Cubo TS525 - Radio Brionvega - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Cubo TS525 Brionvega

1. Knopf für Einschalten und zur Regelung der Lautstärke
2. Flüssigkristall-Display
3. Druckschalter für Weckalarm - Zur Bedienung der Weckfunktion
4. Druckschalter Back - Funktion zurück
5. Druckschalter Mode - Zur Aktivierung der gewünschten Audiofunktion
6. Infrarotsensor für Fernbedienung
7. Drehknopf Down/Up - Zum Navigieren durch die Menüs Menu/Select - Zur Bestätigung und Auswahl
8. Audioeingang Aux Zusatzeingang
9. Druckschalter Preset - Speicherfunktion
10. Teleskopantenne des Radiogeräts
11. Netzwerkanschluss Ethernet RJ45
12. Line Out Anschluss für Zusatzlautsprecher
13. SUB OUT Anschluss für externen Subwoofer (Option)
14. iPod/iPhone Anschluss für Verbindung der mitgelieferten Docking Station
15. USB Port
16. Anschlussstecker der externen Speisung
17. Speise-Transformer
18. Aufstellfüße des Radiogeräts
19. Batteriefach
20. Deckel des Batteriefachs
21. Ausziehbarer Griff zum Tragen des Radiogeräts
22. Kapazitiver Druckschalter für Funktion Mute/Sleep
23. Klemmschalter zum Öffnen des Radiogeräts
24. Dockingstation für iPod/iPhone
25. Verbinder für Anschluss von iPod/iPhone
26. Spannungs-LED der Dockingstation
27. Fernbedienung
28. Batteriefach der Fernbedienung

1 Vorwort zum Gebrauch

1.1 Wichtige Sicherheitsvorschriften

• Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen und die Anleitungen genau befolgen.
• Ausschließlich mit einem feuchten Tuch reinigen.
- Zur Beförderung die spezielle Schutzverpackung benutzen.
• Die Originalverpackung des Geräts aufbewahren. Im Falle einer Reparatur
- Wenn Stecker, Kabel oder Transformator schadhaft sind, darf das Gerät nicht an das Netz angeschlossen werden. In einem solchen Fall ist das für Sie zuständige Kundendienstzentrum hinzuzuziehen.
- Lassen Sie das Gerät nicht an das Stromnetz angeschlossen, wenn Sie längere Zeit außer Haus sind.
- Das Gerät soll in der Nähe der Steckdose aufgestellt werden und das Kabel soll leicht zugänglich sein, damit es problemlos vom Netz getrennt werden kann. Das Stromkabel so verlegen, dass es kein Hindernis darstellt.
• Keine Gegenstände in das Innere des Gerätes stecken.
- Die Verkleidung des Geräts darf nicht abgebaut werden. Innen besteht "Hochspannung", welche Stromschläge verursachen kann.
- Das Gerät nicht an feuchten Orten oder Dampf oder Wasserspritzern ausgesetzten Stellen platzieren.
- Nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörper, Öfen oder Wäre produzierenden Geräten aufstellen.
- Das Gerät nicht an engen Orten platzieren, sondern dafür sorgen, dass ausreichend Raum für die Belüftung vorhanden ist. Die Belüftungsschlitze müssen frei bleiben, damit die Kühlung der inneren Elektronik gewährleistet wird.
- Kontrollen oder Reparaturen nicht von unbefugten Personen durchführen lassen, sondern ein von Brionvega autorisiertes Kundendienstzentrum hinzuziehen.
- Keine offenen Flammen, wie brennende Kerzen, in die Nähe des Geräts bringen.
- Keine mit Wasser gefüllten Gefäße und Vasen auf das Gerät stellen.
- Ein zu hoher Schallpegel in den Kopfhörern kann das Gehör schädigen.
- Das Gerät muss an eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose angeschlossen werden.
- Vor Gebrauch des Gerätes das vorliegende Handbuch in all seinen Teilen aufmerksam lesen. Das Handbuch liefert die Grundanweisungen für die Funktion des Systems ts525.
- Die Installation, die vorbereitenden Einstellungen und Prozeduren, für die das Gerät geöffnet werden muss, und der Kontakt mit den elektrischen Komponenten ist Fachpersonal vorbehalten.
- Für eine lauf lange Zeit sichere und zuverlässige Funktion des Geräts ausschließlich vom Hersteller gelieferte Stromkabel verwenden. Alle Vorsichtmaßnahmen und Hinweise befolgen.
- Die Vorschriften für die umweltgerechte Entsorgung des Geräts am Ende dieses Hefts konsultieren.

