DMW1731 - Mikrowelle BESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DMW1731 BESTRON

DE Gebrauchsanweisung Mikrowellengerät

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf.
• Verwenden Sie these Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
• Kinder und Personen, die das Gerät durch eine körperliche oder geistige Behinderung nicht sicheren verwenden können, * dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht benutzen.
• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführten. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

• Bevor Sie das Gerät verwenden, prüfen Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Stromstärke übereinstimmt.
  Schlieben Sie das Gerät nur eine geerdete Steckdose an.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.
  Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am Stecker und nicht am Kabel.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerätekabel noch intakt ist. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Lassen Sie ein beschädigtes Kabel von einem qualifizierten Wartungs Dienst ersetzen.
  Sorgen Sie bei der Benutzung einer Verlangerungskabelrolle davon, dass diese komplett ausgerollt wird.
• Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Veränderungskabelrolle.
• Bestimmte Teile des Geräts können heiß werden. Um Verbrennungen zu vermeiden, sollen den sie dieser nicht berühren.
  Um Brandgefahr zu verhindern, muss das Gerät seine Wärme abgeben konnen. Sorgen Sie also davon, dass das Gerät ausreichend frei stehen und nicht in Kontakt mit brennbarem Material kommt kann. Das Gerätarf nicht abgedeckt werden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Höhe von entzündlichen Materialien.
  Sorgen Sie damit, dass das Gerät, das Kabel und der Stecker nicht mit Hitzequellen wie heifen Kochplatten oder offenem Feuer in Berührung kommt.
  Sorgen Sie davon, dass das Gerät, das Kabel und der Stecker nicht mit Wasser in Berührung kommt.
• Verwenden Sie das Gerät nicht mit externen Zeitschaltuhren o.ä.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Wahrend der Benutzung

• Benutzen Sie das Gerät nie im Freien.
  Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen.
• Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen und ebenen Untergrund und an eine Stelle, wo es nicht herunterfallen kann.
  Sorgen Sie damit, dass ihre Hände trocken sind, wenn Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker berühren
  Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn bei der Benutzung Störungen auftreten, Sie das Gerät reinigen, Zubehör anbringen oder abnehmer oder Sie das Gerät nicht mehr benutzen.
• Lassen Sie das Gerät bei der Benutzung niemals unbeaufsichtigt.
• Verschieben Sie das Gerät keinesfalls in eingeschalteten Zustand oder wenn es noch warm ist. Schalten Sie das Gerät zuerst aus und verschiben Sie es erst, wenn es abgekühlt ist.
  Sorgen Sie davon, dass hinter dem Gerät (mindestens 10cm), an beiden Seiten des Geräts (mindestens 5 cm) und über dem Gerät (mindestens 20cm) ausreichend Platz ist.
• Verwenden Sie nur Kuchengeräte, die für den Gebrauch in einer Mikrowelle geeignet sind.
• Sehen Sie bei der Zubereitung von Nahrungsmitteln, die sich in Einwegverpackungen, Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Material befinden, regelmäßig in die Mikrowelle. Schalten Sie bei Rauchentwicklung das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und halten Sie die Türosolange geschlossen bis eventuelle Flammen erloschen sind.
• Legen Sie keine Metallgegenstände oder -materialien wie Verpackungsmaterial, Backformen, Teller oder Schalen mit Verzierungen, die Metall enthalten, Fleischspiele, Gabeln etc. aus Metall in die Mikrowelle.
• Wärmen Sie die folgenden Lebensmittel nicht in der Mikrowelle auf:
• Lebensmittel oder Flüssigkeiten in geschlossenen, luftdichten oder Vakuumverpackungen, Flaschen oder Töpfen;
• luftdichte Nahrungsmittel wie Eier, Nüss in der Schale und Tomaten.
• Seien Sie bei der Erwärung von Flüssigkeiten besides vorsichtig:
  • Lassen Sie Flüssigkeiten immer kurz stehen, nachdem sich die Mikrowelle ausgeschaltet hat, sodass sich die Hitze verteilen kann.

• Ruhren Sie die Flüssigkeit nach dem Erwärmen immer um.

• Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten nach dem Erwärmen nachträglich plottlich aufkochen und aufspritzen, indem Sie einen kleinen Löffel aus Kunststoff oder Glas oder ein Stäbchen in die Flüssigkeit halten und diese nach dem Erwärmen vorsichtig umruhren.

• Fullen Sie einen (Mess)Behalter, eine Flasche oder Schüssel nie bis zum Rand, um ein Überkochen zu verhindern.

• Seien Sie bei der Erwärung von Babynahrung oder -milch weitere vorsichtig:
• Lassen Sie Babynahrung oder -milch immer kurz stehen, nachdem sich die Mikrowelle ausgeschaltet hat, sodassich die Hitze verteilen kann.
• Ruhren Sie die Babynahrung oder -milch nach dem Erwärmen immer um.
• Kontrolieren Sie ste's die Temperatur der Babynahrung oder -milch, bevor Sie das Baby damit futtern.
• Wärmen Sie eine Babyflasche keinesfalls mit aufgesetztem Sauger oder Deckel auf, da die Flasche ansonsten auseinander Springen kann.
  Heizen Sie die Mikrowelle keinesfalls vor und schalten Sie sie nie in leerem Zustand ein.
• Verwenden Sie die Mikrowelle nur zum Erwärmen/Auftauen von Lebensmitteln. Verwenden Sie die Mikrowelle nicht zum Trocknen von Kleidung oder Papier, zum Sterilisieren oder als Lagerort.
• Reinigen Sie das Gerät nach der Benutzung gründlich (siehe Reinigung und Wartung).
• Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Berühren Sie das Gerät nicht mehr, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr.

FUNKTION - Allgemein

Das Mikrowellengerat ist nur fur den Hausgebrauch vorgesehen, nicht fur die professionelle Verwendung.

1. Gehause
2. Lüftungsöffnungen
3. TUR
4. Turverriegelungen
5. Glasdrehplatte

6. Führungsring

7. Bedienfeld

8. Kabel mit Stecker
9. Zeitschalter
10. Leistungsschalter

FUNKTION -Vorder ersten Verwendung

1. Entfernen Sie die Verpackung.
2. Reinigen Sie alle Zubehörteile, um eventuelle Reste des Herstellungssprozesses zu entfernen (siehe "Reinigung und Wartung").
3. Bringen Sie den Führungsring und die Glasdrehplatte im Gerat an.

FUNKTION - Erwärmen

1. Legen Sie die Lebensmittel auf einen Teller oder in eine Schale, der oder die für die Verwendung in der Mikrowelle geeignet ist. Gießen Sie Flüssigkeiten in einen (Glas-)Messbehälter oder eine Schüssel.

Fullen Sie den Messbehalter oder die Schüssel nie bis zum Rand mit der Flüssigkeit, um ein Überkochen zu verhindern.

1. Decken Sie die Lebensmittel oder die Flüssigkeit mit einem passenden Deckel mit Lufungsöffnungen oder mit Mikrowellenfolie ab. Stechen Sie bei Verwendung von Mikrowellenfolie immer keine Löscher in die Folie.
2. Öffnen Sie die Tur der Mikrowelle.
3. Stellen Sie den Teller oder die Schale mit den Lebensmitteln oder den Messbehälter oder die Schüssel mit Flüssigkeit auf die Glasdrehplatte.
4. Schlieben Sie die Tur der Mikrowelle.
5. Stellen Sie die gewünschte Leistung gemäß der nachfolgenden Tabelle mit dem Leistungsschalter ein.
6. Stellen Sie die gewünschte Erwärungszeit gemäß der nachfolgenden Tabelle mit dem Zeitschalter ein. Drehen Sie bei einer Erwärungszeit von weniger als 2 Minuten den Zeitschalter über die 3-Minutenmarkierung hinaus und anschließend wieder auf die gewünschte Erwärungszeit zurück. Das Gerät schaltet sich ein. Wenn die eingestellte Erwärungszeit vorüber ist, ertont ein akustisches Signal und das Gerät schaltet sich aus. Wenn Sie das Gerät ausschalten wollen, obwohl die eingestellte Erwärungszeit noch nicht vorüber ist, dann drehen Sie den Zeitschalter auf „0".

