation Ein

Vorwahlmumber einstellen

Mit dieser Funktion können Sie einseiteln, dass von ihren Telefon D711 Erkennungsziffern automatisch erkrankten und mit ihrer anderen Nummer ersebt werden. Die maximale Länge der Erkennungsziffern beträgt 5 Zillen und die maximale Länge der automatischen Vorzahlnahme beträgt 10 Zillen.

1. Drucken Sie auf 山 . wahlen Sie mit f. die Funktion EwEIM, aus und drucken Sie auf 山 2.Wahlen sie mit f. die Funktion VDRMAD, aus.Drucken sie Tasse
2. WAHZIFER wird angezeigt. Drucken Sie die Taste
3. Genie SBe EKININGZIERI Hn an Ancken Si ARI
4. Gegen Sie die automatische Vorabildungen ein und dricken Sie auf 51
5. Drucken Sie auf (1, um in den Slandby-Modus zurückzukahren

Land einstellen

Mit dieser Funktion konnen Sie die netzabgren den Standarderstellungen fur ein Land automatisch auf dem Telefon eingeleiten und entsprechend anpassen, wenn sie 2.8. ins gezogen sind.
Haben Sie während des Willkommen's Modus verehention ein falsches Land ausgewählten, kommen Sie die Auswahrt in dieser Mendro langgängig machen.
De Verifickungsrisiko des Menuis ist landesabhängig. Gegebenefalls wird herein bei Aufträgen dieser Funktion [MOT, VER, oder der Land angezeigt].

1. Drucken Sie auf S, wahren Sie mit (de Funktion ERW. EINST. aus und drucken Sie auf S.

2. Wahlen Die Smit 9: die Funktion LANDERWAHL aus. Drucken sie die Taste 13. Gehre Die rnen 1 stelliger BIN Code als und weder nere Siie das Tarte (

3. Gegen sie den mit (n) das wertpapier auf dem.
4. Bastarpen Sire mrt

Aufschalten

Wird ein externes Gesprach gefuhrt, konnen Sie an einem anderen, an die gleichen Basisstation angemeldeltem Mobilität eine Diederkonzernerte aufbauern. Ist den Funktion aktiviert, zustehen Sie hier für nur auf ^2 drucken.
Um die Dreierkonferenz herzustellen, muss die Funktion Aufschalten zuvor aktiviert sein.
1. Drucken Sie auf , wahlen Sie mit die Funktion ERW, ENST, aus und drucken Sie auf
2.Wahlen Sie mit die Funktion alschelt aus. 3.Wahlen Sie mit (1) the Option in order all uR
4.BezilgerSismit
5. Drucken Sie auf, um in den Standby Modus zureckzukehren.

Energiesparmodus "ECO Modus"

Um Energie zu sparen und auch die Stährung, die vom Gerät ausgeht, zu reuzidieren.kommen Sef auf ihren Telefon D711 auch einen entsprechenden "ECO MODS"axwahn und einstellen Ist der "ECO MODS"auf ER eingestellt, ist aber auch die Funkkibetragungsleistung der Basestation demnetaspechendiger.

Zum Aktivieren (EN) bzw. Deaktivieren (AUS) des ECO Modus gehen Sie wie folgt vor

1. Drücken Sie hierfür zuerst auf, *, * den sie dann mit die Funktion ERW ENST und
   drucken Si auf
2. Wahlen Si mit 6 fckn FIOU03 aus und drucken sie dann auf ?
   denn mll

Zur Bestätigung horen Sie einen entspruchenden Plebot und auf dem Display des

Mcc LIMWIS

Is the 'ECO MODUS' auf der Basisstätze auf EII eingestellt, ist die Funktionreichwerte des Mobiliets auch demtressprechend eingeschied.

Erweiterte Einstellungen 19

Ihr D71 ist mit einem Anrufbeamtenwort ausgewidmet, der im eingeschlalten Zustand ihre Geschäfte anmimmt. Die Anrufbeamtenwort kann bis 59 Nachrichten aufrehen und verfügt über eine maximale Aufzeinigungskapazität von 12 Minuten. Die maximale Länge einer aufgezeichneten Nachricht betriebt 3 und die ihre persönlichen Ansagekodes 1 Minute.