• Explosionsgefahr bei falschem Einsetzen der Batterie.
- Nur mit dem gleichen oder gleichwertigen Typ.
• Die Batterie (Akku oder Batterien oder Akkus) dürfen nicht zu starker Wärme durch Sonneneinstrahlung, Feuer oder dergleichen ausgesetzt we
- Um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages, darf dieses Gerät regen oder Feuchtigkeit aus.
- Um accord APPLE MFI-Zertifikat, wenn der Benutzer den "R-SPR OUT"- Buchse verwenden, muss eine Verbindung mit speziellen Hilfs-Lautsprecher-Box von der Herstellung.

1.2 Packungsinhalt

Das Gehäuse des Radiogeräts Brionvega Collection TS525 enthält:

• Radiogerät Brionvega Collection Modell TS525;
• Netzgerät I/P: 100-240 VAC 50/60 Hz; O/P: 12VDC 2,5A;
• Fernbedienung;
• iPod/iPhone Dockingstation;
• Gebrauchs- und Installationsanleitung;

Sicherstellen, dass die Verpackung alle aufgelisteten Gegenstände enthält.

Andernfalls den Kundendienst der Firma Brionvega kontaktieren.

Die Telefonnummer ist auf der Rückseite des Einbands dieser Gebrauchsanweisung angeführt.

1.3 Externe Quellen

Zur Nutzung aller Funktionen des Radiogeräts Brionvega Collection TS525 werden benötigt:

• Eine 100-240V Steckdose
• Ethernet oder WiFi Netz mit Internetzugang und dem entsprechenden Zugriffs-Passwort, falls vom Provider gewünscht (für die Nutzung der Funktionen Internet Radio, Network Music Player, Software Update erforderlicher Internetanschluss)
• USB Datenspeicher mit gespeicherter Musik (für die Wiedergabe von Titeln mittels Funktion Music Player)
• iPod/ iPhone für den Gebrauch der speziellen Dockingstation
• Externe Audioquelle für die Verwendung der zusätzlichen Audioverbindung Aux In.

2 Fernbedienung

MENU UP BACK ENTER FORWARD VOL+ MODE DOWN INFO MUTE ALARM SNOOZE SLEEP VOL- PRESENTS FM DAB Internet Radio HOME REPEAT SHUFFLE TUNING BRIONVEGA COLLECTION

Home Zurück zum Ausgangs-Bildschirm

Up Menülauf nach oben

Back Menü-Navigation zurück

Enter Zugriff und Funktionsbestätigung

Forward Menü-Navigation vor

Vol + Lautstärke

Mode Wahl der Audio-Funktion

Down Menülauf nach unten

Info Informationen zur Quelle

Mute Deaktivierung der Audio-Funktion

Alarm Zugriff auf den Abschnitt der Weckfunktionen

Snooze Snooze-Funktion

Sleep Sleep-Funktion

Vol - Verringerung der Lautstärke

FM Funktion Radio FM

DAB Funktion Radio DAB, DAB+

Internetradio Funktion Internetradio

Menü Zugriff auf das Hauptmenü

Repeat Funktion Titelwiederholung

Shuffle Zufällige Titelauswahl

Titelrücklauf

Titelvorlauf

Play-Pause Audiowiedergabe

Stopp Audiowiedergabe

Radioabstimmung zurück - Titelaudio Zurück

Radioabstimmung vor - Titelaudio Vor

CD-Rom Auswurf

Auswechseln der Fernbedienungsbatterie:

Zum Auswechseln der Fernbedienungsbatterie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung herausnehmen.

Batteriemodell: CR2032

3 Inbetriebnahme des Radiogeräts Brionvega Collection TS525

Obwohl das Radiogerät Brionvega Collection TS525 zahlreiche fortschrittliche Funktionen bietet, sind Inbetriebnahme und Ersteinstellung denkbar einfach.

Zur Nutzung der Funktionen von Radio DAB, DAB+ oder Radio FM muss das Gerät unter Verwendung des mitgelieferten Transformators an eine 100-240 V Steckdose angeschlossen sein.

