SMW 800 C2 - Mikrowellen SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mikrowelle mit Grill
Marke	SilverCrest
Modell	SMW 800 C2
Nennspannung	230-240 V ~ 50 Hz
Mikrowellenleistung	800 W
Grillleistung	1000 W
Max. Leistungsaufnahme	1200 W
Mikrowellenfrequenz	2450 MHz
Funktionen	Mikrowelle, Grill, Kombigaren (2 Modi), Auftauen, Automatikmenü (9 Programme), Timer, Uhr, Kindersicherung, Schnellstart, Vorwahl
Mitgeliefertes Zubehör	Drehtellerstütze, Glasteller, Grillrost
Bedienungsart	Tasten und Drehknopf
Anzeige	LED-Display
Kindersicherung	Ja, Tastensperre
Innenmaterial	Metall (Stahl)
Reinigung	Glasteller spülmaschinengeeignet; andere Oberflächen mit feuchtem Tuch; keine Scheuermittel verwenden
Pflege	Keine Dampf- oder Chemikalienreiniger; Türdichtungen regelmäßig reinigen
Sicherheit	Erdung erforderlich; keine Metallbehälter im Mikrowellenbetrieb; heiße Oberfläche
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Lampenwechsel durch autorisierten Dienst; Reparaturen nur durch qualifiziertes Fachpersonal
Garantie	3 Jahre
Kundendienst (Frankreich)	Tel. [phone], E-Mail: [e-mail]
Allgemeine Informationen	Nur für den Hausgebrauch; nicht in einem geschlossenen Schrank installieren

Häufig gestellte Fragen - SMW 800 C2 SILVERCREST

Wie stelle ich die Uhrzeit an der Mikrowelle SilverCrest SMW 800 C2 ein?

Drücken Sie die Taste Timer/Uhr so lange, bis "Hr 12" oder "Hr 24" angezeigt wird. Drehen Sie den Auswahlknopf, um das Format (12h oder 24h) zu wählen, und bestätigen Sie mit Start. Stellen Sie dann die Stunden und Minuten mit dem Auswahlknopf ein und bestätigen Sie jeweils.

Wie benutze ich die Auftaufunktion?

Drücken Sie die Taste Auftauen (**). Das Symbol erscheint. Drehen Sie den Auswahlknopf, um das Gewicht der Lebensmittel einzugeben (100 g bis 1800 g). Drücken Sie Start. Nach der Hälfte der Zeit ertönt ein Signal und "turn" wird angezeigt: Drehen Sie die Lebensmittel um und drücken Sie erneut Start.

Welche Behälter können in der Mikrowelle verwendet werden?

Verwenden Sie hitzebeständiges Glas, Keramik oder geeignetes Papier. Vermeiden Sie Metall, Alufolie und nicht hitzebeständiges Glas. Verwenden Sie den Grillrost niemals im reinen Mikrowellenbetrieb.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Drücken und halten Sie die Taste Stop gedrückt, bis ein langer Signalton ertönt und das Symbol für die Kindersicherung im Display erscheint. Zum Deaktivieren wiederholen Sie den Vorgang.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker eingesteckt und die Tür richtig geschlossen ist. Wenn das Display nichts anzeigt, versuchen Sie eine andere Steckdose. Wenn die Kindersicherung aktiviert ist, deaktivieren Sie sie. Wenn nichts funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich das Innere der Mikrowelle?

Ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit etwas mildem Spülmittel. Der Glasteller kann in die Spülmaschine. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Bei Gerüchen stellen Sie eine Schüssel Wasser mit Zitrone hinein und erhitzen Sie sie 5 Minuten.

Kann ich Metall in der Mikrowelle verwenden?

Nein, im Mikrowellen- oder Kombinationsbetrieb kann Metall Funken und Brände verursachen. Verwenden Sie den Grillrost nur im Grillmodus. Alufolie ist verboten.

Wie benutze ich den Grillmodus?

Drücken Sie die Taste Grill. Das Display zeigt "10" (maximale Zeit 95 Min.). Drehen Sie den Auswahlknopf, um die Dauer einzustellen, und drücken Sie Start. Legen Sie die Lebensmittel auf den Grillrost, der auf dem Glasteller liegt.

Wie programmiere ich einen verzögerten Start (Preset)?

Stellen Sie zuerst eine Funktion ein (Mikrowelle, Grill oder Automatikmenü außer Programm 5). Drücken Sie Start, das Display blinkt "01". Drehen Sie den Knopf, um die Stunden einzustellen, bestätigen Sie, dann die Minuten. Drücken Sie Start. Das Symbol blinkt und das Gerät startet zur programmierten Zeit.

Was tun bei Rauch oder Brand in der Mikrowelle?

Öffnen Sie nicht die Tür. Schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Stecker. Lassen Sie die Tür geschlossen, um die Flammen zu ersticken. Verwenden Sie bei Bedarf einen geeigneten Feuerlöscher. Niemals Wasser verwenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG SMW 800 C2 SILVERCREST

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

Bild C:
e Grillstativ

Tekniska data

Nominell spanning: 230 - 240 V\~, 50 Hz

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

GEVAAR - ELEKTRISCHE SCHOK!

GEVAAR - ELEKTRISCHE SCHOK!

GEVAAR - ELEKTRISCHE SCHOK!

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

BE Service Belgie

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

Einleitung	90
Bestimmungsgemäßer Gebrauch	90
Lieferumfang	90
Gerätebeschreibung	90
Technische Daten 90
Sicherheitshinweise	91
Erdungshinweise/Installation	96
Funkstörungen bei anderen Geräten	96
Bevor Sie beginnen 97
Grundprinzipien beim Kochen in der Mikrowelle 97
Geeignetes Kochgeschirr 97
Erste Inbetriebnahme 98
Gerät aufstellen 98
Gerät vorbereiten 98
Bedieren	99
Uhr einstellen 99
Küchentimer einstellen 99
Kindersicherung	100
Kochen und Garen 100
Mikrowellenbetrieb	100
Mikrowellenbetrieb Schnellstart 101
Grillbetrieb	101

Kombinations-Garvorgang	101
Kombination 1 102
Kombination 2 102
Automatik-MENU	103
Automatik-MENU starten 103
Programme im Detail 104
Programm 1: Nudeln 104
Programm 2: Fisch	104
Programm 3: Reis	105
Programm 4: Hähnchen	105
Programm 5: Aufwärmen	105
Programm 6: Kartoffeln	105
Programm 7: Braten	105
Programm 8: Fleischspiele 106
Programm 9: Getränke	106
Auftauen	106
Startzeit voreinstellen (Preset)	107
Reinigung und Pflege 107
Aufbewährung	108
Fehler beheben	108
Garantie und Service	109
Entsorgung	109
Importeur	109

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrres neuen Gerätes.

Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil diesen Produkts. Sie enthalt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutz ten Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät dient ausschließlich dem Erhitzen und Zubereiten von Lebensmitteln gemäß den beschriebenen Vorgehensweisen.

Jede Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entwickelte Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten bestimmt!