Anrufbeantworter-Tasten auf der Basisstation D711

Drucken zum Ein-/Ausschaltel des Annuibeanwerts

Drucken fur die Wiedergabe neuer Nachrichten

Drucken zum Anhalten der Wiedergabe

Drucken zum Überspringen der aktuelle Nachricht und zum Abspielern der nachsten Nachricht.

Aktuelle Nachrichtenalsbpielen

Taste zweimal drucken zum Zurückgehen zur vorherigen Nachricht

Drucken zum Löschen der aktuelten Nachricht

Laustärke des Lausprechers während der Wedergabe erhöhen

Lautstärke des Laufsprechers während der Wiedergabe vermingem

Anrufbeantworterein-/ausschalten

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit die Funktion ANRUFSEANTM aus und drucken Sie
   dann au
2. Wilen den Si mit der Taste 3 die Funktion ANM ANMUS aus und drucken Sie dann auf be
3. Wahlen Sie mit 2/1 die angezeigte Option en oder aus aus.
4. Bestiepen Sie mit
   5.Drucken Sie auf 5,um in den Standby-Modus zurückzukehren.

Neue und alte Nachrichten anhoren

1. Drucken Sie auf..., wähn Sie mit ... die Funktion 4RURBEATW aus und drucken Sie, dasein 1. WERF wird angesetzt.
2. Onkexe Si daa auf 1, um die Wieranae der paen Nachbcten zu starten

1. Drucken Sie auf 已 um sich die Identitat des jeweiligen Anrufers anzeugen zu lessen.
   Drucken Sie erneut auf, um sich Datum und Uhrzeit des Annals anzeigen zu laessen

HINWEIS

Haben Sie die Rufmumbermittibetrag nicht betragert, ist diese Option nicht verfügbar. Auch für die Aufzeichnung von Menos muss die Rufmumbermittibetrag beint.
4. Während der Wertedagre von Nachrichten können Sie die Tasse (2) drocken, um sie eine Lichte von verfügbare Optionen anziegen zu halten. Wollen Sie mit (3) die jeweils wertiger Tausend ausleihungen?
WEDERHOLEN - Taste drucken, um die aktuelle Nachricht nachmalis abzuspielen.
- NACHTE NACH - Taste drucken, um die{nachste Nachricht abzuspielen.
VCRNACR-Tasdrucken,um die varherige Nachricht abzusp
LOSCHEN-Taste druken, um die aktuelle Nachncht zu loschen.
NUM SPECH - Taste drucken. um die Rufnummer, wenn verfügbar im Telefonbuch zu

speichern

HINWEIS

Haben Sie die Rufnummernübermittlung nicht beantragt, ist diese Option nicht verflügbart.
5. Drucken Sie auf 1, um die Wiercergabe anzubahlen und in den Standby-Modus
zunickzugehen.

Alle Nachrichten loschen

1. Drucken Sie auf, wahlen Sie mit 4KURFEENTN aus und drucken Sie auf.
2. Wahen Si mit die Funktion ALLELOGCHER aus und drucken Sie auf.
3. Auf dem Display wird Innen nunBESTANGEN? angezeigt. Bestaligen Si mit

Memo aufnehmen

Sie kann mit dem Anrufsbewerttor his [-] Toulouse 2713 auch a Mero aufnenn. Dea Ermhmerngenicht wird auf dem AB gespeichet und vom Anrufsbewerttor wie eine, normaler

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit 10 die Funktion ANRUREAN aus und druben sie dann auf.
2. Wahlen Die mit die Funktion VeO AuN aus und dricken sie dann auf 17. Auf dem Display wiro fogen nun AAFRENTAezegelT
3. Nehmen sie ihre Nachricht auf Dricken sie auf , wenn sie die Aufrechnung benden werden.

Ansagetext einstellen

Wen der AB ein Gesprach anninert, wird zunachst der Ansageet abgespieill. Si kornen einen

der zwei Standardansagen verwenden oder auch ihren eigener Ansageiext aufrehen.