Für die Funktion Music Player muss ein Datenspeicher mit Musiktiteln an den USB Port an der Rückseite des Radiogeräts angeschlossen sein, oder ein Ethernet- oder WiFi Anschluss an ein Netz vorhanden sein, das über einen Musik-Server verfügt, welcher mit dem Protokoll UPnP kompatibel ist, wie Windows Media PlayerTM und viele Smartphones. Für Betriebsmodi, welche aus dem Internet stammende Daten nutzen, ist ein Ethernet- oder WiFi-Netzanschluss erforderlich.

1. Das Stromkabel anschließen;

Die Antenne ausziehen (falls das Funksignal DAB, DAB- oder FM empfangen werden soll);

1. Den Druckschalter für Einschalten am Radiogerät oder an der Fernbedienung drücken;

3.1 Automatische Installation

Wenn das Radiogerät Brionvega Collection TS525 erstmals eingeschaltet wird, erfolgt eine einfache automatische Prozedur zur Eingabe von Datum und Uhrzeit und die ersten Einstellungen für die Netzanschlüsse.

Nachdem die automatische Installationsprozedur abgeschlossen wurde, ist das Radiogerät Brionvega Collection TS525 gebrauchsbereit.

BRIONVEGA COLLECTION STARTING

N.B.:

Für eine erneute automatische Installation folgendes Selektieren:

Menü > Systemkonfiguration > Automatische Installation

Yes drücken, um die automatische Installation zu starten.

N.B.:

Wird ein Ethernet-Anschluss benutzt, kann das automatische Setup übersprungen werden. Wenn während der automatischen Installation die Stromversorgung ausfällt, wird die Prozedur beim nächsten Einschalten automatisch vorgeschlagen.

3.1.1 Uhrzeitformat

Das gewünschte Uhrzeitformat (12h / 24h) wählen und bestätigen.

3.1.2 Datum und Uhrzeit

Datum und Uhrzeit können manuell oder automatisch eingegeben werden. Datum und Uhrzeit werden automatisch durch von außen kommenden Informationen aktualisiert. Die automatische Aktualisierung ist im Allgemeinen sehr genau.

Automatische Aktualisierung

Die automatische Aktualisierung funktioniert mittels Informationen, welche über Funksignal FM, Funksignal DAB, DAB+ oder über Internet empfangen werden.

1. Die gewünschte Aktualisierungsquelle wählen; (Signal DAB, DAB-, Signal FM, Aktualisierung über das Netz, keine Aktualisierung)

"Keine Aktualisierung" belässt die von Hand eingestellte Uhrzeit.

1. Die betreffende geographische Zeitzone eingeben:
2. Falls Sommerzeit verwendet wird, aktualisiert das System die Uhrzeit automatisch.

N.B.:

Sobald neue Uhrzeitinformationen eingehen, aktualisiert sich das System automatisch.

Manuelle Eingabe

Soll auf die automatische Aktualisierung verzichtet werden, müssen Datum und Uhrzeit von Hand eingegeben werden. Datum und Uhrzeit werden wie folgt dargestellt:

TT-MM-JJJJ für das Datum und hh:mm für die Uhrzeit.

Set Time/Date -01-01-2007 11:42

Die gewünschten Werte mit dem Wahlschalter eingeben und die durchgeführten Änderungen durch Drücken des Schalters bestätigen.

3.1.3 Network

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 ist mit den üblichen Kommunikationsprotokollen des Netzes kompatibel.

Um das System an das Netz anzuschließen muss fol- gendes bereit stehen:

1. entweder ein Internetanschluss über Netzkabel
2. oder ein WiFi Internetanschluss mit entsprechendem Zugriffsschlüssel (falls eingegeben).

Die betreffende geographische Zone und das gewünschte WiFi Netz selektieren.

Sofern das gewählte Netz keinen Zugriffsschlüssel erfordert, verbindet sich das System automatisch, ohne

Ist das gewählte Netz durch Zugriffsschlüssel geschützt, erscheint das Fenster für die Eingabe des Passworts. Wenn das gewünschte Netz in Klartext ist, erscheint die verfügbare Liste für die Selektion. Ist es hingegen auf unsichtbar eingestellt (SSID verborgen), muss der Name von Hand eingegeben werden. Falls das gewünschte Netz nicht in der Liste enthalten ist, fragen Sie bitte die Person, die es eingestellt hat, oder Ihren Dienstleister.

Eingabe eines Standard-Passworts

Um einen Standard-Netzschlüssel einzugeben, mit dem Wahlschalter die Werte durchblättern und die Wahl durch Drücken des Schalters bestätigen.