Benutzen Sie es nicht gewerblich, in Industrie- oder Laborbereichen!

Lieferumfang

■ Mikrowelle
■ Rollenstern
Glasteller
Grillständer
Bedienungsanleitung
Kurzanleitung

Gerätebeschreibung

Abbildung A:

1 Display
2 Glasteller
3 Rollenstern
4 Tjurgriff
5 Lüftungsschlitze

Abbildung B:

6 Taste Timer/Um
7 Taste KombinationGOMB.
8 Taste Stop
9 Drehregler / Taste Start/Schnellstart
0 Taste Auftauen**
q Taste Grthu
W Taste Mikrowell

Abbildung C:

e Grillstander

Technische Daten

Nennspannung: 230 - 240 V ~, 50 Hz

Max. Leistungsaufnahme: 1200 W

Max. Leistungsabgabe Mikrowelle: 800 W

Max. Leistungsaufnahme Grill: 1000 W

Mikrowellen-Frequency: 2450 MHz

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise sorgfältig und bewahren Sie diese für den weiteren Gebrauch auf!

GEFAHR - ELEKTRISCHER SCHLAG!

Schlieben Sie das Gerät nur an eine vorschrifsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.
- Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel nicht Nass oder feucht wird. Führten Sie es so, dass es nicht eingeklemmt oder beschädigt werden kann.
- Halten Sie das Netzkabel von Hitzequellen fern. Führten Sie es nicht vor der Mikrowellentür her. Die Hitze kann das Kabel beschädigen.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn das Gerät gereinigt wird oder im Fehlerfall. Ausschalten alleine genugt nicht, weil noch immer Netzspannung im Gerät anliegt, solange der Netzstecker in der Netzsteckdose steckt.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird!
Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel(sofort von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdun-gen zu vermeiden.
Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten.
- Tauchen Sie nie das Netzkabel oder den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Schütten Sie niemals Flüssigkeiten in die Lüftungsöff nungen oder die Sicherheits-Türverriegelungen. Sollte noch Flüssigkeit hineingelangen, stellen Sie die Mikrowelle(sofort aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Lassen Sie die Mikrowelle von qualifi ziertem Fachpersonal überprüfen.

Sie dürfen das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

• Wenn die Tur oder die Turdichtungen beschädigt sind, betreiben Sie die Mikrowelle auf keinen Fall weiter. Lassen Sie sie sofort von qualifi ziertem Fachpersonal reparieren.
  Versuchen Sie nie das Gerät selbst zu reparieren. Durch das Abnehmen des Gehäuses kann Mikrowellenenergie freigesetzt werden. Lassen Sie Reparaturen nur von qualifi ziertem Fachpersonal durchführung.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstanden haben.
  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten.
• Reinigung und Benutzer-Wartung)durfen nicht durch Kinder durchgefuhrt werden, es sei dess, sie sind 8 Jahre und alter und werden beaufsichtigt.
• Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten.
  Verwenden Sie theses Gerät nur zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gemäß Beschreibung in thisem Handbuch. Verwenden Sie in thisem Gerät keine atzenden Chemikalien oder Dämpfe. Diese Mikrowelle ist speziell für Erhitzen, Kochen, Grillen oder Trocknen von Nahrungsmitteln konstruiert. Sie ist nicht für eine Nutzung im Industrie- oder Laborbereich konzipiert.
• Halten Sie Kinder von der Mikrowellentür fern, während diese in Betrieb ist. Verbrennungsgefahr!
  Entfernen Sie unter keinen Umständen das Mikrowellengehause.
  Lassen Sie die Lampe im Inneren der Mikrowelle nur von qualifi ziertem Fachpersonal austauschen.
  Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, sollenen sich vor Inbetriebnahme der Mikrowelle bei ihrem Hausarzt über mögliche Risiken informieren.
  Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel)dürfen nicht in verschlossenen Behältern erwartt werden, da sie leicht explodieren konnen.

Achtung! HeiBe Oberfl äche!

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Es ist gefährlich für alle anderen, außer für eine dafür ausgebildete Person, irgendwelche Wartungs- oder Reparaturarbeit auszufahren, die die Entfernung einer Abdeckung erfordert, die den Schutz gegen Strahlenbelastung durch Mikrowellenernergie sicherstellt.
Führer Sie keine Reparaturarbeiten am Gerät durch. Jegliche Reparaturen müssen durch den Kundendienst oder von qualifi ziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Berühren Sie nie die Mikrowellentür, das Mikrowellengehäuse, die Lüftungs-olfungen, Zubehörteile oder das Essgeschirr direkt nach dem Garvorgang. Die Teile werden sehr heißt. Lassen Sie vor dem Reinigen die Teile abkühlen.
- Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zu erreichen ist, damit Sie diesen im Notfall schnell vom Stromnetz trennen können.
Lassen Sie das Netzkabel nie über den Tisch oder die Arbeitsplatte hängen. Kinder konnten daranziehen.
Off nen Sie Dosen, Popcorntuten etc. nach dem Erhitzen immer so, dass die Off nung von ihrem Körper weg zeigt. Austretender Dampf kann zu Verbrühungen führen.
Stellen Sie sich nie direkt vor die Mikrowelle, wenn Sie die Tur öff nen. Austretender Dampf kann zu Verbrühungen führen.
Frittieren Sie nicht in der Mikrowelle. HeiBes Öl kann Geräteile und Uten-silen beschädigen und)sagar Hautverbrennungen hervorrufen.
Schütteln oder rühren Sie aufgewärme Babygläschen oder Babyfl öschchen auf jeder Fall um! Der Inhalt kann sich ungleichmäßig erhitzt haben und das Baby kann sich am Inhalt verbrennen. Kontrollieren Sie auf jeder Fall die Temperatur, bevor Sie Ihr Baby füttern!
Bauen Sie die Mikrowelle nicht um.
Überprüfen Sie vor dem Verzahr die Temperatur, um für Babys u. U. lebensgeführliche Verbrennungen zu vermeiden. Kochutensilien konnen durch die von den erhitzten Speisen abgegebene Hitze heißt werden, so dass sie sich eventuell nur mit Topflappen anfassen setzen. Die Kochutensilien mussen daraufhin geprüft werden, ob sie mikrowellengeignet sind.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Beim Erhitzen von Geträken in der Mikrowelle kann es zu einem zeitlich verzogerten Sprudeln kommt, wenn das Getränk kocht. Seien Sie deshalb vorsichtig beim Hantieren mit dem Gefäß. Um plötzliches Sieden und Verletzungsgefahr zu vermeiden:
- Stellen Sie, wenn möglich, einen Glasstab in die Flüssigkeit, solange diese erhitzt wird.
- Lassen Sie die Flüssigkeit nach dem Erhitzen 20 Sekunden in der Mikrowelle stehen, um unerwartetes Aufbrodeln zu vermeiden.
Seien Sie vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten. Benutzen Sie nur offene Gefäße, damit entstehende Luftblasen entweichen konnen.
Eier in der Schale und hart gekochtene Eier durren nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie selbst noch nach der Beendigung des Erhitzens in der Mikrowelle explodieren konnen.
Nahrungsmittel mit dicker Schale, wie etwa Kartoff eln, Wurstchen, ganze Kurbisse, Apfel und Kastanien vor dem Kochen einstehen.
Das Trocknen von Speisen oder Kleidung und Erwärung von Heizkissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Putzlappen und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Feuer führen.