20 Anrufbeantworter

Haben Sie this denus Modus elsgesetzt, klichen Innere Anviler Nachnrichten hinterlassen. Die Anviler nach dem Anhang von den Anstieg aus dem Anstieg führte zu einer Stimmung der Anstieg, die nicht anflogungsonen werden. Bittl hinterlassen Sie Ihr Machnicht nach dem Signat.

Anrufbeantworter-Modus "OHNE AUFZ."

Haben Sie这点 Modus ingesetzt,kommen Anfrüter den jeweiligen Ansagelex anhoren, hinnen aber keine Nachrichten tinnerlassen. Die Standardstandort ist: Hallo, die ist der Anrufsteuerer. Leder kainr für Anfrüt im Augenbott nicht entgegenommen werden.itte rufen. Sie noch einfasst später nochmal an."

Anrufbeantworter-Modus einstellen

Uber diese Funktion konnen Sie den jeweils gewuntschten Anrufbeantvorter-Modus

1. Drucken Sie hierfür auf , wahren Sie mit (2) die Funktion ANRUSENTN aus und drucken Sie auf
2. Wahlen Sie mit die Funktion ANTHOUS aus und dricken sie auf
   Der zu dessen Zeitpunkt angestellte Modus wird angezagt.
3. Wahlen Si n 70 the optionn mowthmert der OHTA uou and drucken Si au F4. Wahlen da sinnah in (2) the jewels gewinncst Art des Anpustextes aus: PERSWCH
   fir Ihren aufgezeichneten Ansagelext oder WcRENGEST fur die Standardansage
   Haben Sie PERSONLICH ausgewählt findingsim nachsten Abschnittwelle Informationen.

Personliche Ansage aufzeichnen, abspelen und loschen

Habibie Si are AnuRbeaerstor-Modus-ANTWAFNFCHN"ingestell, kainen hien den. Annu. der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu der Anzu d

1. Drucken Sie auf S, wahlen Sie die Funktion ANRUFBEANTV aus und drucken sie auf
2. Wahlen Sie nun mil ( ) die Funktion ANTH-VCODUS aus und drucken Sie auf
3. Waren die Ausfallstruktur 27,4, die Optionierung nach 100% als und dritten seif auf 2 Waren Waren sie runn mit Taten 5,6: die Option PERSUML aus und dritten seif den
4. ANSGAEGWED. wird angezeigt. Drucken Sie die Taste
5. Die Anschaffung nach dem Daimagapazität:
6. Wären Sie mit NIEBAEKEIN aus-drucken sie dann auf Auf dem Display wirkUREHIER ergezseit und ein Plecton wird ausgegeben. Nehmen Sie ihre Nachnicht auf Drucken sie auf, wenn sie die Aufzeichnung besteht werden.
   LUSCHEN- dricken Sie auf . Wann Sie ihre persönliche Anage Rachen, ist autornahsch
7. Entropy for m

Anrufbeantworter-Einstellungen

Anzahl Rufzeichen/Wahlverzogierung (AB)

Sle können die Anzahl der Ruftzahlen bzw. die Zeitvergütung eingeschieden, bis der Gewinn- und (-)aus dem Geschapst anmimt. Einzelfremdkleihen: 5/10/15/2015/3D Sekunden oder Gehrscheinungszeit.

MOTOROLA

HINWEIS

Haben Sie die Funktion "Gebührensparen" ausgewähl, können Sie damit auch Kosten bei der Frembhage ihrer ABS sparen.
- Wenn neue Nachrichten auf dem AB vorliegen, wird die Ansage nach 10 Sekunden abgesetzt.
- Wenn lauer neu nach anrechen auf dem AB vordarben und wird die Ansage nach 20.
- Weil keine weiter Nachrichten auf den AB Vorausstand sind, wir die Ansprüche erst faren zu Sekunden abgespielt. So können Sie also bei der Femabfrage ihrer ABs Zeit und Kosten
sparen
- Wen der Speicher voll ist, nimmt der AB das Geschäft erst nach 30 Sekunden (Im Modus) OHNE AUFZ I an.