Durch Drehen des Wahlschalters kann auch auf die drei lateralen Funktionen zugegriffen werden:

BackSpace: löscht das letzte Zeichen)

OK: bestätigt die Wahl

Cancel: annulliert die Passworteingabe

Wenn die Verbindung hergestellt ist, zeigt das Radiogerät Brionvega Collection TS525 das Fenster "Verbindung in Aufbau" und dann "Verbindung steht".

Andernfalls wird erneut das vorherige Fenster für die Eingabe des korrekten Netzschlüssels gezeigt.

3.1.4 Equalizer

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 verfügt über einen internen, digitalen Equalizer.

Um die serienmäßigen Parameter zu verändern, auf den folgenden Menü-Eintrag zu-greifen:

Menü > Systemkonfig. > Equalizer

Es kann unter einer Reihe von vorgegebenen Einstellungen, oder einer personalisierte Konfiguration der Höhen und Tiefen gewählt werden.

Daneben ist die Funktion Loudness verfügbar, welche die Intensität der tiefen Frequenzen erhöht, so dass die Tonqualität vor allem bei niedriger Lautstärke optimiert wird.

3.1.5 Netz

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann die letzten 4 drahtlosen Netze (WiFi), mit denen es verbunden war, speichern.

Das eigene Profil kann unter dem folgenden Menü-Eintrag eingesehen werden:

Menü > Systemkonfig. > Netze > Netzprofil

Von diesem Menü-Fenster aus können nicht mehr erwünschte Verbindungen gelöscht werden.

3.1.6 Sprache

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 startet automatisch in englischer Sprache. Vom Menü Menü > Systemkonfig > Sprache kann die gewünschte Sprache eingestellt werden.

3.2 Internetportal zur Registrierung des Radiogeräts

Die moderne Elektronik des Radiogeräts Brionvega Collection TS525 ermöglicht die Registrierung des betreffenden Radiogeräts auf einem für Internetradios dedizierten Portal. Von hier aus können neue Stationen gesucht und die persönlichen Verzeichnisse der Lieblingssender geordnet werden, die automatisch im Radiogerät Brionvega Collection TS525 synchronisiert werden.

FRONTIER SILICON Radio Portal Access global stations Personalise favourites Search. Browse. Find. Playing Radio Moris 128 K Segavibes faya av Mark's radio Station name Location Genre Stream 2 Ten FM Reading United Kingdom Electronica WMA 128K BBC Radio 2 London United Kingdom Variety RealPlayer 44K Capital Radio London United Kingdom Top 40 WMA 128K Virgin Radio London United Kingdom Pop MP3 128K On Air Power Internet Only World Asia MP3 128K Antenna Uno Catania Italy Dance MP3 96K BBC Radio 1 London United Kingdom Top 40/Dance/Rock RealPlayer 16K Radio Dzair Internet Only World Middle East MP3 128K 108 Xtra United Kingdom Electronica MP3 256K Capital FM 98.4 Nairobi Kenya Pop WMA 20K BBC R5LiveSportX International London United Kingdom Sports WMA 48K Classic FM London United Kingdom Classical WMA 128K

Um das Radiogerät Brionvega Collection TS525 auf dem dedizierten Portal zu registrieren, muss der eigene Zugriffscode notiert werden, der dem folgenden Menü-Fenster entnommen werden kann, das von der Funktion Audio Internetradio aus erreichbar ist:

Menü > Liste der Stationen > Hilfe > Zugriffscode anfordern

Den Zugriffscode notieren.

Auf das Portal www.wifiradio-frontier.com zugreifen.

Beim ersten Zugriff im Portal anmelden.

Dazu sind die folgenden Angaben notwendig:

• Zugriffscode des Radiogeräts
• Die eigene E-Mail Adresse
• Ein beliebiges Passwort
• Modell des Radiogeräts (ts525 angeben)

Nach dem Zugriff auf das Portal können sofort neue Radiostationen gesucht und geordnet und die weiterführenden Funktionen des Portals www.wifiradio-frontier.com verwendet werden.

3.3 Einstellung eines Servers UPnP

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 können freigegebene musikalische Inhalte mittels UPnP Server reproduziert werden. Derzeit wird diese Funktion vom Windows Media Player 10 oder folgenden Versionen, sowie von vielen anderen Programmen, von zahlreichen Netzspeichern (NAS) und Smartphones unterstützt.