WARNUNG! BRANDGEFAHRI!

Beim Erwärmen von Speisen in Kunststoff - oder Papierbehältern muss das Kochgeräthäufig wegen der Möglichkeit einer Entzündung beaufsichtigt werden.
- Stellen Sie keine brennbaren Materialien in der Nähe der Mikrowelle oder der Lüftungssoff nungen auf.
Entfernen Sie alle metallischen Verschlüsse der Verpackungen von Lebensmittel, die Sie erhitzen wollen. Brandgefahr!
Benutzen Sie zur Herstellung von Popcorn nur mikrowellengeignete Popcorn-Tüten.

WARNUNG! BRANDGEFAHR!

Benutzen Sie die Mikrowelle nicht, um mit Körnern, Kirschkernen oder Gel gefüllte Kissen zu erhitzen. Brandgefahr!
Benutzen Sie die Mikrowelle nicht zur Lagerung von Lebensmitteln oder anderen Dingen.
Überschreiben Sie nie die vom Hersteller angegebenen Garzeiten.
Stellen Sie keine Gegenstände auf die Mikrowelle, während diese in Betrieb ist. Die Lüftungssoff nungen werden verdeckt!
Stellen Sie die Mikrowelle nicht in der Nähe von anderen Hitze absondernden Geräten, wie zum Beispiel einem Backofen, auf.
Reinigen Sie die Mikrowelle nach dem Erhitzen von fetthaltigen Speisen, insbesondere wenn diese nicht abgedeckt waren, gründlich. Eventuelle Rückstände konnten überhitzen und sich entzüden. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen.
Tauen Sie kein gefrorenes Fett oder Öl in der Mikrowelle auf. Das Fett oder Öl kann sich entzüden.
Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben.
- Wenn das Gerät Rauch abgibt, ist das Gerät abzuschalten oder der Stecker zuziehen und die Tur geschlossen zu halten, um eventuell auftretende Flammenzu ersticken.
Stellen Sie keine Plastikbehälter(sofort nach einem Grill-,Kombi-oder Automatikmenu-Vorgang in die Mikrowelle.Das Plastik kann schmelzen!
- Halten Sie zwischen Gerät und den angrenzenden Wänden einen Mindestabstand von 10 cm unbedingt ein. Halten Sie über der Mikrowelle einen Abstand von mindestens 20 cm.

ACHTUNG! SACHSCHÄDEN!

Betreiben Sie das Gerät in der Betriebsart „Mikrowelle" oder den Kombinations-Garvorgängen niemals ohne Beladung!
Betreiben Sie die Mikrowelle nicht im Leerzustand.
- Stecken Sie keine Gegenstände in die Luftungsöff nungen oder die Sicherheits-Türverriegelungen.
Benutzen Sie keine metallischen Utensilien, die Mikrowellen refl aktieren und zu Funkenbildung führen. Stellen Sie keine Blechdosen in die Mikrowelle.
Die Mikrowellearficht an Orten mit hoher Luftfeuchtingkeit,oder wo sich Feuchtigkeit sammelt, aufgestellt werden.
Lehnen Sie sich nicht auf die Mikrowellentür.
- Mangelhafte Sauberkeit des Kochgerätes kann zu einer Zerstörung der Oberflächte führen, die ihrerseits die Gebrauchsdauer beeinfl usst und möglicherweise zu gefährlichen Situationen führt.
Bewegen Sie die Mikrowelle nicht, während sie in Betrieb ist.

Erdungshinweise/Installation

Das vorliegende Gerät muss geerdet sein. Dieses Gerät ist nur an eine vorschfristbig geerdete Steckdose anzuschreiben. Es wird empfohlen, einen eigenen Stromkreis zu verwenden, der nur die Mikrowelle versorgt.

GEFAHR - ELEKTRISCHER SCHLAG!

Unsachgemäß Umgang mit dem Erdungsstecker kann das Risiko eines elektrischen Schlages nach sichziehen.

HINWEIS

Sollten Sie Fragen zum Erden oder den Anweisungen in Sachen Elektrik haben, Fragen Sie eine Elektro- oder Wartungsfachkraft.

Weder der Hersteller noch der Handler konnen die Haftung fur eine Beschadigung der Mikrowelle oder fur Personenschaden übernehmen, die auf eine Nichtbeachtung der Verfahrenshinweise fur den Elektroanschluss zurückgehen.

Funkstörungen bei anderen Geräten

Der Betrieb der Mikrowelle kann Störungen bei Ihrem Radio, Fernseher oder ähnlichen Geräten hervorrufen.

Falls solche Interferenzen aufreten sollen, dass sie sich mit Hilfe der folgenden Maßnahmen vermindern oder ausschalten:

Säubern Sie die Tur und die Dichtfl äche der Mikrowelle.
Richten Sie die Empfangsantenne des Radios oder Fernsehers neu aus.
■ Stellen Sie die Mikrowelle an einen anderen Ort als den, an dem der Empfänger stehen.
Entfernen Sie die Mikrowelle vom Empfänger.
- Stecken Sie die Mikrowelle in eine andere Steckdose ein. Mikrowelle und Empfänger sollen einen unterschiedlichen Zweig des Stromkreises in Anspruchnehmen.

Bevor Sie beginnen

Grundprinzipien beim Kochen in der Mikrowelle

■ Ordnen Sie die Speisen wohlbedacht an.
Die dicksten Stellen kommt in Randnähe.

Achten Sie auf die Garzeit. Wahlen Sie die kürzeste angegebene Garzeit und verlangern Sie diese bei Bedarf. Massiv zu lange gekochtete Speisen können zu rauchen beginnen oder sich entzünden.
■Versehen Sie die Speisen während des Garens mit einem für die Mikrowelle geeigneten Deckel. Der Deckel verhindert ein Spritzen undträgt außer dem dazu bei, dass Speisen gleichmäßig gar werden.
■ Wenden Sie die Speisen während der Zubereitung in der Mikrowelle einmal, damit Gerichte wie Hahnchen oder Hamburger schneller durch" sind.
Grosse Lebensmittelstücke, wie etwa Braten, müssen mindestens einmal gewendet werden.
Sortieren Sie Lebensmittelteile wie etwa Hackbällchen nach der halben Garzeit komplett um. Wenden Sie sie und platzieren Sie die Hackbällchen von der Mitte des Geschirrs an den Rand.

GeeignetesKochgeschirr

Das ideale Material für einen Mikrowellenherd ist mikrowellendurchlüssig,{lsst also die Energie durch den Behalter hindurch, um die Speise zu erwärmen.
Mikrowellen sind nicht in der Lage, Metall zu durchdringen. Aus thisem Grund dürfen keine Metallgefaße und kein Metallgeschirr verwendet werden.
■ Verwenden Sie beim Erhitzen in der Mikrowelle keine Erzeugnisse aus Recyclingpapier. Diese können.winige Metallfragmente enthalten, die Funken und/oder Brände erzeugen können.
Es empfi ehtt sich eher rundes/ovales Geschirr stall eckiges/längliches, da Speisen im Eckbereich leicht verkochen.

