GFT - Dunstabzugshaube TEKA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dunstabzugshaube
Marke	TEKA
Modell	GFT
Abmessungen (L x B x H)	500 x 320 x 295 mm
Einbaumaße (L x B)	455 x 300 mm
Nettogewicht	Etwa 10 kg
Stromversorgung	Siehe Typenschild (230 V / 50 Hz typ.)
Maximale Lampenleistung	40 W
Anzahl Motorgeschwindigkeiten	3
Motorsteuerung	Schiebeschalter mit Betriebsanzeige
Beleuchtung	Unabhängig vom Motor, eigener Schalter
Filtertyp	Waschbarer Metallfilter (spülmaschinengeeignet)
Filterreinigungshäufigkeit	Mindestens einmal im Monat
Minimale Installationshöhe (Elektroherd)	65 cm
Minimale Installationshöhe (Gasherd)	70 cm (oder gemäß spezifischer Anweisungen)
Maximale Abluftleitungslänge	4 Meter mit maximal 2 Bögen
Abluftbetrieb	Nach außen
Rahmenpflege	Seifenwasser bei 40 °C, weiches Tuch
Austausch des Netzkabels	Nur durch autorisierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - GFT TEKA

Was ist die minimale Installationshöhe der Dunstabzugshaube?

Bei Elektroherden beträgt die Mindesthöhe 65 cm. Bei Gasherden beträgt sie 70 cm (oder mehr, wenn die Anweisungen des Herstellers dies vorschreiben).

Wie reinige ich den Filter der Dunstabzugshaube?

Hängen Sie den Filter mit den Verschlüssen aus. Reinigen Sie ihn in der Spülmaschine oder durch Einweichen in heißem Wasser, um Fett zu entfernen. Verwenden Sie bei Bedarf ein spezielles Spray, trocknen Sie ihn und setzen Sie ihn wieder ein.

Kann ich die Dunstabzugshaube mit Gasbrennern ohne Topf verwenden?

Nein, Gasbrenner dürfen nicht unter der Dunstabzugshaube betrieben werden, wenn kein Topf darauf steht, da dies einen Brand verursachen kann.

Die Lampen leuchten nicht, was tun?

Überprüfen Sie zuerst, ob die Lampen durchgebrannt sind. Ersetzen Sie sie durch Lampen mit maximal 40 W. Stellen Sie sicher, dass sie fest sitzen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst.

Die Dunstabzugshaube funktioniert überhaupt nicht, was sind mögliche Ursachen?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist und die Steckdose unter Spannung steht. Wenn Strom anliegt, die Haube aber nicht startet, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst.

Soll ich die Dunstabzugshaube vor dem Kochen einschalten?

Ja, es wird empfohlen, die Haube 3 bis 5 Minuten vor dem Kochen einzuschalten, um den Luftstrom zu stabilisieren, und sie nach dem Kochen noch 3 bis 5 Minuten laufen zu lassen, um Fett und Gerüche vollständig abzuführen.

Wie ersetze ich die Lampen der Dunstabzugshaube?

Trennen Sie die Haube von der Stromversorgung und lassen Sie die Lampen abkühlen. Entfernen Sie den Filter, um an die Lampen zu gelangen. Schrauben Sie die alten Lampen heraus und ersetzen Sie sie durch neue mit maximal 40 W. Setzen Sie den Filter wieder ein.

Kann der Filter in der Spülmaschine gereinigt werden?

Ja, der Filter kann in der Spülmaschine gewaschen werden. Achtung: Die Verwendung aggressiver Reinigungsmittel kann die Metalloberfläche schwärzen, beeinträchtigt jedoch nicht die Wirksamkeit.

Was tun, wenn die Dunstabzugshaube nicht ausreichend saugt oder vibriert?