Funktion	% Leistung	Geeignet für
H 100% 700W		Gar kochen von Nahrungsmitteln, erwärmen von Flüssigkeiten, Gelatine und Butter zerlassen usw.
M. High 85% 600W	Auftauen	und erwärmen von Gefriergerichten, erwärmen von Gerichten usw.
Med.	66% 450W	Gar kochen von Gerichten mit Ei
M. Low	40% 280W	Erwärmen von Babynahrung
Defrost	37% 260W	Käse zerlassen
Low	17%	120W
Auftauen von Fleisch, Fisch und Brot, leichtes erwärmen von kalten Gerichten und Geträngen

Wenn Sie die Tür der Mikrowelle öffnen, obwohl die eingestellte Erwärungszeit noch nicht vorüber ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Wenn Sie die Tür der Mikrowelle wieder schlieben, schaltet sich das Gerät wieder ein und der Erwärungsprozess wird fortgesetzt.

1. Öffnen Sie die Tur der Mikrowelle.
2. Verwenden Sie Topflappen.
3. Nehmen Sie den Teller oder die Schale mit den Lebensmitteln oder den Messbehälter oder die Schüssel mit der Flüssigkeit aus der Mikrowelle hereaus und stellen Sieihn/sie auf einen hitzebeständigen Untergrund.
4. Schließen Sie die Tür der Mikrowelle.
5. Nehmen Sie den Deckel oder die Mikrowellenfolie ab. Vorsicht! Die Lebensmittel oder die Flüssigkeit sind/ist heiß.

FUNKTION - Auftauen

1. Legen Sie die gefrorenen Lebensmittel auf einen Teller oder in eine Schale, der oder die für die Verwendung in der Mikrowelle geeignet ist.
2. Decken Sie die gefrorenen Lebensmittel mit einem passenden Deckel mit Luftungsöffnungen oder mit Mikrowellenfolie ab. Stechen Sie bei Verwendung von Mikrowellenfolie immer keine LÖcher in die Folie.
3. Öffnen Sie die Tur der Mikrowelle.
4. Stellen Sie den Teller oder die Schale mit den gefrorenen Lebensmitteln auf die Glasdrehplatte.
5. Schlieben Sie die Tur der Mikrowelle.
6. Stellen Sie die den Leistungsschalter auf „defrost".
7. Stellen Sie mit dem Zeitschalter die Auftauzeit ein, Das Auftauen benötigt in der Regel mehr Zeit als das Erwärmen von Speisen. Das Gerät schaltet sich ein. Prufen Sie ab und zu ob die Speisen fertig

aufgetaut sind. Wenn die eingestellte Auftauzeit vorüber ist, ertont ein akustisches Signal und das Gerät schaltet sich aus. Wenn Sie das Gerät ausschalten wollen, obwohl die eingestellte Auftauzeit noch nicht vorüber ist, dann drehen Sie den Zeitschalter auf „0".

Die Mikrowellen dringen von jeder Seite ca 4 cm in die Speisen ein. Drehen Sie besondere dicke Speisen regelmäßig um.

Gericht Gewicht Leistung	Zug Zeit (m)	n) Bemerkung
Großes Stück Fleisch	500gr 200	W 10-15min		zwischendurch umdrehen
Fischfilet 500gr 100W 15-20min				zwischendurch umdrehen
Obstorte 1 Stück 100W	15-20min Teller			zwischendurch umdrehen
Brot 500gr 100W 10-15min				zwischendurch umdrehen
Obst 250gr 100W 10-15min				zwischendurch herumrückhen

Wenn Sie die Tur der Mikrowelle offnen, obwohl die Auftauzeit noch nicht vorüber ist, schaltet sich die Mikrowelle automatisch aus. Wenn Sie die Tur der Mikrowelle wieder schlieben, schaltet sich das Gerät wieder ein und der Auftauzprozess wird fortgesetzt.

1. Öffnen Sie die Tur der Mikrowelle.
2. Nehmen Sie den Teller oder die Schale mit den aufgetaufen Lebensmitteln aus der Mikrowelle hersus.
3. Schließen Sie die Tur der Mikrowelle.
4. Nehmen Sie den Deckel oder die Mikrowellenfolie ab.

REINIGUNG UND WARTUNG

Reinigen Sie das Gerät nach jeder Verwendung.

1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und setzen Sie das Gerät vollständig abkühlen.

