TT 1060 CD - Cd-spieler/rekorder Trevi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TT 1060 CD Trevi

GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN

Dieses Symbol, das auf der Rückseite des Gerätes und auf diesem Handbuch abgebildet ist, weist den Benutzer auf das VorhandenseinvonmitHochspannungbe- triebenenBauteilenimInnerndesGerätes hin. Um elektrische Schläge zu vermeiden, muß das Gerät nicht geöffnet werden. ACHTUNG Dieses Symbol, das auf der Rückseite des GerätesundaufdiesemHandbuchabge- bildet ist, weist den Benutzer auf wichtige Anweisungen zum sicheren Gebrauch hin. Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, müssen diese Anweisungen aufmerksam gelesen werden.

HINWEISE IN BEZUG AUF DEN

LASER Dieses Gerät ist mit einem Laser-Lesesy- stem versehen. Der Laser verfügt über eine niedrige Leistung und ist mit einer Sicherheitsvorrichtung versehen, die den Betrieb bei geöffneter Klappe verhindert. Halten Sie sich trotzdem sorgfältig an folgendeHinweise:beigeöffnetemgerät, das auge nicht an die linse des lasers nähern. es besteht die gefahr, dass die netzhaut dabei verletzt wird. versuchen sie nicht, die lasereinheit abzumontieren oder unsachgemäss zu behandeln. es besteht die gefahr, daß strahlen dabei absorbiert werden. HINWEISE

ANWEISUNGEN ZUM GEBRAUCH

DiesesGerätisteinelektronischesInstrumenthöchsterPräzision;vermeidenSiedeshalb,dasGerätinfolgendenFällenzubenutzen:

• InderNähevonWärmequellen,wiez.B.HeizkörpernoderÖfen.

• InsehrfeuchtenRäumen,wiez.B.Badezimmern,Schwimmbädern,usw.

• InsehrstaubigenRäumen.

• AnPlätzen,diestarkenVibrationenausgesetztsind. ■ Das Gerät muß so aufgestellt werden, daß an den Seiten genügend Raum für den freien Luftumlauf vorhanden ist (mindestens 5 cm.). ■ DieVentilationsöffnungennichtabdecken. ■ SolltenFlüssigkeitenimInnerndesGerätseindringen,ziehenSiedenSteckersofortausderSteckdoseundbringenSiedasGerätindienächstge- legeneTREVI-autorisierteKundendienststelle. ■ VorInbetriebnahmedesGerätesüberprüfenSiestets,daßdieNetzkabelunddieVerbindungskabelordnungsgemäßinstalliertsind.

ZumReinigenbenutzenSieeinenleichtangefeuchteten,weichenLappen.VerwendenSiekeineLösungsmitteloderScheuermittel. WICHTIG Die gute Bauweise des Geräts gewährleistet den einwandfreien Betrieb auf längere Zeit hin. Sollten trotzdem irgendwelche Störungen auftreten, wenden SiesichandienächstgelegeneTREVI-autorisierteKundendienststelle. DieFirmaTREVI istfürdieständigeForschungundEntwicklungseinerProdukteengagiert.AufGrunddieserTatsachekönnendieProdukteandere Merkmale als die beschriebenen aufweisen.

BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE

2. FM-STEREO-Anzeige

10.TasteSKIP+,SprungzumnächstenTitel 11.TasteSKIP-,SprungzumvorhergehendenTitel 12.TUNING-Regler,Abstimmung 13.Tuning-Indikator

17. Eingang Stromversorgung AC

18.WahlschalterFrequenzbandAM/FM/FMSTEREO 19.FunktionswahlschalterCD/MP3/USB/SD/OFF/RADIO DEUTSCH15 TT 1060CD VERSORGUNG NETZBETRIEB DenSteckerineineSteckdosemit230V-50HzWechselstromeinstecken.DasGerätnichtaneinemNetzmiteinerSpannunganschließen,dienicht denobengenanntenWertenentspricht. EIN-/AUSSCHALTEN