1. Drucken Sie auf, wahren Sie mit 47, die Funktion MURBEBMW aus und drücken Sie dann auf.
2. Wahlen Sie mit die Funktion ENSTELLINGS aus und drücken Sie dann auf
3. KUNGELANZ wird angezeigt. Drieken Si die Taste
4. Wahlen Sie nun mit A die gewöhnliche Anzahl der Rufreienen bzw. Verzügerung (510) 1987/2006, aufgrund des zu begebene RENPARA.
   152023/30 Sekunde 5. Bestätungen Sie mit:

Anrufbeantworter fernabfragen

Mit dieser Function kann sie den Anfrustsbafterwartet von unterwegene festabgrenzung und ihre Anwartschaften anhöhen, Indien Sa der AB-Imes Teilefors D71 vormen ein externen Teilsof aus außer.

Standardmaig Ist these Funktion auf "EIN"eingestelt.

1. Rufen Sie von einem externen Telefon Ihr D711 an. Sozial der AB das Gesprach
   Aerangerdienr hne und imn der Aesilenber der jewelten Anlage beginn dricken sie auf den xingmua Teflon din Rauilarsin.
2. Geben Sie den verteiligen Fremafregecode (hinnen PIN-Code) ein. Standardmärk ist als PIN-Code 3) vorgenastet:
   Zur Bestätigung horen Sie dann einen entsprechenden Plebot.

HINWEIS

Aus Sicherheitsgründen sollen Die den PIN-Code andern (siehe dazu auch der Abschritt "PINCode anem" auf Seite 18)
3. Haben Sie ihren PIN-Code eingegeben, drücken Sie eine der nachfolgenden Tasten auf dem externen Telefon, um die gewöhnliche Funktion des Anrufsteibwerts ihrer Telefon 0711 auszuführen:

Neue und alte Nachrichten anhoren 2

Vorhenge Nachricht abspeilen 1
Nichte Nachricht atspielien 3
Aktuelle Nachrichtlich Ieichen 6
Aunfbeentwoter einschalten 7
Wiccae aonr 8
Anrufesentworterausschatten 9

Anrufbeantworter 21

Fernabfrage aktivieren/deaktivieren

1. Drucken Sie auf, warten Sie mit die Funktion ANRPEAMIN, aus und drucken Sie dann auf
2. Wieder Sie mit die Funktion ENSTEILUNG aus und drucken Sie daum auf
3. Werten sie um mit die Funktion FERKABERSA aus und drIVEN sie auf?
4. Wanlen Sie darauthin mit 2/1 die Option AKTIVIER cder DEAKTINEREN aus.
   , Bestiigen Si mit

Mithoren

Sie kinnen entweiter auf dem Mobilit der oder den Laufsprecher der Basiassatior mthoren, wenn Iienen an Anmufere eine Nachricht hintererset. Sie haben dann die Wahl. ob sie das Geschrecht anmehren vollen oder nicht.
Standardinstellungen
Mithcen auf dem Mobitell Aus

• Mithonden über die Basisstätten: Ein

Auf dem Moiite:

1. Wenn Sie die Aufzeinung abrechen und das Geschäft anleihen sollen, drucken sie einflach auf ① oder ②
   An der Basisstofion:
2. HinterLa stinnen I an Anruee eine Nachncht, konnen Si met T'c die Laustsrke des Lausperschets an der Basislatio annassen.
3. Wollen Sie die Aufzinsung abrechen und das Geschäft mit dem Mobilteil annehmen, dricken Sie ein fisch auf ① oder ②.

Mithoren auf dem Mobiltelein-/ausschalten

1. Drucken Sie herfur auf, wahren Sie mit de Funktion ABUFBEAHTW, aus und dricken Sie auf.
2. Wandeln Sie mit die Funktion EKSTEUNG aus und drucken Sie dann auf.
3. Wahlen Sie die Funktion YCBL, UBERW aus und drucken Sie kann auf
4. Wahlen Sie mit die Option eroder auus.

Mithören auf der Basisstation ein-/ausschalten

1. Drucken Sie auf 5, wahren Sie mit die Funktion ANRPEANTN aus und drucken sie dann auf 6.
2. Wieden Sie mit die Funktion ENSTEILLING aus und dricken sie daan auf
3. Wahlen Sie mit 7 dis Fungtor 8615 UBB, aus und drucken sie dann auf 1
4. Wahlen Sie um mit sie Option Ender Aus aus
5. Bestelgen Se mit

Zugriff auf den Anrufbeantworter über die Anrufliste

Wenn das Symbol nkt um Sie dauf hinzweisen, dass neue Nachrichten fur Sie
vorlegen, konnen Sie sich Informationen zu den jeweiligen Anrufern mit der Taste 2 anzeigen
lssen. Sie konnen aber auch erneut auf (W) drucken, um die Funktion ANR, FEAANT, aufzuführen und die neuen Nachrichten abzuspelen.