3.4 Feigegebene Nutzung von Dateien mit Windows Media Player

Der am meisten verbreitete Server UPnP ist Windows Media Player.

Um den Windows Media Player als UPnP Server einzustellen, wie folgt vorgehen:

• Sicherstellen, dass der PC an das Datennetz angeschlossen ist.
• Sicherstellen, dass das Radiogerät eingeschaltet und an dasselbe Datennetz

angeschlossen ist.

• In WMP die Dateien und Ordner, die gemeinsam genutzt werden sollen, in die Bibliothek eintragen.
• In WMP die freigegebene Nutzung der Dateien (Bibliothek > freigegebene Nutzung der Dateien) aktivieren.

Darauf achten, dass das Radiogerät auf die freigegebenen Audio-Ressourcen zu-greift und die Selektion mit OK bestätigen. Damit ist der PC bereit, um die Musik gemeinsam mit dem Radiogerät Brionvega Collection TS525 zu nutzen. Die Funktion UPnP funktioniert im Hintergrund und muss nicht jedes Mal aktiviert werden.

4 Funktion Internetradio

Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann Radiostationen und Podcast mit weltweiten Signalen wiedergeben.

Wenn die Funktion Internetradio gewählt wird, erhält das Radiogerät automatisch die Liste der verfügbaren Stationen und zeigt sie am Display Ihres Radiogeräts an.

Die unterschiedlichen Radiosender sind in Kategorien unterteilt, z.B. nach Genre oder geographischer Position.

Für den Zugriff auf die Funktion Internet Radio den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift Internetradio erscheint, oder Menü > Hauptmenü > Internetradio selektieren.

Verfügbare Funktionen:

4.1 Zuletzt gehörte Stationen

Wenn Sie Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 einschalten, ist es auf die zu- letzt gehörte Radiostation eingestellt. Um eine andere, kürzlich gehörte Radiostation zu wählen, auf den folgenden Menüeintrag zugreifen: Menü > Letzte Station.

4.2 Liste der Stationen

Vom Menü der Stationenliste aus kann auf die folgenden Unterfunktionen zugegriffen werden:

4.2.1 Bookmarks

Vom Menüeintrag Bookmarks aus kann auf die Gruppen der Lieblings-Radiostationen zugegriffen werden, die mittels Internetportal www.wifiradio - frontier.com hinzugefügt wurden.

4.2.2 Local Italia

Von der Funktion Local Italien aus kann auf eine Selektion der italienischen Internet-radiostationen zugegriffen werden.

4.2.3 Stationen

Von der Funktion Stationen aus kann eine Suche nach Radiostationen oder Podcasts nach bestimmten Kategorien gestartet werden: Land, Genre, Stationensuche, wo eine personalisierte Suche nach Namen, am meisten gehörte Stationen, Neue Stationen durchgeführt werden kann.

4.2.4 Selbst hinzugefügte Stationen

Von diesem Menü aus können die vom Internetportal www.wifiradio-frontier.com hinzugefügten Internetradiostationen angesehen werden.

4.3 Informationen zur laufenden Wiedergabe

Mit der Taste Info an der Fernbedienung kann eine Reihe von Informationen zu der laufenden Wiedergabe abgerufen werden.

Diese Informationen sind: Name und Beschreibung der Radiostation, Genre und geographische Position, Qualität des Signals, Zahl der Signal-Buffer, Wochentag und Datum.

5 Funktion Musikabspieler

Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann Musiktitel mit den Formaten Mp3, AAC, WMA, FLA von einem lokalen Computer reproduzieren, der eine freigegebene Nutzung UPnP aktiviert hat (siehe Kapitel 3.3 und 3.4), oder von einem Datenspeicher, der an den USB-Port des Radiogeräts angeschlossen wird.

Für den Zugriff auf die Funktion Musikabspieler den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift Musikabspieler erscheint, oder Menü > Hauptmenü > Musikabspieler selektieren.

Nachdem auf Musikabspieler zugegriffen wurde, kann mit der Taste Menü unter den Titeln im Server UPnP des Netzes (Freigegebene Medien) oder der Reproduktion aus dem USB-Speicher (USB-Wiedergabe) gewählt werden.

Nachdem die Funktion USB-Wiedergabe selektiert wurde, schlägt das Menü exakt das Verzeichnis der Dateien und Ordner im Datenspeicher vor.

Mit den Tasten Back und Forward, die auch an der Fernbedienung vorhanden sind, oder dem Drehknopf kann man durch die im Datenspeicher vorhandenen Musik-Ordner navigieren.

