LA190108 - LANAFORM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG LA190108 LANAFORM

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer LUMINESCENCE-Lampe von LANAFORM® entschieden haben. Die LUMINESCENCE-Lampe strahlt ein sehr klares Licht ab, das die natürlichen Sonnenstrahlen simuliert. Mit der LUMINESCENCE-Lampe und ihrer Technologie und hohen Lichtstreuung (etwa 10.000 Lux auf 17 cm)* gelangen Sie wieder zu Energie und Vitalität. Sie können die LUMINSCENCE-Lampe auch bei allen anderen Tätigkeiten wie beispielsweise beim Lesen, Schreiben, Telefonieren und sogar im Beruf einsetzen. * Bitte lesen Sie hierzu die Gebrauchsanweisung.

DE LICHTTHERAPIE Das Licht und seine Intensität beeinflussen unseren Organismus ungemein. Im Herbst und im Winter ist die Sonnenscheindauer nur begrenzt. Die künstliche klassische Beleuchtung in Gebäuden kann diesen Mangel an natürlichem Licht nicht kompensieren. Zahlreiche Mediziner beschäftigen sich mit den positiven Auswirkungen der Lichttherapie auf den Organismus. Unter Helligkeit verstehen sie Tageslicht einer bestimmten Intensität. Im Winter liegt die Beleuchtungsstärke unter 2500 Lux* und kann im Sommer an einem schönen Sommertag 100.000 Lux erreichen. LANAFORM hat nun diese spezifische Lampe entwickelt, damit Sie auch im Herbst und Winter von einer zusätzlichen Lichtmenge profitieren können. Für die Lichttherapie wird ein Licht mit einem hohen Lux-Koeffizienten* verwendet, um so das natürliche Sonnenlicht zu simulieren. * Lux ist dabei die Maßeinheit der Beleuchtungsstärke des Lichts.

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bitte lesen Sie vor der Anwendung des Gerätes diese Gebrauchsanweisung durch. Bitte halten Sie sich auch während der Anwendung des Gerätes exakt an diese Anweisungen. • Verwenden Sie das Gerät ausschließlich auf die in diesem Handbuch beschriebene Art und Weise. • Dieses Gerät ist nicht für die Anwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkten Fähigkeiten oder durch unerfahrene oder unwissende Personen vorgesehen, außer sie werden bei der Anwendung des Gerätes von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person, durch eine Aufsicht oder durch vorherige Anweisungen unterstützt. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht verwenden, damit sichergestellt wird, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Überprüfen Sie, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung der jeweiligen Netzspannung entspricht, bevor Sie das Gerät einschalten. • Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht von LANAFORM® empfohlen oder mit diesem Gerät mitgeliefert werden.

