COSYLIFE CL-CRZ25S - Reiskocher

CL-CRZ25S - Reiskocher COSYLIFE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CL-CRZ25S COSYLIFE als PDF.

📄 44 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 11 Fragen ⚙️ Technik
Notice COSYLIFE CL-CRZ25S - page 23
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE Español ES Nederlands NL
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Elektrischer Reiskocher
Marke COSYLIFE
Modell CL-CRZ25S
Kapazität Bis zu 25 Tassen (ca. 5 L)
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung 700 W (typisch)
Material des Innenbehälters Antihaftbeschichtung
Funktionen Reiskochen, Warmhalten, Dampfgaren
Automatische Abschaltung Ja, Temperaturschalter
Leuchtanzeigen Kochen (leuchtet), Warmhalten
Deckel Abnehmbar zur Reinigung, mit Dampföffnung
Mitgeliefertes Zubehör Messbecher, Innenbehälter, Deckel
Reinigung des Innenbehälters Mit warmem Seifenwasser waschen, spülen und trocknen
Reinigung des Gehäuses Mit feuchtem Tuch abwischen, nicht eintauchen
Reinigung der Heizplatte Stahlwolle zum Entfernen von Rückständen, feucht abwischen
Sicherheit Nicht verwenden, wenn das Kabel beschädigt ist, nicht eintauchen
Verwendung Die Dampföffnung nicht blockieren
Garantie 2 Jahre gegen Material- und Verarbeitungsfehler

Häufig gestellte Fragen - CL-CRZ25S COSYLIFE

Wie messe ich Reis und Wasser mit dem Messbecher?
Verwenden Sie den mitgelieferten Messbecher. Jeder Becher entspricht etwa 180 ml rohem Reis. Konsultieren Sie die Tabelle in der Anleitung, um Wasser bis zur entsprechenden Linie im Innenbehälter hinzuzufügen (z. B. 4 Becher Reis → Wasser bis zur Linie 4-4,5).
Was tun, wenn der Reis zu gar oder nicht gar genug ist?
Überprüfen Sie das Verhältnis von Reis zu Wasser: zu viel Wasser ergibt klebrigen Reis, zu wenig lässt ihn knackig. Passen Sie die Wassermenge an und lassen Sie den Reis nach dem Garen 15 Minuten bei geschlossenem Deckel ruhen, um eine gleichmäßige Garung zu erreichen.
Wie reinige ich den Reiskocher?
Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn abkühlen. Entfernen Sie den Innenbehälter und den Deckel: Waschen Sie sie mit warmem Seifenwasser, spülen und trocknen Sie sie. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gehäuse niemals ein. Für die Heizplatte verwenden Sie Stahlwolle, um Rückstände zu entfernen, und wischen Sie dann mit einem feuchten Tuch.
Kann ich in diesem Gerät Gemüse dämpfen?
Ja, das Gerät ermöglicht Dampfgaren. Achtung: Der Wasserstand darf 70 % des Volumens nicht überschreiten. Legen Sie die Lebensmittel in einen geeigneten Dampfkorb (nicht im Lieferumfang) und wählen Sie den Kochmodus.
Was tun, wenn der Schalter schwer zu betätigen ist?
Versuchen Sie nicht, den Schalter zu erzwingen. Dies tritt normalerweise auf, wenn der Innenbehälter nicht richtig positioniert ist oder nach dem Kochen (die Platte ist heiß). Stellen Sie sicher, dass der Behälter leicht gedreht ist und die Heizplatte sauber ist.
Schaltet sich der Reiskocher automatisch aus?
Ja, das Gerät schaltet automatisch in den Warmhaltemodus, wenn der Reis gar ist. Der Schalter springt hoch und die Kochleuchte erlischt. Ziehen Sie nach Gebrauch den Stecker.
Kann ich den Deckel während des Kochens offen lassen?
Nein, der Deckel muss während des Kochens fest verschlossen sein, um Wärme und Dampf zu erhalten. Öffnen Sie ihn erst nach dem Kochen, um den Reis zu servieren.
Wie pflege ich die Heizplatte, um Fehlfunktionen zu vermeiden?
Reinigen Sie nach jedem Gebrauch die Heizplatte und die Thermostatplatte mit Stahlwolle, um alle Rückstände zu entfernen. Wischen Sie mit einem feuchten Tuch und lassen Sie vollständig trocknen. Rückstände können die einwandfreie Funktion beeinträchtigen.
Was tun bei Überlaufen von Reis oder Wasser?
Ziehen Sie sofort den Stecker. Schalten Sie nicht wieder ein. Reinigen Sie das Innere des Reiskochers und die Heizplatte gründlich. Überprüfen Sie, ob der Wasserstand den angegebenen Markierungen entspricht.
Wie hoch ist die Leistung des Geräts?
Die Leistung ist in der Anleitung nicht explizit angegeben, aber für einen Reiskocher dieser Kapazität (25 Tassen) beträgt sie normalerweise etwa 700 W. Überprüfen Sie das Typenschild auf der Unterseite des Geräts.