Mit dem Drehknopf Menu/Select oder mit den Tasten der Fernbedienung << und >> kann man sich im Verzeichnis der Tonspuren bewegen.

Den Drehknopf Menu/Select oder die Taste Enter der Fernbedienung drücken, um den gewünschten Titel auszuwählen und die Wiedergabe zu starten.

5.1 Wiederholung und Shuffle-Funktion

Es ist möglich, eine Tonspur zu wiederholen, oder die Titel zufällig abspielen zu las- sen.

Um diese Option einzustellen, die speziellen Menüeinträge Wiedergabewiederholung und Shuffle verwenden. Mit dem Drehknopf Menu/Select oder mit den entsprechenden Tasten der Fernbedienung die gewünschte Funktion einstellen.

5.2 Information zur laufenden Wiedergabe

Mit der Taste Info an der Fernbedienung kann eine Reihe von Informationen zu der laufenden Wiedergabe abgerufen werden. Die verfügbaren Informationen sind unterschiedlich für die USB-Quelle und die freigegebenen Quellen via UPnP:

• UPNP: Name der Spur, Name des Künstlers, Leiste, die den Fortgang des Titels anzeigt, Länge des Titels, Codec und Bitrate des Titels, Datum und aktuelle Uhrzeit.
• USB: Name der Datei, Ordner, Verzeichnis, Codec und Bitrate des Titels, Datum und aktuelle Uhrzeit.

6 Funktion Radio DAB, DAB+

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann Funksignale DAB, DAB+ empfangen und zeigt am Display Informationen über die Radiostation und den abgespielten Titel. Für den Zugriff auf die Funktion Radio DAB, DAB+ den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift Radio DAB, DAB+ erscheint, oder Menü > Hauptmenü > Radio DAB, DAB+ selektieren.

6.1 Stationensuche

Zunächst führt Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 die automatische Abtastung der verfügbaren Radiofrequenzen DAB, DAB+ durch.

Es kann auch eine manuelle Abtastung der verfügbaren Radiostationen gestartet werden.

Zum Starten der manuellen Suche die Option Komplette Suche wählen.

Um nur Stationen mit starkem Funksignal zu suchen, die Option Lokale Suche wählen.

Am Ende der Suche werden die verfügbaren Radiostationen DAB, DAB+ angezeigt. Um solche Radiostationen, die wegen zu schwachem Signal nicht einwandfrei funktionieren, aus dem Verzeichnis zu entfernen, die Funktion Entfernung nicht gültig verwenden.

6.2 Stationenauswahl

Mit dem Drehknopf Menu/Select oder mit den Tasten der Fernbedienung UP und DOWN kann man sich im Verzeichnis der verfügbaren Radiostationen bewegen. Den Drehknopf Menu/Select oder die Taste Enter der Fernbedienung drücken, um die gewünschte Station zu selektieren und die Wiedergabe zu starten.

6.3 Informationen zur laufenden Wiedergabe

Während des Empfangs von Radiostationen DAB oder DAB+ werden der Name der aktuellen Station, sowie die Informationen zu DLS (Dynamic Label Segment) angezeigt; diese Informationen werden in Echtzeit an das Radiogerät übertragen.

Eine spezielle Ikone am oberen Bildschirmabschnitt zeigt an, ob die Radiosendung in Stereo ist.

Mit der Taste Info an der Fernbedienung kann eine Reihe von Informationen zu der laufenden Wiedergabe abgerufen werden.

6.4 Einstellungen

Mit dieser Funktion kann die dynamische Spannungsbreite des Gehörten komprimiert werden, wodurch der Klang "weicher", und so für andere eventuell im selben Raum anwesende Personen weniger störend wird. Neben der Deaktivierung sind zwei Stufen des Eingriffs verfügbar. Für beste Klangqualität sollte diese Funktion jedoch nur im effektiven Bedarfsfall aktiviert werden.

Um die Funktion RDC zu verändern, das Menü > RDC > Hoch, tief oder deaktiviert.

6.4.2 Reihenfolge der Stationen

Die Radiostationen DAB, DAB+ könnten unter Verwendung von drei Optionen geordnet werden:

alphanumerische Reihenfolge, nur gültige Stationen, alle Stationen zusammen.

7 Funktion Radio FM

Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann FM-Funksignale empfangen und alle RDS Informationen über die eingestellten Stationen anzeigen.