• Änderungen an diesem Gerät sind untersagt. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein ähnliches, beim Lieferanten oder bei dessen Kundendienst erhältliches Kabel ersetzt werden. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Stromanschluss beschädigt ist, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn es heruntergefallen ist, wenn es beschädigt oder ins Wasser gefallen ist. Lassen Sie das Gerät nur beim Lieferanten oder bei dessen Kundendienst reparieren. • Transportieren Sie das Gerät nicht, indem Sie es am Netzkabel halten und verwenden Sie das Kabel nicht als Griff. • Ziehen Sie nach dem Gebrauch oder vor der Reinigung grundsätzlich den Stecker des Gerätes. • Ein elektrisches Gerät sollte niemals unbeaufsichtigt an die Stromversorgung angeschlossen sein. Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie es nicht verwenden. • Halten Sie Netzkabel von heißen Oberflächen fern. • Das Produkt nicht vor dem Schlafengehen verwenden. Die Lichttherapie hat einen stimulierenden Effekt, der schlafverzögernd wirken kann. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen und stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung (im Badezimmer, in der Nähe der Dusche,...). • Verwenden Sie das Gerät niemals an einem Ort, an dem Aerosolprodukte (Sprays) zum Einsatz kommen oder in einem Raum, in dem Sauerstoff verabreicht wird. • Verwenden Sie das Gerät nicht unter einer Abdeckung oder unter einem Kissen. Übermäßige Hitze kann zu einer Entzündung, zu einem Stromschlag oder zu Verletzungen führen. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch vorgesehen. Die Anwendung des LUMINESCENCE-Gerätes ist somit nicht für eine medizinische Behandlung vorgesehen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in einem Raum, der nicht von einer anderen Lichtquelle beleuchtet wird, da dies zu einer Ermüdung der Augen führen kann. Verwenden Sie dieses Gerät nur als Ergänzung zur normalen Beleuchtung (Tageslicht oder elektrisches Licht). • Wenn Sie während der Anwendung des Gerätes Schmerzen jeglicher Art verspüren, müssen Sie die Anwendung sofort abbrechen und sich an Ihren Arzt wenden. • Wir empfehlen, während der Sitzung nicht in die Lampe zu schauen. Bei den ersten Sitzungen können Augenschmerzen auftreten. Diese verschwinden im Laufe der Zeit. • Wenden Sie sich an Ihren Arzt, bevor Sie mit der Anwendung der LUMINESCENCE-Lampe fortfahren, wenn: • Sie an schweren Depressionen leiden oder gelitten haben • Sie an einer Lichtüberempfindlichkeit leiden • Sie an Augenbeschwerden leiden • Sie bestimmte Medikamente einnehmen (z. B. bestimmte Antidepressiva, Psychopharmaka, Malaria-Tabletten), die sich negativ auf die Anwendung der LUMINESCENCE-Lampe auswirken können

• Sie einen erhöhten Blutdruck haben • Die Dauer der Belichtung hängt insbesondere vom Abstand von der LUMINESCENCE-Lampe zu Ihnen ab. Den empfohlenen Abstand und die empfohlene Dauer finden Sie im Kapitel „Gebrauchsanweisung».

AUFBAU DES PRODUKTS DE

1) Start-/Stopptaste 0. Stopp 1. 2 Leuchtstoff-Energiesparlampen mit 24W 2) Reflektorabdeckung 3) Netzkabel

GEBRAUCHSANWEISUNG • Wir empfehlen, die LUMINESCENCE-Lampe vorzugsweise zwischen 6 Uhr und 20 Uhr zu verwenden. Aufbau: 1. Stellen Sie die LUMINESCENCE-Lampe auf einen festen Untergrund wie z. B. einen Tisch. 2. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. Anwendung : • Drücken Sie die Start-/Stopptaste (Abbildung 2), um die LUMINESCENCE-Lampe einzuschalten. • Die empfohlene Belichtungszeit der LUMINESCENCE-Lampe hängt dabei vom Abstand zur Lampe ab. Generell wird empfohlen, das Gerät 2 Stunden lang mit einer Beleuchtungsstärke von 2500 Lux zu verwenden. Mit der Tabelle unten können Sie ganz einfach die empfohlene Belichtungszeit berechnen: Abstand

Position 1 (2 Röhren)

• Setzen Sie sich vor das Gerät. o Der Abstand zwischen Ihrem Gesicht und dem Schirm sollte zwischen 17 und 50 cm liegen. Passen Sie diesen nach Ihren Wünschen und nach dem Wohlbefinden für Ihre Augen an. o Sie müssen sich dabei nicht direkt vor das Gerät setzen.

o Sie können die Dauer Ihrer Lichttherapiesitzung immer weiter ausdehnen. • Schauen Sie nicht direkt in die Lampe. Sie können während der Sitzung lesen, schreiben, telefonieren, usw. • Die Belichtung sollte regelmäßig über einen längeren Zeitraum erfolgen. An den dunkleren Tagen des Jahres können Sie das Gerät mindestens an 7 aufeinanderfolgenden Tagen und je nach individuellem Bedarf sogar öfter anwenden. • Nach der Anwendung schalten Sie die Lampe aus, indem Sie die „Start-/Stopptaste» in die Position „0» unten am Gerät schieben und den Stecker ziehen. • Wenn Sie während der Lichtsitzung Augenschmerzen oder andere Schmerzen verspüren, brechen Sie die Anwendung der LUMINESCENCE-Lampe unverzüglich ab und wenden sich an Ihren Arzt.