22 Anrufbeantworter

1. Drucken Sie auf 2. LISTE ANRufe wird angezigt!
2. Drucken Sie auf ANRUFBEINrW wird angezeigt.
3. Drucken Sie auf 2. ANSAGE WED wird angezeigt.
4. Dritten Sie dann auf (-) und die Wiedergabe der neuen Nachrichten wird über das Mobilitie gestartet. Wunden alle Nachrichten abgespielt, daß das Mobilitie werden in den
   Standby-Modus zurück.

HINWEIS

Wollen Sie die Nachrichtenwederagete abrechen und in den Standby-Modus zurückgehen, können sie hierfort jederzeit eingefäh die Taste ① dritten.

Voller Speicher des ABs

Der Speicher des Anrufbeantwerts ist dann vol, wenn weniger als 15 Sekunden

Aufnahmekapazität verfügbare und oder wenn sich 59 Nachrichten auf dem Anrufbeammlort er befrühn.

ist der Speicher des ABs voll, werden Sie darauf aufmerksam gemacht.
Die LED-Anzeinte blinkt schrll.
- schell auf dem Display des Mobiles.
Der Anzahlbeantvorter wechselt automatisch in den Modus OHNE AUFZ.
Is auf dem A3 während einer laufenden Aufrechnung keine Speichentkapazität mehr verfügbar, hörter jewerke Anrüter einen Piefon und die Verbindung wird genieten.

10. Fehlersuche und -beseitigung

Aufladen

Das Symbol levegt sich nicht, wenn das Mobilteill in die Basisstation gesteht wird.

Schlechter Aukkonskiel-Moellert Anschlach undvorsichtig bewegend.
Vanschwuyter Atikkehlstek Atikkehlstekting mitten zingg mit Alkalde anfangsrechtlen Tyn

-

Voll aufgeladener Akku -kein Ladeworgang erforderlich.

Telefonieren

Keln Wahlton

Keine Stromversorgung-Anschluse uberprüfen. Telefon auf die Standardenstellungen

ZunickseBz. Natzstecker zienen und wieder einstecken.

• Wiedergangsbüge Aktie fester Aktie für mindestens 24 Stunden erfasst.

Falschung Leitungskabel - nur das im Lieferunhang enthaltene Leitungskabel verwenden.

• Netzadapter (wen erforderlich) nicht an das Netzanschlusskabel angezeichnet.

Netzadapter (wenn erfordenich) an das Netzanschlusskabel anschlieben.

Schlechte Klang-bzw. Tongualität

De Basstadalität befindet sich zu nahe an anderen elektronischen Genätten, Stahlbeiträwen und rechner und auch als Metalloren. Basstadialität mindestens erhen Miet von anderen elektronischen Genätten.

Das Symbol 1 blinkt

• Mobilitel nicht an der Basisstalion angemietel - Mobilitel an der Basisstation anmelden.

• Entferung zur Basisstation zu groß - Abstand zwischen Mobilieil und Basisstition verringn.

Kein Rutton
DePuy Int'l.

Kunonistobesigner
Lautatischerabhoren

Rufnummernübermittlung (CLIP) Funktioniert nicht.

Leistungsumfang Innes Vertrages mit ihrer Netzbanbieter kären.

Telefonbuch

Spelchern eines Kontaktes Im Telefonbuch ist nicht möglich.

Telefonbuch ist voll. Einen Eintrag loschen, um Platz für den neuen Kontakt frezugehen.