Für den Zugriff auf die Funktion Radio FM den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift Radio FM erscheint, oder Menü > Hauptmenü > Radio FM selektieren.

7.1 Stationensuche

Mit dem Drehknopf Menu/Select oder den Tasten der Fernbedienung |<< und >>| kann von einer Radiofrequenz zur anderen gewechselt werden.

An der Fernbedienung die Tasten |<< und >>| 2 Sekunden lang drücken: die Suche stoppt automatisch an den Radiofrequenzen mit dem stärksten Signal.

7.2 Informationen zur laufenden Wiedergabe

Der Name der Radiostation und die Informationen RDS, die in Echtzeit zu dem Radio übertragen werden, werden automatisch angezeigt. Sind keine Informationen verfügbar, wird nur die Frequenz angezeigt.

Eine spezielle Ikone am oberen Bildschirmabschnitt zeigt an, ob die Radiosendung in Stereo ist. Mit der Taste Info an der Fernbedienung können weitere Informationen zur laufenden Wiedergabe abgerufen werden, die je nach den an das Radiogerät übertragenen RDS Informationen unterschiedlich sein können.

7.3 Einstellungen

7.3.1 Sucheinstellungen

Die Abtastung der FM-Frequenz stoppt automatisch bei jedem Funksignal, auch wenn es von schlechter Qualität ist.

Sollen nur die starken Frequenzen abgestimmt werden, die Menüfunktion Sucheinstellung aktivieren.

7.3.2 Audio-Einstellung

Stereo-Stationen mit schwachem Signal können im Mono-Modus wiedergegeben werden. Erforderlichenfalls die Menüfunktion Audio-Einstellung aktivieren.

8 Funktion iPod-iPhone

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 ist mit einer iPod/iPhone kompatiblen Dockingstation ausgestattet. Wenn es an der Dockingstation angedockt ist, wird das iPod/iPhone automatisch aufgeladen (rote LED eingeschaltet).

Für den Zugriff auf die Funktion iPod/iPhone den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift iPod/iPhone erscheint, oder Menü > Hauptmenü > iPod/iPhone selektieren. Wenn das iPod/iPhone angeschlossen wird, erfolgt automatisch die Anfrage, ob zum Modus Audio iPod gewechselt werden soll.

Mit den Tasten Back, Forward und dem Wahl- und Bestätigungsschalter Menu/Select kann man durch die Musikordner des iPod/iPhone navigieren.

Dasselbe kann mit den entsprechenden Tasten der Fernbedienung erreicht werden. Über die Fernbedienung können auch 2 weitere Funktionen aktiviert werden: die Funktion Titelwiederholung, Zufällige Wiederholung und der Funktion Shuffle.

8.1 Informationen zur laufenden Wiedergabe

Während der automatischen Wiedergabe der Titel wird der Name angezeigt.

Mit der Taste Info an der Fernbedienung können zusätzliche Informationen über den aktuell wiedergegebenen Titel erlangt werden, wie betreffender Ordner, Zeitablaufleiste, Datum und aktuelle Uhrzeit.

9 Aux-Modus

Das Radiogerät Brionvega Collection TS525 kann Signale von einer externen Quelle wiedergeben, die an den speziellen Eingang AUX IN angeschlossen ist.

Für den Zugriff auf die Funktion Aux den Druckschalter MODE drücken, bis am Display die Aufschrift Aux erscheint, oder Menü > Hauptmenü > Aux selektieren.

1. Die Audioquelle an den speziellen Eingang Aux In anschließen.
2. Die Wiedergabe der externen Audio-Quelle aktivieren.
3. Die Lautstärke des Brionvega Collection TS525 einstellen.

Falls erforderlich, auf die Einstellung der beiden Volumen (Quelle und System TS525) einwirken.

10 Weck- und Sleep-Funktion

Ihr Radiogerät Brionvega Collection TS525 bietet die Funktion Datum und Uhrzeit, und kann daher autonom zwei verschiedene Weckfunktionen verwalten.

Um die Alarmfunktionen zu verwenden, muss die korrekte Uhrzeit und das Datum eingestellt werden.

Dazu auf den Absatz 3.1.1 und 3.1.2 Bezug nehmen.