DE PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG Reinigung : • Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. • Reinigen Sie die Oberfläche der Lampe mit einem feuchten Lappen oder Schwamm. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes niemals eine Scheuerbürste, Scheuermittel oder aggressive Reinigungsmittel wie z. B. Azeton oder Benzin. Aufbewahrung : • Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.

AUSTAUSCH DER RÖHREN Bei diesem Gerät müssen nur die Röhren von Zeit zu Zeit ausgetauscht werden. Die Röhren sind für eine maximale Nutzungsdauer von etwa 8000 Betriebsstunden ausgelegt (was bei normalem Betrieb mehreren Jahren entspricht). Die Röhren müssen dann durch gleichartige Röhren ersetzt werden. Halten Sie sich beim Austausch der Röhren an die folgenden Anweisungen: - Lösen Sie mit einem Schraubendreher (nicht im Lieferumfang enthalten) die 3 Schrauben auf der Rückseite des Produkts (siehe Abb. 3). - Nehmen Sie dann die Reflektorabdeckung ab, wie auf den Abbildungen gezeigt (Abb. 4 & 5). - Entfernen Sie dann den Befestigungsclip ab und entnehmen Sie die Röhre, wie auf den Abbildungen gezeigt (Abb. 6&7). - Nach dem Austausch der Röhre befestigen Sie die Reflektorabdeckung wieder, bevor Sie Ihre LUMINESCENCE-Lampe wieder verwenden.

TECHNISCHE DATEN Spannung: 220-240V Frequenz: 50Hz

Verbrauch: 48W FAQ Defekt

Eine Seite des Gerätes funktioniert nicht mehr

Das Licht blinkt 20 Sekunden nach dem Anschalten

Das Gerät ist vielleicht nicht richtig angeschlossen oder Ihre Stromversorgung funktioniert nicht

Schalten Sie den Hauptschalter ein

Tauschen Sie die Neonröhre aus

Haltbarkeit der Neonröhre ist abgelaufen

Tauschen Sie die Neonröhre aus

Die Neonröhre ist nicht richtig eingesetzt

Setzen Sie die Neonröhre richtig ein

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG DER UMVERPACKUNG • Die Umverpackung besteht ausschließlich aus nicht umweltgefährdenden Materialien, die Sie zur Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde abgeben können. Der Karton kann in einen Altpapier-Container gegeben werden. Die Verpackungsfolien müssen der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde zugeführt werden. • Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rücksichtnahme auf die Umwelt und unter Einhaltung der gesetzlichen Entsorgungsvorschriften entsorgt werden.

BESCHRÄNKTE GARANTIE DE LANAFORM® garantiert die Freiheit von Material- und Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar für eine Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dabei gelten folgende Ausnahmen: Die LANAFORM® Garantie deckt keine Beschädigungen aufgrund von normaler Abnutzung dieses Gerätes ab. Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM®-Gerät nicht auf Schäden, die auf unsachgemäßen oder übermäßigen Gebrauch, Unfälle, die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubehörteile, Umbauten am Gerät oder auf sonstige Umstände gleich welcher Art zurückzuführen sind, die sich dem Wissen und dem Einfluss von LANAFORM® entziehen. LANAFORM® haftet nicht für Begleit-, Folge- und besondere Schäden. Alle impliziten Garantien in Bezug auf die Eignung des Gerätes sind auf eine Frist von zwei Jahren ab dem anfänglichen Kaufdatum beschränkt, soweit eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann. Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von LANAFORM® nach eigenem Ermessen entweder repariert oder ausgetauscht und an Sie zurückgesendet. Die Garantie gilt nur bei Reparatur im LANAFORM® Kundendienstzentrum. Bei Reparatur durch einen anderen Kundendienstanbieter erlischt die Garantie.