CP935W - Téléphone de conférence Yealink - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CP935W Yealink

Tippen Sie Allgemeines auf dem LCD-Display des CP935W auf Mehr -> Allgemeines> Basis- status -> IPv4 und greifen Sie mit einem Browser auf die IP-Adresse zu (der Standard-Benut- zermame und das Passwort sind ,admin').

2. Gehen Sie zu Konten-> Registrieren, aktivieren Sie ,Aktive Leitung" und geben Sie die Kon- toinformationen ein. Bitte kontaktieren Sie den Administrator, falls Sie die Kontoinformationen zum Serverkonto benôtigen.

D rire ne de a. En un de pro ne ie repobpm teen) M aa ds mar ven tot nie ue me come De D ds a dr roue a D ae as DE lp Tan. ÉD À nogustos ambenaes As Se mon See pe Éd + mars cogne sous ana de nc 0 Sens ce

No derrame liquides de ningüin tipo sobre el producto ni usa el equipo cetca de agua, por jemple,cerea de una bañera, palangana, egadero, sétanos hümedos o pisonas,

+ No pie, sie ni reluerza le cables para er tal del dspostie.

{ADSL por aus ils en ingés) para elarrayos.

Si ais al dispos sin utlizar durante mu tiampe, desconéctelo de

La aimontacôn lécrea y desenchule La cimja eléctrica.

Si sale humo del Gsposlio 0 rudes u alotes anoemales, desconecta al

‘dispostvo de la alimentacn eléctrica y desenchule Là clamja eléctrica inmeclatamente. Pôngase en conlacto con el cemra de manienimiento designado para su reparaciôn.

OK. Pour passer d’un mode à l’autre, appuyez sur More->Basic->Phone Mode sur l'écran LCD du CP935W.

Registration (DECT Mode)

Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 CP935W sur une station de base W70B. Chaque CP935W ne peut être enregistré que sur une seule station de base.

CP935W commence à rechercher la station de base.

2. Après avoir trouvé une station de base, appuyez sur OK (si vous ne trouvez pas la base que vous souhaitez enregistrer, appuyez sur Next pour chercher une autre base).

8.Entrez le mot de passe de la station de base (par défaut : 0000), puis appuyez sur OK pour terminer l'enregistrement. 0000), and then tap OK to complete the registration.

2. Accédez à Account->Register, sélectionnez le compte, activez Active Line, entrez les infor- mations du compte et cliquez sur Confirm.

Si vous ne connaissez pas le compte du serveur, contactez votre administrateur pour obtenir ces informations.

Lorsque vous entrez les informations du compte, le Nom d'affichage, le Nom de registre, le Nom d'utilisateur et le Serveur hôte sont requis.

Connexion au réseau sans fil (mode Wi-Fi)

Connectez-vous à un réseau sans fil avant d'utiliser le CP935W. Suivez les étapes ci-dessous :

1. Appuyez sur More-> Basic->Wi-Fi sur l'écran LCD du CP935W.

2. Activez le Wi-Fi. Le téléphone recherchera automatiquement les réseaux sans fil disponibles dans votre zone.

3. Sélectionnez un réseau sans fil disponible pour vous connecter.

4. Si le réseau est sécurisé, entrez le mot de passe dans le champ Password, puis appuyez sur

Si vous ne connaissez pas le compte du serveur, contactez votre administrateur pour obtenir les informations du compte.

Enregistrement via la page Web :

1. Appuyez sur More->Base Status->1Pv4 Général sur l'écran LCD du CP935W et accédez à l'adresse IP avec un navigateur (le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont ad- min).

2. Accédez à Accounts-> En cours d'enregistrement, activez Active Line et entrez les informa-

tions du compte. Si vous ne connaissez pas le compte du serveur, contactez votre administra-

teur pour obtenir les informations du compte.

télécharger la dernière version du micrologiciel, puis mettez à niveau la station de base et le

IP avec un navigateur (le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont admin).

2. Accédez à Settings->Upgrade pour mettre à niveau la station de base et le CP935W qui est enregistré avec la station de base.

Si l'un des CP935W n'est pas mis à niveau correctement, appuyez sur More->Basic->Upgrade

Firmware sur l'écran du CP935W pour vérifier le nouveau micrologiciel et mettre à niveau le

CP935W séparément (assurez-vous que le serveur de provisionnement est configuré).

IP avec un navigateur (le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont admin).

2. Accédez à Settings->Upgrade, et mettez à niveau le CP935W.

| Humidté relie -5 % à 90 %, sans condensation

Fr éraue de gage 224 HF (SU #00)

Ga (Gonsignes de sécurté Gardez ces imsruelons. Lisez ces cpnsignes de sécurité avant uiliaton de l'ap- parel!

Les précautions de base suivantes doivent toujours tr suivies pour réduire risque d'incendie, d'électrocution et de blessures.

À Exigences générales

pour vier 2 Si l'ppari reste inutlsé pendant une longue période de temps, débranchez le de l'alimentation électrique et détranchez le cordon alimentaon.

+ Sil'apparel émet de la lumée, des odeurs ou bruits anormaux, jébranchez l'apparel de son alimentation et débranchez immédi

lement la cordon d'alimentation. Pour out réparation, contactez le

cantre de service spécifié.

+ Ninsérez aucun objet dans les fentes de l'appareil ne fasant pas parie du produit ou let pas un produit aa.

+ iant de brancher un cie, connectez d'abor le câble de mea à la ere du de l'appareil. Ne débranchez pas le câble de mise à la ere

Iusquà ce que us les autres câbles lent été débranchés,

AN essences ce retorse

Juan de etat Faparl, ardt de Fuel déconnecter de

Unisez ur ciion doux, see atsllque pour netiorer 'appero.

12 Branchez le cab comectement. Vous ne pouvez pas brancher le câble corectemer Vous vez poutère branché le mauvais dispos Velnk 2. Uniser une source é'aimantation appropriée. Le pot contient peu être de La poussière. 1. Netoyez le port Gntctez votre revendeur ou un réparateur agréé pour toute autre question. Informations de contact VEALINK NÉTHORK TECHNOLOGY CO.LTD. 308, ra Fleo, No.16, Yun Ding Norin Road, Huï District, Xiamen Ci, Fujan, Cane