HOVER - Laptop-Zubehör DICOTA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose und batterielose optische Maus mit induktivem Mauspad
Marke	DICOTA
Modell	HOVER
Kategorie	Zubehör für Laptops
Stromversorgung	Induktiv über das USB-verbundene Mauspad
Konnektivität	USB (Mauspad)
Betriebsfrequenz	119 KHz – 135 KHz
Betriebstemperatur	0°C – 50°C
Anzeigen	Rote Betriebsanzeige (leuchtet, wenn die Maus auf dem Pad liegt, blinkt, wenn sie entfernt wird); grüne Ausführungsanzeige (blinkt während der Einstellung)
Einstelltaste	Optimiert die Frequenz für einen stabilen Betrieb
Hauptfunktionen	Kabellose optische Maus, batterielos, Frequenzanpassung, Verwendung auf speziellem Pad
Kompatibilität	Computer mit USB-Anschluss (Windows, Mac usw.)
Garantie	2 Jahre
Kundenservice	[e-mail]
Sicherheit	Nicht auf Metalloberflächen verwenden; Kontakt mit Kreditkarten, Disketten, SIM-Karten vermeiden
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Flüssigkeiten und Scheuermittel vermeiden
Regulatorische Informationen	Entspricht Teil 15 der FCC (Klasse B)

Häufig gestellte Fragen - HOVER DICOTA

Wie installiere ich die HOVER-Maus?

Verbinden Sie das USB-Kabel des Mauspads mit einem USB-Anschluss Ihres Computers. Platzieren Sie die Maus in der Mitte des Pads. Die rote Anzeige sollte leuchten. Drücken Sie bei Bedarf die Einstelltaste, um die Frequenz zu optimieren.

Warum bewegt sich der Mauszeiger nicht?

Stellen Sie sicher, dass die Maus auf dem Pad liegt und die rote Anzeige leuchtet. Wenn die Anzeige blinkt, drücken Sie die Einstelltaste. Überprüfen Sie auch, ob das Pad richtig mit dem Computer verbunden ist.

Was bedeutet die blinkende rote Anzeige?

Die rote Anzeige blinkt, wenn die Maus nicht auf dem Mauspad liegt. Legen Sie die Maus wieder auf das Pad, um den normalen Betrieb wiederherzustellen.

Kann ich diese Maus auf einer Metalloberfläche verwenden?

Nein, die Verwendung auf einer Metalloberfläche kann die Induktionsfrequenz stören und die Funktion der Maus beeinträchtigen.

Wie stelle ich die Frequenz der Maus ein?

Platzieren Sie die Maus in der Mitte des Pads und drücken Sie die Einstelltaste. Die grüne Anzeige blinkt während der Einstellung und kehrt nach Abschluss zum Normalzustand zurück.

Funktioniert die Maus ohne Batterien?

Ja, die HOVER-Maus funktioniert ohne Batterien dank der elektromagnetischen Induktion durch das USB-verbundene Mauspad.

Wie lange ist die Garantie für die HOVER-Maus?

Das Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren. Der vollständige Garantietext ist auf www.dicota.com verfügbar.

Wie kontaktiere ich den DICOTA-Kundenservice?

Sie können den Kundenservice per E-Mail an [e-mail] erreichen oder sich an Ihren lokalen Händler wenden.

Kann ich die Maus auf einem normalen Mauspad verwenden?

Nein, die HOVER-Maus benötigt ihr spezifisches Mauspad, das die Induktionsstromversorgung bereitstellt. Sie funktioniert nicht auf anderen Oberflächen.

Was tun, wenn die Maus nicht mehr reagiert?

Trennen Sie das USB-Kabel des Pads und schließen Sie es wieder an. Stellen Sie sicher, dass die Maus richtig auf dem Pad positioniert ist. Drücken Sie die Einstelltaste. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundenservice.

BEDIENUNGSANLEITUNG HOVER DICOTA

Batteriefreie, drahtlose, optische Maus

français

Guide d'utilisation

Dieses Gerät erfüllt die Vorgaben des Paragraphen 15 der Regulierungsbehörde FCC. Der Betrieb des Geräts unterliegt zwei Voraussetzungen: (1) das Gerät darf keine Funkstörung abgeben, (2) das Gerät muß Funkstörungen jeder Art annehmen sogar eine solche Störung, die unerwünschtes Verhalten verursachen könnte.

