4Safety Plus EDB5220 - Bügeleisen ELECTROLUX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 4Safety Plus EDB5220 ELECTROLUX

Das Gerät ist mit einer ThermoSafe™-Anzeige ausgestattet, die erkennt, wenn die Bügelsohle heiß ist und dies durch ihren Farbwechsel von Schwarz zu Rot anzeigt. Sobald die Temperatur der Bügelsohle unter 40°C fällt, wechselt die Farbe der Anzeige zurück zu Schwarz, um zu zeigen, dass das Bügeleisen weggeräumt werden kann.

• DasGerätkannvonKindernab8JahrenundPersonenmit eingeschränktenphysischen,sensorischenodergeistigenFähigkeiten oderMangelanErfahrungoderUnkenntnisbenutztwerden,wenn sie beaufsichtigt werden oder so in den Gebrauch eingewiesen wurden,dasssiedasGerätsicherverwendenkönnenunddiedamit verbundenen Gefahren verstehen.

• KinderdürfennichtmitdemGerätspielen.

• KinderdürfendasGerätnichtohneAufsichtreinigenoderwarten.

• BewahrenSiedasBügeleisenundseinKabelaußerhalbderReichweite vonKindernauf,wenneseingeschaltetistoderabkühlt.

• DieOberächenkönnenwährenddesBetriebsheißwerden .

• DiesesProduktistzurVerwendungmitLeitungswassergeeignet. Wir empfehlen die Verwendung von destilliertem Wasser oder einer Mischung aus 50 % destilliertem und 50 % Leitungswasser.

• DasGerätdarfnuranStromquellenangeschlossenwerden,deren SpannungundFrequenzmitdenAngabenaufdemTypenschild übereinstimmen!

• DasBügeleisendarfnichtbenutztwerden,wennesheruntergefallen ist,wennSchädenamBügeleisenoderderZuleitungsichtbarsind oder wenn es undicht ist.

• DasGerätdarfnuraneinegeerdeteSteckdoseangeschlossenwerden.

• DieEinfüllönungdarfwährenddesBetriebsnichtgeönetwerden.

• EinbeschädigtesGerätoderNetzkabelmussvomHersteller,von seinemService-Vertreterodereinerentsprechendqualizierten Personinstandgesetztwerden,umGefahrenzuvermeiden

• DasBügeleisenmussaufeinerstabilenFlächebenutztundabgestellt werden.BeimAbstellendesBügeleisensmitseinerAbstelläche daraufachten,dassesaufeinerstabilenOberächesteht.

• LassenSiedasGerätniemalsunbeaufsichtigt,wennesandie Netzspannungangeschlossenist.

• NachderBenutzungsowievordemReinigenundvor WartungsarbeitenistdasGerätauszuschaltenundderNetzsteckerzu ziehen.

• DerSteckeristausderSteckdosezuziehen,bevorderWasserbehälter mitWassergefülltwird.

• DasNetzkabeldarfnichtmitheißenTeilendesGerätsinBerührung kommen.

• TauchenSiedasGerätnichtinWasseroderandereFlüssigkeit.

• ÜberschreitenSiedieamGerätangezeigtemaximaleFüllmengenicht.

• DasGerätistnurfürdenGebrauchimHaushaltbestimmt.Der HerstellerübernimmtkeineHaftungfürmöglicheSchäden,diedurch unsachgemäßeoderfehlerhafteBenutzungverursachtwurden.

UKTEILE A. Bügelsohle B. AnzeigefürmaximalenWasserstand C. EinfüllönungmitAbdeckung D. Sprühdüse E. Sprühtaste F. Dampfstoßtaste G. Dampfwahlschalter/-Selbstreinigung H. Netzspannungsanzeige

