KB-7390 - Kühlschrank TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kühlschrank mit Gefrierfach
Marke	Tristar
Modell	KB-7390
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Abmessungen (ca.)	85 x 50 x 50 cm (H x B x T)
Gewicht (ca.)	25 kg
Kältemittel	R600a (entzündbar)
Temperatureinstellung	Ja, Drehknopf (empfohlen 7°C)
Türanschlag wechselbar	Ja, Türanschlag wechselbar
Klimaklasse	Gemäßigt (N) – Haushaltsgebrauch
Kühlschrankvolumen	Ca. 100 L (Schätzung)
Gefrierfachvolumen	Ca. 15 L (Schätzung)
Geräuschpegel	Nicht angegeben
Wartung und Reinigung	Innenraum monatlich mit mildem Reinigungsmittel reinigen
Abtauen	Manuell, einige Stunden abtauen lassen
Sicherheitshinweise	Nicht unbeaufsichtigt verwenden, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch qualifizierte, zugelassene Elektriker
Mitgeliefertes Zubehör	Keines angegeben

Häufig gestellte Fragen - KB-7390 TRISTAR

Wie stelle ich die Temperatur des Kühlschranks KB-7390 ein?

Drehen Sie den Temperatureinstellknopf (Teil Nr. 1) auf die gewünschte Position. Die empfohlene Temperatur beträgt 7°C. Die tatsächliche Temperatur hängt von der Häufigkeit des Türöffnens, der Raumtemperatur und der Menge der Lebensmittel ab.

Wie wechsle ich den Türanschlag?

Es sind zwei Personen erforderlich. Entfernen Sie die Abdeckung, die Schrauben und die obere Halterung. Entfernen Sie die Tür von der unteren Halterung, kippen Sie das Gerät, um die untere Halterung zu entfernen. Befestigen Sie diese auf der anderen Seite, setzen Sie die Tür wieder ein und befestigen Sie die obere Halterung und die Abdeckung.

Was tun bei einem Kältemittelleck von R600a?

Das Kältemittel R600a ist entzündbar. Halten Sie offene Flammen und Zündquellen fern, ziehen Sie den Netzstecker und lüften Sie den Raum. Beschädigen Sie nicht die Rohre des Kältekreislaufs.

Wie reinige ich das Innere des Kühlschranks?

Ziehen Sie zuerst den Netzstecker. Reinigen Sie das Innere mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel, wischen Sie es dann mit einem trockenen Tuch ab. Die Türdichtungen sollten regelmäßig mit Seifenwasser gereinigt werden. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel oder Metallschwämme.

Warum muss man nach dem Transport 4 Stunden warten, bevor man den Kühlschrank anschließt?

Nach dem Transport muss sich das Kältemittel stabilisieren. Warten Sie mindestens 4 Stunden, bevor Sie das Gerät anschließen, um Schäden am Kältekreislauf zu vermeiden.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit diesem Kühlschrank verwenden?

Nein, die Verwendung eines Verlängerungskabels oder eines ähnlichen Geräts ist aus Sicherheitsgründen verboten. Schließen Sie das Gerät direkt an eine geerdete Wandsteckdose an.

Was tun, wenn der Kühlschrank ins Wasser fällt?

Fassen Sie das Gerät nicht an. Ziehen Sie zuerst den Netzstecker. Dann können Sie das Gerät aus dem Wasser nehmen. Lassen Sie es vor der Wiederverwendung von einem qualifizierten Elektriker überprüfen.

Wie taut man das Gefrierfach ab?

Wenn sich eine erhebliche Menge Eis gebildet hat, lassen Sie es einige Stunden abtauen. Lagern Sie die Lebensmittel in einem anderen Kühlschrank. Die meisten gefrorenen Lebensmittel können nach dem Auftauen nicht wieder eingefroren werden.

Wie lange ist die Garantie für den KB-7390?

Das Gerät hat eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kassenbon auf. Bei Problemen geben Sie das vollständige Gerät in der Originalverpackung mit dem Kassenbon bei Ihrem Händler zurück.