1. UmdenBetriebzuaktivieren,wirdderWahlschalterCD/MP3/USB/SD/OFF/RADIO(19)aufdiegewünschteFunktiongestellt.

2. DasGerätausschalten,indemderFunktionswahlschalterCD/MP3/USB/SD/OFF/RADIO(19)aufdiePositionOFFgestelltwird.

BETRIEB RADIOBETRIEB

1. DenFunktionswahlschalterCD/MP3/USB/SD/OFF/RADIO(19)aufRADIOstellen.

2. MitdemWahlschalter(18)dasgewünschtenFrequenzband(AM/FM/FMStereo)wählen.

3. MitdemTUNING-Regler(12)dengewünschtenSenderabstimmen.

4. HandeltessichbeidemSenderumeinenStereosender,leuchtetdieStereoanzeige(2)auf.

5. DieLautstärkewiegewünschtmitdemVOLUME-Regler(6)einstellen.

6. TretenwährenddesEmpfangseinesFM-Stereo-SendersstarkeHintergrundgeräuscheundeinRauschenauf,denWahlschalter(18)aufFMstellen. ANMERKUNGEN FüreinengutenEmpfanginFMdieAntenne(16)ausziehenundausrichten.IstderEmpfangnichtzufriedenstellend,sosollte versuchtwerden,dieLängeunddieAusrichtungderAntennezuregulieren.DieQualitätdesEmpfangsinFMistjedochauch stark von der Umgebung abhängig, in der sich das Gerät befindet. DieAM-AntennebefindetsichimInnerendesGeräts.DahermussfüreinengutenEmpfangdasgesamteGerätausgerichtetwerden. DieAufstellunginderNähevonFernsehapparaten,NeonlampenoderanderenHaushaltsgerätenkannzuStörungenbeim EmpfangvonRadioprogrammenführen.IndiesemFallsolltederRadiorecorderaneinemanderenOrtmiteinergewissen Entfernung von der Störungsquelle aufgestellt werden.

1. DenFunktionswahlschalter(19)aufdiePositionCD/MP3/USB/SDstellen.

2. DruckdasCD-FachöffnenundeineCDmitderbeschriebenenSeitenachobeneinlegen.DieKlappevorsichtigschließen.

3. DieWiedergabebeginntautomatisch.

4. DieTastePLAY/PAUSE(9)drücken,umdiePausenfunktionzuaktivieren.DasSymbolderWiedergabebeginntzublinken.

5. Durch erneuten Druck der Taste PLAY/PAUSE (9) wird die Pausenfunktion ausgeschaltet.

6. UmdieWiedergabeendgültigabzubrechen,dieSTOP-Taste(3)drückenunddasLCD-DisplayzeigtdieTracksaufderCDan.

ÜBERSPRINGEN VON TITELN

1. WirddieTasteSKIP+(10)währendderWiedergabegedrückt,springtmanzumnächstenStücküber.MitderTasteSKIP-(11)springtmanhingegen zum vorhergehenden Stück zurück.

2. DieTasteSKIP+oderSKIP-währendderWiedergabegedrückthalten,umschnelleinebestimmteStelledesMusikstückszusuchen.

3. DieTasteloslassen,umzurnormalenWiedergabezurückzukehren.

ENDLOSWIEDERGABE EINES EINZELNEN TITELS

- InderBetriebsartderWiedergabe.

1. Die Taste MODE (5) drücken.

2. Die Anzeige “REPEAT” erscheint auf dem Display.

3. Der CD-Player gibt den auf dem Display angezeigten Titel kontinuierlich wieder.

4. Zum Löschen der Endloswiedergabe eines einzelnen Titels die STOP-Taste (3) drücken.

ENDLOSWIEDERGABE DES GESAMTEN ORDNERS (ALBUM) HINWEIS: diese Funktion kann nur bei MP3-CD aufgerufen werden. - InderBetriebsartderWiedergabe.