Benutzerfragen zu CL-CRZ25S COSYLIFE

1 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Wie schaltet man den COSYLIFE CL-CRZ25S Reiskocher ein und startet das Kochen?
Häufig Gestellte Fragen - 06/04/2026
Antwort Notice-Facile

Um den COSYLIFE CL-CRZ25S Reiskocher einzuschalten und das Kochen zu starten, befolgen Sie bitte diese Schritte genau:

Reisvorbereitung: Verwenden Sie das mitgelieferte Messglas, um den rohen Reis zu messen und in den Innentopf zu geben. Spülen Sie den Reis nach Wunsch. Fügen Sie dann Wasser in proportionalen Mengen gemäß der Tabelle in der Anleitung hinzu: Für 1 Glas rohen Reis geben Sie zwischen 1 und 1,5 Gläser Wasser hinzu (bis zur auf dem Topf angegebenen Linie). Dieses Verhältnis gilt für alle Volumina bis zu 25 Gläser.

Einsetzen: Stellen Sie den Topf vorsichtig von rechts nach links in den Reiskocher. Gießen Sie den Reis und das Wasser in den Innentopf und schließen Sie den Deckel gut. Reinigen Sie vor dem Anschließen den Boden des Innentopfs und die Oberfläche der Heizplatte, und positionieren Sie den Topf, indem Sie ihn nach links und rechts drehen, damit er richtig auf der Platte sitzt. Diese Schritte sind entscheidend, da der Reiskocher sonst nicht funktioniert.

Start des Kochens: Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie mit dem Kochen beginnen möchten. Wichtig: Schließen Sie es nicht vorher an, da der Reis beschädigt werden könnte. Wenn der Topf nicht im Reiskocher ist, beginnt das Kochen nicht. Drücken Sie dann den Schalter, um auf die Position „Kochen“ zu wechseln. Eine Kontrollleuchte leuchtet auf, um zu bestätigen, dass das Kochen begonnen hat.

Ende des Kochens: Wenn der Reis vollständig gekocht ist, hebt sich der Schalter automatisch. Lassen Sie den Deckel mindestens 15 Minuten lang geschlossen, damit der Reis weiter dämpfen kann und das Kochen optimal ist.

Wichtige Punkte: Während des Dämpfens darf der Wasserspiegel 70 % des Volumens des Topfes nicht überschreiten. Verstopfen Sie nicht das Belüftungsloch auf dem Deckel. Trennen Sie nach jedem Gebrauch das Kabel, indem Sie an dem Stecker ziehen und nicht am Kabel selbst.

Antworten (sein Sie der Erste)

Laden Sie die Anleitung für Ihr Reiskocher kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CL-CRZ25S - COSYLIFE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CL-CRZ25S von der Marke COSYLIFE.

BEDIENUNGSANLEITUNG CL-CRZ25S COSYLIFE

GEBRAUCHSANLEITUNG 22

Vielen Dank, dass Sie theses HIGHONE - Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen von ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke HIGHONE garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlüssige Leistung und tadellose Qualität. Mit diesen Gerät konnen Sie sicherein, dass Sie jeder Gebrauch zufriedenstellt.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites: www.electrodepot.fr.

COSYLIFE CL-CRZ25S - 1

ELECTRO DEPOT

COSYLIFE CL-CRZ25S - ELECTRO DEPOT - 1

Vor der Inbetriebnahme des Geräts

24 Sicherheitsvorschriften
26 Gebrauchshinweise

COSYLIFE CL-CRZ25S - ELECTRO DEPOT - 2

Verwendung des Geräts

28 Gebrauch

COSYLIFE CL-CRZ25S - ELECTRO DEPOT - 3

Praktische Hinweise

29 Pflege
30 Entsorgung Ihres Altgeräts

Sicherheitsvorschriften

Beim Gebrauch von elektrischen Geräten,müssen immer grundsätzliche Sicherheitsvorkehrungenbefolggt werden, darineingeschlossen sind diefolgenden Anweisungen:

  • Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch.
  • Berühren Sie keine—heißen Oberflächen. Benutzen Sie die Griffe oder die Tasten.
    Um einen elektrischen Stromschlag zu vermeiden, tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker und these Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

COSYLIFE CL-CRZ25S - Sicherheitsvorschriften - 1

ACHTUNG

Der Gebrauch von elektrischen Geräten durch Kinder oder ihre Verwendung in der Nähe von Kindern mussimmeraufmerek sa m überwacht werden.