Überprüfen Sie den Filter: Wenn er mit Fett gesättigt ist, reinigen oder ersetzen Sie ihn. Stellen Sie sicher, dass das Abluftrohr nicht verstopft ist und die maximale Länge von 4 Metern mit maximal 2 Bögen einhält.

Das Netzkabel ist beschädigt, kann ich es selbst ersetzen?

Nein, der Austausch des Netzkabels darf nur von einem qualifizierten Techniker des Kundendienstes durchgeführt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG GFT TEKA

Montageanleitung und Pflegehinweise Dunstabzugshauben GF-T

Zur Benutzung der Bedienungsanleitung

Verehrter Kunde,

Wir beglückwünschen Sie zu ihrer Wahl und sind sicher, daß unsere Dunstabzugshaube ihren Anforderungen vollkommen gerecht wird.

Dieses Gerät wurde unter Verwendung von Materialien bester Qualität hergestellt und strengen Kontrollen während des gesamten Fertigungsprozesses unterzogen.

Vor dem Einbau oder der Benutzung bitten wir Sie, die Bedienungsanweisung aufmerksam zu lessen und die Hinweise genau zu befolgen, damit Sie vielse Jahre lang mit thisem Gerät die bestmöglichen Ergebnisse erreichen.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie diese später zu Rateziehen können und die Garantianforderungen einhalten.

Sicherheitshinweise

Vor der erstmaligen Inbetriebnahme mösen die Anweisungen für Installation und Anschluß beachtet werden.

Setzen Sie die Abzugshaube nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel beschädigt oder angerissen ist oder das Gerät sichtbare Schäden an den Bedienungselementen aufweist.

Wenn das Gerät nicht mehr oder nicht richtig Funktioniert, trennen Sie theses vom Netz (Stecker aus der Steckdoseziehen) und benachrichtigen Sie den Kundendienst.

Die Gasbrenner der Kochstelle unterhalb der Abzugshaube,müssen im angezündeten Zustand stets von einemGefaBbedeckt sein.

Verhindern Sie die Ansammlung von Fettresten an der Abzugshaube, insbesondere am Filter. ES BESTEHT BRANDGEFAHR.

Flambieren Sie niemals unterhalb der Abzugshaube.

Inhaltsverzeichnis

Gerätebeschreibung	Seite	16
Spezielle Anforderungen vor der ersten Inbetriebnahme		17
Benutzung des Geräts		17
Motor		17
Lichtschalter		17
Hinweise und Empfehlungen		18
Reinigung und Pflege		19
Reinigung des Filters		19
Reinigung des Gehäuses		19
der Dunstabzugshaube		20
Austausch der Glühlampen		20
Wenn das Gerät nicht Funktioniert		21
Technische Informationen		22
Einbau		23
Einbau in die Kühchenmöbel		23
Austausch des Netzanschlußkabels		24

Gerätebeschreibung

Die Abzugshauben sind ausgestattet mit:

A Schiebeschalter fur die Absaugleistung des Motors. Dieser gestattet die Einstellung der Drehzahl in drei Stufen.
B Schalter fur die Beleuchtung. Dieser ist von der Motorfunktion unabhängig.
C Kontrolleuche zur Betriebsanzeige
D Beleuchting des Kochbereichs mit, hinter der Streuschibe, angeordneten Gluhlampen.
E Der Filter befindet sich am unteren Teil der Abzugsfläche und ist zur Reinigung leicht herausnehmbar.
F Filterrahmen und Halterung

Die Abzugshaube ist für die Ableitung von Dunst oder Wrasen ins Freie ausgelegt.

Spezielle Anforderungen vor Benutzung des Geräts der ersten Inbetriebnahme

Vor Anschluß der Dunstabzugshaube ans Netz sind Spannung und Frequenz darauf zu überprüfen, ob sie mit den Angaben auf dem im Inneren angebrachten Typenschild übereinstimmen.