Wie entsorge ich diesen Kühlschrank am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten (gemäß der WEEE-Richtlinie). Die Verpackung ist zu 100 % recycelbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG KB-7390 TRISTAR

WISSELEN VAN DE DEURAANSLAG

Herzlichen Glückwunsch und danke, dass Sie这点es qualitativ hochwertige Produkt erworben haben.itte lessen Si diee Bedienungsanleitung sorgfaltig, so dass Si das Gerat auf bestmogliche Weise nutzen konnen. These Bedienungsanleitung beinhaltet alle notwendigen Instruktionen und Hinweise zu Benutzung, Reinigung und Wartung des Gerats. Wenn Si these Instruktionen befolgen, erzielen Si garantiert ein exzellentes Ergebnis, Siesparen Zeit und vermeiden Probleme. Wir hoffen, dass die Verwendung desses Gerats Ihnen viel Freude bereitet.

SICHERHEITSANWEISUNGEN

• Bittelesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Bitte bewahren Sie diese Anleitung, die Garantiekarte, die Rechnung und, wenn möglich, den Karton mit dem Verpackungsmaterial sorgfältig auf.
• Dieses Gerätarf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, außer wenn sie unter Beaufsichtigung oder Anleitung bezüglich des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person stehen.
• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
• Um Kinder vor den Gefahren eines Elektrogeräts zu schützen, müssen Sie darauf aufchten, dass das Gerät niemals unbeaufsichtigt ist. Aus thisem Grund müssen Sie für das Gerät einen Aufbewährungsort auswahlen, den Kinder nicht erreichen können. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht herunter hangt.
• Dieses Gerätarfurdurfor Haushaltszwecke,und fur die Anwendung,für die es hergestellt wurde,verwendet werden.

• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt.

• Alle Reparaturen müssen durch einen kompetenten, qualifizierten Elektriker durchgeführt werden(*)

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät in einer trockenen Umgebung gelagert wird.
• Es ist absolut notwendig, diesen Gerät jederzeit sauber zu halten, da es in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommt.
• Überprüfen Sie, ob die Gerätespannung mit der Spannung ihrer Hausversorgung übereinstimmt. Betriebsspannung: AC 220 -240 V 50 Hz. Die Anschlussdose muss mindestens mit 16 A oder 10 A abgeschert sein.
• Dieses Gerät stimmt mit allen Standards elektromagnetischer Felder (EMF) überein. Wenn das Gerät ordnungsgemäß und den Instruktionen in dieser Bedienungsanleitung entsprechend behandelt wird, ist es safer im Gebrauch, da es auf aktuellen wissenschaftlichen Grundlagen basiert.
• Die Benutzung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde, kann zu Verletzungen führen und den Garantieanspruch erlösen lessen.
• Bewegen Sie das Gerät niemals, indem Sie am Kabelziehen, und achten Sie darauf, dass das Kabel nicht verwickelt wird.
• Um sich vor einem Stromschlag zu schützen, tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
• Trennen Sie das Gerät vom Strom, bevor Sie Teile austauschen oder Wartungsarbeiten durchführten.
• Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, oder wenn das Gerät eine Fehlfunktion aufweist, oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde. Um einer Gefahr vorzubeugen, stellen Sie safer, dass beschädigte Kabel oder Stecker von einem autorisierten Techniker (*) ausgetauscht werden. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst.
• Verwenden Sie das Gerät niemals direkt geben einer Wärmequelle.
• Trennen Sie das Gerät vom Strom, wenn Sie es nicht verwenden.

• Anmerkung: Um eine Gefahr durch zufälliges Zurücksetzen des Thermoschutzes zu vermeiden, damit das Gerät nicht durch einen externen Schalter wie einen Timer mit Strom versorgt werden. Es davon auch nicht an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der regelmäßigen an- und abgescheltet wird.

• Die Benutzung eines Verlängerungskabels oder ähnlichem ist nicht erlaubt.

• Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht über die Kante eines Tischs oder einer Theke hangt, irgendene heiße Oberfläche berührt oder in direkten Kontakt mit freißen Teilen des Geräts kommt. Platzieren Sie das Gerät nicht unter oder neben Gardinen, Fenstervorhängen usw.
• Benutzen Sie diesen Gerät nicht im Badezimmer oder in der Höhe des Waschbeckens, das mit Wasser gefüllt ist. Wenn these Gerät ins Wasser gefallen ist, greifen Sie unter keinen Umständen ins Wasser, um das Gerät hersauszuholen, sondernziehen Sie zuerst den Stecker aus der Steckdose.

