BE-FSFC2 - Bügeleisen BELLAVITA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BE-FSFC2 BELLAVITA

Für diese Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßigen Gebrauch verursucht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

CONDITIONES DE GARANTIA

GEBRAUCHSANLEITUNG 22

INSTRUCCIONES DE USO 32

Bellavita

Merci!

Beschermings-klasse: Klasse I

Vielen Dank, dass Sie diesen BELLAVITA - Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke BELLAVITA garantieren Ohnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlüssige Leistung und tadellose Qualität.

Mit diesen Gerät können Sie sichere sein, dass Sie{jedes Mal zufriedengestellt werden, wenn Sie es benutzen.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites: www.electrodepot.be

A	Vor der Inbetriebnahme des Geräts	24	Sicherheitsvorschriften
B	Geräteübersicht	27	Beschreibung des Geräts
		27	Geräteübersicht
		27	Bestimmungsgemäß Verwendung
		28	Technische Spezifikationen
C	Verwendung des Geräts	28	Betrieb
D	Reinigung und Pflege	29	Reinigung und Pflege
		30	Aufbewährung
E	Entsorgung	31	Entsorgung Ihres Altgeräts

ELECTRO DEPOT

Deutsch

Sicherheitsvorschriften

BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN UND BEWAHREN SIE DIESE AUF, UM BEI BEDARF DARIN NACHZUSCHLAGEN.

Allgemeine Hinweise

• Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Erstickungsgefahr! Bewahren Sie sãmtliche Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom und benachrichtigen Sie ihren Einzelhändler, wenn das Gerät beschädigt sein sollte.
- Warning! Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser.
Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur von qualifizierten Fachleuten reparieren.
- Verbrennungsgefahr! Der Dampf des Geräts und die Bügelsohle werden sehr heißt, wenn das Gerät in Betrieb ist. Halten Sie das Gerät ausschließlich am Griff fest.
- Verwenden Sie diese Ge-rät ausschließlich bestim-

mungsgemäß.

• Prüfen Sie vor dem Anschluss an die Netzversorgung, ob Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange es an die Netzversorgung angeschlossen ist.
• Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten. Schützen Sie das Gerät vor Hitze, Kälte, Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Halten Sie das Netzkabel von bereits Oberflächen und offen den Flammern fern.
• Verlegen Sie das Kabel so, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen bzw. ein Stolpern über das Kabel nicht möglich ist.
• Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Netzsteckerziehen.
• Ziehen Sie vor jeder Reinigung, und falls das Gerät langere Zeit nicht benutzt

wird, den Netzstecker.

• Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führren Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und öffnen Sie es nicht. Es wird kein Garantieanspruch für Schäden akzeptiert, die durch unsachgemäß Eingriffe entstanden sind.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit den mitgelieferten Teilen, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Die Benutzung von Zubehörteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann zu Brand-, Stromschlag- oder anderen Unfallrisiken führen. Verwenden Sie deshalb nur Originalzubehör.
• Überprüfen Sie regelmäßigen den Netzstecker und das Netzkabel auf Beschädigungen. Ist die Anschlussleitung these Gerätes beschädigt, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person

Deutsch

ersetzt werden, um Gefahr-dungen zu vermeiden.

• Ziehen Sie den Netzsteckern nicht am Netzkabel aus der Steckdose und wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.
• Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Netzversorgung trennen zu konnen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung.
• Der Netzstecker muss vom dem Füllen des Wassertanks von der Netzversorgung getrennt werden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht mehr, wenn es fallen gelassen wurde, sightbar beschädigt oder undicht sein sollte.
• Lassen Sie das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern abkühlen, bevor Sie es verstauen.
• Offnen Sie niemals den Wassertank, wenn sich das

Gerät im Betrieb befindet.

• Als zusammen Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD/Fl) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im vom Gerät genutzten Stromkreis empfohlen. Die Installation muss von einem erfahrenen Elektriker vorgenommen werden.
• Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außer Reichweite von Kindern, die jünger als 8 Jahre sind, während das Gerät an den Netzstrom angeschlossen ist oder während es abkühlt.
• Benutzen Sie das Gerät immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen und trockenen Unterlage.
  Schutz der Bügelsohle: Bügeln Sie nicht über ReiB-verschlüsse, Nieten, Knöffe usw. der Bekleidung.
• Sobald Sie das Bügeleisen auf seine Unterlage stellen, versichert Sie sich, dass die Fläche, auf der die Unterlage ruht, stabil ist.

Beschreibung des Geräts

1 Stand

DampfstobKnopf

Bügelsohle

Temperaturregler

Selbstreinigungsknopf self clean

Betriebskontrollleuchte

Wassertankverschluss

Stromeinheit / Netzkabel mit Netzstecker

Sprühduse

Regler

Dampfknopf

Befestigungslip

Spruhknopf

Geräteübersicht

• Packen Sie das Gerät aus. Entfern den Sie sãmtliche Aufkleber von dem Gerät. Kontrollieren Sie, ob das Gerät vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn das Gerät beschädigt ist oder eine Störung vorliegt, verwenden Sie es nicht und bringen Sie es zu ihrem Handlcer oder zum Kundendienst zurück.
• Bewahren Sie die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn Kinder mit der Verpackung speilen, besteht Unfallgefahr.

Bestimmungsgemäß Verwendung

• Dieses Gerät ist für das Bügeln einer großen Bandbreite an Kleidung geeignet. Benutzen Sie es nicht für andere Zwecke. Jegliche andere Verwendung kann das Gerät beschädigen oder Verletzungen verursachen.
  Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den professionellen Betrieb ausgelegt.