Motor

Durch Betätigung des an der Vorderseite angeordneten Schiebeschalters wird die gewünschte Absaugleistung eingestellt. Der Motor der Abzugshaube kann mit drei entsprechenden Drehzahlen betrieben werden, eine Kontrolleuche leuchtet auf, wenn der Motor in einer der drei Stufen lauft.

Stellung 1: Aus

Stellung 2: Erste Drehzahl

Stellung 3: Zweite Drehzahl

Stellung 4: Dritte Drehzahl (Maximale Absaugleistung)

Lichtschalter

Der Lichtschalter ist nicht mit der Funktion des Motors verbunden, die Beleuchtung kann unabhängig vom Betrieb der Dunstabzugshaube benutzt werden.

Ein

Aus

Hinweise und Empfehlungen

Die Dunstabzugshaube eine Minuten vor Kochbeginn einschalten (zwischen 3 und 5 Minuten). Hierdurch wird eine kontinuierliche und stabile Luftströmung erreicht, wenn die Dämpfe abzusaugen sind.
Die Dunstabzugshaube nach dem Kochen eine Minute (zwischen 3 und 5 Minuten) weiterlaufen setzen, damit Feteilchen aus der Abluftleitung vollständig nach außen transportiert werden. Auf diese Weise wird das Rückströmen von Fett, Dampfen und Gerüchen verhindert.

Reinigung und Pflege

ÜBERZEUGEN SIE SICH VOR BEGINN ALLER REINIGUNGS- ODER PFLEGEARBEITEN DAVON, DASS DAS GERÄT VOM NETZ GETRENNT IST!

Reinigung des filters

• Hängen Sie den Filter durch Betätigung der Verschlüsse (A) aus.
• Gehen Sie damit vorsichtig vor, um ein Herunterfallen des Filters zu vermeiden.
• Reinigen Sie den Filter entweder in der Geschirrspulmaschine (siehe Hinweis) oder tauchen Sie diesen in heiβes Wasser, bis sich die Fettreste aufgelöst haben. Sie können den Filter auch mit einem speziellen fetlösenden Spray reinigen (hierbei alle nichtmetallischen Teile abdecken).
• Nach der Reinigung den Filter sorgfältig abtrocknen.

Hinweis: Durch Reinigung mit aggressiven Spülmitteln im Geschirrspüller kann die metallische Filteroberfläche schwarz anlaufen, ohne daß jedoch die Rückhaltefährigkeit für Fette beeinträchtigt wird.

Achtung: Reinigen Sie den Filter je nach Intensität der Nutzung mindestens einmal im Monat.

Beachten Sieitte, daß sich beimKochen auch dann Fettreste im Filter und in der Abzugshaube ansammeln, wenn diese nicht eingeschaltet ist.

Reinigung des Gehäuses der Abzugshaube

Es wird die Verwendung warmer Seifenlauge mit einer Temperatur von etwa 40^ empfohlen. Säubern Sie die Abzugshaube mit einem mit der Lauge befeuchteten Tuch und achten Sie besonders auf eine sorgfällige Reinigung der Schlitze im Gerät. Trocknen Sie anschließend alle Flächen gründlich mit einem nicht fasernden Tuch.

Achtung:

• Verwenden Sie keine metallischen Scheuerschwämme.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, da diese die metallischen Flächen beschädigen können.
• Verwenden Sie zum Kratzen keine scharfen Gegenstände wie Messer oder Scheren usw.

Wenn das Gerät nicht Funktioniert

Austausch der Gluhlampen

• Nach Abnehmer des Filters sind die Gluhlampen zugänglich.
• Ziehen Sie gemäß obiger Anweisung zuerst den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose und vergewissemn Sie sich, daß die Gluhlampen abgekühlt sind.
  Die Leistung der Gluhlampen darf maximal 40W betragen.