(*) Kompetenter, qualifizierter Elektriker: nach der Verkaufsabteilung des Herstellers oder des Importeurs oder jeder Person, die qualifiziert, genehmigt und kompetent ist, um diese Art von Reparatur durchzuführen, um alle Gefahren zu vermeiden. In jedem Falle sollenn Sie das Gerät zu dieser Elektriker zurückbringen.

TEILEBEZEICHNUNG

1. Temperaturregler
2. Gefrierfach
3. Verstellbarer Fuf

INBETRIEBNAHME UND PFLEGE

• Entfernen Sie die gesamte Verpackung vom Gerät.
• Überprüfen Sie, ob die Gerätespannung mit der Spannung ihrer Hausversorgung übereinstimmt.
• Betriebsspannung: AC 220 -240 V 50 Hz. Dieses Gerät ist für Installation oder Gebrauch im Freien nicht geeignet.
• Beim Aufstellen oder Transportieren darf der Kühlschrank nicht horizontal gelegt, mehr als 45^ geneigt oder auf den Kopf gestellt werden.

ERSTINBETRIEBNAHME

• Das Gerät in einem gut belufteten Raum auf eine ebene, stabile Oberfläche stellen und einen Mindestabstand von 10 cm um das Gerät einhalten. Sicherstellen, dass die Einheit richtig platziert ist.
• Das Gerät kann mit dem verstelltbarem Fuß (Nr. 3) angepasst werden. Nach dem Transport mindestens 4 Stunden warten, bis das Gerät eingesteckt wird. Das Gerätarf nicht nass werden.
• Sicherstellen, dass sich das Stromkabel auf der Rückseite des Geräts nicht einrollt, es kann zu heißt werden. Den Stecker immer an einer geerdeten Steckdose einstecken.
• Den Kühlschrank nicht in der Nähe von Wärmequellen oder direkter Sonneneinstrahlung aufstellen.

ANLEITUNG ZUM WECHSELN DES TÜRANSCHLAGS

• Der Kühlschrank verfügbar über einen wechselbaren Turanschlag. Sie können zwischen Links- und Rechtsanschlag wahlen. Um die Türoeffnungsrichtung zu ändern,itte diese einfahren Anweisungen befolgen.

• Der Türanschlag muss von zwei Personen gewechselt werden.
• Die Abdeckung, zwei Schrauben und die Leiste auf der Oberseite des Kühlschranks entfernen. Die Tur aus dem unteren Scharnier haben.
• Das Gerät kippen und das untere Scharnier entfernen. Die untere Leiste auf der anderen Seite des Geräts einsetzen, die Tur in das untere Scharnier setzen, dann die obere Leiste und die Abdeckung anbringen.

BEDIENUNG

Mit einer geerdeten Steckdose verbinden und den Temperaturregler (Nr. 1) auf die gewünschte Position stellen. Die Temperatur hängt von folgenden Faktoren ab:

• Wie oft die Tür geöffnet wird
  Zimmertemperatur am Aufstellort

• Beschaffenheit, Temperatur und Menge der Nahrungsmittel im Kühlschrank.

Die empfohlene Temperatureinstellung beträgt 7^

REINIGUNG UND WARTUNG

• Das Innere des Geräts sollte aus hygienischen Gründen mindestensomal im Monat gereinigt werden. Vor der Reinigung des Geräts immer Netzsteckerziehen.
• Wenn sich im Gefrierfach (Nr. 2) viel Eis angesammelt hat, eine Stunden abschalten, damit das Eis schmilzt. Die Nahrungsmittel müssen in einem Gefriergerät oder anderweitig gekühlt werden. Viele aufgetaute Nahrungsmittel können nicht mehr eingefroren werden.
• Das Innere des Geräts mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen, dann die Innenseite trocken wischen. Die Turdichtungen sollen den regelmäßig mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel gereinigt werden.
• Die Außenseite mit einem feuchten Tuch reinigen. Niemals scharfe und scheuernde Reinigungsmittel, Stahlwolle oder Topfreiniger benutzen, weil diese das Gerät beschädigten. Nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen.
• Um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden, muss das Gerät von zwei Personen verpackt und transportiert werden.
• Das R 600a Kuhlmittel ist umweltfreundlich, aber entflammbar. Die Rohre des Kuhlmittelkreislaufs nicht beschädigten. Kuhlmittelspritzer können die Augen beschädigen oder sich entszüden. Wenn Kuhlmittel auslauf, sollen offene Flammen oder Zündquellen im Umkreis der Leckage beseitigt werden. Netzsteckerziehen und den Raum luften.
• Wenn das Gerät beschädigt ist, vor dem Anschlieben(sofort den Handler kontaktieren.