Die nachstehende Beste versteht sich als allgemeine Hilfe für die Wahl des korrekten Geschirrs.

Kochgeschirr	Mikrowelle	Grill	Kom- binati- on
hitzebeständiges Glas	ja ja	a
nicht hitzebeständi- ges Glas	nein nein	nein
hitzebeständige Keramik	ja ja	a
mikrowellengeigne- tes Plastikgeschirr ja rein nein
Küchenpapier ja nein	nein
Metalltablett/-platten	nein ja	nein
Grillständer	nein ja	nein
Alufolien	nein ja	nein
Folienbehälter	nein ja	nein

WARNUNG! BRANDGEFAHR!

Benutzen Sie niemals den Grilländer e oder andere metallische Gegenstände, wenn Sie die Mikrowelle im Mikrowellenbetrieb oder im Kombinations-Garvorgang verwenden. Metall refl ektiert die Mikrowellenstrahlung und führt so zu Funkenbildung. Das kann zu einem Brand führen und das Gerät irreparabel beschädigen!

Erstelnbetriebnahme

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Betreiben Sie das Gerät niemals im Leerzustand! Insbesonderss in den Betriebsarten „Mikrowelle" und „Kombinations-Garvorgang" besteht die Gefahr von Überhitzung!

Gerät aufstellen

WARNING! BRANDGEFAHR!

These Mikrowelle ist nicht für den Einbau in einen Kuchenschrank geeignet. In geschlossen Schranken ist die Belüfung des Gerätes nicht ausreichend gewährleistet. Das Gerät kann beschädigt werden und es besteht die Gefahr eines Brandes!
Wahlen Sie eine ebene Fläche, die genug Abstand für die Be- und Entlüfung des Gerätes lasst:
Halten Sie zwischen Gerät und den angrenzenden Wänden einen Mindestabstand von 10 cm unbedingt ein. Stellen Sie safer, dass sich die Tür der Mikrowelle einwandfrei öff nenlässt.
Halten Sie über der Mikrowelle einen Abstand von mindestens 20~cm
Sorgen Sie davon, dass der Netzstecker problemlos zugänglich ist, damit dieser im Fall von Gefahren mühelos erreicht und gezogen werden kann.
Entfernen Sie nicht die Fübe unter dem Mikrowellengerät.
■ Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze 5. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Geräts kommt.
Stellen Sie das Gerät möglichstweit entfernt von Radio- und Fernsehgeräten auf. Der Betrieb der Mikrowelle kann Störungen des Radio-oder Fernsehempfangs hervorrufen.

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Stellen Sie die Mikrowelle nicht über einem Kuchenherd oder einem sonstigen Hitze erzeugenden Gerät auf. Eine Aufstellung an einem solchen Ort konnte zur Beschädigung des Gerätes und damit auch zum Erlöschen der Garantie führen.

Gerätvorbereiten

1) Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und eventuelle Aufkleber vom Gerät.

HINWEIS

EntfernenSienicht die hellgrae Glimmer-Abdeckplatte, die zum Schutz der Magnetfeldrohre im Garraum angebracht ist.

2) Setzen Sie den Rollenstern 3 auf die Antriebsachse im Garraum, so dass dieser fest auf der Antriebsachse sitzt.
3) Legen Sie den Glasteller 2 mittig auf den Rollenstern 3.
4) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. Benutzen Sie eine 230 - 240 V ~, 50 Hz, Netzsteckdose mit einer 16 A Sicherung. Es wird empfohlen, dass ein eigener Stromkreis die Mikrowelle versorgt. Wenn Sie sich nicht sichere sind, wie Sie die Mikrowelle anschreiben sollen,ziehen Sie einen Fachmann zu Rate.

Vor dem Verwenden der Mikrowelle muss das Gerät zunachst ohne Lebensmittel aufgeheizt werden, damit fertigungsbedingte Rückstände verdampfen konnen.

Stellen Sie eine mikrowellengeignete und hitzefeste Schüssel mit Wasser in die Mikrowelle.

Schalten Sie das Gerät in der Betriebsart Grillen ein:

1) Drücken Sie einmal die Taste Grill q. Sie wahlen damit den Grillbetrieb. Im Display 1 erscheint das Symbol
2) Stellen Sie mit dem Drehregler 9 eine Garzeit von 3 Minuten ein.

3) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um den Grillvorgang zu starten.

HINWEIS

Bei der ersten Inbetriebnahme kann es durch fertigungsbedingte Rückstande zu wichtter Rauch- und Geruchsentwicklung kommt. Dieses ist unschädlich. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. Öff nen Sie zum Beispiel ein Fenster.
4) Nach 3 Minuten schaltet sich das Gerät automatisch aus. Signtone erklingen.
5) Off nen Sie die Tur. Warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist.
6) Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie das Gerät, den Rollenstern 3 und den Glasteller 2 anschließend mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie alles sorgfällig ab.

Bedienen

Uhr einstellen

Wenn Sie die Mikrowelle zum ersten Mal in Betriebnehmen oder ein Stromausfall vorlag, zeit das Display 1 1:01'' an.

1) Drücken und halten Sie die Taste Kuchentimer/ Uhr 6, bis im Display 1 „Hr 12" erscheint. Wenn Sie in den 24-Stunden- Modus wechseln wollen, drehen Sie am Drehregler 9, bis „Hr 24" erscheint. Bestätigen Sie ihre Wahl durch Drücken der Taste Start/Schnellstart 9.
2) Stellen Sie nun durch Drehen am Drehregler 9 die gewünschte Stunde ein.
3) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9. Die Minutenangabe erscheint.
4) Stellen Sie durch Drehen am Drehregler 9 die gewünschten Minuten ein.
5) Wenn die Uhrzeit korrekt eingestellt ist, drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9. Der Doppelpunkt zeigt durch Blinken an, dass die Uhr lauft.

Küchentimer einstellen

Die Mikrowelle verfügt über einen Kuchentimer, den Sie unabhängig vom Mikrowellenbetrieb einsetzen können.

1) Drücken Sie die Taste Timer/Uhr 6 wenn das Gerät im Standby-Betrieb ist. Im Display 1 entscheid „0:00" und das Symbol für den Kuchentimer.
2) Stellen Sie nun mit dem Drehregler 9 die gewünschte Zeit ein.
Sie können Zeiteinstellungen von 10 Sekunden bis 95 Minuten vornehmen.
3) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9. Ein Signalton ertont. Die Zeit zahlt ruckwärts herunter.
Um die ablaufende Zeit des Kuchentimers abzubrechen, drucken Sie die Taste Stop 8 Der Kuchentimer wird abgebrochen, das Symbol erlischt und die Uhrzeit erscheint im Display 1.

Sobald die eingestellte Zeit abgelaufen ist, ertönen 3 Signtöne.