Anzeige/Display

Keine Anzeige auf dem Display

• Akkus entweder nochmal aufladen bzw. ggt. die Akkus ausstauschen und durch neue
  erseben.
• Basisstätten von der Stromversorgung frennen und wieder einstecken.
• ErscheinlichkeitanteAnlageauf demLED-Display,Basisstation von derStromversorgungtrennen

Anmelden

Weiteres Mobilteil lasst sich nicht anmelden.
Maximale Anzahl von insgesamt armelbaren Mobiusilen (5) ist erreicht.
Aur den Dislay wird ANVELOH angezeigt. Ein Mobiliel abnelden, um das neue Mobiliel anzuwenden.

Interferenz

Storgerausche In Ihrem Radio oder Fernseher.

Basisstaton/Ladeschale ist zu nah. Basisstaton/Ladeschale so welt wie möglich voneinander

entfern aufstellten

Anrufbeantworter

Der Anrufbeantworter zeichnet keine Nachrichten auf.
Annulfbeantworteinschalten
- Speicher des ABs ist voll. In dieser Fall eine neue Nachrichten kochen.
- Der Antruaeantvorter-Modus CHME ALF2. Ist engestellit.

MODUS WANGYUAN JIEN

Die Fernabfrage des Anrufbeantworters Funktioniert nicht.
- Prufen, ob die Fernabfrage aktiviert ist.
Bei Eingabe eines falschen PIN-Codes wird ein Piepton ausgegeben. Sie konnen danach den PIN-Code, aber noch nicht eingeben.
1. INTRODUCTION
Aufzeichen eines Ansagetextes Funktioniert nicht.
- Speicher des ABs ist voll: In dieser Fall einige alle Nachrichten lisen.

Der Anrufbeantwoter stegt automatisch.
- Speicher des ABs ist voll. In dieser Fall eineige alle Nachrichten fischen.
Die maximaale Lange einer Nachricht beitrigt 3 Minuten.

D

Fehlersuche und-beseitigung 23

11. Wichtige Informationen

WICHTIIGI

Dier. Geraaansbaitung karr bei einem Strauausfall nicht因为n Nofal cingasert werden. Verdenen Sie im Nofal an eutematives Geerat.2.8, ein Mobotheton.

Dieses Gerit ist für die Verwendung mit verbindungsorientierten, analogen öffentlichen Toformenzeln ("Public Switched Telephone Networks", PSTN) und Nebenstellanlagen in Großbritannien vorgesehen.

Sicherheitsbinweise

• Bittine an eine entsprechende für das Geräte der Reihe D711 gewährte Stromvorsversorgung anschließten. Durch Nichtebooten des Vorstehen ermittelte die Garantie und wird ihre neue Stammhonorare aus dem Gesamt von den Staaten.
• Bittn nur die in Lieferumfang enthaltenen Akkus verwenden!
• Möbelte AUSSER zum Ausstaufen des Akkraus sowie Basisstätigkeit nicht eigenentgelt differentenz bzw. zertiger Anleitung Hochspannungs! Sie setzen on damit einem unmörtig honer Risiko auf den Aktien.
• Die Funktverschuldung zwischen Mobiliert und Basisstätten kann gef. Stärverhalten von Hörgeranten zur Folge halten.
• Es wird strengslen implizien, in einem solchen Fall von vorderhandris medizinischen Genen.
• Die Stimmung des Vorstands ist nicht anders angegeben, aber keine Anzies entzelnbaren, sondern sie das Telefon in direkter Umgebung verwandern.
• Sollen Bin einen Herzschrimmacher haben, wird Ihr empfehlen unbedingt Rat von einem Arzt einzahlen, bevir Sie das Gerät berüten.
• Es kann ggf. zu Störverhalten itsnes neuen Telefone und anderen elektrischen Geräten, wie z. B. Femeher und Radiogarten, Uhrweder Knarr und Computerkommen, wenn die Geräte in direkter Näch zu euerander aufgeastellt sind.
• Es wird empflichten, dass sie Ihr neue Gerat mindestens er Mert von anderten, elektronischen Geräten aufteilten, um ein solches Störverhalten zu vermeiden bzw. die Interferenz zu verringerung.
• Entsorgten Sie Batterien und Akkus NiEMALS in einem Feur! Explosionsgehalt! Zudem konnen hochfritte Stoffe fragszeit werden!

