P2501 - Radio SCANSONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbares Mono-AM/FM-Radio mit wiederaufladbarem Akku
Marke	Scansonic
Modell	P2501
FM-Frequenzen	87,5 - 108 MHz
AM-Frequenzen	540 - 1600 kHz
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz über Netzadapter (im Lieferumfang enthalten)
Akku	Integrierter wiederaufladbarer Akku, Betriebsdauer ~7-8 h (bei 50% Lautstärke)
Ladezeit	Mindestens 8 Stunden
Lautsprecher-Ausgangsleistung	4 W RMS / 40 W PMPO
Lautsprecher	3 Zoll integriert
Aux-Eingang	AUX-Eingang (3,5 mm) für externe Quellen
Kopfhörerausgang	3,5-mm-Kopfhöreranschluss, deaktiviert den Lautsprecher
FM-Antenne	Ausziehbare, schwenkbare Antenne für besseren Empfang
AM-Antenne	Integriert, optimierter Empfang durch Drehen des Geräts
LED-Anzeigen	Rot (lädt), Grün (Akku voll)
Modus-Schalter	Positionen: CHARGE, OFF, FM, AM
Reinigung und Pflege	Mit einem weichen Tuch abwischen, scheuernde Mittel vermeiden
Sicherheit	Nicht öffnen, Originalteile verwenden, Kondensation beachten
Reparierbarkeit	Überlassen Sie jeden Eingriff einem qualifizierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - P2501 SCANSONIC

Wie schalte ich das Scansonic P2501 Radio ein?

Drehen Sie den Modus-Schalter auf FM oder AM, um das Radio einzuschalten. Die orangefarbene Hintergrundbeleuchtung leuchtet auf.

Wie lade ich den Akku des Radios?

Stellen Sie den Schalter auf CHARGE und schließen Sie das Netzteil an. Die rote LED blinkt, wird grün, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist (ca. 8 h).

Kann das Radio mit Netzstrom betrieben werden?

Ja, schließen Sie das Netzteil an die AC/DC-Buchse auf der Rückseite an und stecken Sie es in eine 230-V-Steckdose. Das Radio funktioniert auch bei leerem Akku.

Wie lange hält der Akku?

Bei vollständig geladenem Akku beträgt die Betriebsdauer etwa 7 bis 8 Stunden bei 50 % Lautstärke.

Wie schließe ich einen MP3-Player oder eine andere Audioquelle an?

Verwenden Sie den AUX-Eingang auf der Rückseite mit einem 3,5-mm-Kabel. Das Radio muss eingeschaltet sein, stellen Sie die Lautstärke ein.

Wie verbessere ich den FM-Empfang?

Ziehen Sie die Teleskop-FM-Antenne aus und drehen Sie sie, bis der beste Empfang erreicht ist. Die AM-Antenne ist integriert, drehen Sie das Gerät.

Was tun, wenn sich das Radio nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Modus-Schalter auf FM oder AM steht. Wenn der Akku leer ist, schließen Sie das Netzteil an. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Techniker.

Kann ich Kopfhörer mit dem Radio verwenden?

Ja, schließen Sie Ihre Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse auf der Rückseite an. Der interne Lautsprecher wird dann deaktiviert.

Wie reinige ich das Radio?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals Wachs, Glanzsprays oder Scheuermittel. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeit in das Gerät eindringt.

Kann das Radio vom Benutzer repariert werden?

Nein, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren. Überlassen Sie jeden Eingriff einem qualifizierten Techniker, der Originalteile verwendet.

BEDIENUNGSANLEITUNG P2501 SCANSONIC

GE BEDIENUNGSCANLEITUNG

UK USER'S GUIDE

FR GUIDE DE L'UTILISATEUR

IT MANUALE DELL'UTENTE

NL GEBRUISHANDLEIDING

PT MANUAL DO UTILIZADOR

FI KAYTTOOHJE

Betjeningesegmenter:

Funktionen auf der Vorderseite:

1. FM Freqenz Fenster - Zeigt den FM Freqenzbereich.

Die Beleuchtung leuchtet sobald FM/AM ausgewählt wird.

1. AM/FM Frequenzwahl - Drehen im Uhrzeigersinn ermöglich die Wahl im FM - Frequenzbereich von 87,5 bis -108 MHz.

2. Drehen im Uhrzeigersinn ermöglicht die Wahl im AM - Frequenzbereich von 540 bis 1600 KHz.

3. AM Freqenz Fenster - Zeigt den AM Freqenzbereich. -

4. Wahlschalter - CHARGE -> Laden der eingebauten Akkus.

5. OFF -> ausschalten.

6. FM -> FM Band Wahl.

7. AM -> AM Band Wahl.

8. Batterie Ladekontrolle - Die LED leuchtet Rot sobald die Akkus geladen werden.

Die LED leuchtet Grün sobald die Akkus voll geladen sind.