Deutsch

Technische Spezifikationen

Modell: 969364

Betriebs-

220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Nennleistu

2200W

Kapazität des

470 L

Schutzklasse:

Klasse I

4

Nehmen Sie das Bügeleisen (ohne Stromeinheit) vom Stand. Stellen Sie das Bügeleisen immer auf den Stand, wenn Sie das Bügeln unterbrechen.

Hinweis: Wenn Sie über einen längeren Zeitraum kabellos dampfbugeln, kann ein mehrmaliger „Dampfstöß" die Gügelsohle stärker als bereits abkühlen. Daher empfehlen wir Ihnen, das Bügeleisen immer im kabelgebundenen Modus zu verwenden, wenn Sie mehrere dampfstöße nutzen möchten.

Betrieb

Regler

Icon	Funktion
	Kabelgebundenes Bügeln
	Verriegeln Sie das Bügel-eisen auf dem Stand
	Kabelloses Bügeln

Kabelgebundenes Bügeln

1 Stellen Sie den Regler auf die Position (kabelgebundenes Bügeln).
2 Nehmen Sie das Bügeleisen (mit Stromeinheit) vom Stand. Stellen Sie das Bügeleisen immer auf den Stand, wenn Sie das Bügeln unterbrechen.

Kabelloses Bügeln

3 Stellen Sie den Regler auf die Position (kabelloses Bügeln).

Dampfknopf

Icon	Funktion
	Kein Dampf
1	Niedrig
2	Mittel
3	Hoch

Wasser einfelden

WARNING

Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Wasser einfellen.

5 Stellen Sie den Dampfknopf auf die Position (kein Dampf). Stellen Sie den Regler auf die Position (kabelloses Bögeln).
6 Nehmen Sie das kabellose Bügeleisen vom Stand.

7

Ziehen Sie den Wassertankverschluss herunter und fullen Sie Wasser in den Wassertank.

Spruhen

Drücken Sie den Spruhknopf W. Wasser wird aus der Spruhduse herausgespritzt.

Hinweis: Behalten Sie genügend Wasser im Wassertank.

Temperaturregler

Icon	Funktion
OFF (aus)	Keine Temperatur
•	Synthetik
••	Seide-Wolle
•••/MAX	Leinen-Baumwolle

Dampfbügeln

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass genügd Wasser im Wassertank ist.

Drehen Sie den Dampfknopf auf die Position (kein Dampf) und stellen Sie den Temperaturregler auf die Position /MAX.

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

Stellen Sie den Dampfknopf auf die geeignete Position, nachdem die Leuchte erlischt. Dampf wird austreten.

Dampfstöß

Stellen Sie den Temperaturregler auf die Position / MAX .

Drucken Sie den Dampfstoffknopf

Trockenbügeln

Stellen Sie den Dampfknopf auf die Position (kein Dampf). Stellen Sie den Temperaturregler auf die geeignete Position.

Befestigungslip

Verwenden Sie den Befestigungslip, um das Bügeleisen am Bügelbrett zu befestigen.

Tropfschutz

• Dieses Bügeleisen ist mit einer Tropfschutzfunktion ausgestattet: Das Bügeleisen hört automatisch mit dem Dampfen auf, wenn die Temperatur zu niedrig ist um zu vermeiden, dass Wasser aus der Bügelsohle tropf.

Anti-Kalk

Die Antikalk-Funktion filtert Mineralien aus dem Wasser um zu verhindern, dass sich Mineralien in der Dampf-kammer ablagern.

Reinigung und Pflege

WARNING

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und halten Sie das Bügeleisen ausreichend abkühlen.

• Der obere Teil des Geräts kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Deutsch

• Halten Sie die Bügelsohle glatt: Vermeiden Sie hareten Kontakt mit metallischen Objekten. Kalzium und andere Rückstände können mit einem feuchten Tuch von der Bügelsohle abgewischt werden.

Selbstreinigung

16 Stellen Sie den Regler auf die Position (kabellose Biegeln)
17 Nehmen Sie das kabellose Bügeleisen vom Stand.
- Stellen Sie sicher, dass genügend Wasser im Wassertank ist.
18 Stellen Sie den Temperaturregler auf die Position /MAX.
19 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
- Wenn die Kontrollleuche zuerst erlischt und dann erneut aufleucht,ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

20 Drucken Sie für ungebähr 1 Minute den Selfstreinigungsknopf. Starker Dampf und bereits Wasser werden verspruft, um die Dampfkammer zu reinigen. Lassen Sie das Bugeleisen erneut aufheizen. Das verbleibende Wasser innerhalb der Dampfkammer wird nun verdampft.

Aufbewährung

• Ziehen Sie nach der Verwendung den Netzstecker und drehen Sie den dampfknopf auf die minimale Stellung.
• Gießen Sie das verbleibende Wasser aus und drehen Sie den Temperaturregler auf die minimale Position.
• Stellen Sie das Bügeleisen zurück auf den Stand, bises vollständig abgekühlt ist.
  Um das Bügeleisen und den Stand zusammen zu verriegeln, stellen Sie den Regler auf die Position (das Bügeleisen auf dem Stand verriegeln)

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLEN

Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Umweltschutz bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regeln entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher scarf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung mit dem

Symbol

gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen oder privaten Mülltonne für Hausmull entsorgt werden. Der Benutzer muss das Gerät den örtlichen Abfall-Sortierstellen zum Recycling oder zur Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

Muchasgracias!