Reinigung/Pflege des Geräts

• Wischen Sie Mobitelwir each aus Baishastaton (oder Ladeschala) einsch nat mit einem angefeuchtenel (nicht nasser!) Tuch oder ein anteistatischen Witschach u2. Verwendung Sies hemals Politummittel der degliecht! Dies kan das Geralt beschlogen. Verwendung Sies ktonkenes Tucht Elektroschlag!

Umwelthinweise

• Setzen Sie Ihr neue Telefon nicht dem direkten Sonnlich aus!
• Das Mobilikel kann sich erhören, wenn die Akkus gelassen werden oder wenn Sie das Geraal über einen fängen Zeitlauf veränderen. Das ist normal. Es wird aber erfolgenf, das Gezahl nicht auf Antk.-bzw, furnirten Hoz auf -bzw, abzustellen, um es nicht zu beschäftigt.

Stellen Sie ur Its Grenir nicht auf Tropichderten oder anderer gefährten Oberflächen oder auch an einem Aufstellungsrarf, auf wo keine ausrechenende Beführung gegeben ist.
- Halle Sit Ihr Gört bzw. alle Bestandteile von Wasser fern und verwenden Sich neues Telefon nicht in einer feuchten oder gar nassen Umgebung, wie z. B. Bedziminer.
- Das Gerial ist nicht für den Betrieb in explosionsgefahrheiten Bereichen bestimmt. - Es bestellt die gefährige Gefahr, that its neue Telefon durch einen Gewittertum beschäftigt werden kann.Wir empfehlen himen, dass Sie in einem solchen Fall gpf. der Netzstecker des Gerialsziehen und das Telefonkabel vom entsprechenden Anschluss leiten.

Recycling und Entsorgung

Das hier abgebiele Symbol und ähnliche am Geränt angebrachte Symbole werden auf eine elektische bzw. elektronische Gerätesausstattung im; cemertasperechend sollte diese Gerätesausstattung nicht mit dem normalen Haushaltsmüller oder degliechen, sondern weltehr gesondert entsordiert werden.
Die Rlichte WEEE ("Waste of Electrical and Electronic Equipment", WEEE) Abfall aus elektronischen und elektronischen Gerätesausstattungen: 2002/KEG) wurde zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt aufgestellt um Sicherzustellen, dass
ausgegebene Produkte zum Schuld der Umwelt unter Nutzung der bestingangs- und technischen Recyclingengeschäften, Rückgewinnungs- und technischen Recyclingengeschäften effektiv erworben sind.

Anweisungen für die Entsorgung alter Produkte

Biele entenhalten sie bei der Entsorgung theirs Allgerals alle Akkus aus dem Gerit und entsorgen sie die woch aus das Gerit bei den entsprechenden erflierten Sammeldstellten für此种 Abfallprodukte. Für mehr Informationen werden sie sich such an die entsprechenden Sammeldstellten, die in Formenere Sichte im Festgachschild oder beim Eintrahördner, von sie das Gerit gekauft haben.

Anweisungen for die Entsorgung aller Produkte für Geschäftskunden
Geschäftskunden sollen sich mit Iwen Lieferanten in Verbindung setzen und gpf die Bedingungen des Kaufvertrags prümen, um auch Sicherzustellen, dass diese Geritsausstattung aufgrund der Gewinnrechte entfallt.

Garantleinformationen

Der Motorola-Vertragshandlorz - Einzelhandlor, bei dem Sie Ihr Motorola-Gerat gekauft haben, wird ihrer Garantienbuch nachkommen und/oder ihren GarantieService tion. Um den Garantie service in Anspruch gehen zu körnen, bringen Sie Ihr Gerätotide zum Einzelbez. Vertragshandlorz. Rückchensoe Sie Ihr Telefon nicht dire Motorola-Zurück. Damit Si unsere Garantieleistungen in Anspruch gehen können, mise Sta den Kaufbeleg oder einen vergleichbaren Kaufnahew vortlegen, aus dem das Kaufstum hervorgelt. Auf dem Telefon musta außerdem die originielle, compatible elektronische Sermenummer der dichtlich schlechter Vertragshandlorz, als sie erfasst werden, wenn sie Typ. - oder Sermenummer des Produktions getwidmet, erfolgt, außerhalb oder an sichere fälligkeit.