Bevor Sie den Reparaturdienst verständigen, führen Sieitte die nachfolgenden Überprüfungen durch:

Fehler	Mögliche Ursache	Abhilfe
Die Dunstabzugshaube Funktioniert nicht.
	Das Netzkabel ist nicht angeschlossen	Netzkabel einschließlich
	Die Steckdose führte keine Spannung	Für Spannungszuführung zur Steckdose sorgen.
Die Absaugleistung der Dunstabzugshaube ist zu gering, oder es treten Vibrationen auf.
	Der Filter ist mit Fett gesättigt.	Filter reinigen oder auswechseln.
	Das Abzugsrohr ist verstopft.	Die Verstopfungen beseitigen.
	Die Luftkanäle sind nicht richtig dimensioniert.	Installateur in Verbindung und beachten Sie die Angaben in der Bedienungsanleitung
Die Beleuchtung Funktioniert nicht
	Lampen durchgebrannt.	Lampen auswechseln.
	Lampen sitzen locker.	Lampen ordnungsgemäß eindrehen.

Technische Informationen

Elektrische Kennwerte: SIEHE ANGABEN AUF

DEM TYPENSCHILD

Abmessungen (mm)	Abmessungen für den Einbau (mm)
500 x 320 x 295 (Breite x Tiefe x Höhe)	455 x 300 (Breite x Tiefe)

Einbau

Bevor Sie die Dunstabzugshaube installieren, informieren Sie sichitte über die einschlagigen Vorschriften der zuständigen Behörden hinsichtlich der gultigen Normen über Luft- und Rauchabzug.

Die abgesaugte Luftarf nicht durch ein Rohr gefuhrt werden, das fur den Abzug von Dämpfen aus Geräten verwendet wird, die nicht mit elektrischer Energie gespeist werden.

Der Raum (Küche) muß über eine geeignete Belüftung verfügbar, wenn eine Abzugshaube gleichzeitig mit Geräten verwendet werden soll, die nicht mit elektrischer Energie gespeist werden.

Bei gleichzeitigem Betrieb von Dunstabzugshauben im Abluftbetrieb und nicht mit elektrischer Energie betriebenen Geräten darf der Unterdruck im Aufstellraum nicht größter als 4 Pa (4 x 10-5 bar) sein.

Um eine optimale Leistung der Dunstabzugshaube zu erreichen, damit die Länge des Abzugsrohrs VIER Meter nicht überschreiben und sollen nicht mehr als zwei 90^ -Winkel enthalten.

Wird die Abzugshaube ohne Netzkabel gefie. fert (oder wird theseus ausgetauscht), muß die Abschaltung vom Netz mit einem fest installierten allpoligen Schalter mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm erfolgen.

Der Netzanschluß muß mit flexiblem Kabel ausgeführrt werden. Der Anschlußarf nicht mit einer starren Rohrleitung erfolgen.

Einbau in das Kuchenmöbel

Mit Hilfe, der in dem Plastebeut für die Zubehörteile mitgelieferten, Schrauben wird die Dunstabzugshaube an einen Einlegeboden angeschraubt, in dem vorher die entsprechende Aussparung für den Einbau angebracht wurde.

Die Unterseite der Dunstabzugshaube muß eine Minesthöhe von 65 cm über elektrischen Kochstellen und von 70 cm über Gasflammen aufweisen. Wird in den Einbauanweisungen für den Gasherd ein großerer Abstand angegeben, muß dieser entsprechend eingehalten werden.

Austausch des Netzanschlußkabels

Der Austausch des Netzanschlußkabels darf nur durch Fachpersonal des Technischen Kundendienstes ausgeführrt werden.

Description de l'ordinateil

Teka Kuchentechnik GmbH

Sechsheldener Strasse 122

D-35708 HAIGER (GERMANY)

Telefon: 49 - 2771 3950 39

Telefax: 49 - 2771 3953 64

Teka Kuchentechnik GmbH

Sechsheldener Strasse 122

D-35708 HAIGER (GERMANY)

Telefon: 49 - 2771 3950 39

Telefax: 49 - 2771 3953 64