J. AnzeigefürautomatischeSicherheitsabschaltung K. Temperaturwähler L. Wassertank M. Kabelaufwicklungsvorrichtung N. GummierteAbstellächefürsicherenStand BÜGELTABELLE Gewebe Temperatureinstellung Bügelempfehlung Acryl Trockenvonlinksbügeln. Acetat TrockenbügelnvonlinksinfeuchtemZustand,bzw.mitSprühfunktion befeuchten. Nylon und Polyester BügelnvonlinksinfeuchtemZustandbzw.mitSprühfunktion befeuchten. Rayon Bügelnvonlinks. Viskose Vorwiegendtrockenbügeln.DampfkannnachHerstelleranweisung verwendet werden. Seide Vonlinksbügeln.BügeltuchzumVerhindernvonGlanzstellen verwenden. Baumwollmisch- gewebe HerstelleranweisungenaufEtikettbeachten.Einstellungfürdas Gewebeverwenden,dasdieniedrigsteEinstellungbenötigt. Wolle und Wollmisch- gewebe DampfbügelnvonlinksoderBügeltuchverwenden. Baumwolle TrockenbügelnvonlinksinfeuchtemZustandbzw.mitSprühfunktion befeuchten. Mittlere bis hohe Dampfeinstellung verwenden. Cord DampfbügelnvonlinksoderBügeltuchverwenden. Leinen auf„max“ VonlinksbügelnoderBügeltuchzumVerhindernvonGlanzstellen verwenden,v.a.beidunklenFarben.Trockenbügelnvonlinksin feuchtemZustandbzw.mitSprühfunktionbefeuchten.Mittlerebis hohe Dampfeinstellung verwenden. Denim auf„max“ Maximale Dampfeinstellung verwenden. DurchunterschiedlicheBügelgeschwindigkeitundGewebefeuchtigkeitkanndieoptimaleEinstellungvonden Empfehlungen der Tabelle abweichen. ERSTE SCHRITTE

1. Vor der ersten Benutzung. Entfernen Sie ggf. Reste

vonKlebebändernundreibenSiedasGerätvorsichtig miteinemangefeuchtetenTuchab.SpülenSieden Wassertank,umFremdkörperzuentfernen.Beim erstmaligenEinschaltenkönnenvorübergehend Dämpfe/Gerücheauftreten.

2. Füllen des Dampfbüglers mit Wasser. Vergewissern

Siesich,dassderNetzsteckergezogenist.Schalten SiedenDampfwahlschalteraufTrockenundönen SiedieEinfüllabdeckung.FüllenSiedasBügeleisen mitdemmitgeliefertenBecherbiszurMarkierung „MAX“auf.SchließenSiedieAbdeckung.Dieses Produkt ist zur Verwendung mit Leitungswasser geeignet. Wir empfehlen die Verwendung von destilliertem Wasser oder einer Mischung aus 50 % destilliertem und 50 % Leitungswasser.

3. Schließen Sie das Netzkabel an eine

Netzsteckdose an.DieNetzspannungsanzeige leuchtet.StellenSiediegewünschteTemperatur durchDrehendesTemperaturwählersein.Wenndie Anzeigeerlischt,istdasBügeleisenbetriebsbereit.

4. Verwenden der Sprühnebel- und

Dampfstoßfunktion. Vergewissern Sie sich, dass der Wassertankmindestens1/4gefülltist.VerwendenSie denSprühnebelzumVorbefeuchtenvonGewebe, indemSiedieTastemehrmalsbetätigen,um feinenNebelzuerzeugen.(A). Zur Verwendung der DampfstoßfunktionmussderTankmindestens1/2 gefülltsein.DrückenSiedieDampfstoßtastemehrmals, umdiePumpezubetätigen(B).

5. Bedampfen hängender Textilien. Die Vertikal-

Dampfstoßfunktioneignetsichidealzum BedampfenvonVorhängen,Anzügen/Kostümen undempndlichenGeweben.HängenSiedas WäschestückaufeinenKleiderbügel,haltenSiedas BügeleisenimAbstandvon10-20cmunddrücken SiedieDampfstoßtaste.