1. Die Taste MODE (5) zweimal drücken.

2. DieAnzeige“REPEATFOLDER”erscheintaufdemDisplay.

3. Der CD-Player gibt den auf dem Display angezeigten Ordner kontinuierlich wieder.

4. Zum Löschen der Endloswiedergabe eines einzelnen Titels die STOP-Taste (3) drücken.

ENDLOSWIEDERGABE DER GESAMTEN CD

- InderBetriebsartderWiedergabe.

2. Die Taste MODE (5) dreimal drücken.

3. Die Anzeige “REPEAT ALL” erscheint auf dem Display.

4. Der CD-Player gibt die gesamte CD kontinuierlich wieder.

5. Zum Löschen der Endloswiedergabe der gesamten CD wird die STOP-Taste (3) gedrückt.

DEUTSCH16 TT 1060CD ZUFALLSWIEDERGABE - InderBetriebsartderWiedergabe.

2. Die Taste MODE (5) four drücken.

3. Auf dem Display erscheint die Angabe RANDOM.

4. Der CD-Player spielt die Titel in einer zufälligen Reihenfolge ab.

5. Um die Zufallswiedergabe der Titel zu abzubrechen, die STOP-Taste (3) drücken.

PROGRAMMIERUNG Die Reihenfolge, in der die Stücke wiedergegeben werden, kann programmiert werden.

1. UmdieWiedergabeabzubrechen,dieSTOP-Taste(3)drücken.

2. Die Taste MODE (5) drücken, auf dem Display erscheint daraufhin die blinkende Anzeige “P01”.

3. MitdenTastenSKIP+oderSKIP-denTitelwählen,deralsersterwiedergegebenwerdensoll.

4. Zur Bestätigung die MODE Taste (5) drücken.

5. DenVorgangwiederholen(Schritte3und4,5),bisallegewünschtenTitelgespeichertwurdenundabgespieltwerdenkönnen(fürAudio-CDmax. 20Titel).ImFormatMP3-CDkönnenbiszu99Titelgespeichertwerden.

6. DieTastePLAY/PAUSE(9)drücken,umdieWiedergabezustarten.

7. Um die Programmierung zu löschen, wird die STOP-Taste (3) zweimal gedrückt.

BETRIEB USB-EINGANG WIEDERGABE 1. Bringen Sie den Betriebsartenschalter (19) auf die Position CD/MP3/USB/SD.Einen MP3-Player mit USB-Anschlussbuchse an den USB-Eingang (14) anschließen.

2. DieWiedergabebeginntautomatisch.

3. Durch erneuten Druck der Taste PLAY/PAUSE (9) wird die Pausenfunktion eingeschaltet.

4. Durch erneuten Druck der Taste PLAY/PAUSE (9) wird die Pausenfunktion ausgeschaltet.

5. UmdieWiedergabeendgültigabzubrechen,dieSTOP-Taste(3)drücken.

- FüralleanderenFunktionenistaufdenAbschnitt“BetriebdesMP3-CD-Players”Bezugzunehmen. BETRIEB SD-EINGANG WIEDERGABE 1. Bringen Sie den Betriebsartenschalter (19) auf die Position CD/MP3/USB/SD. Den SD Card in den SD-Eingang (15) einstecken. - Einige Sekunden warten, bis der Player alle MP3-Dateien lädt.

2. DieWiedergabebeginntautomatisch.

3. Durch erneuten Druck der Taste PLAY/PAUSE (9) wird die Pausenfunktion eingeschaltet.

4. Durch erneuten Druck der Taste PLAY/PAUSE (9) wird die Pausenfunktion ausgeschaltet.

5. UmdieWiedergabeendgültigabzubrechen,dieSTOP-Taste(3)drücken.

- FüralleanderenFunktionenistaufdenAbschnitt“BetriebdesMP3-CD-Players”Bezugzunehmen. ID3 TAG

1. DrückenSiedieINFO-Taste,umInformationenüberdieMP3-Dateienabgespieltanzuzeigen.

AUTORISIERTENKUNDENDIENSTSTELLE. GEFAHRELEKTRISCHERSCHLÄGE NICHTDERFEUCHTIGKEITUND