2. Reinigen Sie den Führungsring und die Glasdrehplatte in warmem Wasser und Spulmittel. Spulen Sie die Teile gut ab und trocknen Sie sie anschließend grundlich ab. Sie konnen den Führungsring und die Glasdrehplatte auch im Geschirrspul erinigen.

3. Reinigen Sie die Innen- und Außenseite der Mikrowelle mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie die Innen- und Außenseite danach gründlich ab.

4. Gerüche können Sie aus der Mikrowelle wie folgt entfernen:

a. Geben Sie sauberes Wasser und den Saft und die Schale einer Zitrone in eine tiefe Schussel, die für die Verwendung in der Mikrowelle geeignet ist.

b. Offnen Sie die Tür der Mikrowelle und stellen Sie die Schüssel mit dem Wasser und dem Saft und der Schale der Zitrone auf die Glasdrehplatte. Schlieben Sie anschließend die Tür der Mikrowelle.

c. Schalten Sie die Mikrowelle für fünf Minuten auf 100% Leistung ein.

d. Offnen Sie nach Ablauf der Zeit die Tür der Mikrowelle und behmen Sie die Schüssel mit dem Wasser und dem Saft und der Schale der Zitrone aus der Mikrowelle hereus. Vorsicht! Die Schüssel und das Wasser sind Höhe. Verwenden Sie Topflappen.

e. Nehmen Sie die Glasrehplatte und den Führungsring aus der Mikrowelle hersa.

f. Wischen Sie die Innenseite der Mikrowelle ab und trocknen Sie sie gründlich

1. Bringen Sie den Führungsring und die Glasdrehplatte wieder in der Mikrowelle an.

Sorgen Sie davon, dass das Gerät bei der Reinigung nicht an die Steckdose angeschlossen ist.
- Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeit durch die Luftungsöffnungen nachinnen laufen.
- Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel oder scharfen Gegenstände (wie Messer oder harte Bürsten).
Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

UMWELT

• Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die darauf vorgesehenen Container.
• Geben Sie these Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab, sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte. Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung.
  Die Materialien konnen wie angegeben wiederverwendet werden. Durch ihre Hilfe bei der Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter

Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

• Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in ihrer Höhe.

GARANTIEBESTIMMUNGEN

Der Importeur gewährt für these Gerät unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab Kaufdatum auf Schäden, die aufgrund von Herstellungs- und/oder Materialfehlern entstanden sind.

1. Innerhalb der genannten Garantiefrist werden keine Kosten für Arbeitslohn und Material berechnet. Die Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgeführte Reparatur nicht verlangert.
2. Schadhafte Teile oder, im Falle eines Umtauschs, die schadhaften Geräte selbst werden automatisch Eigentum des Importeurs.
3. Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden.
4. Garantieansprüche müssen entweder beim Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, geltend gemacht werden oder beim Importeur.
5. Die Garantie gilt nur fur den ersten Kaufer und ist nicht übertragbar.
6. Die Garantie gilt nicht fur Schäden, die entstanden sind durch: a. Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrk
   b. falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlägigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstöhrt

c. Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene
d. eine umgenehmigte Veränderung
e. eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführrt wurde
f. nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

1. Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:

a. Verlusten, die während des Transports auftreten
b. Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer

1. Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.
2. Außer einem Ersatz bzw. einer Reparatur der schadhaften Teile räumt die Garantie kein Recht auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für eventuelle Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entwickelten sind.
3. Um Garantieleistungen in Anspruch zunehmen, wenden Sie sight direkt an ihren Handler. Bestron bietet auch die Mochigkeit direkt mit dem Werskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunachst Telefonisch, per Fax oder Mail an den Werskundendienst wenden.itte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere durren Pakete niemals unfrei eingesendet werden. Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen.
4. Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung.

KUNDENDIENST

Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann konnen Sie sich mit dem BESTRON-Kundendienst in Verbindung setzen:

DEUTSCHLAND:

SERVICE CENTER FRENZ

BESTRON SERVICE

Kleikstraße 94-96

52134 Herzogenrath

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Internet: www.bestron.com

Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien:

EMC-Richtlinie

2004/108/EC

Niederspannungsrichtlinie

2006/95/EC.

R. Neyman

Qualitätskontrolle