• Die LED leuchtet nicht, wenn nicht geladen wird.

• Laatsprecher - eingebauter 3" Laatsprecher.

• Lautstärkenregler - In Uhrzeigerrichtung - lauter.

• gegen Uhrzeigerrichtung - leiser.

Funktionen auf der Rückseite:

1. AUX-In Buchse - Verbindungsmöglichkeit zu Mono- und Stereo-quellen, z.B. MP-3 Player, CD-Player oder TV.
2. Kopfhörer Buchse - Verbindungsmöglichkeit zu einem Kopfhörer (der Laufsprecher schaltet sich bei Nutzung der Mänglichkeit automatisch aus).
3. AC/DC Ladeanschluss - Anschluss für das mitgelieferte Netzteil.

4. Antenne - Die Teleskopantenne in die Beste Position.

5. Normalerweise reicht bei gutem FM Stationsempfang ein kurzer Auszug der Antenne aus.

6. Die AM Antenne ist im Gerät eingebaut. Bei schlechtem AM Empfang muss die Position des Gerats verändert werden, bis ein optimaler Empfang befinden ist.
7. Schieber Ben Sie die Antenne im AM Modus immer ein.

Bedienungsanleitung

• Stecken Sie das Netzteil in die dazugehörige Buchse and der Rückseite des Geräts. Nutzen Sie nur Spannung von 220-240 V ~ 50 Hz.
• Schalten Sie das Gerät am Knopf (4) ein, indem Sieihn nach rechts dren.
• Die bernsteinfarbende Hintergrundbeleuchting im Frequenzfenster leuchtet auf.
• Stellen Sie den Frequenzbereich AM oder FM ein.
• Stellen Sie jetzt die Frequenz am Drehknopf (2) ein.
• Stellen Sie die Lautstärke über den Regler (7) ein.

• Zum Ausschalten des Geräts stellen Sie den Knopf (4) auf OFF.

• Laden Sie die Akkus vollständig vor Batteriebetrieb.

• Ziehen Sie bei Nichtgebrauch den Netzstecker.

Wideraufladbare eingebaute Akkus

Ihr Gerät besitzt im Lieferzustand eingebaute Akkus. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Es besteht die Gefahr, dass Sie das Gerät beschädigen und Sie sich selbst in Gefahr bringen.

• Schalten Sie das Gerät aus und stellen Sie den Knopf (4) auf CHARGE

->DieLEDleuchtetRotauf.
- > Die LED leuchtet Grün auf, sobald die Akkus voll geladen sind.

• Schalten Sie den Knopf (4) nach vollständiger Aufladung wieder auf OFF undziehen Sie den Netzstecker.
• Sie können das Gerät jetzt ohne Netzteil verwenden.
• Bei zu geringer oder abnehmender Leistung des Akkus wird der Klang schlechter. Die Akkus mussen wieder aufgeladen werden.

Wichtige Sicherheitshinweise:

Reinigen Sie das Radio mit einem weichen Staubtusch. Nutzen Sie kein Wachs, Polierspray oder aggressive Reiniger

Die Akkus dürfen als Originalersatzteil nur von einer Fachwerkstatt oder dem Hersteller gewechselt werden. Denken Sieitte daran, dass eigenmächtiges Öffnen Sie in Gefahrbringt und lebensgefährlich sein kann.

Stellen Sie das Gerät nicht in den Regen oder bringen es mit Wasser oder Feuchigkeit in Berührung. Auch nicht zum Reinigen. Plazieren Sie das Radio immer im ausreichendem Abstand zu Feuchtigkeitsquellen.

Bei Bildung von Kondensat warten Sieitte 1 bis 2 Stunden mit dem Einschalten des Gerats, bis sich das Kondensat vollständig verfluchtigt hat. Kondensat entsteht, wenn Sie das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum bringen.

Service und Reparation)dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführrt werden.

Spezifikationen:

Model: Casino 2500

Type:Tragbares AM/FM Mono Radio

mit wiederaufladbaren eingebauten Akkus.

FM Frequenz: 87,5 - 108 MHz

AM Freqenz: 540 - 1600 KHz

Leistungsausgang: 4 W RMS / 40 W PMPO

Stromversorgung: 220 - 240V 50Hz

Rechte zu Änderungen der Spezifikationen und des Designs sind vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht dem Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE). Das Symbol gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist an einer entsprechenden Stelle für Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogeräten aller Art abzugegeben.