GARANTIE

• Tristar ist nicht verantwortlich für Beschädigungen, die auftreten aufgrund von:
  o Herunterfallen des Geräts.
  o Technischen Veränderungen des Geräts durch den Eigentümer oder Dritte.
  o Unsachgemäßer Verwendung des Geräts.
  o Normalem VerschleB des Gerats.
• Bei Durchführung von Reparaturen am Gerät wird die ursprüngliche Garantiezeit von 24 Monaten nicht verlangert, es entsteht auch kein Recht auf eine neue Garantie. Diese Garantie gilt nur auf europäischen Boden. Diese Garantie setzen die Europäische Direktive 1944/44CE nicht außer Kraft.
• Bewahren Sie die Rechnung immer auf, ohne diese Rechnung können Sie keine Form der Garantie einfordern.
• Beschädigungen, die durch Nichtbefolgen der Bedienungsanleitung entstehen, führen zu einem Garantieverlust, wenn das zu nachfolgenden Beschädigungen führt, kann Tristar nicht zur Verantwortung gezogen werden.
• Tristar ist nicht verantwortlich für Material- oder Personenschäden, die durch unsachgemäß Handhabung oder durch unsachgemäß Ausführung der Sicherheitsanweisungen verursacht werden.
• Eine Reinigung ist, wie in dieser Bedienungsanleitung erwähn't, der einzige Wartungsvorgang, der fur diesen Gerat notwendig ist.
• Wenn das Gerät repariert werden muss, stellen Sieitte sicher, dass dies von einer autorisierten Firma durchgefuhrt wird.
• Dieses Gerätarf nicht ergänzt oder verändert werden.
• Wenn während der ersten 2 Jahre ab Kaufdatum Probleme auftreten, die von der Werksgarantie abgedeckt sind, können Sie das Gerät am Einkaufsord gegen ein neues umtauschen halten.

• Bei Fragen oder Beanstandungen wenden Sie sichitte an ihren Handler.

• Dieses Gerät hat eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Quittung).

• In dieser Garantie sind nur Material- oder Herstellungsfehler eingeschlossen.
• Wenn Sie einen Anspruch geltend machen möchen, reichen Sieitte das vollständige Gerät in der Originalverpackung mit der Quittung bei Ihrem Handler ein.
• Die Beschädigung von Zubehörteilen führt nicht automatisch zum kostenlosen Austausch des gesamten Geräts. Kontaktieren Sie in diesen Fällenitte unsere Hotline. Glasbruch oder Bruch von Plastikteilen ist immer kostenpflichtig.
• Defekte an Verbrauchsmaterialien oder Verschleibteilen, ebenso wie Reinigung, Wartung oder Austausch besagter Teile werden durch die Garantie nicht abgedeckt und sindecausekostenpflichtig!
• Im Fall unsachgemäß Produktmanipulation erlischt die Garantie.
• Nach Ablauf der Garantie können Reparaturen durch den Fachhändler oder Reparaturservice kostenpflichtig durchgeführt werden.

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Das Gerätarf am Ende seiner Gebrauchsfähigkeit nicht über den Hausmüll entsorgt werden.ittegeben Sie es an einer Sammelstelle fur Altgeräte ab.Das Symbol auf Gerät,

Bedienungsanleitung und Verpackung gibt Hinweise zur Entsorgung. Die Materialien sind entsprechend recyclingfähig. Durch Recycling und andere Formen der Wiederverwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.itte erfragen Sie die{nachste Sammelstelle fur Altgeräte bei ihrer örtlichen Verwaltung.

Verpackung

Die Verpackungsmaterialien sind 100% recyclingfähig.

Produkt

Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtlinie 2002/96/EC für elektrische und elektronische Altgeräte (EAG). Durch korrekte Wiederverwertung helfen Sie beim Schutz unserer Umwelt.

EU Konformitätserklarung

Dieses Gerät wurde entsprechend der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/ EC und der EMC-Richtlinie 2004/108/EC sowie der Richtlinie 93/68/EEC gefertigt und vermarktet.

Estimado cliente:

INSTRUKTIONER FÜR VÄNDBAR DÖRR