HINWEIS

Wenn Sie den Kuchentimer während einer Gar- oder Grillfunktion benutzen wollen, starten Sie diesen wie zuvor beschreiben, während die Mikrowelle schon arbeitet.
Nachdem Sie den Kuchentimer gestartet haben, werden nach ca. 3 Sekunden wieder die Zeit und Einstellungen der gewählten Gar- oder Grillfunktion angezeigt. Der Kuchentimer lauft im Hintergrund weiter, das Symbol Display 1 zeigt an, dass der Kuchentimer aktiv ist.

Wenn Sie zwischen durch die Zeit des Kuchentimers kontrollieren sollen, drucken Sie die Taste Timer/Uhr 6 Lerscheint fur kurze Zeit der Kuchentimer.

Wenn die eingestellte Gar- oder Grillfunktion beendet ist, bevor die Zeit des Kuchentimers abgelaufen ist, lauft der Kuchentimer dennoch im Hintergrund weiter. 3 Signtone erklingen, sobald die Zeit abgelaufen ist und das Symbol Verlischt.

Kindersicherung

Aktivieren Sie diese Einstellung, um eine unbeaufsichtigte Inbetriebnahme der Mikrowelle durch Kleinkinder und andere, nicht mit der Bedienung vertraute Personen zu verhindern.

Das Symbol für die Kindersicherung erscheint im Display 1 und das Gerät kann solange, wie diese Funktion aktiviert ist, nicht in Betrieb genommen werden.

Drücken Sie die Taste Stop 8 und halten Sie sie solange gedrückt, bis ein Signalton ertont und das Symbol für die Kindersicherung im Display 1 erscheint. Die Tasten und der Regler der Mikrowelle haben nun keine Funktion mehr.
Um die Kindersicherung zu deaktivieren, drucken Sie die Taste Stop 8 und halten Sie sie solange gedrückt, bis ein Signalton eront und das Symbol für die Kindersicherung erlischt.

Kochen und Garen

HINWEIS

Sie konnen alle Eingabevorgänge abbrechen und beenden, indem Sie die Taste Stop 8 drucken.

Das Gerät schaltet dann wieder in den Standby-Betrieb zurück.

Mikrowellenbetrieb

WARNING! BRANDGEFAHR!

Benutzen Sie niemals den Grilländer e oder andere metallische Gegenstände, wenn Sie die Mikrowelle im Mikrowellenbetrieb verwenden. Metall refl ektiert die Mikrowellenstrahlung und führt so zu Funkenbildung. Das kann zu einem Brand führen und das Gerät irreparabel beschädigen!

HINWEIS

Auf der Mikrowellentür oder dem Gehäuse konnen sich während eines Garvorgangs Wasser-tropfen bilden. Das ist normal und kein Zeichen für eine Fehlfunktion der Mikrowelle. Wischen Sie die Feuchtigkeit, nachdem sie abgekühlt ist, mit einem trockenen Tuch ab.

1) Drucken Sie die Taste Mikrowelle w Display 1 erscheint „P800" (800 Watt)und das Symbol
2) Drehen Sie den Drehregler 9, um die gewünschte Leistung einzustellen (P800 - P100).
3) Bestätigen Sie ihre Auswahl durch Drucken der Taste Start/Schnellstart 9.
4) Wahlen Sie nun die gewünschte Betriebszeit durch Drehen des Drehreglers 9.
5 Bestätigen Sie die eingestellte Betriebszeit durch Drücken der Taste Start/Schnellstart 9. Die Mikrowelle startet den Garvorgang.

HINWEIS

Garvorgang unterbremen

Drücken Sie einmal die Taste Stop 8, um einen Garvorgang zu unterbrechen. Das Gerät unterbricht den Garvorgang und stoppt die noch verbleibende Zeit. Drücken Sie die Taste Start/ Schnellstart 9, um den Garvorgang wieder fortzusetzen.

Garvorgang abbrechen

Drücken Sie zweimal die Taste Stop 8, um einen Garvorgang abzubrechen. Das Gerat schaltet wieder in den Standby-Betrieb zurück.

Leistungsstufe abfragen

Drücken Sie während des Garvorganges die Taste Mikrowelle W. Die eigestellte Leistungsstufe wird kurz im Display 1 angezeigt (P100 - P800).

6) Wenn ein Garvorgang beendet ist, erscheint im Display 1 "End" und 4 Signtone erklin-gen. Wenn die Tur der Mikrowelle nicht geoff net wird, erklingen die Signtone nach ca. 2 Minuten erneut.

Mikrowellenbetrieb Schnellstart

Mit dieser Funktion konnen Sie unverzüglich für 30 Sekunden (oder länger, bis zu 12 Minuten) bei 800 W Leistung mit dem Garen beginnen.

Drücken Sie einmal die Taste Start/Schnellstart 9. Im Display 1 erscheint das Symbol, sowie 30^ . Nach einem kurzen Moment startet die Mikrowelle den Garvorgang fur 30 Sekunden. Die Zeit zahlt ruckwärts herunter.

Wenn Sie den Garvorgang verlangern wollen, drücken Sie so oft auf die Taste Start/Schnellstart 9, bis die gewünschte Zeit (bis zu 12 Minuten) erreicht ist.

Grillbetrieb

Die Grill-Funktion konnen Sie für)dunne Scheiben Fleisch, Steaks, Frikadellen, Wurstchen oder Hahnchenteile verwenden. Sie eignet sich auch hervorragend fur überbackene Sandwiches und Gratis.

HINWEIS

Benutzen Sie zum Grillen immer den Grillstandener. So erzielen Sie ein optimes Grillergebnis.
- Stellen Sie den Grillstandener immer auf den Glasteller 2.

1) Drücken Sie die Taste Grill q um die Grill-Funktion zu aktivieren. Im Display 1 entscheid das Symbol und 10^
2) Stellen Sie mit dem Drehregler 9 die gewünschte Garzeit ein. Die maximal einstellbare Garzeit beträgt 95 Minuten.
3) Drücken Sie zum Starten der Grill-Funktion die Taste Start/Schnellstart 9.
4) Wenden Sie das Fleisch nach etwa der Hälfte der Zeit.
5) Wenn ein Grillvorgang beendet ist, erscheint im Display 1 "End" und 4 Signtone erklingen. Wenn die Tur der Mikrowelle nicht geoff net wird, erklingen die Signtone nach ca. 2 Minuten erneut.

Kombinations-Garvorgang

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Wenn das Gerät im Kombinations-Garvorgang betrieben wird, dürfen Kinder wegen der vorkommenenden Temperaturen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.

These Funktion vereint die Grill-Funktion mit dem normalen Mikrowellenbetrieb. Wahrend des Kombinationsvorgangs wird eine bestimmte Zeit für Garen und die übrige Zeit für Grillen automatisch und in einem Vorgang ausgeführrt. Den Umschaltzeitpunkt des Gerätes konnen Sie durch ein leises Klichen wahrnehmen.

WARNUNG! BRANDGEFAHR!