  • Trennen Sie das Netzkabel des Geräts immer vom Stromnetz, wenn das Gerät nicht benutzt wird und bevor Sie es reinigen. Warten Sie immer, bis das Gerät abgekühlt ist, bevor Sie ein Zubehörteil installmenten oder abnehmen.

  • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktioniert, herunter gefallen ist oder in sonstiger Weise beschädigt ist. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung zu einem zugelassenen Reparaturdienst.

Die Verwendung von nicht vom Hersteller empfohlenen Zubehörteilen kann zu Verletzungen von Personen führen.
- Benutzen Sie diesen Gerät nicht draußen.
- Lassen Sie das Netzkabel

nicht über eine Tischkante oder die Kante einer Arbeitsfläche hangen und halten Sie es nicht in Kontakt mit bereits Oberflächenkommen.

  • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Gasherds oder Elektroherds oder eines Ofens, der Wärme abgibt.
    Gehen Sie außerst vorsichtig vor, wenn Sie das Gerät bewegen oder umstellen, wenn es heiβes Wasser oder eine andere—heiβe Flüssigkeit enthalt.
  • Das Gerätdarfasschlieblich zu den darauf vorgesehenen Zwecken verwendet werden.
  • Das Gerätarf nicht in Wasser getaucht werden.
  • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die möglichen Gefahren richtig verstanden haben. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf von Kindern nur dann ausgeführrt werden,

wenn sie mindestens 8
Jahre alt sind und von einem
Erwachsenen beaufsichtigt
werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel
außerhalb der Reichweite von
Kindern unter 8 Jahren auf.

  • Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen unter der Bedingung benutzt werden, dass sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und dass sie die möglichen Gefahren richtig verstehen.

  • Kinder)dürfen das Gerät nicht als Spielzeug benutzen.

  • Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.

Dieses Gerät ist für den häuslichen Gebrauch oder für ähnliche Verwendungszecke bestimmt, wie etwas:

  • Kochecken in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen, die für das Personal reserviert sind;
  • Bauernhöfe;
  • Die Nutzung durch Gästein Hotels, Motels und anderen Einrichtungen mit Wohncharakter;
  • Gästezimmer - Einrichtungen.

Bewahren Sie diese Anweisungen auf

Dieses Gerät ist ausschließlich für den tatsächlichen Gebrauch vorgesehen. Das Vorheizen des Geräts ist nicht notwendig.

Gebrauchshinweise

Lesen Sie diese Anweisungen vor dem Gebrauch des Gerätsitte vollständig durch.

Lesen Sie diese Hinweise vor dem Gebrauch Ihres neuen Reiskochersitte aufmerksam durch.

  • Verwenden Sie diese Gerät mit dem passenden Wechselstrom-Netzkabel (überprüfen Sie die auf dem Typenschild unter am Reiskocher angegebene Spannung).
  • Trennen Sie das Wechselstrom-Netzkabel vom Stromnetz, wenn der Innentopf sich nicht im Reiskocher befindet oder wenn der Reiskocher nicht benutzt wird. Denken Sie daran, dass die Funktion "WARMHALTEN" nur dann Funktioniert, wenn das Netzkabel angeschlossen ist.

  • Setzen Sie den Innentopf in den Reiskocher, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen. Drehen Sie den Innentopf vorsichtig von rechts nach links.

  • Wenn sich der Schalter nur schwierig auf die Position "Kochen" einstellenlässt, versuchen es nicht mit Gewalt. Dieses tritt meistens dann auf, wenn der Innentopf vollständig in den Kochereingeufigt ist oder wenn der Kochvorgang beendet ist.
  • Setzen Sie den Deckel während des Kochens auf den Innentopf und halten Sie ihn daraufuf, bis Sie den Reis servieren, damit der Reis nicht trocken wird oder sich verfürbt.
  • Entfernen Sie alle Reste vom Boden des Innentopfs und der Oberflächde der Heizplatte,

um Funktionstörungen zu vermeiden.