10.1 Weckfunktion

Für den Zugriff auf die Seite der Weckfunktionen entweder den Druckschalter Alarm an der Frontseite des Radiogeräts, oder die Alarm-Taste der Fernbedienung drücken, oder mit dem Wahl- und Bestätigungsschalter Menu/Select auf das Hauptmenü und dann auf das Menü Weckfunktionen zugreifen.

Den zu verändernden Alarm selektieren und mit dem Wahl- und Bestätigungsschalter Menu/Select den Weckruf personalisieren.

Die verfügbaren Parameter sind:

Freigabe: ON-OFF und entsprechende Einstellungen der Alarmfrequenz.

Uhrzeit: 10.00

Modus: Audio-Quelle, die als Alarmsignal reproduziert werden soll.

Lautstärke: 12

Save: um die Einstellungen zu speichern

Aktive Alarme werden von einer speziellen Ikone unten links am Display des Radio- geräts angezeigt.

Ein Alarm kann durch Betätigen der Funktion Snooze in der Nähe des Griffs an der Oberseite des Radiogeräts momentan abgestellt werden. Durch Berühren der Oberseite des Radiogeräts n der Nähe des Griffs kann auch der Snooze-Intervall erhöht oder verringert werden.

10.2 Sleep-Funktion

Die Funktion Sleep ermöglicht die Eingabe der automatischen Abschaltung von Brionvega ts525 nach einem beliebig einstellbaren Zeitintervall.

Zum Einstellen der Zeit der Funktion Sleep auf das Hauptmenü zugreifen und mit dem Wahl- und Bestätigungsschalter Menu/Select die Funktion selektieren.

Die verfügbaren Zeitintervalle sind:

Sleep OFF, 15 Minuten, 30 Minuten, 45 Minuten, 60 Minuten.

Nachdem die gewünschte Zeit selektiert wurde, kehrt das System automatisch zum Hauptmenü zurück. Wenn der Druckschalter Snooze während der Audiowiedergabe gedrückt wird, aktiviert sich die Funktion MUTE. Durch erneutes Drücken der Taste Snooze wird der Ton wiederhergestellt.

11 Funktion Preset

Das Radio Brionvega Collection TS525 verfügt über eine Funktion Preset, mit der bis zu 8 Radiofrequenzen für jede der drei Empfangsarten FM, DAB/DAB+ und Internet-radio gespeichert und wieder aufgerufen werden können.

Sender speichern:

Nach dem Einstellen des gewünschten Senders die Taste PRESET lange gedrückt halten, bis die Liste der gespeicherten Sender erscheint.

Mit dem Drehknopf Menu/Select die gewünschte Speicherstelle auswählen.

Die Wahl durch Drücken des Drehknopfs Menu/Select bestätigen.

Nun ist der Sender gespeichert.

Gespeicherten Sender aufrufen:

Nach dem Starten des Systems und der Auswahl der gewünschten Radioart (FM, DAB- DAB+ oder Internetradio) kurz die Taste Preset drücken.

Mit dem Drehknopf Menu/Select den gespeicherten Sender wählen, der aufgerufen werden soll.

Die Wahl durch Drücken des Drehknopfs Menu/Select bestätigen.

12 Aktualisierung der Software

Periodisch werden eventuell Software-Aktualisierungen für Brionvega Collection TS525 ausgestellt. Solche Aktualisierungen können manuell gesucht werden, oder es kann die automatische Kontrolle eingestellt werden.

Falls Aktualisierungen verfügbar sind, wird der Benutzer gefragt, ob er die neue Software installieren möchte.

Nach der Installation werden die zuvor eingestellten Vorlieben automatisch wiederhergestellt.

Achtung:

Bevor die Prozedur für die Aktualisierung begonnen wird, sicherstellen, dass das Radiogerät an das Netz angeschlossen und nicht batteriegespeist ist. Ein Spannungsabfall während der Aktualisierung der Software könnte das Radiogerät bleibend beschädigen.

Um die Funktion der automatischen Aktualisierung zu nutzen, wie folgt vorgehen: Menü > Systemkonfig. > Software-Aktualisierung > Automatische Kontrolle der Aktualisierungen.

13 Wiederherstellung der Werkseinstellungen

Die Werkseinstellungen des Radiogeräts können wiederhergestellt werden, indem alle vom Benutzer eingegebenen Vorlieben gelöscht werden.

Die zuvor aktualisierte Softwareversion bleibt dabei erhalten.

Zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen wie folgt vorgehen:

Menü > Systemkonfig. > Werkseinstellungen wiederherstellen > Ja.

Leyenda