6. 3-stuge automatische Abschaltung. Wenn das

BügeleisenaufderBügelsohlestehtoderaufder Seiteliegtundlängerals30Sekundennichtbenutzt wird,schaltetesautomatischab.StehtdasBügeleisen aufderAbstelläche,erfolgtnach8Minutendie automatische Sicherheitsabschaltung. www.electrolux.com16REINIGEN KEINE REINIGUNGSMITTEL VERWENDEN

7. Lagern Sie das Bügeleisen immer auf seiner

Abstelläche. VerwendenSiezumReinigenderAußenächenein weichesfeuchtesTuchundwischenSieanschließend trocken. Verwenden Sie keine chemischen Lösungsmittel,dadiesedieOberächeschädigen.

8. Selbstreinigungs- und Entkalkungs-funktion.

HaltenSiedasBügeleisenübereinSpülbecken. FüllenSieWasserein.HeizenSiedasBügeleisenauf. Stellen Sie die Dampftaste auf Selbstreinigung, und haltenSiedieTaste5Sekundenlanggedrückt,um dieDampfönungenvonWasserfreizublasen.Lassen SiedieTastelos,umdieSelbstreinigungsfunktionzu beenden.

9. Reinigen der Bügelsohle. Behandeln Sie die

BügelsohlenichtmitScheuerschwämmenoder scharfenReinigungsmitteln,dadiesedieOberäche beschädigen.EingebrannteRückständeentfernen SiedurchBügelnübereinfeuchtesTuch,während dasBügeleisennochheißist.DieGlissium™- BügelsohlereinigenSiedurcheinfachesWischenmit einemweichenfeuchtenTuchundanschließendes Trockenreiben. FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Lösung Bügelsohlewirdtrotzeingeschaltetem Bügeleisennichtheiß. Verbindungsproblem ÜberprüfenSiedasNetzkabel,den Stecker und die Steckdose. Temperaturregelungbendetsichin Stellung MIN WählenSiediegeeigneteTemperatur. BügeleisenerzeugtkeinenDampf. NichtgenügendWasserimTank. FüllenSiedenWassertank(Siehe„Erste Schritte“,Nr.2). Dampfregler ist nicht auf Dampferzeugungeingestellt. Stellen Sie den Dampfregler zwischenminimaleundmaximale Dampferzeugung(siehe „Bügeltabelle“). AusgewählteTemperaturistniedrigerals diefürdieDampunktionerforderliche Einstellung. ErhöhenSiedieTemperaturaufmind.

Sprühfunktionarbeitetnicht. NichtgenügendWasserimTank. FüllenSiedenWassertank(Siehe„Erste Schritte“,Nr.2). DampfstoßundVertikaldampfstoß funktionieren nicht. Dampfstoßfunktionwurdesehrhäug innerhalbkurzerZeitverwendet. StellenSiedasBügeleisenwaagrecht und warten Sie, bevor Sie die Dampfstoßfunktionverwenden. Bügeleisenistnichtheißgenug. StellenSiedierichtigeTemperaturfür Dampfbügelnein(biszu ). Stellen Sie dasBügeleisensenkrechtundwartenSie, bisdieTemperaturanzeigeerlischt. BeimBügelntrittausderBügelsohle brauneFlüssigkeitaus,dieStreifenauf derWäscheverursacht. U heeft hard water gebruikt waardoor erkalkafzettingenzijnontstaaninhet waterreservoir. Gebruikdezelfreinigingsfunctieéénof meerdere keren. Sie haben chemische Entkalkungsmittel verwendet. Verwenden Sie keine Entkalkungsmittel. GewebefasernhabensichindenLöchern derBügelsohleangesammeltund verschmoren. Gebruikdezelfreinigingsfunctie éénofmeerderekeren.ReinigenSie dieBügelsohlemiteinemweichen feuchten Tuch. DieTextilienwurdenmöglicherweise nichtrichtiggespültodersiesindneuund wurdenvordemBügelnnichtgewaschen. SpülenSiedieTextiliennocheinmal gründlich. ENTSORGUNG Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern.RecycelnSiezumUmwelt-und GesundheitsschutzelektrischeundelektronischeGeräte. EntsorgenSieGerätemitdiesemSymbol nicht mit demHausmüll.BringenSiedasGerätzuIhrerörtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.