Anweisungen zur Reinigung von Teilen, die in Kontakt mit Lebensmittelnkommen,finden Sie im Abschnitt "WARTUNG"

Gebrauch

  1. Verwenden Sieden mitgelieferten Messbecher, um die Reismenge abzumessen und den Reis in den Innentopf zu schüten.

COSYLIFE CL-CRZ25S - Gebrauch - 1

COSYLIFE CL-CRZ25S - Gebrauch - 2

COSYLIFE CL-CRZ25S - Gebrauch - 3

  1. Geben Sie den Reis und das Wasser mit dem Messbecher entsprechend den Angaben in der folgenden Tabelle in anteiligen Mengen hinzu:
Messbecher ungekochter ReisFüllen Sie den Innentopf bis zu der in ihm sightbaren Linie mit Wasser
25 Messbecher25 - 25 1/2 Messbecher
20 Messbecher20 - 20 1/2 Messbecher
15 Messbecher15 - 15 1/2 Messbecher
14 Messbecher14 - 14 1/2 Messbecher
12 Messbecher12 - 12 1/2 Messbecher
10 Messbecher10 - 10 1/2 Messbecher
8 Messbecher8 - 8 1/2 Messbecher
6 Messbecher6 - 6 1/2 Messbecher
4 Messbecher4 - 4 1/2 Messbecher
2 Messbecher2 - 2 1/2 Messbecher
  1. Setzen Sie den Innentopf in das Innere des Kochers. Schüten Sie den Reis und das Wasser in den Innentopf. Dann den Deckel fest schreiben.
  2. Das Netzkabel anschlieben. Erst anschalten, wenn Sie den Kochvorgang starten möchten. Der Reis konnte sonst verderben. Wenn der Innentopf nicht in den Kocher eingefegt ist, startet der Kochvorgang nicht.

  3. Drücken Sie den Schalter. Die Anzeige "Kochen" zeigt an, dass der Kochvorgang gestartet ist.

  4. Wenn der Reis gekocht ist, lost sich der Schalter. Lassen Sie den Deckel für weitere 15 Minuten auf dem Topf, damit der Reis im Dampf garen kann.
  5. Trennen Sie das Netzkabel nach jeder Gebrauch vom Stromnetz. Ergreifen Sie zum Herausziehen des Netzkabels immer den Stecker undziehen Sie nicht am Kabel.
  6. Während des Dampfgarens darf der Wasserstand 70% der Menge nicht überschreiben.
  7. Achten Sie daraufuf, dass die Entlüftungsöffnung nicht verstopf ist.

COSYLIFE CL-CRZ25S - Gebrauch - 4

ACHTUNG

Vordem Startdes Kochvorgangs den Boden des Innentopfs und die Oberfläche der Heizplatte reinigen, dann den Innentopf nach rechts und links drehen, damit er auf der Heizplatte im Inneren des Kochers in richtiger Position ist. Ansonsten Funktioniert der Kocher nicht und es besteht das Risiko, dass das Gerät beschädigt wird.

COSYLIFE CL-CRZ25S - ACHTUNG - 1

COSYLIFE CL-CRZ25S - ACHTUNG - 2

COSYLIFE CL-CRZ25S - ACHTUNG - 3

Pflege

  1. Den Innentopf und den Deckel herausnehmer und beides mit warmem Wasser mit Spülmittel reinigen, dann sorgfältig abspulen. Dann mit einem weichen Tuch abtrocknen.
  2. Reinigen Sie das Außeredes Kochers mit einen sauberen, feuchten Tuch. Reinigen Sie die Teile des Kochers niemals mit einem scheuernden Reinigungsmittel. Benutzen Sie ein feuchtes Tuch oder einen Schwamm mit Wasser und einem milden Spülmittel. Tauchen Sie die Teile des Kochers niemals in Wasser. Spülen Sie nur den Innentopf und den Deckel.
  3. Verwenden Sie Stahlwolle, um die Heizplatte und die Temperaturkontrolltafel zu polieren oder von Rückständen zu befrien. Dann mit einem feuchten Tuch abwischen. Vor dem erneuten Gebrauch

vollständig trocknen setzen. Auf der Heizplatte und der Temperaturkontrolltafeldürfen sich keinerlei Rückstände befinden, da der Kocher sonst nicht ordnungsgemäß Funktioniert.

  1. Eine falsche Reinigung kann zur Entstehung von unangenehmen Gerüchen führen.
  2. Alle Rückstände wie Essig oder Salz können zur Rostbildung am Kocher führen.

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄllen

COSYLIFE CL-CRZ25S - ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄllen - 1

Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Umweltschutz bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EG

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regel entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher darf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen Mülltonne oder im Hausmüll entsorgt werden. Der Benutzer muss das Gerät den örtlichen Abfall- Sortierstellen zum Recycling oder zur Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

Gracias!

DE Für these Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

CONDITIONES DE GARANTÍA

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : COSYLIFE

Modell : CL-CRZ25S

Kategorie : Reiskocher