Garantieausschluss

• These Garanty still cannot for Feher durch Beschäftigung. Miedraubach, unsachengsames Handelschaft sowie für Beschäftigungen, die aus Nichtbefolgen der Hinweis und

24 Wichtige Informationen

Anweisungen dieser Herstellungskomponent entstellen. Die Garantie ist besondere bei folgenden Fehlern bzw. Beschädigungen ausgeschlossen:
- Fehler oder Beschädigungen, die durch unsachgemäß Handhabung, Verzinsme oder manpowerbefe. Sponsifit verspricht werden sind
- Fehler oder Beschäftigungen aufgrund unsachgemäßene Betriebs oder Testiens, unkorektier bzw. lalscher Wartung, Installaton, Anoassung sowie Änderungen bzw. Modifikationen jeglicher Art.
Bruch oder Beschäftigung der Anteine, sofern dies nicht direkt auf Material-oder Verarbeitungstefen zerzukruttunern ist.
Produkten, die nicht vom Vertragshandlungen zu zeitig oder repartiert worden sind, dass der Betriebs des Produkten oder eine ingesetzte Untersuchung und Überprüfung zur Gewährung von den Betriebsverträgen erfasst werden.
Fehern der Beschadigungen im Zusammenhang mit der Reichwerte.
Fehlern der Beschichtigungen wagen Feuchtigkeit, Endrungen von Flüssigkeiten oder schlechter Lebensmittel.
- Plastikgehausen oder sonstigen Außenflächen, die durch normale Benutzung verkretzt oder beschlossen sind.
Produklin. die uber einen beschränkten Zeitraum gemielet sind.
Periodischen Wartungs- und Reparaturarbeiten oder Austausch von Teilen wegen Verschreibes

Technische Informationen

Wie vièle Telefonen kann ich anschlieben?

Alle Telefonersteausstattungen verfühen über eine sog. Rufaulverzinsche (Rinher "Equivalenz Number", REN), mit der angegeben wird, welche Géris maxim an eine Telefonleitung angeschlossen werden können. Ihr neue Telefon at eine REN von 1: eine Telefonierung aus dem REN at eine REN von 2: die REN at mehr als 4: signalenheiten die Telefonge gpf. akommenende Anrufe nicht mehr. Bei der Verwendung von verschiedenen Telefonypan karr das Klingen der angeschlossenen Telefonstätigkeit aber selbst dann nicht ganertent werden, auch wenn die REN klinner als 4 ist.

Jegliche zusätzliche Mobilitäe und Ladeschalen bzw. -statenen, die Se anmelden, haben eine REN von 0.

Konformitätserklarung

Hemit erklart Motorola die Uerstandimmung des Gerätes D711 mit den grundgegenden Anforderungen und den anderen geleisteten Energiekosten der Prikolfitte 1998/5FG.

De Konformitätserklärung tinden Sie auch auf folgender Weblte: http://www.motorola.com/ radio/technicaldocumentation:

Wahlpauseinfugen

Gegebenntals müssen Sie bei einigen Nebenstellanlagen nach Wahl der Zusangssenkung zum des entsprechenden Codens einen Augenblick warlen, bei von der Nebenstellanlage eine Leitung belegt wird, so dass sie dementaspeichend ggf., eine Pause im Währvorgang eingemessen.

Wichtige Informationen 25

Halten Sie hertäfde der Rautesteile (3) gestrodt, um eine Vielpause (4) einzufugen und während sie daran die jeweils gewählte Numme:

Gegebenfalls ist als Einlagen einer Wahlgauze auch erfoldtlich, wenn sie internationale Nummer spielden oder Kartennummern halten werden.

R-Funktion(en)

Es kann gpf, erfolderlich sein, dass sie Die R-Functione vervinden themselves, wenn Sie Ih der Anwendung von den Fachhandlungen führten. Und die Anwendung von den Fischhandlungen (PBX) angeschlossen haben, Wenden Sie sich in einem solchen Fall an den Haftfachhandel

DE

Pandianl hndnnter Pardanl dantnnter

Dopsonomie 1

Painersicale de laNeurotoxins

Terminatien uchstige

1. Preparative

AagadEETonlndoroadmnsnB

Papaece, pnerl ngy dego briee Nueos mena