Benutzen Sie niemals den Grilländer e oder andere metallische Gegenstände, wenn Sie die Mikrowelle im Kombinations-Garvorgang verwenden. Metall refl ektiert die Mikrowellenstrahlung und führt so zu Funkenbildung. Das kann zu einem Brand führen und das Gerät irreparabel beschädigen!

Kombination 1

Bei der Kombination 1 beträgt die Mikrowellenleistung 30% und die Grill-Leistung 70% der Garzeit.

Diesistz.B.geeignet furFischoder Gratins.

1) Drücken Sie die Taste Kombination 7 COMB. Im Display 1 erschinen COMB1 sowie 10^
2) Bestätigen Sie die Auswahl durch Drucken der Taste Start/Schnellstart 9.
3) Stellen Sie mit dem Drehregler 9 die gewünschte Garzeit ein. Die maximal einstellbare Garzeit beträgt 95 Minuten.
4) Drücken Sie zum Starten die Taste Start/ Schnellstart 9.

Beispiel „Einfaches Kartoff elgratin":

Schneiden Sie ca. 500 g Kartoff eln in)dunne Scheiben und legen Sie diese in eine feuerfeste Aufl auf orm.
Geben Sie ca. 150 - 200 ml Sahne darüber und würzen Sie alles mit Salz und Pfeffer.
Streuen Sie geraspelten Kase darüber.

Die Garzeit beträgt ca. 30-40 Minuten.

Kombination 2

Bei der Kombination 2 beträgt die Mikrowellenleistung 55% und die Grill-Leistung 45% der Garzeit. Dies eignet sich beispisseweise fur Puddings, Omelettes, Gefl ügelgerichte oder Lasagne.

1) Drücken Sie die Taste Kombination 7 COMB. Im Display 1 erscheinen, COMB1 sowie 10^
2) Drehen Sie den Drehregler, so dass COMB2 im Display 1 erscheint. Bestätigen Sie die Auswahl durch Drucken der Taste Start/ Schnellstart 9.
3) Stellen Sie mit dem Drehregler 9 die gewünschte Garzeit ein. Die maximal einstellbare Garzeit beträgt 95 Minuten.
4) Drücken Sie zum Starten die Taste Start/ Schnellstart 9.

Beispiel Lasagne (Fertiggericht, aufgetaut)

Ein Fertiggericht "Lasagne", 400 g Gewicht, benöfigt ca. 15 Minuten zum Garen.

HINWEIS

Aufgrund von verschiedenen Zutaten oder Lebensmittelgeschaffenheiten konnen die Zeitangaben zu den Beispelen der Kombinations-Garvorgängen stark variieren. Die Angaben sind nur Richtwerte.

Kontrollieren Sie das Garergebnis und gleichen Sie gegebenenfalls die Garzeit an.

Automatik-Menu

Für Speisen, die im Automatik-Menümodus zubereitet werden sollen, ist es nicht notwendig, die Dauer des Garvorgangs und die Leistungsstufe einzugeben. Es reicht viel mehr aus, wenn Sie eingeben, welche Art Lebensmittel gegart/ gekocht werden soll, sowie das Gewicht these Lebensmittels.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Das Kochgeschirr und die Speisen sind eventuell sehr heißt nach dem Beenden des Garvorganges! Benutzen Sie immer Topfl appen oder ähnliches, um die Speisen aus der Mikrowelle zu entnahmen!

WARNING! BRANDGEFAHR!

Benutzen Sie bei Programmen mit zugeschalteter Grillfunktion (Programm-Nummer 4, 7 und 8) auf keinen Fall Abdeckungen oder nicht hitzebeständiges Geschirr, da diese schmelzen oder in Brand geraten können!

HINWEIS

Die Mikrowelle berechnet die Zeit/Leistungsstufe für frische Lebensmittel. Tiefgekühte Lebensmittel werden mit den von der Mikrowelle vorgegebenen Zeiten nicht gar.

Tauen Sie ggf. tiefgekuhlte Lebensmittel mit dem Auftau-Programm vorher auf (siehe Kapitel „Auftauen").

Automatik-MENU starten

HINWEIS

Legen Sie die Speisen immer in ein geeignetes Gefäß oder auf einen Teller. Bedenken Sie damit, dass während des Gar- oder Aufwärmporganges Flüssigkeiten wie Fett o.a. aus den Speisen austreten konnen. Das Gefäß/der Teller sollte davon ausreichend groß sein, um überlaufende Flüssigkeiten zu vermeiden.

1) Drehen Sie den Drehregler 9 langsam nach links. Im Display 1 erscheint eine Nummer (z. B. "A-02" für Autoprogramm 2 (Fisch)), das Symbol "Fisch" blinkt. Wahlen Sie das pas

sende Automatik-Menü zu ihrer Speise aus (1 bis 9). Sie können, nach dem Sie im Automatik-Menü-Modus sind, auch mit einer Rechtsdrehung zu dem gewündten Automatik-Menü gelangen. Bestätigen Sie ihre Wahl durch Drücken der Taste Start/Schnellstart 9.

Nr.	Symbol	Lebens-mittel	Gewicht(Mililiter)
1		Nudeln 100 - 300 g
2		Fisch 100 - 1000 g
3		Reis 100 - 1000 g
4		Hähnchen 800 - 1400 g
5		Aufwär-men	100 - 1000 g
6		Kartoff eln	150 - 600 g
7		Braten 300 - 1300 g
8		Fleisch-spieße	100 - 700 g
9		Getränke 200 - 600 ml

2) Stellen Sie nun durch Drehen des Drehreg- lers 9 das gewünschte Gewicht bzw. die gewünschte Menge ein.

3) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9 um den Garvorgang zu starten.
4) Wenn der Gar-/Grillvorgang beendet ist, entscheid im Display 1 "End" und 4 Signatöne erklingen. Wenn die Tur der Mikrowelle nicht geöff net wird, erklingen die Signatöne nach ca. 2 Minuten erneut.

HINWEIS

Um ein gleichmäßiges Kochen oder Garen zu erreichen, sollen den Speisen bei den Programmen 4,7 und 8 nach etwa 2/3 der Garzeit umgedreht werden. Die Mikrowelle erinnert Sie an das Wenden:
- "turn" erscheint im Display 1 und ein Signalton erklingt.
- Offen Sie die Tur und wenden Sie die Speisen.
Gehen Sie vorsichtig mit den eventuell schon bereits Speisen um.
- Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um den Garvorgang wieder fortzusetzen.

Wenn Sie auf das Wenden der Speisen verzichten sollen, warten Sie nach den Signatoren einfach ab. Die Mikrowelle setzen ihr Programm automatisch fort.

HINWEIS

• Bitte beachten Sie, dass Groß, Form und die Sorten der Lebensmittel das Kochergebnis mitbestimmen.
  Wenn das Gericht nach dem Beenden des Automatik-Menus nicht richtig durchgegart ist, garen Sie es noch einmal ein paar Minuten mit dem Schnellstartprogramm nach. Bei Programmen, die unter Verwendung der Grillfunktion ablaufen (Programm-Nummer 4,7 und 8), konnen Sie die Speisen mit der Grillfunktion nachgaren. Beim Nachgaren mit der Grillfunktion erhöht sich auch der Braunungsgrad der Speisen.