Dieses Gerät wurde getestet und seine Konformität zu den Grenzen der Klasse B für digitale Endgeräte nach den FCC-Regeln im Absatz 15 bestätigt. Diese Grenzen sollen vor schädliche Interferenzen beim Betrieb in häuslicher Umgebung schützen. Dieses Gerät generiert Funkenergie und sollte es nicht nach Einleitung installiert und betrieben werden, kann es schädliche Störungen im Rundfunk verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, daß Störungen nicht auftreten werden. Sollte das Gerät Störungen im Radio- und Fernsehempfang hervorrufen, was durch Aus- und Einschalten des Geräts überprüft werden kann, dann sollte der Anwender eine der folgenden Gegenmaßnahmen unternehmen:

• Die Antenne neuausrichten oder neu aufstellen.
- Die Entfernung zwischen dem Gerät und des Funkempfängers vergrößern.
- Das Gerät an einer alternativen Steckdose anschließen, die über einen anderen Stromkreis als der des Funkempfängers versorgt wird.
- Für weitere Hilfe sollte der Händler oder ein erfahrener Radio-Fernsehtechniker zu Rate gezogen werden.

Wir weisen darauf hin, daß Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Betriebserlaubnis dieses Geräts erlischen lassen können.

Dieses Gerät erfüllt die Vorgaben des Paragraphen 15 der Regulierungsbehörde FCC. Der Betrieb des Geräts unterliegt zwei Voraussetzungen:

(1) Das Gerät darf keine Funkstörung abgeben
(2) Das Gerät muß Funkstörungen jeder Art annehmen sogar eine solche Störung, die unerwünschtes Verhalten verursachen könnte.

Einführung:

Wir bedanken uns für Ihren Kauf! Ihre neue drahtlose, batteriefreie, optische Maus bietet Ihnen drahtlose Freiheit, und keine Batterie ist dabei erforderlich. Während Sie Batteriekosten sparen, schont sie Ihr Handgelenk, ist einfach und mühelos zu bedienen und erzeugt keine RF-Störungen.

Installation des batteriefreien Mauspads/der Maus:

1. Verbinden Sie das USB-Kabel des Mauspads mit dem USB-Anschluss Computers. (Fig. 1).
2. Die rote PWR-LED »leuchtet«, wenn sich die Maus auf dem Mauspad befindet.
3. Die rote PWR-LED »blinkt«, wenn die Maus nicht auf dem Mauspad ist.

Drücken Sie die "TUNE"-Taste, um die Frequenz für eine optimale Leistung zu beziehen. (Bei erstmaliger Verwendung oder wenn Sie die batteriefreie Maus für einen anderen Computer verwenden.)

Drücken Sie die "TUNE"-Taste

Wenn sich Ihr Mauscursor nicht fließend bewegt oder die PWR-LED rot blinkt, sollten Sie den "TUNE"-Vorgang wiederholen, um die Frequenz für eine optimale Leistung einzustellen.

Wie geht das Tunen

1. Verbinden Sie das USB-Kabel des Mauspads mit dem USB-Anschluss Ihres Computers.
2. Legen Sie die Maus auf die Mitte des Mauspads. Bewegen Sie die Maus nicht. Die PWR-LED sollte jetzt durchgehend leuchten.
3. Drücken Sie die "TUNE"-Taste.
4. Die PWR-LED schaltet sich "aus" und die RUN-LED fängt an zu »blinken«.
5. Nach Beendigung des Tune-Vorgangs kehren die PWR-LED und die RUN-LED wieder zum Originalmodus zurück.

Hinweis:

1. Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf einem Tisch oder einer Oberfläche aus Metall. Die Metalloberfläche kann die Ankerquerfeld-Frequenz stören und den Mausbetrieb nachteilig beeinträchtigen.
2. Legen Sie auf keinen Fall eine Kreditkarte, Diskette, SIM Karte oder ähnliches auf oder in die nähre Umgebung des Produktes. Diese könnte zu unerwartetem Datenverslust des jeweiligen Gegenstandes führen.
3. Achten Sie auf eine Arbeitstemperatur von O°C–50°C.
4. Frequenzbereich: 119 KHz–135 KHz

Kundenservice:

Sollten Sie ein Problem mit Hover haben, dann setzen Sie sich mit Ihrem örtlichen (Groß-)Händler oder Partner in Verbindung. Ansonsten können Sie uns unter [e-mail] erreichen.

2 Jahre Garantie. Sie finden den vollständigen Text zu unseren Garantiebedingungen im Internet: www.dicota.com.

Alle genannten Software- und Produktmarken sind eingetragene Marken des jeweiligen Markeninhabers. Irrtümer nicht ausgeschlossen.

CE FC

français