Programme im Detail

Programm 1: Nudeln

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab. Je nach eingestelltem Gewicht lauft das Programm zwischen 25 und 35 Minuten.

■ Verwenden Sie für das Kochen von Nudeln ein hohes Gefäß, da die Gefahr des Überkochens besteht.
■ Verwenden Sie so viel Wasser wie beim konventionellen Kochen. Die Nudeln sollen im Wasser „schwimmern".
Kochen Sie zunachst das Wasser auf:
- Stellen Sie die hochste Leistungsstufe der Mikrowelle (P800) ein und starten Sie sie. Für einen Liter Wasser benötigen Sie ca. 10 Minuten, um das Wasser zum Kochen zu bringen.
Geben Sie dann vorsichtig die Nudeln hinzu. Danach konnen Sie das Automatik-Menu für Nudeln starten.
Lassen Sie die Nudeln anschließend ca. 3 Minuten ruhen.

Programm 2: Fisch

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab.

Je nach eingestellttem Gewicht lauft das Programm zwischen ca. 3:30 und 16 Minuten.

■ Legen Sie die Fischstücke auf einen mikrowellengeigneten Teller, geben Sie ein weniger Butter oder andes Fett dazu, würzen Sie nach Geschmack und starten Sie das Automatik Menu für Fisch.

Programm 3: Reis

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab.

Je nach eingestelltem Gewicht lauf das Programm zwischen 16 und 36 Minuten.

■ Verwenden Sie für das Kochen von Reis ein hohes Gefäß, da die Gefahr des Überkochens besteht. Nehmen Sie z. B. für 200 g Reis ca. 400 ml Wasser. Benutzen Sieriotz des Wassers die Gewichtseinstellung „200 g". Es wird immer das Gewicht des Reises eingestellt.

Geben Sie den Reis in das Behältnis, fullen Sie die benötigte Flüssigkeit auf und halten Sie den Reis ca. 3 Minuten quellen.

Decken Sie das Behältnis ab. Achten Sie darauf, dass es nicht luftdicht verschlüssen ist. Danach konnen Sie das Automatik-Menu für Reis starten.

Programm 4: Hahnchen

Dieses Programm lauft in mehreren Garstufen unter Verwendung von Mikrowellenleistung und Grillfunktion ab. Je nach eingestelltem Gewicht lauft das Programm zwischen 39 und 50 Minuten.

■ Legen Sie das Hähnchen auf einen mikrowellen-geeigneten Teller.

Würzen Sie nach Geschmack und starten Sie das Automatik-Menu für Hahnchen.

Ein ganzes Hahnchen muss gewendet werden, da die nach oben gerichtete Seite sonst austrocknen konne. Die Mikrowelle unterbricht zu diesen Zweck das Programm nach etwa 2/3 der Zeit automatisch und Signtone erklingen. Drehen Sie das Hahnchen und drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um das Programm fortzusetzen.

Programm 5: Aufwärmen

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab.

Je nach eingestelltem Gewicht lauft das Programm zwischen 1:00 und 6:20 Minuten.

Stellen Sie den Teller mit dem Gericht, das Sie aufwärmen wollen, auf den Glasteller 2 in den Garraum und starten Sie das Automatik-Menu zum Aufwärmen.

Programm 6: Kartoffeln

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab.

Je nach eingestellttem Gewicht lauft das Programm zwischen 3:50 und 11 Minuten.

■ Verwenden Sie ungeschälte Kartoffeln für den Garvorgang.
■ Verwenden Sie möglichst gleich große Kartoffeln.
Stechen Sie die Schalen ein paar Mal ein.
Geben Sie die ungeschälten Kartoff ein in einem mikrowellengeigneten Teller oder ein Gefäß. Wenn möglich, sollen den sich die Kartoff ein nicht berühren

Programm 7: Braten

Dieses Programm lauft in mehreren Garstufen unter Verwendung von Mikrowellenleistung und Grillfunktion ab. Je nach eingestellttem Gewicht lauft das Programm zwischen 16 und 60 Minuten.

■ Legen Sie den Braten auf einen mikrowellengeigneten Teller. Würzen Sie das Fleisch nach Bedarf und starten Sie das Automatik-Menu für Braten.
Ein ganzer Braten muss gewendet werden, da die nach oben gerichtete Seite sonst austrocken können. Die Mikrowelle unterbricht zu dieser Zweck das Programm nach etwa 2/3 der Zeit automatisch und Signtöne erklingen. Drehen Sie den Braten und drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um das Programm fortzusetzen.

Programm 8: Fleischspiele

Dieses Programm lauft in mehreren Garstufen unter Verwendung von Mikrowellenleistung und Grillfunktion ab. Je nach eingestelltem Gewicht lauft das Programm zwischen 9 und 27 Minuten.

■ Legen Sie die Fleischspiele auf einen mikrowellengeigneten Teller. Würzen Sie das Fleisch nach Geschmack und starten Sie das Automatik-Menu für Fleischspiele.

Die Spiele müssen gewendet werden, um gleichmäßig zu garen. Die Mikrowelle unterbricht zu diesen Zweck das Programm nach etwa 2/3 der Zeit automatisch und Signatöne erklingen. Drehen Sie die Spiele und drucken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um das Programm fortzusetzen.

Programm 9: Getränke

Dieses Programm lauft nur unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab. Je nach eingestellter Menge lauft das Programm zwischen 1:30 und 3:50 Minuten.

Stellen Sie das Getränk, das Sie erhitzen wollen, auf den Glasteller 2 im Garraum. Wenn Sie mehrere Gläser bzw. Tassen in die Mikrowelle stellen, achten Sie darauf, dass sich die Gefäbe nicht berühren.

HINWEIS

Um platzliches Sieden zu vermeiden:

• Stellen Sie, wenn möglich, einen Glasstab in die Flüssigkeit, solange sie erhitz wird.

Lassen Sie die Flüssigkeit nach dem Erhitzen 20 Sekunden in der Mikrowelle stehen, um unerwartetes Sieden zu vermeiden.

Auftauen

Mit dieser Funktion konnen Sie problemlos Fleisch, Gefl ügel, Gemüse und Fisch auftauen. Die Auftauzeit und die Leistungsstufe werden nach Eingabe des Gewichts automatisch errechnet und eingestellt.

1) Drücken Sie die Taste Auftauen 0 **. Im Display 1 entscheidt das Symbol
2) Wahlen Sie mit Hilfe des Drehreglers 9 das Gewicht der aufzutauenden Speise. Sie konnen ein Gewicht zwischen 100g und 1800g einstellen.
3) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9 Dos Gerät gibt die Auftauzeit automatisch vor. Diese erscheint im Display 1 und lauft ab.

Nach ca. 1/2 der Zeit erklingt ein Signalton und "turn" erscheint im Display 1. Öff nen Sie die Tur und wenden Sie die Speisen. Schließen Sie die Tur wieder und drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, um den Auftauvorgang wieder fortzusetzen.

HINWEIS

Wenn Sie auf das Wenden der Speisen verzachten wollen, warten Sie nach den Signtönen einfach ab. Das Auftaufprogramm lauft bzw des Signaltones weiter!

Startzeit voreinstellen (Preset)

Sie konnen mit diesen Programm eine bestimmte Startzeit für das Garen oder Grillen der Speisen vorprogrammieren. Wenn Sie die Einstellungen korrekt vorgenommen haben, startet das Gerät automatisch zur eingestillten Zeit.

HINWEISE

Die Uhr muss eingestellt sein, um die Funktion „Startzeit voreinstellen“ wahren zu konnen.

Die Funktion „Startzeit voreinstellen" Funktioniert nicht in Verbindung mit der Funktion "Auftauen", dem Automatikprogramm 5 und der Schnellstartfunktion.

1) Stellen Sie die gewünschte Mikrowellenfunktion (Garen, Grillen oder Automatik-Menu (ausgenommen Autoprogramm 5)) ein:

-Fur den Mikrowellenbetrieb: Drucken Sie die Taste Mikrowelle w Wahlen Sie eine Leistungsstufe und stellen Sie die Garzeit mit dem Drehregler 9 ein.

-Fur den Grillbetrieb: Drucken Sie die Taste Grill q m die Grill-Funktion zu aktivieren. Stellen Sie mit dem Drehregler 9 die gewünschte Grillzeit ein.

-Fur das Automatik-Menu: Wahlen Sie mit dem Drehregler 9 das passende Programm zu ihrer Speise aus (ausgenommen Autoprogramm 5).

Bestätigten Sie ihre Wahl durch Drücken der Taste Start/Schnellstart 9. Stellen Sie nun durch Drehen des Drehreglers 9 das gewünschte Gewicht bzw. die gewünschte Menge ein.

2) Drucken Sie die Taste Timer/Uhr 6

Display 1 blinkt „01: " und das Symbol ⑦ erscheint im Display 1.

3) Drehen Sie den Drehregler 9, um die Stunden einzustellen.

4) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9, nun erschinen die Minutenziff ern.

5) Drehen Sie den Drehregler 9, um die Minuten einzustellen.

6) Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart 9. Das Symbol blinkt. Die Startzeit wird angezeigt. Die Mikrowelle startet den Vorgang zur eingestillten Zeit automatisch. Ein Signaton eront beim Start.

HINWEISE

Um die gespeicherte Startzeit zu löschen und somit den gespeicherten Vorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste Stop 8 Dos Symbol erlischt und die Uhrzeit wird angezeigt.

Reinigung und Pfl ege

GEFAHR - ELEKTRISCHER SCHLAGI!

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten!

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

• Verwenden Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel. Diese können die Oberfl achen beschädigen!

Halten Sie das Innere der Mikrowelle stets sauber.

Sollten Speisespritzer oder verschüttete Flüssigkeiten an den Wänden der Mikrowelle haften, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch ab.

■ Verwenden Sie ein mildes Spülmittel, sollte die Mikrowelle stärkere Verschmutzungen aufweisen.

■ Vermeiden Sie die Benutzung von Reinigungssprays und anderen scharfen Putzmitteln, da diese Flecken, Streifen oder eine Trübung der Turoberfläche hervorrufen können.

Säubern Sie die Außenwände mit einem feuchten Tuch.

Um eine Beschädigung der Funktionsteile im Innern der Mikrowelle zu vermeiden, setzen Sie kein Wasser in die Lüfungsschlitze 5 einsickern.

Entfernen Sie regelmäßig Spritzer oder Verunreinigungen. Reinigen Sie Tur, Sichtfenster beidseitig, Turdichtungen und benachbarte Teile mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel.
Sollte sich in oder um die AuBenseite der Tur Dunst ablagern, wischen Sieihn mit einem weichen Tuch ab. Hierzu kommt es, wenn die Mikrowelle unter hohen Feuchtigkeitsbedingungen betrieben wird.
■ Reinigen Sie auch den Glasteller 2 regelmäßig. Sie können den Glasteller 2 in der Spülmaschine reinigen oder in warmem Wasser mit etwas Spülmittel.

■ Wischen Sie den Rollenstern 3 mit einem feuchten Tuch ab.
■ Reinigen Sie den Grilländer e im warmen Spülwasser und trocknen Sie ihn gut ab.

Beseitigen Sie regelmäßig Gerüche. Stellen Sie eine tiefe Mikrowellenschüssel mit einer Tasse Wasser, Saft und Haut einer Zitrone gefüllt in die Mikrowelle. Erhitzen Sie diese für 5 Minuten. Grundlich abwischen und mit einem weichen Lappen trockenreiben.
Sollte ein Auswechseln der Lampe in der Mikrowelle erforderlich werden, setzen Sie dieseitte von einem Handler ersetzen oder fragen Sie unseren Service.

Aufbewahrung

Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem sauberen, staubfrei und trockenen Ort auf.

Fehlerbeheben

Das Display 1 zeitnts an.

Der Netzstecker steckt nicht in der Netzsteckdose. Kontrollieren Sie den Netzstecker.
Die Netzsteckdose ist defekt. Probieren Sie eine andere Netzsteckdose.
Das Display 1 ist defekt. Kontaktieren Sie den Service.

Das Gerät reagiert nicht auf das Drücken der Tasten.

Die Kindersicherung ist aktiviert. Deaktivieren Sie die Kindersicherung (siehe Kapitel „Bedieten").

Das Gerät startet den Gar-/Kochvorgang nicht.

Die Tur ist nicht richtig verschlüssen. Schlieben Sie die Tur richtig.
Der Netzstecker steckt nicht in der Netzsteck-dose. Verbinden Sie den Netzstecker mit dem Stromnetz.

DerGlasteller2 erzeugt beim Drehen laute Gerausche.

Der Glasteller 2 liegt nicht richtig auf dem Rollenstern 3. Legen Sie den Glasteller 2 korrekt auf den Rollenstern 3.
Der Rollenstern 3 und/oder der Boden des Garraumes sind verschmutzt. Reinigen Sie den Rollenstern 3 und den Boden.

Garantie und Service

Sie erhalten auf these Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfällig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.itte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.itte setzen Sie sich im Garantiefall mit ihrer Servicestelle Telefonisch in Verbindung. Nur so kann eine kostenlose Einsendung ihrer Ware gewährleistet werden.

Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber für Transportschäden, Verschleiße oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus. Das Produkt ist ledigious für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Bei missbrauchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihr gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlangert. Dies gilt auch für ersetzte und repa-rierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schaden und Mangel mussen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl richtig.

DE Service Deutschland

Tel.: [phone] (Kostenfrei aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

AT Service Österreich

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

CH Service Schweiz

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min.)

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 102982/102984

Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr - 20:00 Uhr (MEZ)

Entsorgung

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über ihreCOMMUNALE Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen konnen.

Importeur

Stand der Informationen: 11/2014

Ident.-No.: SMW800C2-092014-2